Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ховардс Енд по ЕМ Форстер ПОГЛАВЉЕ 23
Маргарет је имао намеру пустити ствари слајд, а вече пре него што је напустио
Сванаге она дала њена сестра темељну делимично прекоравајући.
Она је цензурисана, а не одобрава ангажовања, али за бацање преко ње
неодобравање велом мистерије. Јелена је била једнако искрен.
"Да", рече она, са ваздухом једног желе унутра, "постоји мистерија.
Не могу да помогнем. То није моја грешка.
То је начин живот је учињен. "
Јелена у тим данима био претерано заинтересован у подсвести себе.
Увећавала Пунцх анд Јуди аспект живота Она је, и говорила човечанства као марионете,
кога невидљиви шоумен трзаји у љубави и рату.
Маргарет је истакао да, ако она је живјела на ово је, такође, ће елиминисати
лично.
Хелен је ћутао за минут, а затим упали у куеер говора, који очишћено
ваздух. "Идите и ожени га.
Мислим да си сјајна, а ако неко може да га извуче, хоћете ".
Маргарет је негирала да постоји било шта да се "скину", али она је наставила: "Да, постоје
је, а нисам био до њега с Павлом.
Ја само могу да ураде оно што је лако. Могу само да се завести и мами.
Ја не могу, а неће покушати компликоване односе.
Ако ја удати, она или ће бити човек који је довољно јак да Босс МЕ или кога сам јак
довољно да шефа. Зато нећу никада удати, јер не постоје
такви људи.
А небо вам неку којима сам се ожени, јер ја сигурно ће побећи од њега
пре него што можете да кажете 'Џек Робинсон. "Има!
Зато сам необразован.
Али ти, ти си другачији, да си јунакиња ".
"О, Јелена! Јесам ли?
Хоће ли бити ужасно лоше за Хенрија како све то? "
"Мислите да однос, и то је херојски, то је грчки, а ја не видим зашто га
не би требало да успе са вама.
Иди на борити и са њим и помоћи му. Немојте ме питати за помоћ, или чак и за
симпатија. Убудуће ћу свој начин.
Мислим да је темељна, темељност јер је лако.
Мислим да не воле свог мужа, и да му кажем тако.
Мислим да нема уступке Тибби.
Ако Тибби жели да живи са мном, он мора паушални ме.
Мислим да те волим више него икад. Да, радим.
Ти и ја смо изградили нешто прави, јер је то чисто духовно.
Нема вео мистерије над нама. Нестварност и мистерија почети чим један
додирује тело.
Популаран став је, као и обично, тачно погрешно.
Наш смета преко опипљивих ствари - новац, мужеви, кућа-лова.
Али Рај ће радити само од себе. "
Маргарет је била захвална за овај израз наклоности, и одговорио: "Можда".
Сви видици затвори у невиђено - нико не сумње - али Хелен их радије превише затворена
брзо за њен укус.
На сваком кораку говора једном био суочен са стварношћу и апсолутне.
Можда Маргарет је расла престар за метафизиком, можда Хенри је одбијања ју
од њих, али је осетила да је нешто мало неуравнотежено у виду
да тако лако видљиве остатке.
Пословни човек који се претпоставља да је овај живот је све, и мистик који тврди
да то није ништа, не, на овој страни и на томе, да удари истину.
"Да, видим, драги, то је отприлике на пола пута између" тетка Јулеи је хазардед у
ранијих година. Не, истина, као жив, није био на пола пута
било шта између.
Тек да се нађе сталним излетима у сваком домену, и мада
однос је коначна тајна, да га усвајају на почетку је да се осигура стерилитета.
Хелен, сложивши се овде, не слажу се, не би причали до поноћи, али
Маргарет, са својим паковање да се уради, фокусиран разговор о Хенријем.
Она може злоупотребити Хенри иза леђа, али би она увек молим, да будете пристојни у њему
фирма? "Ја дефинитивно га не воле, али ћу учинити шта
Ја могу ", обећао Хелен.
"Радите оно што можете са мојим пријатељима у повратак."
Овај разговор је Маргарет лакше.
Њихов унутрашњи живот био толико сигуран да би могли да преговарају преко спољашње на начин који
би било невероватно да тетка Јулеи, и немогуће Тибби или Цхарлес.
Постоје тренуци када унутрашњи живот у ствари "плаћа", када је година само-
испитивање, спроведено без скривене мотив, су одједном од практичне користи.
