Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 25. ДР. Сјуард дневник
11. октобра, Вечерња .-- Џонатан Харкер ме је замолио да приметити то, јер каже да је
једва једнак задатак, и он жели тачну евиденцију.
Мислим да нико од нас су били изненађени када смо били замољени да видите госпођа Харкер мало
пре времена заласка сунца.
Имамо у последње време да схвате да изласка и заласка сунца су јој времена
чудно слободу.
Када је њен стари се може манифестовати без контроле силе смиривање или
обуздавање њу, или изазивање јој на акцију.
Ово расположење или стање почиње око пола сата или више пре стварног изласка или
заласка сунца, и траје до било сунце је висок, или док облаци су још увек пламену
са зрацима стриминг изнад хоризонта.
У почетку постоји нека врста негативних стања, као да неки кравату су попустиле,
а затим апсолутна слобода брзо следи.
Када је, међутим, слобода престаје да вратите или релапс долази брзо,
претходи само чини упозорења тишине.
Вечерас, кад смо се срели, она је била донекле ограничена, и роди све знаке
унутрашње борбе.
Сам га спустио сам јој што насилног напор најраније тренутку она
могао да то учини. Веома неколико минута, међутим, дао јој
потпуну контролу над себе.
Затим, мотионинг мужа да седне поред ње на каучу, где је била пола
Заваљен, она је остатак од нас би столица изблиза.
Узимајући руку свог супруга у њено, она је почела, "Сви смо овде заједно у
слободу, за можда последњи пут! Знам да ће увек бити са мном у
крај. "
То је требало да њен супруг чија је рука имала, као што смо могли да видимо, пооштрена на њу.
"Ујутро смо изаћи на наш задатак, и само Бог зна шта може бити у продавници
за било који од нас.
Ћете бити тако добра према мени да ме узме са собом.
Знам да све то храбри људи озбиљније учинити за сиромашне слаба жена, чија је душа
можда је изгубљено, не, не, не још, али је у сваком случају у питању, ви ћете урадити.
Али, морате се сетити да ја нисам као и ви.
Постоји отров у мојој крви, у мојој души, које могу ме униште, који морају да униште
мене, ако неко олакшање долази до нас.
О, пријатељи моји, знате као и ја, да је моја душа у питању.
И мада знам да је један од начина за мене, не мора и не смем таке ит! "
Она је привлачно изгледала да нас све редом, почетак и крај са својим мужем.
"Шта је то тако?", Упитао Ван Хелсинг у промукао глас.
"Шта је на тај начин, што не смемо, можда не, да?"
"То сам сада могу умрети, било својом руком или неког другог, пре него што веће зло
је у потпуности кованог.
Знам, и знате, да су једном сам мртав сте могли и да би ослободио своје бесмртне
дух, као што си урадио мој јадни Луси.
Су смрт, или страх од смрти, једина ствар која стоји на путу не бих
скупљају овде умрети сада, усред пријатељи који ме воле.
Али смрт није све.
Не могу да верујем да је да умре у таквом случају, када постоји нада пред нама и
горко задатак да се уради, јесте Божија воља.
Дакле, ја са моје стране, да се овде извесност вечни покој, и иду у
мраку, где се може најцрњи ствари које свет или Нетхер свету држи! "
Сви смо били тихи, јер смо инстинктивно знао да је то само био увод.
Лица остали су скуп, а Харкер је расла пепељаст сива.
Можда је претпоставио боље него било ко од нас оно што долази.
Она је наставила: "Ово је оно што ја могу дати у хотцх-лонац."
Ја могла а да не обратите пажњу на необично правни израз који је користила у таквом месту, и
са свим озбиљности. "Шта ће свако од вас дати?
Своје животе знам ", рекла је на брзо", који је једноставан за храбре мушкарце.
Ваши животи су Божији, и можете их вратити са њим, али шта ће вам дати мени? "
Она је поново погледала упитно, али овог пута избећи лице њеног мужа.
Куинцеи изгледало да разуме, он је климнуо главом, и њено лице озари.
"Онда ћу вам рећи отворено оно што желим, јер не сме бити сумњива ствар у
ова веза између нас сада.
Морате ми обећати, један и сви, чак и ти, драги мој муж, да се време
дошао, ви ћете ме убити. "" Шта је то време? "
Глас је био Куинцеи, али је био низак и затегнути.
