Tip:
Highlight text to annotate it
X
Прелазу ЗАВРТАЊ
Прича нас је одржао, округле ватре, довољно даха, али осим
Очигледно напомену да је језиво, као, на Бадње вече у старој кући, чудно
прича у суштини треба да буде, не сећам се
коментар изговорио до неко се десило да кажем да је то једини случај које је упознао у
којима таква посећеност је пао на дете.
Случају, ја могу поменути, била је у појаве само што старе куће као што је
окупио нас за ту прилику - изглед, од страшно врсте, да се мало
Дечак спавање у соби са мајком
и буђења јој се у терор тога; буди јој да се не расипа свој страх и
ублажити га поново спавају, већ и да сусрет, себе, пре него што је успео је да
Чинећи то, исти призор који га је уздрмала.
Било је то запажање које су изазвале из Даглас - не одмах, али је касније у
вече - одговор је да су интересантне последице на које ја зовем пажњу.
Неко други је рекао причу није нарочито ефикасан, које сам видео није био
следеће.
Ово сам узео као знак да је и сам нешто да произведу и да треба
само морате да чекате.
Чекали смо, у ствари, све до после две ноћи, али да је исте вечери, пре него што смо раштркани,
Он је извео оно што је у свом уму.
"Ја слажем се сасвим - у односу на дух Грифин, или шта год да је - да је
Појавивши се најпре на малог дечака, на тако тендеру доба, додаје одређени додир.
Али то није прво појављивање свог шармантног врсте које знам да су укључени
дете.
Ако је дете даје ефекат други ред на шраф, шта кажете на ДВА
деца - "" Ми кажемо, наравно, "неко узвикнуо,
"Да дају два наврата!
Такође, да желимо да чујемо о њима. "Видим Даглас је пре пожара,
које је добио до данас леђима, гледајући доле у саговорника са својим
руке у џеповима.
"Нико осим мене, до сада, никада није чуо. То је прилично превише страшно. "
Ово је, наравно, проглашен је од стране неколико гласова да би ствар крајње цене,
и наш пријатељ, уз тиху уметности, припремио је тријумф окретањем очи над
Остатак од нас и дешава: "То је ван свега.
Ништа на све што знам да је додирује "" За чист терор? ".
Сећам се питам.
Чинило се да кажу да није било тако једноставно, као да, да заиста буде на губитку како би се квалификовали
она. Он је положио руку над својим очима, је
мало винцинг гримаса.
"За страшно - језиви" "Ох, како укусно" плакао је један од!
жене.
Он није предузео никакве најаве њене; је погледао у мене, али као да, уместо мене, видео је оно што је
је говорио о. "За опште необјашњивог ружноћу и ужаса
и бол. "
"Па онда," рекао сам, "само седети право доле и почне."
Он је круг окренуо на ватру, дао ударац да се пријавите, гледао је тренутак.
Онда како је он нас суочава опет: "Не може да почне.
Ја ћу да пошаљете у град "Постојао је једногласна стењање на овом,. И
много замерају, после које, по његовом преокупирани начин, објаснио је он.
"Прича је написана.
То је у закључаној ладици - није био ван годинама.
Могао бих писати сам човека и приложити тастер је могао да пошаље низ пакета као што је
сматра да је. "
Било је за мене посебно да се јави предложити ово - изгледа скоро да се жали
за помоћ да не оклевајте.
Упао је дебљина леда, формирање многих зиме, имала своје
Разлози за дуго ћутање. Други замјерали одлагање, али је
је био само његов скрупула који ме Цхармед.
Ја адјуред га да напише које први пост и да се договоре са нама рано саслушање;
онда сам га питао да ли искуство у питању био његов сопствени.
Да би се ово његов одговор је био брз.
"О, хвала Богу, не!" "И да ли је рекорд твоје?
Узео си нешто доле "" Ништа, али утисак.
Узео сам овде да "- он је прислушкиваних његово срце.
"Никада нисам изгубио". "Онда Ваш рукопис -"
"Да ли је у старим, избледеле боје, а у најлепшем руку."