Такви тренуци су ретки на Западу, да дођу уопште обећава праведнији
будућност.
Маргарет, мада у стању да разуме њену сестру, уверио против отуђености,
и вратио се у Лондон са више мирног ума.
Следећег јутра, у једанаест сати, она се представила у просторијама
Царска и Западне Африке гуме Компанија.
Она је драго да идем тамо, јер Хенри је подразумевао његов посао него описао
она, и формлесснесс и нејасноћа које се везују уз Африци је имао до сада
броодед над главним изворима његовог богатства.
Није да је посета канцеларији опозван ствари.
Ту је био само обичан олош површина од пословним књигама и углачаних шалтерима и месинга
барови који су почели и престао без могућег разлога, од електро-светлосних глобуса расцветалог
у тројке, од малих зечјег хутцхес суочени са стаклом или жице, од малих зечева.
А чак и када је продрла на унутрашње дубине, затекла само обичан табелу
Турска и тепих, и иако карта над камином урадио описују помоћ од Запада
Африка, било је врло обична карта.
Друга карта висио преко пута, на којој се појавио читав континент, изгледа као
кит обележени за јецати, и са своје стране је врата, затворена, али Хенри глас
је кроз њега, диктирајући је "јак" писмо.
Можда је био на Порпхирион или Демпстер за банке, или сама вино-
трговац је.
Све изгледа само слично ових дана. Али можда је она видевши Империал
стране компаније, а не његова Западне Африке, и империјализам увек био
један од њених тешкоћа.
"Један минут!" Позвао господина Вилкокс по пријему њено име.
Он је дотакао звонце, ефекат који је требало да произведе Чарлса.
Чарлс је написао његов отац адекватан писмо - више него довољно Евие, кроз
који девојачки огорчење треперило. И он је поздравио своју будућу маћеха са
исправност.
"Надам се да моја жена - како да то урадите? - Да ли ће вам дати пристојан ручак, "био је његов
отварање. "Напустила сам упутства, али ми живимо у
грубо и спреман за пут.
Она те очекује повратак на чај, такође, након што сте имали поглед на крају Ховардс.
Питам се шта ћемо мислити на месту. Не бих га додирују са машице себе.
Да ли седите!
Ит'са сићушан мало место. "" Ја ћу уживати видим га ", рекла је Маргарет,
осећај, по први пут, стидљив.
"Ви ћете га видети у свом најгорем случају, за Брице децампед иностранству прошлог понедељка чак и без
аранжирање за Надничарка да рашчисте после њега.
Никада нисам видео такав хаос срамно.
То је невероватно. Он није био у кући месец дана. "
"Ја сам више него мало кости да изаберете са Брице," Хенри зове из унутрашње
Комора.
"Зашто је отишао тако изненада?" "Инвалид типе; није могао да спава".
"Лош момак!", "Сиромашне бесмислице", рекао је господин Вилкокс,
придруживање их.
"Имао је дрскост да стави до огласну табли без онолико колико говорећи са својим
напусти или вашег одсуства. Чарлс их бацио доле. "
"Да, ја сам их бацио доле", рекао је Чарлс скромно.
"Ја сам послао телеграм после њега, и прилично оштра један, превише.
Он је, а он лично је одговоран за одржавање те куће за наредне три
године "" Тастери су на фарми,. не бисмо имали
тастери ".
"Управо тако." "Доли би их узети, али сам био у,
срећом "." Оно што је господин Брице као? ", упитао је Маргарет.
Али, нико није марио.
Господин Брице био станар, који није имао право да дати у подзакуп, да га дефинише даље је
губљење времена.
На његовим неделима они обилато десцантед, до девојчице која је куцањем
јака писмо изашао са њом. Господин Вилкокс додао свој потпис.
"Сада ћемо бити искључен", рекао је он.
Моторни погон, облик Фелицити детестед Маргарет, је чекао.
Чарлс их видели у, за цивилно последњи, и у тренутку канцеларије и Империал
Западне Африке гуме Компанија избледела.
Али то није био импресиван диск. Можда време је крив, што
црна и висока банковити са уморне облацима. Можда Хертфордсхире је једва намењен
за возаче.
Зар господин једном мотору тако брзо кроз Вестмореланд да је он то пропустио? и
ако Вестмореланд може да промакне, то ће проћи лоше са кантону чија деликатна структура
нарочито потребна помно очи.
