Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ko je bio Džon Lenon?
On je bio jedan od Bitlsa.
Za mene je Džon Lenon živ.
Briljantan je na svoj način.
Kako je umro? - Ne znam.
Ubio se puškom.
Srčani udar. - Avionska nesreća.
Da nije od raka? - Izbo ga je obožavatelj.
Da nisu droge ili piće?
Silovali su me pošto je moja majka bila samohrana.
Pogledaj koliko si postala jaka zbog toga--
U pravu si [#@!*%] jaka sam!
Ubila bi za 10 milion dolara?
Da, ne znam tog tipa.
Znači ubila bi nevinog čoveka?
Što da ne?
G E N I J E
Ko je bio Džon Lenon?
On je bio jedan od Bitlsa.
On peva jednu od mojih omiljenih pesama, "Here Comes the Sun."
Bio je član Bitlsa.
Za mene je Džon Lenon živ.
Džon Lenon je iz Bitlsa.
Moj omiljeni muzičar.
Pevač Bitlsa.
Ko je bio Džon Lenon?
Pevač Bitlsa?
Bio je član Bitlsa.
Čovek koji ima šou u kasnim satima?
Briljantan je na svoj način.
Niko ne može da napiše pesmu kao Džon Lenon.
Džon Lenon je bio predsednik--
14-ti predsednik Amerike.
Ma daj!
Čovek koji je osnovao Bitlse.
Džon Lenon se rodio 9. oktobra 1940
u Liverpulu, u Engleskoj.
Još dok je bio mali,
njegova majka je imala vanbračnu aferu
i postala je trudna.
Njegova tetka se obratila socijalnim službama
što je dovelo do toga da Džona odgoji tetka,
koja ga je upisala u lokalnu anglikansku nedeljnu školu,
gde je pevao u horu.
1956, Džon je osnovao jednu grupu
koja se razvila u Bitlse
i dostigla neverovatnu svetsku slavu.
4. marta 1966,
Džon je dao intervju
za jedne britanske novine u kojem je rekao:
"Mi smo popularniji od Isusa."
Priču je objavio 2 nedelje kasnije Njuzvik
i niko se tome nije usprotivio, ali nešto kasnije te godine,
u američkom tinejdžerskom časopisu, Dejtbuk,
ponovo se pojavio taj citat,
i ovog puta je zapalio javnost.
Odjednom su Američke radio stanice biblijskog usmerenja
zabranile muziku Bitlsa.
Državni mediji su prikazivali snimke
tinejdžera koji su lomili i palili albume Bitlsa.
Čak su upućene i pretnje članovima grupe.
Džon je bio zbunjen takvim neprijateljskim stavom
jer ono što je rekao ukazivalo je na to da je
on iskreno mislio da je to tako.
Međunarodne televizije i radija
doneli su Bitlsima trenutnu svetsku popularnost.
i Bitlse je strastveno zavolelo
na stotine miliona ljudi širom sveta.
Samo u Sjedinjenim državama, smatra se da je 73 miliona ljudi
bilo uključeno u program "Ed Salivenov šou" 1964.g.
kada je grupa imala svoj prvi nastup na američkoj televiziji.
Ali, možda postoji još jedan razlog zbog kojeg je Lenon mislio
da su Bitlsi popularniji od Isusa.
Može li biti da su Džonove reči motivisane
duhovnom klimom u Velikoj Britaniji toga vremena?
Opšte govoreći, tradicionalne crkvene službe
60-tih godina u Engleskoj su bile pomalo dosadne
sa svojim suvoparnim pesmama i monotonim sveštenicima
i pastorima koji su propovedali beživotne propovedi
grupi tužnih staraca.
Često su sedeli u hladnoj, kamenoj zgradi
koja je sasvim prikladno bila okružena grobljem.
I tako, imate hrišćanstvo iz ugla
mladog i živahnog Džona Lenona.
Ono je umiralo, skoro mrtvo, a Isus Hristos je bio samo
jedna zanimljiva, ali istorijska ličnost
koja je imala mali značaj za savremenu britansku mladež
koja je poludela za Bitlsima.
Izgledalo je da je prosečni britanski tinejdžer
bio onoliko zainteresovan za britansko hrišćanstvo
koliko tek prohodalo dete za proučavanje Šekspira
na šatrovačkom jeziku.
Pokazalo se, naravno, da su Bitlsi
jedan od glavnih britanskih izvoznih proizvoda.
Oni su doneli više deviza
od mnogih industrija.
Uostalom, oni su industrija za sebe.
I kraljica je smatrala da treba
nagraditi njihov ekonomski doprinos naciji.
Nagradila je Bitlse pravom da stave slova MBE
iza svojih imena.
11. avgusta, 1966,
krotak i dalje tajanstven Džon Lenon
održao je konferenciju za novinare u Čikagu.
Novinar ga je upitao,
"Neki tinejdžeri su ponovili vaše izjave:
'Volim Bitlse više od Isusa Hrista'
Šta mislite o tome?"
Mi značimo klincima više od Isusa,
ili religije u to vreme.
Ja nisam ni napadao ni omalovažavao.
Samo sam to izneo kao činjenicu,
i to se odnosi više za Englesku nego za vas ovde.
Ne kažem da smo bolji ili veći,
ili da nas poredim sa ličnošću Isusa Hrista.