"Када ћете се уверити да сам ја сам променио да је боље да сам умро да сам
могу да живе.
Када сам тако сам мртав у телу, онда ће, без одлагања тренутка, диск
удео кроз мене и одсекао главу, или шта год друго може бити желе да ми дају
остало! "
Куинцеи је први успон после паузе.
Он је клекнуо пред њу и узимајући њену руку у својој изјавио је свечано, "Ја сам само
груб човек, који се није, можда, живео као човек треба да добије такве разлике, али
Кунем вам је све што сам држите свето
и драги да, уколико време икада доћи, нећу устукне од дужности коју сте
су поставили нас.
И ја вам обећавам, такође, да ћу учинити све сигурно, јер ако сам ја само сумњив сам
узима се да је дошло време! "
"Мој прави пријатељ!" Је све што је могао да каже због свог брзог пада суза, као савијање
више, она је пољубила руку. "Заклињем се исто, драга моја госпођо Мина!"
рекао је Ван Хелсинг.
"И И!", рекао је Господ Годалминг, сваки од њих заузврат клечи да је да положи заклетву.
Пратио сам, ја.
Тада је њен муж се окренуо јој ВАН очију и са зеленкастим бледило које савладали
снежних белина његове косе, и упитао: "А морам, такође, да такво обећање, о,
моја жена? "
"И ти, мој драги", рекла је, са бескрајном чежњом сажаљења у њен глас и
очи. "Не сме да избегне.
Ви сте најближи и најдражи и све на свету за мене.
Наше душе су штрика у један, за сав живот и сва времена.
Размислите, драги, да је било времена када храбри људи су убили своје супруге и
своје воменкинд, да их спречи да падну у руке непријатеља.
Њихове руке нису ослаби било више, јер они који су волели да их преклињали
да их побије. То је дужност мушкараца према онима којима су
љубави, у таквим временима болно суђење!
И ох, драги мој, ако је буде да морам испунити смрт у било које стране, нека буде на
рука онога који ме воли најбоље.
Др Ван Хелсинг, нисам заборавио своје милости у случају лошег Луси да га ко
волео. "
Престала је са лети поцрвенео, и променио јој фразу "да му ко је најбољи
право да јој мира.
Ако се то време ће опет доћи, гледам на вама је да би се срећним сећања на мог
муж живот да му је рука која ме воли ослободи страшне ропству
на мене ".
"Опет Заклињем се!" Је дошао звонког гласа професора.
Госпођа Харкер насмејао, насмешио се позитивно, као и са уздахом олакшања Она се нагиње и
је рекао: "А сада једна реч упозорења, упозорење које никад не смете заборавити.
Овај пут, ако икада дође, може доћи брзо и неочекивано, а у том случају
мораш изгубити времена у коришћењу ваша прилика.
У таквом тренутку сам могао да се ... не!
Ако је пут долазе, биће, леагуед са својим непријатељем против вас.
"Још једна захтев", она је постала веома свечан како је рекао, "то није од виталног значаја и
неопходне као и остали, али ја желим да урадите једну ствар за мене, ако хоће. "
Ми смо сви прећутно, али нико није говорио.
Није било потребе да говори. "Желим вам да прочитате сервис сахрани."
Она је била прекинута од стране дубоко уздише од мужа.
Узимајући руку у њен, она је одржао преко своје срце, и наставио.
"Морате да га прочитате на мене једног дана.
Шта год да је питање свега тога плаше стање ствари, то ће бити слатка
Сматра се да све или неке од нас.
Ти, мој драги, да ли ћу надам прочитате, јер онда ће бити у ваш глас у мом сећању
заувек, долази оно што може "!" Али О, мој драги један ", рекао је признао," смрт
је далеко од тебе. "
"Не", рекла је она, држећи се упозорење руку. "Ја сам дубље у смрт у овом тренутку од
ако је тежина земаљског гроба лежи тешка на мене! "
"О, моја супруга, мора да сам га прочитао?", Рекао је, пре него што је почео.
"Било би ми удобност, мој муж" је било све, рекла је она, и он је почео да чита када је имала
добио књигу спреман.
Како могу да, како неко, реци те чудне сцени, својим свечаности, његовог мрака,
своје туге, своје хорор, и поред тога, његова сласт.