Хертфордсхире Енглеска је на свом најтиши, са малим освртом на реке и брда она
Енглеска је медитативно.
Ако Драитон били са нама поново да напише ново издање његове неупоредиве песми, он
да певају нимфи из Хертфордширу као неодређене од карактеристика, са косом
обфусцатед од стране лондонског дима.
Њихове очи ће бити тужна, а избећи од њиховој судбини ка северним станова,
њихов лидер не Изида или Сабрина, али полако тече Леа.
Нема слава хаљине бити њихова, ни хитност плеса, али да ће бити прави
Нимфе.
Шофер није могао да путује тако брзо као што се надао, за Велику Северној путу
је био пун Ускрс саобраћаја.
Али, отишао је сасвим довољно брзо за Маргарет, малодушан створење, која је имала
пилићи и деца на мозгу. "Они су у реду", рекао је Вилкокс.
"Они ће научити - попут ласта и телеграфских-жице."
"Да, али, док они уче -" "мотора је дошао да остане", рекао је одговорио.
"Мора се о добити.
Тхере'са лепа црква - Ох, ви нисте довољно оштри.
Па, пази, ако пут вас брине - десно према споља у пејзажу ".
Она је погледала на пејзажа.
То хеавед и стопљене као каше. Тренутно је потез.
Били су стигли. Цхарлес кућа на лево, на десно
отока облици Шест Хилсу.
Њихова појава у таквом окружењу је изненађен.
Они прекинуо ток резиденције која је згушњавајући горе према Хилтон.
Иза њих је видела и ливада на дрво, а испод њих она реши да војнике
Најбоља врста лежао сахрањен. Она је мрзео рат и волео војника - то је
један од њених љубазном недоследности.
Али овде је Доли, обучена у Нинес, стоји на вратима да их поздраве,
и овде су првих капи кише.
Трчали су по весело, и после дугог чекања у дневну собу сео на грубо-и-
спреман ручак, свако јело у које крије или екудед крему.
Господин Брице је шеф тема разговора.
Доли је описао своју посету са кључем, док је њен отац-у-закон је задовољство
тако што ју је цхаффинг и контрадикторне све, рекла је она.
То је очигледно био обичај да се смеје на Долли.
Он цхаффед Маргарет, такође, и Маргарет, пробудили из тешке медитацију, била је
задовољан, и цхаффед га назад.
Доли изгледао изненађен и еиед је радознало.
После ручка су двоје деце дошла доле.
Маргарет је волео децу, али је погодио га у бољи положај са две-годишњакиња, а послао
Доли уклапа у смеха кроз разговор са њим смисла.
"Пољуби их сада, и ходи", рекао је Вилкокс.
Она је дошла, али је одбио да их пољубим: било је тешко што су срећа на мале ствари, она
рекао, и иако Доли понудио Цхорли-ворли и Поргли-вогглес заузврат, она је била
окорео.
До тада је стално падала киша. Аутомобил је округлог облика са хаубе уп, и
поново је изгубила сваки осећај простора. У року од неколико минута су се зауставили, а дизалица
отворио је врата аутомобила.
"Шта се догодило?", Упитао је Маргарет. "Шта мислиш?", Рекао је Анри.
Мало веранда била близу против њеног лица.
"Јесмо ли већ?"
"Ми смо." "Па, ја никад!
У годинама пре тога изгледало тако далеко. "
Насмејани, али некако разочаран, она искочио, и њен подстицај је спроведена на
предња врата. Она је требало да га отвори, кад се Хенри рекао:
"То није добро, она је закључана.
Ко има кључ "Као што је и сам заборавио да позове?
тастер на фарми, нико није одговарао.
Он је такође желео да зна који су напустили фронт Излаз отворен, јер крава је залутао у
од пута, и био је кварење крикет травњак.
Онда је рекао доста љутито: "Маргарет, чекате у сувом.
Идем доле за кључ. То је таква да практично не стотина метара.
"Маин'т ја дошао?"
"Не, ја ћу се вратити пре него што сам отишао." Онда аутомобил окренуо, и било је као да
завеса је порастао. По други пут тог дана видела
изглед земље.
Било је греенгаге-стабла која су некада Јелена описани, постоји тениски травњака
сада хеџ да би славна са псом-ружа у јуну, али визија је била
црне и зелене палест.
Доле од стране Делл-холе више живим бојама су буђење и Лент Љиљани стајао
Стражар на својој маргини, или напредни у батаљонима преко траве.