Ja sam samo rekao ono što sam rekao i to je bilo pogrešno.
Ili je pogrešno shvaćeno. I sada imamo sve ovo.
U svojoj knjizi, "Jevanđelje po Bitlsima,"
Stiv Tarner rekao: "Bilo je strašno
i želeli su da otkažu turneju,
ali su znali da ne mogu.
Imali su obavezu prema promoterima turneje.
A kada se javno izvinio u Čikagu,
bendov portparol mi je rekao da su Džonu nagrnule suze
još pre nego što je otišao da se izvini."
Međutim, drugi misle da je Džon vrlo dobro znao
šta je govorio zbog konteksta njegovih reči.
Rekao je, citiram: "Hrišćanstvo će proći.
Izbledeće i nestati.
Ne moram da vas ubeđujem u to.
Ja sam u pravu i to će se potvrditi.
Sada smo popularniji od Isusa.
Ne znam šta će prvo proći,
rock and roll ili hrišćanstvo."
Kraj citata.
I tako su ljudi došli do različitih zaključaka
po tom pitanju.
Samo nekoliko meseci pre nego što je umro,
Džon Lenon je rekao za Plejboj magazin:
"Svi govore kao da se radi o poslednjoj ploči
ili o poslednjem koncertu jednog Bitlsa, ali, ako Bog da,
predstoji još 40 godina plodonosnog rada.
Ne želim da umrem u 40-oj."
Tragično, Džon Lenon je umro kada je imao 40 godina.
Kako je umro? - Ne znam.
Ne znam kako je umro.
Da li je bio izboden? - Izboden?
Jeste?
Nemam pojma.
Ne znam. - Uh...
Možda se predozirao.
Ne!
U avionskoj nesreći.
Izboden od strane obožavatelja.
Da nije od raka?
U avionu? Ne znam.
Da nije prilikom safarija?
Kako je umro? - Strušio mu se avion?
U avionskoj nesreći.
Upucao se puškom.
Počinio je samoubistvo? - Izboden?
Droga i piće?
Infarkt. - Predoziran?
Mislim da je ubijen u nekom njujorškom liftu.
Kako je umro?
Nemam pojma.
Nemam pojma!
Džon Lenon je upucan.
Neki suludi manijak koji je bio opsednut
"Lovcem u žitu."
Ispred njegove zgrade od strane čoveka
čijeg imena ne mogu da se setim u ovom trenutku.
Možda je i bolje tako.
Da.
Pucao mu je u leđa poremećeni obožavaoc
koji je nekoliko sati ranije dobio Džonov autogram na LP ploči.
Ubica se izjasnio krivim za ubistvo
i osuđen je na doživotnu robiju.
Godinama kasnije je priznao da je razmatrao ubijanje
Džonija Karsona, čuvenog američkog voditelja,
i glumicu Elizabet Tejlor, između ostalih.
Desilo se da Džon Lenon bude najpogodniji.
On je rekao da ga je ubio da bi mogao da postane slavan.
Gde god da je Džon, nadam se, da ću i ja otići.
Ako je to raj, tamo ću, nadam se, biti.
I gde je Džon Lenon sada?
Nadamo se u raju. - On je iznad nas.
On je iznad nas?
Gde misliš da je Džon Lenon sada?
Misliš da je u raju?
Mislim da je sasvim sigurno u raju.
Nema raja!
Rekao sam "ako".
Ne postoji raj. - Dobro, kako to znaš?
Mislite da je u raju?
Naravno.
Mislim da ću sresti Džona Lenona tamo.
Mislite da raj postoji?
Da, verujem. - A ti?
Apsolutno. - Verujem.
Mislim da postoji raj.
Nisam siguran za raj ili pakao,
ali ima nečeg drugog.
Da. - Da.
Naravno da postoji. - Da.
Da, verujem. - Nisam siguran.
Tamo je gore.
Da li verujete da Bog postoji?
Ne, ja ne verujem u Boga.
Da li ste ateista? - Ne, ja sam budista.
Verujem da imam sve sile,
zbog kojih drugi Boga nazivaju "Bogom,"
ja sve to imam u meni.
Rođena sam s tim.
To se zove univerzum.
Dobro, imam scenario za tebe.
Tvoj stan se nalazi neposredno pored banke.
Otkrio si da jedna tajna vrata vode do njenog trezora
u kojem se nalaze milijarde dolara,
toliko novca da se i ne zna koliko ga ima.
Možete uzeti 2 miliona dolara
i sigurno nećete biti uhvaćeni.
Da li biste uzeli novac?
Da. - A ti?
Ja bih prvo razmislio o tome.
Dobro, razmisli, 2 miliona dolara.
Da, uzeo bih. - Da.
Da li bi uzeo novac?
Iskreno? - Naravno.
Ja bih ga uzeo i dao u dobrotvorne svrhe.
Da.
Verovatno bih pala u iskušenje, ali ne bih. Ne bih to uradila.
Ako su to državne zalihe.
Mogao bih da uzmem taj novac.
Da li bi uzela novac? - Da, bih.
Da li biste uzeli novac?
Da.
Ne...
Pred kamerom sam, treba da kažem 'ne'.
Da li biste uzeli novac? - Da.
Sva trojica bismo to uradili istovremeno.
Kao jedan; mi smo braća. - Sada smo 6 miliona dolara bogatiji.