Чак и скептик, који могу да виде ништа друго осим травестије и горка истина у нешто свето
или емоционални, била би истопио у срце су му види да мала група
воли и посвећен пријатељима клечећи круг
да погодила и тужном дама, или чули на тендеру страст гласа њеног мужа,
као у тоновима тако сломљен и емотивно који често је морао да паузу, он је прочитао из простог
и лепо услуге из Погреб мртвих.
Не могу да идем на ... речи ... и В-гласови ... ф-не М-мене!
Она је је био у праву у свом инстинкту.
Чудно како је, бизарно, јер у даљем тексту може да изгледа чак и нама који осећа своје
моћан утицај на време, то нас утеши много.
И тишина, која је показала госпођа Харкер долази рецидив из њеног слободе душе,
није изгледало тако пуна очаја на било који од нас као што смо имали страшне.
Јонатхан Харкер дневник 15. октобра, Варни .-- Оставили смо Цхаринг Цросс
Ујутро 12., стигли до Париза исте ноћи, и узео места обезбедио
за нас у Оријент експресу.
Путовали смо ноћу и дању, стиже овде око пет сати.
Господ Годалминг отишао у конзулат да видим да ли било телеграма стигао за њега, док
нас остале је дошао на овај хотел ", рекао је Одессус".
Путовање је можда имао инциденте.
Био сам, међутим, превише жељан да се на, да се брине за њих.
До царица Катарина долази у луку неће бити никакво интересовање за мене у
било шта у широком свету.
Хвала Богу! Мина је добро, и изгледа да постаје све
јачи. Њена боја се враћа.
Она спава, много.
Кроз путовање је скоро спавала све време.
Пре изласка и заласка сунца, међутим, она је веома будан и на опрезу.
И то је постала навика за Ван Хелсинг да јој хипнотизирати у таквим временима.
У почетку, неки напор је потребан, и морао је да направи многе пролази.
Али сада, она чини да попусти одједном, као да по навици, и једва било какве акције
потребно.
Изгледа да је власт на овим посебним тренуцима једноставно ће, и своје мисли
поштују га. Он је увек њен пита шта она може да види и
чује.
Она одговори на први, "Ништа, све је мрак."
И на другом, "Могу да чујем таласе преклапање против брода, а вода
журећи је.
Платну и ужад деформације и јарбола и дворишта шкрипа.
Ветар је висок ... Могу да га чујем у завија, а лук
баци назад пене. "
Евидентно је да је царица Катарина је и даље на мору, хастенинг на свом путу ка
Варни. Господ Годалминг се управо вратио.
Имао је четири телеграме, по један дан од када смо почели, а све то исти ефекат.
То царица Катарина није пријављено Лојд из било ког места.
Он је договорио пре одласка Лондону да би његов агент га пошаљете сваки дан
телеграму рекао да је брод имао је пријављено.
Он је требало да има поруку, чак и ако она нису пријавили, како би могао да буде сигуран да
било гледати чувају на другом крају жице.
Имали смо вечеру и отишли у кревет рано.
Сутра ћемо да видимо Конзулу потпредседника, и да организује, ако можемо, у вези са добијањем на
броду чим она стигне. Ван Хелсинг каже да ће наша шанса бити да
се на броду између изласка и заласка сунца.
Гроф, чак и ако он узима у облику слепог миша, не може да пређе текућу воду његовог
сопствене воље, и због тога не могу да напусте брод.
Јер није усудио промена облику човека, без сумње, које је очигледно жели да
избегне, он мора да остане у кутији.
Ако је, онда, можемо доћи на броду после изласка сунца, он је на нашем милости, јер можемо да
отворили оквир и уверите се да га, као што смо урадили лоше Луси, пре него што се пробуди.
Шта милост он ће добити од нас све неће рачунати за много.
Мислимо да нећемо имати много проблема са функционерима или помораца.
Хвала Богу!
Ово је земља у којој мита може да уради ништа, а ми смо добро испоручује са
новац.
Ми само треба да се уверите да брод не може да дође у луку између заласка сунца и
Сунрисе без нашег бића упозорио, а ми ћемо бити сигурни.
Судија тврдица ће решити овај случај, мислим!
16. октобар .-- Мина извештај и даље исти. Таласи и журе воде, мрака
и фаворизовање ветрова.
Смо очигледно су у добром времену, и када смо чули за царица Катарина ћемо бити
спреман. Као она мора да прође Дарданелима смо
сигурни да су неки извештај.
17. октобар Све .-- је прилично добро фиксна сада, мислим, да поздравимо Рачунајте на
По повратку из своје турнеје.