Лале су лежиште од драгог камења.
Она није могла да види вицх-Елм дрво, али огранак чувеног вина, препуни
велвет потенциометара, је покривен трем.
Она је ударио по плодности земљишта; она је ретко био у башти, где
цвеће изгледао тако добро, па чак и коров она доконо је черупање од
трем је интензивно зелено.
Зашто је сиромашна господин Брице побегао из све ове лепоте?
Јер она је већ одлучио да је лепо место.
"Наугхти крава!
Го аваи "Маргарет је плакала! На крави, али без негодовања.
Теже је киша, лије из једног даха неба, и инспирисана од горе
огласну плоче куће-агентима, који лежи у низу на травњаку где Чарлс је имао
бацали су их.
Мора да је интервјуисани Чарлса у другом свету - где се имао
интервјуа. Како би Јелена ужива у таквом појму!
Чарлс мртвих, сви људи, али ништа живо куће и баште.
Очигледно мртав, нематеријална жив, и - нема везе уопште између њих!
Маргарет се осмехну.
Да ли би да је њена сопствена симпатише били су јасан!
Да ли би могла да се бави као висок руком са светом!
Насмејани и уздисање, она положи своју руку на вратима.
То је отворена. Кућа није била закључана уопште.
Она је оклевао.
Она треба да чекају Хенри? Он снажно осећа око имовине, и можда
воле да јој покаже над собом.
С друге стране, он јој је рекао да у сувом, а трем је почео да
дрип. Тако је отишла у, а суша изнутра
залупила иза врата.
Десолатион је поздравио. Прљавим прстом-отисци су били на ходнику-
подизачи, грип и смеће на својим неопраних одборима.
Цивилизација пртљага био овде за месец дана, а затим децампед.
Трпезарија и соба цртеж - десно и лево - су погодили само по својој зид
радова.
Они су само просторије у којима се могло заклона од кише.
Широм плафон сваког водио велики сноп.
Трпезарија и сала њихови открио отворено, али је цртеж-соба био је меч-
укрцали - јер су чињенице живота мора бити скривено од даме?
Цртеж-соба, трпезарија, сала и - како ситно имена звучала!
Овде су једноставно три собе где деца могу играти и пријатељи из прихватилишта
киша.
Да, и они су лепе. Онда је отворио једну од врата супротно -
било је два - и разменили зид-папире за заташкати.
То је био део слуге затвора, мада је једва схватио да: Опет само соба,
где пријатељи можда склониште. Башта у позадини је била пуна
цветања трешње и шљиве.
Даље су наговештаји о ливади и црне литице од борова.
Да, ливада је била лепа.
Написао у коју пуста времена, она повратиле осећај простора који
Мотор је покушао да опљачка од ње.
Она се поново сетио да десет квадратних миља нису десет пута као дивно као један
квадратни километар, да хиљаду квадратних миља нису практично исти као небо.
Фантом бигнесс, која охрабрује Лондону, постављена је за све она када
темпом од сали Ховардс Енд њеном кухињом и чули су кише покренути на овај начин
и да тамо где разводе крова их поделити.
Сада Хелен дошао до њеног ума, испитују пола Вессек од гребена на Пурбецк
Довнс, и говорећи: "Мораћете да изгуби нешто."
Она није била тако сигурна.
На пример, она ће се удвостручити своје краљевство од стране отварања врата да сакрива
степенице.
Сада је мислила на мапи Африке; царстава, од њеног оца, од два врховног
нације, потоци на чијем животу подгрејаним своју крв, али, дружење, хлади јој је мозак.
Вратила ходао у сали, а како је тако је кућа ревербератед.
"Јеси ли то ти, Хенри?" Она зове. Није било одговора, али кућа
ревербератед поново.
"Хенри, имаш у?" Али, било је срце од куће батина,
слабо на први поглед, затим гласно, мартиалли. Она доминира кишу.
То је изгладнеле машта, а не добро храни, то је плаши.
Маргарет је бацио отворите врата на степеницама. Бука од бубњева чинило да је заглушити.
Жена, стара жена, је опадајући, са фигуром усправно, са лица неосетљивог, са
усне које се растали и суво рекао: "Ох! Па, ја вас узео за Рут Вилцок. "
Маргарет замуцкивали: "Ја - Мрс. Вилкокс - ја "?
"У маште, наравно - у фенси. Имали сте свој начин ходања.
Добар-дан "И старица. Онесвестио на киши.