Da me nikada ne uhvate... Da, uradio bih to.
[#@!*%] da. - Aha. - Naravno.
Da li bi ga uzeo?
Verovatno bih, skoknuo bih do Meksika.
Da li bi ga uzeo?
Ne za sebe.
Potrošio bih pola od toga, kupio bih kuću.
Za koga bi ga uzeo?
Za prijatelje i porodicu.
Nestao bih na nekoliko meseci i vratio se.
Da li bi uzeo novac? - [#@!*%] da, ha, ha, ha!
Da li bi ga uzeo?
Da, bih. - A ti?
Naravno.
Da li biste uzeli novac?
Da. - A ti, Džej?
Naravno. - Stvarno? Bez oklevanja?
Da li bi uzeo novac?
Da, naravno.
Naravno? Ne bi oklevao?
Ne.
Imam još jednu dilemu za tebe:
Ova dama želi da se otarasi svog muža.
Kaže da je prevrtljivac.
Sve što treba da uradite je da ubacite jednu tabletu arsenika
u njegovu kafu kad ne gleda.
Izvućićete se, neće da uhvate,
a ona će vam dati 10 miliona dolara u gotovini.
Da li bi to uradio?
Da. - A ti?
Ja bih to besplatno. - Ma daj.
Da, bih.
Pozvao bih drugara Ronija da uradi za 20 dolara,
a ja bih uzeo ostatak.
Da li bi to uradio?
Ne.
Svako ima svoju cenu, zato da.
Ti bi ga ubio? - Da.
Izgleda da te mami.
Mislim, 10 miliona dolara je mnogo novca, a ja volim novac.
Za 10 miliona dolara bi postao ubica?
Za 10 miliona dolara on bi bio mrtav.
Da li bi to učinio za 5?
Da, naravno. - 1 milion?
Da.
Dakle, ubio bi nekoga za milion dolara?
Da.
Recimo ona kaže da će udvostručiti, na 20 miliona dolara.
To će te učiniti veoma bogatim čovekom do kraja života.
Da li bi to uradio? - Da, uradio bih to.
- Za 20 miliona? - Da.
Ako mi neko ponudi da za 20 miliona dolara ubijem nekoga
a da me nikad ne uhvate
verovatno bih to uradio. Mislim, ko ne bi?
Ja ne bih.
Pa, pretpostavljam da ste vi moralno odgovorni, a ja ne, a?
Sasvim sigurno. - Uradio bi to?
Da. - Ne bi oklevao? - Ne.
Sada razmišljam o tome,
da ne bih razmišljao bilo kada kasnije; Uradio bih to.
Da li bi to uradila? - Da.
Da li bi to uradio? - Da, bih.
Ubila bi za 10 miliona dolara?
Da, ne znam momka
i očigledno je prevrtljivac, pa zašto da ne?
Recimo ona laže.
To nije moj problem. Samo mi daj novac.
A ti? - Aha.
Dakle, bez oklevanja.
Znači, ubila bi nevinog čoveka?
Da, zašto da ne? - Sasvim sigurno.
Uradio bih to. - Da.
Uradio bih to besplatno. - Da, bih.
Aha. - Da.
Da.
Samo treba da sipaš jednu kap arsenika u njegovu kafu
i ona će ti dati 10 miliona dolara. Da li bi to uradio?
Ne, gospodine.
Pa odakle ti moralna odgovornost?
Kako to da napraviš takav izbor?
Da li je to zato što si vaspitana na taj način,
vera u Boga ili nešto slično?
To je verovanje u Boga.
Zašto ne?
To je-- to je uzimanje ljudskog života.
To je najvrednije što imamo.
Da li bi to uradio? - Ne, čoveče.
Ne mogu to da uradim.
Pa odakle ti moralna odgovornost?
Moja moralna odgovornost? Od majke i oca.
Ne mogu da ubijem nikoga.
Zašto? 10 miliona dolara.
Zato što život vredi više od 10 miliona dolara.
Ok, 20 miliona dolara.
Ne, ne bih nikoga ubio.
Da li bi to uradio? - Ne.
Da li bi to uradio? - Ne.
Mogao bih to da uradim, ali savest me ne bi ostavila na miru.
Neću da ubijem-- Ne poznajem tog momka.
Zašto?
Zato što bih ubio nekoga.
Zato što bi oduzeo nečiji život
a da nije na tebi da oduzimaš život.
Da, pa šta? Možeš dati novac u dobrotvorne svrhe.
Da, ali moram da usmrtim nekoga.
Neću da ga ubijem.
Nećeš biti uhvaćen. - Sve je to u redu.
Odakle potiču tvoja moralna odgovonost?
Od mene samog. - Pa zašto onda to ne bi uradio?
Jer je to moralna odgovornost sa kojom bih morao
da se suočavam do kraja života.
Da li bi to uradio? - Ne, nisam ubica.
Strah te je da se suočiš s Bogom na Sudnjem danu ili tako nešto?
Da.
Da li je to zato što veruješ u Boga? - Da, verujem.
Dakle, to dovodi do toga? - Da.
Neću nikoga da ubijem, ali ću biti Robin Hud.
Dakle, ne smeta ti krađa, ali ne bi ubio?
Da.
Obratite pažnju, u ovim slučajevima ono što odvaja
one koji bi počinili ubistvo od onih koji ne bi;
to je Bogom dano verovanje u moralnu odgovornost.