Годалминг рекао шпедитера да је имагинаран да је кутија послао на броду може да садржи
нешто украдено од његов пријатељ, и добио по сагласност да би могао да га отвори на
сопствену одговорност.
Власник му је дао папир говори капетан да му да сваком објекту у томе
год је изабрао на броду, као и сличне овлашћење свог агента
у Варни.
Видели смо агент, који је био много импресиониран љубазно начин Годалминг да
, а њега смо сви задовољни што све што може да уради за помоћ наше жеље неће бити учињено.
Већ смо уређена шта да радите у случају добијамо поље отворен.
Ако буде лоше избројано је ту, Ван Хелсинг и Сјуард ће одсећи главу одједном и
диск удео кроз његово срце.
Морис и Годалминг и ја не спречава сметње, чак и ако морамо да користимо
оружја које ћемо имати спреман.
Професор каже да ако можемо тако да се може третирати тело грофа, она ће се убрзо после пада
у прашину.
У том случају не би било доказа против нас, у случају да сумња за убиство
су побудила.
Али, чак и ако нису, требало би да стоји или пада наших дела, и можда једног дана ово
Веома писмо може бити доказ да дође између неких од нас и конопац.
За себе, ја би требало да шансу само превише срећу ако су долазиле.
Мислимо да напусти ни камен непреврнут да спроведе наше намере.
Да аранжирају смо са појединим званичницима да тренутку, царица Катарина је
види, ми смо да будете информисани посебним гласник.
24. октобар .-- целе недеље чекања.
Дневни телеграма то Годалминг, али само исту причу.
"Још није пријавио". Мина је ујутро и увече хипнотичан одговор
је монотон.
Таласи, журе воде и шкрипа јарбола.
Телеграм, 24. октобар Руфус СМИТ, Лојд у Лондону, ДА Господ Годалминг,
ЗАШТИТА ХБМ вице-конзул, Варна "царица Катарина пријавио јутрос
од Дарданела. "
ДР. Севард дневник 25. октобра .-- Како ми недостаје мој фонограф!
Да бисте писали дневник са оловком је ирксоме за мене!
Али, Ван Хелсинг, каже морам.
Сви смо били дивљи од узбуђења јуче када Годалминг добио телеграм од
Лојд. Сада знам шта мушкарци осећају у борби, када
позив на акцију је чуо.
Госпођа Харкер, само наше странке, није показао никакве знаке емоција.
На крају крајева, није чудно да није, јер ми је посебну бригу да не дозволи
јој знам ништа о томе, и сви смо покушали да не покаже било узбуђења када смо
су у њеном присуству.
У стара времена она би, сигуран сам, имати приметио, без обзира колико би покушали смо
да прикрије то. Али, на овај начин она је у великој мери променила
током протекле три недеље.
Тхе летаргија расте на њу, и иако она чини снажну и добро, а назад све
неке од њених боја, Ван Хелсинг и ја нисмо задовољни.
Ми говоримо о њој често.
Нисмо, међутим, рекао реч на друге.
То би сломило срце сиромашне Харкер, свакако његов нерв, ако је знао да смо имали
чак и сумња на ту тему.
Ван Хелсинг испитује, он ми каже, зубе врло пажљиво, а она је у
хипнотичко стање, јер он каже да докле год они не почну да се изоштри
постоји активно опасност од промене у њој.
Уколико је та промена треба да дође, било би неопходно да предузме кораке!
Обојица знамо шта би те мере морају бити, иако не помињемо наше мисли
једни другима.
Требало би да ниједан од нас смањују из задатка, страшно мада се за разматрање.
"Еутаназија" је одличан и утешно реч!
Захвалан сам свакоме ко га је измислила.
То је пловити само око 24 сата "из Дарданелима овде, на оцените
Царица Катарина је дошла из Лондона.
Она је због тога треба да стигну мало времена ујутру, али она никако не може да добије
у пре поднева, сви се спремају да се повуче рано.
Ми ћемо устати у један сат, тако да буде спреман.
25. октобра, у подне .-- Нема вести још од доласка брода.
Мрс Харкер је хипнотички извештај јутрос је била иста као и обично, тако да је могуће
да могу добити вести у сваком тренутку. Ми мушкарци смо сви у грозницу од узбуђења,
осим Харкер, који је мирно.