Он је висио ватру поново.
"Жене. Она је мртва ових двадесет година.
Она ми је послао страница је у питању пре него што је умро. "
Сви они су сада слушање, и наравно било је неко да буде лука, или у било
Стопа извући закључак. Али ако је ставио закључак је без
осмех је такође била без иритације.
"Била је најшармантнијих особа, али је била десет година старија од мене
Она је била моја сестра је гувернанта ", рекао је тихо рекао.
"Она је била пријатан жена коју сам икада позната у својој позицији, она би била
достојне било ког год. То је било давно, а ову епизоду био је дуг
раније.
Био сам на Тројице, и ја сам је нашли код куће, на мој силази другом лета.
Био сам много тога те године - то је најлепша, а имали смо, у свом ван-
сати, неке сетње и разговоре у башти - разговори у којима је ме је погодило као
страшно паметан и леп.
О, да, не лол: Допада ми се њена изузетно и драго ми је до данашњег дана да мисле су јој се допале
ја, такође. Ако она није она не би ми рекли.
Никад није рекла никоме.
Није било једноставно да је тако рекао, али да сам знала да није.
Био сам сигуран, ја могао да видим. Лако ћемо судити зашто када чујете. "
"Зато што је таква паника?"
Он је наставио да ме поправи. "Ви лако ћемо судити", рекао је поновио: "Ти
ће "сам га фиксне, превише..
"Видим.
Она је била у љубави "Смејао за први пут..
"Ти су акутни. Да, она је била у љубави.
То јест, она је била.
То је изашла - она није могла да каже своју причу без излази.
Сам га видела, а видела сам га видела, али ни једна од нас говорио о томе.
Сећам се времена и место - угао травњак, хладу великог
букве и дуго, топло летње поподне. То није био сцени језа, али ОХ - "!
Он је одустао ватру и пала назад у своју столицу.
"Добићете пакет четвртак ујутру?"
Упитао сам је.
"Вероватно није до другог поруку." "Па онда, после вечере -"
"Сви ће ме задовољити овде?" Он је изгледао нас круг поново.
"Зар није неко иде?"
Скоро је био тон наде. "Сви ће остати!"
"Ја ћу" - и "Ја ћу!" Плакао даме чији је одлазак био фиксни.
Госпођа Грифин, међутим, изразили потребу за мало више светла.
"Ко је она била заљубљена у?" "Прича ће рећи," Ја сам узео на себе
да одговори.
! "О, ја не могу чекати за причу", "Прича НЕЋЕ кажем", рекао је Даглас, "не
у било буквално, вулгарне начин "," Још. је штета, онда.
То је једини начин који сам икада разумети. "
"Зар ће рећи, Даглас?" Неко други распитивао.
Он скочи на ноге поново. "Да - сутра.
Сада морам да идем у кревет.
Лаку ноћ "И брзо сустижу свећњак, он је.
нам је оставио мало збуњен.
Из наше крају велике браон сали смо чули његов корак степеништа; након чега госпођа
Грифин је говорио. "Па, ако не знам ко је она у љубави
са, знам ко је он. "
"Она је била десет година старија", рекао је њен супруг.
"Раисон де ПЛУС - у том узрасту! Али то је прилично лепо, своје дугогодишње ћутање. "
"Четрдесет година!"
Грифин ставити унутра "Са избијањем ове болести на крају."
"Избијање", сам се вратио ", ће направити огроман поводом четвртак увече:" и
сви су се сложили са мном, тако да се, у светлу тога, изгубили смо све пажњу
све остало.
Последња прича, али непотпуна и као само отварање серије, била је
рекао, ми хандсхоок и "цандлестуцк", како неко рече, и отишао на спавање.
Знао сам следећег дана да писмо садржи кључ је, по први пост,
отишли у своју Лондону станова, али упркос - или можда само на рачун -
евентуално ширење тог знања ми
доста пустите га на миру до после вечере, док су сат увече, у ствари, као што
могу најбоље складу са врстом емоција на којима су фиксне наше наде.