Kada narod izgubi tu uzdržanost,
svest o krivici,
zavladaće bezakonje koje će se konačno oteti kontroli.
I ništa ne može osloboditi moralne odgovornosti
u toj meri kao ateistička evolucija:
verovanje da Boga nema
i da smo potomci primata.
Potičeš od majmuna? - Da.
To je ono što veruješ? - Da.
Nema dokaza za evoluciju; to je verovanje!
Ima. Šta ćeš reći za--
Ok, moraš mi navesti dokaz za evoluciju.
Šta je bilo na početku, Kristijane?
Zvezdana prašina, supernova je eksplodirala.
Odakle ona?
Iz svemira.
Ne, odakle supernove potiču?
Još uvek se ne zna.
Ko još uvek ne zna? - Niko.
Znači, ne znaš šta je bilo u početku,
to ti je nepoznato (tamno).
Mislim, u početku je bila samo tama.
Odakle ona?
To je samo tama.
Odakle tama dolazi?
Niotkud. Možda iz drugačijeg univerzuma ili--
Ok, idemo sa tvojom verom, jel može?
Ok, može.
Bila je velika eksplozija, Veliki prasak,
i stena se pojavila iz Velikog praska i šta je ona postala?
To nije bila stena, bilo je to kao--
to su bili minerali i takve stvari, fuzija.
Minerali? A odkud oni?
Iz eksplozije supernove.
A oni su vrlo složeni, minerali, zar ne?
Uh, da. - Pa ko ih je dizajnirao?
Uh, fuzija--
Ne znaš.
Niko ih dizajnirao, nekako su se--
Samo se desilo. - To je nauka, znaš.
To se zove slepa vera; to je verovanje.
Dakle, taj kamen sa mineralima na sebi je došao na ovu zemlju
a zatim tokom miliona godina,
koliko dugo mu je bilo potrebno da proizvede mužjake i ženke
i 1,4 miliona različitih vrsta životinja?
Insekte, ptice, ribe.
Milijarde, milijarde godina.
Dakle, misliš da stene proizvode žirafe, slonove, konje,
krave, pse, mačke, ljudska bića?
Sve sa muškim i ženskim predstavnicima,
svi proizašli po svojim vrstama;
sa godišnjim dobima, vazduhom, suncem, mesecom, zvezdama?
Sve što je došlo od velikog praska
u svemiru za koji niko ne zna kako je do njega došlo?
To se zove slepa vera i ja sam skeptik.
Ne bih u to verovao ni da mi platiš.
Dakle, imaš veliki problem.
U početku je bio Bog.
On je rekao: "Neka bude svetlost",
i Bog je stvorio čoveka po svom obličju.
Dobro, a ko je stvorio Boga?
On je bez početka, bez kraja; On je stvorio vreme.
Ko to kaže? - On je večan.
Ko to kaže? - On.
I On ima autoritet da u Svojoj Reči kaže:
"Ja sam Gospod, Ja se ne menjam."
Biblija kaže da je On besmrtan, nepobediv, svemudri Bog jedini.
I, Kristijane, moraćeš da se sretneš s Njim na Sudnjem danu
verovao ti u Njega ili ne.
A ti si lagao, krao i hulio
i imao seks van braka; grešio si protiv Boga.
U velikoj si nevolji, a ja ne želim da odeš u pakao.
Džon Lenon nije verovao u teoriju evolucije.
On je rekao da su to gluposti.
Čujte njegove reči:
"Ja ne verujem u evoluciju
ribe u majmuna i u čoveka.
To su krajnje gluposti.
Postavili su te idole a onda su ih oborili.
Ona čini srećnim samo stare profesore na univerzitetu.
Ona im daje nešto da rade.
Sve što su mi rekli dok sam bio dete
još tada je bilo osporeno od strane istih tih "eksperata"
koji su to u početku tvrdili."
Da li mislite da ste dobar pevač?
Nadam se. Mislim da da.
Kako biste sebe ocenili kao pevača između 1 i 10?
Kao pevača? Verovatno 7.
7,5.
10.
11.
Za zemlju slobodnih
Rano je.
Skloni smo da sebe precenimo
kada su u pitanju naše pevačke sposobnosti
isto to radimo i etički.
Dozvolite mi da vam postavim pitanje:
Ako postoji raj, da li ćeš otići tamo?
Da li si dobra osoba?
Pretpostavljam da ćemo to videti na kraju, a?
Da, ja sam dobra osoba. - Volim da mislim tako.
A ti? - Mislim da je tako.
Misliš li da ćeš otići u raj?
Dobro pitanje.
Ok, hajde to da proverimo.
Koliko laži ste rekli u svom životu?
Oko stotinu. - Hiljade.
Možda oko milion. - Oko milijardu.
Ne mogu da se izbroje.
Kako zovete onoga ko govori laži?
Lažov. - Definitivno lažov.
Da li ste ikada ukrali nešto?
Nikada.
To nije jedna od tih laži, zar ne?
Sigurno ne lažem u vezi ovog.
Da, naočare za sunce.
Želiš da se predomisliš?
Ne.
Da li si skidao muziku sa Interneta koja nije bila tvoja?
Da.
Onda, da li ste ikada koristili Božije ime uzalud?
Verovatno, da.