Његове руке су хладне као лед, а пре сат времена сам нашао га оштре ивице великог
Гхоорка нож, који је увек сада носи са собом.
То ће бити лоша потрази за грофа ако ивици да "Кукри" икада додирне његову
грло, вођени да крми, леденог руку!
Ван Хелсинг и ја смо били мало узнемирен у вези госпођа Харкер данас.
Око подне је добила у неку врсту летаргије које се није свидео.
Иако смо држали тишина и другима, ми ни били од нас срећан због тога.
Била је немирно све ујутру, тако да смо били на првом драго да знате да је она
спавао.
Када је, међутим, њен муж помиње случајно да је спавала тако чврсто
да не може да је пробуди, отишли смо у своју собу да види за себе.
Била је природно дисање и Изгледала је тако добро и мирно да смо се договорили да
сан је био бољи за њу него било шта друго.
Јадна девојка, она има толико тога да заборавимо да није чудо што спавају, ако то доноси
заборав да јој, да ли јој добро.
Касније .-- Наше мишљење је оправдано, јер када после освежавајући сан неколико сати она
пробудила, она је изгледала светлије и боље него што је била данима.
У сумрак она је уобичајене хипнотичког извештаја.
Где год је може бити у Црном мору, гроф је терају да свој циљ.
На његово пропаст, верујем!
26. октобар .-- Још један дан и не вест о царица Катарина.
Она би требало да сам овде до сада.
Да је она још увек Путујући негде је очигледно, за хипнотичко извештај госпође Харкер је
у зору је и даље исти. То је могуће да брод буде лаже
од стране, с времена на време, за светла.
Неки од пароброди који је ступио у последњих увече пријавио флеке од светла како
северно и јужно од луке. Морамо наставити наше гледање, као брод
сада може да се сигнализира било ком тренутку.
27. октобра, у подне .-- Највише чудно. Нема вести још од брода чекамо.
Мрс Харкер пријављених синоћ и јутрос, као и обично.
"Таласи и журе воду", мада је додао да "таласи су били бледе."
Тхе телеграма из Лондона су били исти, "нема више извештаја."
Ван Хелсинг је страшно забринути, и рекао ми тек сада да је он страхује гроф је
бекства нас. Он је додао значајно: "Ја се не допада
да летаргија од Госпођо Мина је.
Душе и сећања могу да ураде чудне ствари у трансу. "
Ја сам о томе да га питам више, али само онда Харкер дошао, а он је подигао упозорење
руку.
Ми морамо покушати вечерас са заласком сунца да би јој говори потпуније када се у њој хипнотички
државе. 28. октобар .-- телеграм.
Руфус Смит, Лондону, Господу Годалминг, брига ХБМ
Вице-конзул, Варни "царица Катарина пријавио улазак Галатз
у један сат данас ".
ДР. Севард дневник 28. октобра .-- Када је дошао телеграм
најављујући долазак у Галатз Не мислим да је такав шок за било кога од нас, као
могло очекивати.
Истина, нисмо знали одакле, и како, или када, завртањ ће доћи.
Али мислим да смо сви очекивали да ће се нешто чудно десило.
Дан доласка у Варни нас појединачно задовољни да се ствари би
неће бити као што смо очекивали. Ми само чекали да научи где је промена
ће се десити.
Ништа мање, међутим, било је изненађење.
Претпостављам да природа ради на такав наде основу тога што верујемо против
себе да ће ствари бити као они треба да буду, а не као што би требало да знају да ће
бити.
Трансцеденталност је светионик на анђела, чак и ако је то варка то
човек.
Ван Хелсинг је подигао руку преко главе за тренутак, као да у приговором
са Свемогућим. Али он није рекао ни реч, а неколико
секунди устао са своје лице строго постављен.
Господ Годалминг растао веома блед, и сео дисање тешко.
Сам се пола запањен и погледала у чуду, на један за другим.
Куинцеи Морис пооштрена појас са тим брзим покретом који сам познавао тако добро.
У нашем старом лутања дана је то значило "акцију".
Мрс Харкер расла сабласног бела, тако да је ожиљак на њеном челу као да гори, али
она пресавијени руке кротко и погледао горе у молитви.
Харкер насмејао, уствари насмејао, по мраку, горак осмех онога који је без наде,
али у исто време његова акција противречна његовим речима, за руке инстинктивно тражи
балчака великог Кукри нож и одмарао се.
"Када је следећи воз почетак за Галатз?", Рекао је Ван Хелсинг нам уопште.