Затим је постао као комуникативна и могли смо жељу и заиста нам је дао све од себе разлога
зато што тако.
Ми смо га имали са њим пре пожара у сали, као што смо имали наше благе чуда
претходне ноћи.
Изгледало је да наративни је обећао да ће нас прочитати стварно потребна за
одговарајуће интелигенције неколико речи пролог.
Дозволите ми да овде кажем јасно, да се уради са њим, да тој приповести, од тачан
транскрипт мог направио много касније, је оно што ја тренутно даје.
Сиромашни Даглас, пре његове смрти - када је на видику - посвећена мени рукопис
која га је постигнут трећина ових дана и да, на истом месту, са огромним
дејство, почео да чита наше занемелом малог круга у ноћи четврти.
Одласка даме које су рекли да ће остати нису, наравно, хвала небесима,
боравка: они отишли, као последица договора је, у бесу радозналости,
као што су вајни, у продукцији додирује са којом је већ нам радили горе.
Али да је само направио мали коначни аудио компактнији и изаберите, он чува,
округли огњишта, под условом да заједнички узбуђење.
Први од њих додирује пренео да писмену изјаву преузео причу у
тачке након што је, на начин, почела.
Чињеница да се у поседу је стога да је његов стари пријатељ, најмлађи
неколико кћери сиромашна земља пароха, је, у узрасту од двадесет, на
узимајући сервис први пут у
учионица, дошао до Лондона, у стрепњи, да одговорим лично
оглас, који је већ њен смештен у кратком преписка са
оглашивача.
Ова особа показало, на њеном представљању себе, на суд, у кући у Харли
Улици, да је импресиониран је као велика и импозантна - Ова проспективна покровитељ показало
господин, нежења у најбољим годинама,
такав лик као што никада није порасла, осим у сну или стари роман пре флуттеред,
забринути девојка из Хемпшир намесништво. Лако би се могло поправити његов тип, никада,
срећно, умире се.
Био је згодан и храбар и пријатан, без припреме и геј и врсте.
Ју је ударио, неизбежно, као галантан и сјајне, али оно што је њен највећи од свих и
јој храброст је после тога показао је да је ставио целу ствар да је као
врсту корист, обавеза је захвално треба направити.
Она га је замишљен као богати, већ као бојажљиво екстравагантна - видео га је све у сјај високе
начин, доброг изгледа, скупих навика, од шармантан начин са женама.
Он је имао за свој град пребивалишта велику кућу испуњен плена путовања и
трофеја Цхасе, али било му је у домовини, старо породично место у
Есексу, да жели јој одмах да наставите.
Он је напустио, по смрти својих родитеља у Индији, старатељ мале
нећак и мала нећакиња, деца млађа, војни брат, кога је
изгубио пре две године.
Ова деца су, по најчуднија шанси за човека на својој позицији - усамљени
Човек без права врсту искуства или зрно стрпљења - врло тешко на својој
руке.
То је све била велика брига и, на своју делу без сумње, низ грешака,
али је неизмерно жалити сиромашне девојке и да је урадио све што је могао; је посебно
послао их на његове друге куће,
одговарајуће место за њих су наравно земље и да их чува тамо, од
Први, са најбољим људима је могао наћи да се брине о њима, чак и растанка са својим
сопствене слуге да чекају на њих и иде на доле
себе, кад год је могао, да видим како су радили.
Чудно је било то што су практично нема другог односа и да је његова
сопственим пословима преузео све своје време.
Он их је ставио у поседу Бли, који је здраво и сигурно, и да је смештен на
шеф њихове мале оснивања - али испод степеницама само - одличан жена, госпођа
Гросе, кога је он био сигуран да му посетиоци би
као и који су раније били собарица својој мајци.
Она је сада домаћица и био је такође делује за време начелник за
девојчица, од којих, без порода, била је, по срећу, изузетно
фонд.
Било је много људи да помогну, али наравно млада дама ко треба да иде доле као
гувернанта ће бити у врховни ауторитет.