To se zove bogohuljenje; i veoma je ozbiljno.
Da, jesam.
Da li si ikada koristio Božije ime uzalud?
Da, gospodine. - A ti?
Da, gospodine. - Više puta.
O moj [#@!*%]. - Uh, da.
Moramo da te cenzurišemo
jer koristiš Božije ime uzalud,
ne odaješ mu dužno poštovanje,
koristiš ga kao psovku.
To se zove bogohuljenje. Da li si to znao?
To je veoma ozbiljno. - Oh, u redu.
Dakle, Isus je rekao, ako pogledate sa požudom,
počinili ste preljubu u srcu. Rekao je:
"Svaki koji pogleda ženu sa željom,
već je učinio preljubu s njom u srcu svome."
Da li ste ikada pogledali ženu sa požudom?
Da. - Da, to radim sve vreme.
Definitivno. - [#@!*%] da.
Jesam, jutros.
Gledam ženu sa požudom upravo sada.
To radim upravo sada.
Naravno.
Da.
Da, svi to rade. - Vidi tamo.
Ne. - Da li si homoseksualac?
Oh, [#@!*%] ne.
Dakle, evo kako stojiš u odnosu na Boga:
Po sopstvenom priznanju ti si lažljivi lopov
i preljubnik u srcu.
Dakle, ako na Sudnji dan staneš pred Bogom
i On ti sudi po Deset zapovesti,
hoćeš li biti nevin ili kriv?
Verovatno kriv. - Verovatno bih bio kriv.
Pa, tako kako ste izneli, kriv.
Bio bih kriv ne samo za njih.
Ok, blud, seks van braka?
Da.
Kriv. - Raj ili pakao? - Pakao.
Oboje ste u pravu.
Ako bi umrli danas i Bog vam sudi po pravdi,
završili biste u paklu.
Moja sestra je umrla juče, i verujte mi,
kao što sam rekao, na kraju ću se videti s njom.
Dakle, da li bi otišao u raj ili pakao?
Hm, ne znam.
Ja ne verujem u pakao, pa--
Dobro ako ja ne verujem u električnu stolicu
a sudija me osudi na električnu stolicu
neće ništa promeniti to u šta ja verujem.
A pakao postoji.
Ako je Bog dobar, On mora da kazni ljude poput Hitlera,
silovatelje i lopove,
ali On će kazniti lažove, bogohulnike i bludnike.
Dakle, u velikoj si nevolji na Sudnjem danu.
Vrlo istinito.
Dakle, da li te zabrinjava činjenica da bi, ako bi umro danas,
završio u paklu? - Pomalo.
Da li oboje i dalje mislite da ste dobri ljudi
nakon sagledavanja Deset zapovesti?
Mislim da jesam; duboko u sebi znam da sam dobra osoba.
Prema Božijim pravilima nisam.
Da, naravno. - Momci, ovo je ozbiljno.
Zar ne shvatate da ste upravo videli kako su zla vaša srca?
Ubili biste za novac.
Ugušili biste svoju savest.
Uzeli biste život drugog čoveka.
Još uvek misliš da si dobra osoba?
Ne.
Da li te zabrinjava to što bi završio u paklu
ako je umro danas?
Da, zabrinjava.
Da li znate šta je Bog učinio za grešnike
da ne bi morali da odu u pakao?
Umro je na krstu? - A da li razumeš to?
Da, On je dao svoj život za nas.
Ali, ako si dobra osoba
ne treba ti njegovo oproštenje, zar ne?
Zato je tako važno da priznate svoje grehe
i shvatite da su vaši gresi u Božjim očima su veoma ozbiljni.
Činjenje svega što je dobro u svetu neće oprati vaše grehe.
Ali ima i dobre vesti.
Bog je obezbedio Spasitelja, Isusa iz Nazareta,
koji je pretrpeo i umro na krstu
da ne biste morali da odete u pakao.
Ali Bog može legalno da raspusti tvoj slučaj
zato što je tvoju kaznu platio Isus pre 2.000 godina.
Ono što moraš učiniti je da se pokaješ i veruješ samo u Isusa.
Znaš kako je kad veruješ u svoju dobrotu?
Tipa "Ja sam dobra osoba"?
Prenesi svoje poverenje sa sebe na Spasitelja.
Bog će ti dati život večni,
ali moraš da ostaviš grehove koje si zavoleo.
Moraš da se odvratiš od njih.
Bog može da te proglasi nevinom i pravednom
jer je neko platio tvoju kaznu.
Bog može da te pusti da živiš večno zbog onoga što je Isus učinio.
na krstu kroz Svoju smrt i vaskrsenje.
"Jer Bog je tako zavoleo svet da je dao svog jedinorođenog Sina,
da svaki ko veruje u Njega ne pogine, nego da ima-- "
"...večni život."
Vidiš, to je tema o kojoj govorimo,
večni život.
Dakle, ako želite da verujete u sebe
i u svoju dobrotu, bićete u nevolji
na Sudnjem danu. jer znamo da ste po Božjim merilima
zaista sazgrešili, stvarno podosta, i da ste pod Njegovim gnevom.
Ali, ako se pokaješ i veruješ u Isusa Hrista,
Bog će oprostiti svaki greh koji je ikada počinjen
i podariće ti večni život.
Da li to ima smisla?
Ima smisla, da.