"У 6:30 сутра ујутро!"
Сви смо почели, јер одговор је дошао од госпође Харкер.
"Како на земљи, ви знате?", Рекао је чл.
"Ви заборавите, или можда не знате, иако Џонатан ради и тако се др Комби
Хелсинг, да сам ја воз Фиенд.
Код куће у Ексетер сам увек користи како би надокнадили табеле време, како би бити од помоћи мојим
мужа. Било ми је тако корисна понекад, да сам
увек сада проучавање времена табела.
Знао сам да ако ништа друго требало да нас одведе у шопинг Дракула да треба да се Галатз, или
у сваком случају преко Букурешта, тако да сам научио пута врло пажљиво.
Нажалост нема много да уче, као једини воз сутра оставља као што сам рекао. "
"Диван жена!" Промрмља професор. "Не можемо да добијемо посебан?", Упитао Господа
Годалминг.
Ван Хелсинг одмахну главом: "Ја не бој се. Ова земља се веома разликује од вашег или
моје.
Чак и ако смо имали посебан, вероватно не би стићи чим наш редовни
воза. Штавише, ми имамо нешто да се припреми.
Морамо да мислимо.
Сада ћемо организовати. Ти, пријатељу Артур, идите на воз и да се
карте и организовати да сви буду спремни за нас да идемо ујутру.
Да ли, пријатељу Џонатан, идите до агента брода и да се од њега писма
агент у Галатз, са овлашћењем да тражи од брода као што је овде.
Куинцеи Морис, видећете вице-конзул, и да му помогне са својим колегама у Галатз
и све што може да уради како би наш пут глатка, тако да се није губио времена када током
Дунаву.
Џон ће остати са Госпођо Мина и ја, и ми ћемо консултовати.
За тако да ако време буде дуже можда бити одложена. И неће обзира на то када је сунце залазило,
јер сам овде сам са госпођо да би извештај. "
"А ја", рекла је госпођа Харкер светло, и више као и њен стари него што је била
за многе дугог дана, "ће покушати да буде од користи на све могуће начине, и да мисле и пишу
за вас као што сам некада не.
Нешто се помера од мене на неки чудан начин, и осећам се слободније него што сам
је у последње време! "
Три човека, изгледала млађе срећнији у тренутку када је изгледало да схвате
значај њене речи.
Али, Ван Хелсинг и сам, окрећући се једни на друге, упознали тешке и проблематичне
поглед. Ми ништа није рекао у то време, међутим.
Када су тројица изашли на њихове задатке Ван Хелсинг затражио госпођа Харкер да погледа
уз копију дневника и пронаћи га део часописа Харкер је на тврђаву.
Отишла је да га добијете.
Када су врата била затворена, након што га је он ми је рекао: "Ми значи исто!
Говоре "" Ево! Је нека промена.
То је нада да ми је мука, јер нас могу преварити. "
"Сасвим тако. Да ли знате зашто сам замолио да се
рукопис? "
"Не!" Рекао сам, "осим ако је да се прилика за мене виде сами."
"Ви сте делимично у праву, пријатељ Џон, али само делимично.
Желим да ти кажем нешто.
И ох, мој пријатељ, ја сам узимајући велики, страшно, ризик.
Али ја верујем да је у праву.
У тренутку када госпођо МИНА рекао тим речима да хапшење обе наше разумевање,
инспирација је дошао до мене. У трансу од три дана пре грофа
послао јој његов дух да чита њеном уму.
Или више као да ју је да га види у његовом пољу земљи у брод са водом журе,
као што иде бесплатно на успон и сет сунца.
Он је тада научити да смо овде, јер она има више да каже у свом животу са отвореног
очи да види уши да чује од њега, затворио јер је, у свом ковчег кутији.
Сада је да је већина напора да нам побегне.
Тренутно он је жели не. "Он је сигуран да са својом тако велико знање
да ће она доћи на његов позив.
Али ју је одсекао, узми њу, као што може да уради, из своје сопствене моћи, да тако она не долази
на њега.
Ах! Ту сам се надам да је наш човек мозак који су човека тако дуго и који су
није изгубљена, Милост Божија, доћи ће виши од свог детета мозга који леже у његовој гробници
вековима, у којима се узгаја још није за наше
раста, и да раде само себични и због тога мали.