Она је, такође би, у празнике, да брине мали дечак, који је за
термин у школи - млади као што је требало да буде послата, али шта друго може да се уради - и који су, као?
празника је око за почетак, бити поново од једног дана до другог.
Било је за двоје деце у први млада дама које су имали
несрећу да изгуби.
Урадио је за њих сасвим лепо - она је била најугледнијих особа - до њеног
смрти, велики неопрезност која је, тачније, оставили алтернативу, али
Школа за мале Милес.
Госпођа Гросе, од тада, на путу манира и ствари, учинио јер је могла
за флору и било је, даље, кувар, служавка, даиривоман, стари понија
стари младожења, и стари баштован, све исто тако темељно респектабилан.
До сада је Даглас представио своју слику када неко стави питање.
"А шта је бивши гувернанте умре од --од толико поштовања?"
Наш пријатељ одговор је био брз. "То ће изаћи.
Ја не очекујемо. "
"Опростите - Мислио сам да је управо оно што радите."
"На месту њеног наследника," Предложио сам, "Ја би требало да је желео да науче уколико канцеларији
донео са собом - "
"Неопходна опасности по живот?" Даглас завршио мисао.
"Она жели да учи, а она је уче. Ти ћеш сутра чути шта она научила.
У међувремену, наравно, могућност њеног погодило као нешто суморно.
Била је млада, непокушан, нервозан: то је визија озбиљних обавеза и мало
компанија, заиста велике усамљености.
Она је оклевао - узела пар дана да се консултује и размотри.
Али плата понудио много премашила њен скроман меру, а на другом интервјуу
она се суочила са музиком, била ангажована. "
И Даглас, са овим, направио паузу да, за добробит компаније, преселио сам се
баци у -
"Моралне од којих је, наравно, завођења врши сјајне младе
човек. Подлегао је она. "
Он је устао и, као што је урадио претходне ноћи, отишао у ватру, дао промешајте да се
пријавите ногом, онда је стајао тренутак са својим леђима према нама.
"Она га је видео само два пута."
"Да, али то је само лепоту своје страсти."
Мало на моје изненађење, на овом, Даглас окренуо према мени.
"То је лепота свега тога.
Било је и других ", наставио је он," који није подлегао.
Рекао јој је искрено све своје тешкоће - да је за више подносилаца пријаве условима
су превисоки.
Они су, некако, једноставно плаше. Звучало је досадно - то звучи чудно, и
све више због његове основни услов. "
"Који је био -"
"То никада не треба да га проблеме - али никада, никада: ни жалбе, ни жалити
ни да пише о било чему, само испуњавају сва питања сама, добијају све паре од
његов адвокат, да целу ствар изнова и пустите га на миру.
Она је обећала да се то уради, а она је напоменула да ми да, када, за тренутак, дисбурденед,
одушевљени, држао руку, захваљујући јој за жртву, она је већ осетила
награђени. "
"Али је то све своје награде?" Један од даме тражио.
"Никада га видела."
"Ох!", Рекао је дама; које, као нашег пријатеља одмах нам се опет лево, је био једини
Другим речима од значаја допринели теми док, следеће ноћи, од угла
од огњишта, у најбољем столицу, он је отворио
избледеле црвеним поклопцем од танке старомодне позлаћених ивица албума.
Цела ствар је заиста више ноћи од једног, али првом приликом
иста дама стави друго питање.
"Шта је ваш наслов?" "Нисам један."
"О, ја сам!", Рекох.
Али Даглас, без мене хеединг, почео да чита са новчаном казном бистрина која је као
рендеровања за ухо на лепоту руке његове аутора.
>
ПОГЛАВЉЕ И
Сећам се целог почетка као низ летова и капи, мало
клацкалице права тхробс и погрешно.
Након расте, у граду, да се састане његова жалба, имао сам на све догађаје неколико веома лоше
дана - нашао сумња опет, осећала заиста сигуран да је направио грешку.