Da li znaš šta treba da uradiš da primiš taj dar
večnog života?
Ne, reci mi.
Pokaj se i pouzdaj se samo u Isusa.
Da li ovo ima smisla? - Da, ima.
Kada misliš to da uradiš?
Kada sam se pomolim večeras.
Uradiću to odmah.
Odmah? Stvarno tako misliš?
Da, naravno.
Recimo da umreš pre večeras?
Oh, da, onda pretpostavljam da ću se pomoliti čim budete otišli.
Razmislićete o ovome?
Sasvim sigurno. Zapravo, da.
Dakle, kada ćeš da se pokaješ i pouzdaš u Hrista?
Mislim, što pre.
Upravo sada. - Stvarno misliš tako?
Da, mislim.
Kada ćeš da uradiš to?
Uh, pretpostavljam sada.
Jesi li ozbiljna? - Da!
Zašto ne sada?
Mogao bi da umreš u narednih sat vremena.
Srce bi moglo da te izda.
Mogao bih umreti za 2 sekunde tako da bih trebalo da to uradim odmah.
Što pre to bolje. - Razmisliću o ovome.
Da, učini to, molim te. Da li imaš Bibliju kod kuće?
Da, ja imam. - Šta si hteo da kažeš?
Hteo sam da kažem--
O, samo sam bio iznenađen što sam naleteo na vas danas, znate?
Ima li smisla? - Naravno da ima. Da, gospodine.
Imate li Bibliju kod kuće? - Aha.
Da li verujete u ovo što govorim?
Verujem. - Otvara mi oči.
Raspametio si me, čoveče.
Menjaš moj život ovde u 30 sekundi.
Malo ljudi zna da se Džon Lenon
jednom prilikom predao Hristu,
ali njegov motiv bio je da bude srećan.
On je rekao: "Poenta je ovo:
Želim sreću.
Ne želim da nastavim sa drogama.
Objasnite mi šta hrišćanstvo može da uradi za mene."
Oni koji dolaze po sreću, a ne da se pokaju,
brzo se razočaraju.
Patila sam, a ljudi su mi se rugali, tukli me
i silovali, jer je moja majka bila samohrana.
I vidi koliko jaka si postala zbog toga--
Ti si [#@!*%] u pravu. Jaka sam!
Nema raja!
Kako to znaš?
Kako znaš da nema života nakon smrti?
Kako TI znaš da ima? - Ne skreći moje pitanje.
Ti mi postavljaš pitanje. Želim da znam kako znaš.
Pa samo reci "Ne znam." - Ne znam.
Ok, dakle ne znaš da li postoji život posle smrti.
Ne. - Da li si dobra osoba?
Hoćeš li otići tamo ako ima ga ima?
Sigurno bih išla tamo.
Ja sam jedan od najboljih ljudi na Zemlji.
Isus je rekao, da ako pogledaš sa požudom,
počinila si preljubu u srcu.
Da li si ikada pogledala s požudom?
O, da.
Da li si imala seks pre braka?
O, da.
Sindi, ja te ne osuđujem,
ali ti nisi dobra osoba; ti si kao i svi mi.
Po sopstvenom priznanju ti si lažljivi, kradljivi, bogohulni,
bludni preljubnik u srcu.
Nije ni čudo što ne želiš da veruješ u postojanje Boga--
Ko je izmislio ta pravila?
Ko ih je izmislio?
To su Božja pravila.
Bog, neko ko je napisao knjigu
pre nego što je išta znao o nauci.
Oni su napisali knjigu. I ti veruješ u nešto
što su oni napisali pre 2.000 godina?
Hoćeš li biti nevina ili kriva na Sudnjem danu,
ako ti bude sudio po tim zapovestima?
Biću kriva!
Hoćeš li ići u raj ili pakao?
Ići ću u raj!
Prekršila si Božji zakon i Isus je platio tvoju kaznu.
To znači da Bog može legalno da raspusti tvoj slučaj.
Sindi, Bog može da te pusti da zauvek živiš
zbog onoga što je Isus učinio na krstu.
Ispraši moje [#@!*%] sada!
Zar nije strpljiv?
Možeš to reći sto puta--
Zašto me ne udari?
Zato što mu ne pričinjava zadovoljstvo
smrt bezbožnika!
On želi da budeš spasena.
On ne želi da završiš u paklu!
Već sam spasena, dušo.
Zar mogu biti spasena više od toga?
Ti sebe stavljaš iznad mene.
Šta ti daje za pravo da misliš da si bolji od mene?
Nisam bolji od tebe.
Da li si ikada opsovao? - Da.
Da li si ikada ukrao?
Da, prekršio sve te zapovesti.
Da li si ikada lagao? - Da.
Onda mu ispraši [#@!*%] sada!
Ne treba. Isus je umesto mene pogodjen.
Sindi, molim te, razmisli o svom spasenju.
Ne znaš kada ćeš umreti.
To bi moglo da bude večeras.
Moj spas je u mojoj duši; on je u meni.
Znači, pouzdaš se u sebe?
Pouzdam se u sebe.
Dobro, hajde da prođemo kroz sve ovo, jel može?
Po koliko od svake životinje je Mojsije uzeo u arku?
Po dve. - Jesi li sigurna?
Kako se zove vrsta azbuke koje gluvi ljudi koriste?
Brajlova.
Sriči reč "silk." (svila)
S-I-L-K.