Ево госпођо Мина. Ни речи да је њеног трансу
Она не зна, а то би је затрпати и направити очај само када желимо све
наду, све своје храбрости, када је већина желимо све њене велике мозга који је обучен
као што је мозак човека, али је сладак жена и
имају посебну моћ која је гроф јој, и које не могу понети
Све у свему, иако је не мисле тако. Хусх!
Дозволите ми да говорим, а ти ћеш научити.
Ох, Џон, мој пријатељ, ми смо у страшно мореуза.
Бојим се, као што никада нисам плашио пре. Можемо само да поверење добрим Бога.
Тишина!
Ево је долази! "
Мислио сам да је професор је требало да се пробије и да хистерија, баш као што је
имали када Луси умро, али са велике напоре он контролише и био је у савршеном
нервозни уравнотежити када госпођа Харкер саплео у
у собу, светао и срећан гледајући и, у ради рада, наизглед заборавна од
њене беде. Како је дошао, она је уручио број
листова писаћом Ван Хелсинг.
Погледао је над њима озбиљно, његово лице посветљавања се као да чита.
Затим држећи страницама између прст и палац је рекао: "пријатељу Јовану да вам
са толико искуства већ и ви, драги госпођо Мина да су млади, ту
је лекција.
Не бој се никад да мисле. Пола мисао се често зујање у мом
мозгу, али бојим се да га изгубе крила.
Овде сада, са више знања, ја се вратим тамо где да половина мисли долазе и ја
сматрају да је бити пола мисли уопште.
Да се цела мисао, иако тако млад да он још није јак да искористи свој мали
крила.
Не, као што је "Ружно Патка" мог пријатеља Ханса Андерсена, он се није патка мислио на све, али
велика лабуда мислио да плове племенито на великим крилима, када доћи време за њега да покуша
њих.
Погледајте овде шта сам читао Џонатан написао.
"Та друга своје расе који су у каснијим годинама, изнова и изнова, довео своје снаге
преко велике реке у Турску земљишта, који је када је поново тукли, је поново дошао, а
поново, и поново, мада је морао да дође
Само из крваво поље, где су његове трупе су поклани, јер је
знао да сам могао је на крају тријумф.
"Шта нам то говори?
Не много? Не! Гроф дете мисли видели ништа,
Стога говорити тако слободан. Ваш човек мисли види ништа.
Ми ман мисао не виде ништа, до управо сада.
Не! Али, долази друга реч из неких онај који говори без размишљања јер је она,
такође, не знају шта то значи, шта то може да значи.
Као што постоје елементи који одмора, али када у току природи, они крећу на своје
начин и они додир, поуф! И ту долази блесак светлости, неба
широка, да се слепе и закоље и упропасти неке.
Али, то показују све земље испод за лиге и лиге.
Није ли тако? Па, ја ћу објаснити.
За почетак, да ли сте икада студија филозофије криминала?
"Да" и "Не" Ти, Јована, да, јер је проучавање
лудило.
Ви, не, госпођо Мина, за злочин не додирнете, не само једном.
Ипак, ваш ум функционише истина, и тврди није партицулари оглас Универсале.
Постоји ова особеност у криминалце.
То је тако константан у свим земљама и у свим временима, да чак и полиција, који не знају
много од филозофије, дошао да то знају емпиријски, то је то.
Која се емпиријски.
Кривичног увек раде на једном злочину, да је прави злочинац који је изгледа одреди
криминалу, а који ће од нико други. Ово кривично није потпуно човек мозга.
Он је паметан и лукав и сналажљив, али он се не човека углед као мозак.
Он је бити дете мозга у много. Сада ово кривично наша је одреди
за криминал, такође.
Он је, такође, имају мозак дете, и да је од детета да уради оно што су учинили.
Оно мало птица, мале рибе, мале животиње уче не по принципу, али
емпиријски.
И када је научи да уради, онда треба да га на земљу да крене од да урадите више.
"Дос поу сто", рекао је Архимед. "Дајте ми ослонац и ја ћу померите
свету! '
Да бисте то урадили једном, је ослонац при чему дете мозак постао човек мозга.
И док је имао сврху да се уради више, он је и даље да учине исто опет сваки
време, баш као што је раније урадио!
Ох, мој драги, видим да су отворене очи и да вам муње
Прикажи све лиге ", за г-ђа Харкер почели да Д руке и очи
блистале.