У том стању ума провео сам дуго времена Бумпинг, љуљање тренер који
спроводи ме заустављања место на коме је требало да буду испуњени од стране возила из куће.
Ову погодност, речено ми је, је наређено, и нашао сам, ка крају
јуна поподне, простран лети у чекању за мене.
Вожња у тај час, на диван дан, кроз земљу у којој лето
сласт као да ми понуди пријатељски добродошли, моја храброст монтира изнова и,
као што смо претворили у авеније, наишао
одлагање да је вероватно већ доказ тачке на коју се био потонуо.
Претпостављам да сам очекивао, или су страшни, нешто тако меланхолије да је оно што је поздравио
мени је био добар изненађење.
Сећам се као најпријатнији утисак широк, јасан напред, њен отворених прозора
и свеже завесе и пар слушкиња гледа напоље; Сећам се травњак и
светле цвеће и кризе мојих точкова
на шљунка и групишу крошње преко које топа заокружени и цавед у
златним небом.
Сцена је величина у којој је било другачије афера из мог оскудна кући,
и тамо одмах појавио на вратима, уз малу девојчицу у руци, цивилног
особа која ме је пао као пристојан направити кникс као
да сам био љубавница или истакнути посетилац.
Добио сам у улици Харли ужи појам место, и да, као што сам
је подсетио да је, ме мислим да власник још више господин, је предложио да
оно што сам уживати може да буде нешто што је изван своје обећање.
Нисам имао пад поново до следећег дана, јер сам био тријумфално преноси кроз
Следећи сати по мојој увод млађи од мојих ученика.
Девојчица која у пратњи госпође Гросе појавио ми се на лицу места створење тако
шармантан, као да би се добра срећа да има везе са њом.
Она је била најлепша дете које сам икада видео, а ја после тога питао да је мој
послодавац није рекао ми више од ње.
Спавао сам мало те ноћи - Био сам превише узбуђена, а то ме дивљаху, такође, сам
сете, остао са мном, додајући да се мој осећај либералности са којима сам био
третман.
Велики, импресиван простор, један од најбољих у кући, велика држава кревет, као што сам
скоро да је осетио, пун, схватио драперије, наочаре дуго у коме су,
први пут сам могао да видим из
главе до пете, све ме је погодило - као изузетан шарм мој мали задужен - као
толико ствари бачена ин
Било је бачен у, као и од првог тренутка, да ја треба да се на са госпођом
Гросе у односу на коју, на путу, у тренер, бојим се радије имао броодед.
Једино што заиста да у овој раној поглед можда су ме поново смањити је
јасно околност њеног бића Тако ми је драго да ме види.
Ја гледа у пола сата да је она била толико драго - пива, једноставан, обичан, чист,
здрав жена - као да позитивно бити на њеном чувар против ње показује превише.
Питао сам се чак и тада мало засто она би требало да желе да га не показују, и да, уз
рефлексија, са сумњом, може наравно да ме нелагодно.
Али било је комфор који не може бити нелагодност у вези са било толико
благословеног и благодатног као блиставо слику моје девојчице, визија чији је анђеоски лепоте
је вероватно више него било шта друго да ради
са немир који, пре јутра, ме је неколико пута расте и лутати око
моју собу да се у целу слику и потенцијалним клијентима, да гледају, од мог отвореног прозора,
тихи лето зоре, да погледамо што су
делове остатак куће, као што сам могао да ухватим, и да слушају, док у
бледи сумрак, први птице почеле да Твиттер, за могуће понављање
звука или два, мање природно и не без, али у оквиру, да сам имагинаран сам чуо.
Дошло је до тренутка када сам веровао сам препознао, тихи и далеко, крик
дете; је било друго, када сам се нашао баш свесно почевши са стањем на
пролаз, пре него што моја врата, од светла корак.
Али, на разна необична решења нису била означена довољно да не буде бачен ван, и то је само у
светлост или тама, ја радије кажем, других и касније питањима која су
Сада се вратимо на мене.