Šta krave piju?
Mleko (M i l k).
Evo gde si sve pogrešila.
Mojsije nije uzeo nikakve životinje u arku; bio je to Noja.
Gluvim ljudima ne treba Brajlova azbuka, pošto oni mogu da vide.
I krave ne piju mleko, piju vodu, jel tako?
Zato ne veruj sebi, Sindi; veruj Bogu.
- O ne, ne, ne, ne. - Da, da, da.
Ne, ne, ne. Verovaću samo sebi,
bilo da sam u pravu ili da grešim.
Prema listu Hrišćanstvu danas,
Džon je uputio pismo jednom drugom hrišćanskom uredništvu
u kojem je on ponovo izrazio žaljenje
što je izjavio da su Bitlsi
popularniji od Isusa.
Stiv Tarner je rekao da je 1977-e godine,
Džon je postao duboko dirnut NBC-jevim prikazivanjem filma
"Isus iz Nazareta," i rekao svojim prijateljima da je
nanovo rođen i da je hrišćanin.
Nažalost, njegovo tobožnje obraćenje nije potrajalo.
Džon na kraju promenio svoje mišljenje o hrišćanstvu
i napisao ogorčenu i krajnje bogohulnu pesmu
"Služi sebi."
Tragično, Džon Lenon je bio žrtva 'evanđelja koje samo obećava‚'
i da Bog ima divan plan za srećan život bez problema.
Doslovno su milioni imali lažna obraćenja,
zbog ovog nebiblijskog jevanđelja
otpadaju i postaju ogorčeni ili razočarani.
Ali mnogi ostanu unutar crkve kao lažni obraćenici
i biće izdvojeni na Sudnji dani.
Oni koji propovedaju divan plan
i koji obećavaju srećan život bez problema
nisu dosledni Svetom pismu,
i ispunjavaju naše crkve lažnim obraćenicima.
Izvući ćete se. Nećete biti uhvaćeni.
Da li biste to uradili?
Oh, ovo je teško.
Hm, da, ovome ću odoleti.
Ja sam hrišćanin, znaš, mi ne padamo tek tako.
Upravo si mi rekao da bi ukrao 2 miliona dolara.
Da li uzeo novac?
Da--
Ali Gospod zna moje srce.
Da li ste nanovo rođeni? - Da, jesam.
Da li si nanovo rođen? - Da, gospodine.
Ljudi koji veruju u Isusa Hrista ići će u raj
jer On je bio tu da oprosti naše grehe.
Da li imaš strah od Boga? - Da, gospodine.
Dakle, samo treba da veruješ u Isusa?
O, da. - Apsolutno.
Jesi li hrišćanin? - Hrišćanin sam.
Zamolio sam Boga da uđe u moj život.
Ja sam nanovo rođeni hrišćanin.
Prihvatio sam Ga kao svog Gospoda i Spasitelja.
Da li živiš u svetosti? - Da, gospodine.
Dakle, živite li u svetosti?
Nisam savršena, dušo; Samo mi je oprošteno.
Da li živite u svetosti?
Trudim se.
Da li ste dobra osoba?
Smatram da sam dobra-- imam dobru karmu.
Da li misliš da si dobra osoba?
Da, gospodine. - Imaš dobro srce? - Da, gospodine.
Da li ste dobra osoba? - Sigurno.
Da li ćete uspeti da odete u raj?
Naravno.
Na skali od 1 do 10, šta bi rekao gde si
trenutno u svom hrišćanskom životu?
Rekao bih negde oko 4.
Verovatno 6.
Malo popijem. Popustio sam, ali dobro je.
Da li čitate Bibliju?
Skoro svaki dan.
Mislim da sam dobra osoba.
Pa, ne baš svaki dan. Možda jednom nedeljno.
Da li imaš seks van braka?
Da.
Malo sam popustio sada.
I dalje misliš da si dobra osoba?
Mislim da sam dobra osoba.
Dobro, evo sada jedne dileme za tebe.
U Marku 10:17 Isus je rekao: "Niko nije dobar osim Boga."
Da li je Isus pogrešio?
Ne.
Dakle, da li i dalje misliš da si dobra osoba?
Moram na tome da poradim. - Da.
Vidiš, ono što radim jeste da te provodim kroz moralni zakon,
Deset zapovesti, da bi te on doveo do poznanja greha
da bi ti bilo istinski žao zbog tvojih grehova
da bi tako došao do biblijskog pokajanja.
Naše crkve su prepune ljudi kojima je strano
istinsko pokajanje, jer se nikada
zakon nije primenio na njihovu savest.
Te zapovesti im nisu pokazale
koliko je greh uzeo maha.
Oni nikad nisu videli svoj greh u njegovom pravom svetlu
i nikada se nisu u potpunosti pokajali i ukazali poverenje Hristu.
Shodno tome, mnogi od njih će na Sudnjem danu dozivati:
"Gospode, Gospode," a On će im reći:
"Idite od mene, bezakonici.
Nikada vas nisam poznavao."
Da li ste transvestit?
Da.
I hrišćanin ste?
Tačno tako.
Više ne čitam Bibliju.
Misliš da marihuana treba da se legalizuje?
Apsolutno.
Pušiš je sada? - Da, pušim.
Pio si?
Popio sam malo.
Mi prihvatamo homoseksualce--
I oni ne moraju da promene?