Наставио је он, "Сада се говори. Реците нам два сува Људи од науке оно што видите
са онима који тако светле очи "Он је узео. руку и држала га је док је
говорио.
Прст и палац затворен њен пулс, као што сам инстинктивно помислио и
несвесно, како је говорила. "Гроф је кривично дело и кривичне
типа.
Нордау и Ломбросо би тако га класификовати, и својству кривичног Он је несавршено
формирана ума. Тако, у тешкоће он мора да тражи
ресурс у навику.
Његова прошлост је путоказ, а на једној страни о томе да ми знамо, и да је од своје усне,
каже да је једном раније, када је у ономе што господин Морис бих назвао 'тесно место ", рекао је
назад на своју земљу од земље је
је покушао да нападне, и оданде, не губећи сврху сам припремио за нову
напор. Опет дође боље опремљене за свој рад,
и победио.
Тако је дошао у Лондон да нападне нову земљу. Тукли су га, и када сваку наду за успех
био је изгубљен, а његово постојање у опасности, вратио побегао преко мора у свој дом.
Баш као што је раније да је поново побегао преко Дунава из Турске Земље. "
"Добро, добро!
Ох, тако паметна дама ", рекао је Ван Хелсинг!, Са ентузијазмом, као што је повијен и пољубио
руку.
Моменат касније ми је рекао, као мирно као да смо били да болестан собу
консултације, "Седамдесет два само, а у свему томе узбуђења.
Имам наду. "
Окретање да јој опет, он је рекао оштроумног очекивање, "Али идемо даље.
Хајде! Има још рећи да ли ће.
Не бојте се.
Јохн и ја знам. Ја у сваком случају, и да вам кажем да ли
су у праву. Говоре, без страха! "
"Ја ћу покушати да.
Али, ви ћете ми опростити ако сам изгледа превише егоистични. "
"Не! Не бој се, морате бити егоиста, јер је од
вас да мислимо. "
"Онда, како је он кривично је себичан. И као његов интелект је мали и његов
акција је заснована на себичности, он се ограничава на једну сврху.
У ту сврху је немилосрдни.
Како је поново побегао преко Дунава, оставивши своје снаге да се исећи на комаде, тако да сада он
је намеру да се безбедно, непажљивог од свих.
Дакле, своје себичности ослобађа моју душу нешто од страшну моћ коју је
стекли преко мене на том страшно ноћи. Сам то осетила!
Ох, ја сам га осетила!
Хвала Богу, за Његову велику милост! Моја душа је слободнији него што је било од
да грозно сат.
И све који ме прогања је страх да не у неком трансу или сну може да се користи мој
знања за своје циљеве. "
Професор је устао, "Он тако користи свој ум, и она нам је напустио овде
Варни, док је брод који је спровео га је прогурала енвелопинг светла до Галатз,
где је, без сумње, он је направио припреме за бежећи од нас.
Али његов ум дете само видела до сада.
И може бити да као увек је у Божјим Промислом, управо оно што је зло
вршилац највише рачунати на његове себицне добро, испоставило се да му цхиефест штету.
Ловац је узео баш у своје замку, као велики Псалмиста каже.
За сада да мислим да је слободан од било каквог трага свих нас, и да нам је побегао
са толико сати до њега, онда је његов себичан дете мозак ће шапуће му да спава.
Он мисли, такође, да као он сам одсечена од знајући ваш ум, не може бити
знање од њега за вас. Ту је где је неуспех!
То страшно крштење крвљу коју вам дају вас чини слободни да иду му у
дух, као што сте још урадили у време слободе, када је сунце порасту и
скуп.
У таквим временима идете по мојим вољом, а не његова.
И то моћи да лепо од тебе и других, ви сте освојили из патње у његовом
руке.
То је сада све драгоценије да га не знају, и да чувају себе чак имају смањење
себе искључен из своје знање наших где.
Смо, међутим, нису себични, и верујемо да је Бог са нама кроз све
ово црнило, а то многе тамне сати.
Ми ћемо га пратити, а нећемо устукнути, чак и ако ми сами опасност да
постати попут њега.
Пријатељ Џон, ово је био велики сат, а имају много урадити да нас унапред на нашем
начин.
Морате бити књижевник и пише му све доле, тако да када други повратку из њиховог
рад можете га дати на њих, онда ће знати као и ми. "
И тако сам написао да је, док чекамо њихов повратак, као и госпођа Харкер је написао
са писаћој машини све, јер је она донела МС за нас.