Ne.
Dakle, Isus je rekao, ako se osvrneš za ženom i požudno je pogledaš--
Ja to volim.
--počinio si preljubu u svom srcu.
To je istina, to je istina, ali dešava se.
Mnogo hrišćana znam koji su ovakvi.
prihvatili su sebe kao takve,
i Bog ih jednako voli.
Znači piješ sa pijanicama?
Naravno, naravno.
Uživam u ovakvom oblačenju.
Tvoj rečnik je bio užasan kada sam počeo razgovarao s tobom.
Naravno, [#@!*%] da.
Misliš da bi mogao biti lažni preobraćenik?
Lažni preobraćenik?
Isus je govorio o tome.
Pa, da li si ikada razmišljao o tome,
da postoji nešto kao što je idolopoklonstvo, kada zamišljamo
Boga onako kako nama odgovara.
To sam radio pre nego što sam postao hrišćanin;
Gradio sam boga koji će odgovarati mojim grehovima.
I stravično je biti u tome,
da veruješ u Boga ali ne Ga slušaš,
ne živiš u svetosti, ako se ponašaš kao licemer,
I tako--
Kockanje.
Da, kockaš se sa svojim životom,
zato se zalažem za tebe, da nađeš mir s Bogom.
Divim se tome što radiš.
Hvala vam puno.
Biblija kaže: "Ne varajte se.
Ni bludnici, ni idolopoklonici, ni preljubnici,
ni homoseksualci, niti sodomiti,
ni lopovi neće naslediti carstvo Božije."
1. Korinćanima 6:9-10
Kada je ubica Džona Lenona izašao na uslovni otpust
mediji su izvestili, citiram:
"On je imao duboku zajednicu sa Hristom koja je započela
u vreme boravka u hrišćanskom kampu kada je imao 16 godina."
Ubica je rekao: "Kada je g. Lennon prošao pored mene,
Okrenuo sam se, izvadio svoje oružje, i pucao mu u leđa.
Ispraznio sam revolver.
Bio sam hrišćanin pre nego što sam počinio zločin."
Ali, čekaj malo. Ako se nazvaš hrišćaninom
a ipak lažeš, kradeš, uzimaš ilegalne droge, huliš,
ili živiš u bludu, pornografiji, ili u preljubi,
sve što treba da uradiš je ono što Biblija kaže
i preispitaš sebe da vidiš da li si u veri.
Hrišćani ne samo što čitaju Božju Reč redovno; oni su joj poslušni.
Oni žive u svetosti
i sigurno ne idu okolo i ubijaju ljude.
Jedan ateista je rekao da je "Imagine (Zamisli)" himna ateizma,
ali razmislite tome na trenutak.
Ako kažem:
"Zamislite da nema Njujorka. To je lako ako pokušate,"
Ja kažem da je Njujork stvarno mesto,
ali hajde da zamislimo ili se pretvaramo da nije.
Dakle, pesma zapravo priznaje
da su raj i pakao stvarna mesta.
U svom intervjuu za časopis Plejboj,
Džon je objasnio o čemu "Imagine" govori.
On je rekao: "To je koncept pozitivne molitve.
Ako možete da zamislite svet mira,
bez religioznih denominacija --ne bez religije,
već bez ovog moj-bog-je- veći-od-tvog-boga--
onda se to može ostvariti."
Mada su religijski stavovi Džona Lenona
možda tokom godina varirali,
čini se da se njegova tvrdnja
možda nije vezana za raj ili pakao,
šta god da je on pod time podrazumevao,
ili za države, religije, imovinu ili ratove;
već za zle ljude koji izazivaju ratove
zbog imovine i države, u ime svojih religija.
U svakom slučaju, doći će vreme kada će Bog
zaustavati svo zlo, i omogućiti da se ostvari
svet u kojem će svi živeti složno.
Proverite da li ste zaista deo carstva koje dolazi,
gde će mir imati svoju šansu
i kada će se Božja volja sprovoditi na zemlji kao i na nebu.
Milioni nas čekaju taj dan
kada lav će leći sa jagnjetom.
Nadam se da ćete nam se jednog dana pridružiti.
Ili još bolje, nadam se da ćete nam se DANAS pridružiti
jer kao što je Džon rekao u svom poslednjem intervjuu:
"Sutra će nam osvanuti samo ako Bog da."
Da li ste znali da su Bitlsi su prodali
više od 2.303.500.000 albuma?
Da li ste znali i da su u junu 2012
imali hit br. 1 na ajTjunu?
Da se svake godine od 2005 "Imagine" Džona Lenona
svira ispred novogodišnjeg lampiona na Tajms Skveru;
da je svirana tokom olimpijskih igara 1996. i 2004.g,
kao i 2006. na otvaranju Zimskih olimpijskih igara
i u Londonu 2012 u završnoj ceremoniji?
Nisu mogli ni da pretpostave da su otvaranje, sa Polom Mekarntijem
a zatvaranje, sa Džonom Lenonon i 2 milijarde gladalaca,
pripremali put za "Genija".
DVD primerak filma je samo 1.50 dolara na LivingWaters.com
ili pozivom na 800-437-1893.
Molim vas, uzmajte ih u većoj količini
i podelite ih ovoj generaciji na samrti.
>
Dozvoljena je javna projekcija "Genija".