Да бисте гледали, уче, "облик" мало Флоре би превише очигледно да се израде срећан и
корисног века трајања.
То је било договорено између нас доле да после ова прва прилика да треба да
јој као ствар наравно ноћу, њен мали бели кревет који се већ уређени,
у том циљу, у мојој соби.
Оно што сам предузела је читав бринете о њој, а она је остала, само овај последњи
време, са госпођом Гросе само као ефекат наших разматрања за мој неизбежни
страност и њене природне плашљивости.
Упркос томе плашљивости - која сама дете, у оддест начин у свету,
била потпуно искрени и храбри око, што му омогућава, без знак
непријатно свести, са дубоким,
слатки спокој заиста једног од светих беба Рафаела, да се разговара, да се
приписују јој и да нас одреди - Осећам се сасвим сигурна да би ме сада допада.
То је био део оног што сам већ волео госпођа Гросе себе за, задовољство могао сам да видим
да се осећа у мом дивљење и питам се како сам седела на вечеру са четири висока свеће и
са мојим ученика, у високој столици и шоља,
јарко мене са којима се суочава, између њих, преко хлеба и млека.
Природно је да су ствари које у присуству флоре могла проћи између нас само као
чудесан и задовољан изгледа, опскурних и обилазнице алузије.
"А мали дечак - да ли он изгледа као она?
Да ли је и он толико значајан? "Не би равнији дете.
"О, пропустити, најзначајнија.
Ако добро мислите о овом једном "- и она је ту стајала са плочом у руци,
Сјајан на нашем сапутника, који је изгледао од једног од нас да други са мирне небеском
очи која је садржала ништа што би нас чека.
"Да,? Ако урадим -" "Бићете далеко носе мало
! џентлмена "" Па, то је, мислим, оно што сам дошао за -
да се понесу.
Бојим се, међутим, "Сећам се осећа порив да дода:" Ја сам прилично лако
однео. Је спроведена сам далеко у Лондону! "
И даље могу видети госпође Гросе је широка лице као она је то ин
"У улици Харли?" "У Харли улици."
"Па, госпођице, нисте први - и неће бити последњи."
"О, ја сам без претензија", могао сам да се смеје ", да се само један.
Мој други ученик, у сваком случају, као што ја разумем, долази сутра? "
"Не сутра - петак, пропустити.
Он долази, као што си урадио, од стране тренера, под бригу чувара, а које морају испуњавати
исти превоз. "
Одмах изразио сам да правилно, као и пријатна и пријатељска ствар
Због тога би се да је долазак јавног превоза треба да будем у
га чека са својом малом сестром;
Идеја у којој госпођа Гросе сложио, тако срдачно да сам некако одвео начин као и
врсту утешно обећање - никад фалсификована, хвала небесима - да треба на
свако питање бити доста на једном.
О, она је драго Ја сам био тамо!
Оно што сам осетила следећег дана је, претпостављам, ништа што може бити прилично назива
реакцију навијају за мог доласка, то је вероватно био у већини само мало
угњетавање производи потпуније мера
размера, као што сам тумарајући около њих, гледали горе на њих, узели их у, о својој новој
околностима.
Они су имали, да тако кажемо, степен и маса за коју нисам био припремљен и у
присуство које сам нашао, свеже, мало уплашен, као и
мало поносан.
Лекције, агитацију у овом, свакако претрпео неколико одлагања, а ја се огледа да је мој
прва дужност је био, по најфинијим уметност бих могао изумети, да освоји дете у
осећај мене зна.
Сам провео дан са својим ван-врата, ја договору са њом, да јој велике
задовољство, да ће она бити, она је само, ко би могао ми покаже место.
Она је показала да је корак по корак и соби собу и тајним тајним, са шаљивџија,
диван, детињаста говорити о томе и са резултатом, за пола сата, од наших
постаје огроман пријатеља.
Млади јер је била, била сам ударио, кроз наш мали турнеју, са њом поверење и
храброст начин, у празним коморама и досадно коридорима, са корумпираним степеништа које
ме пауза па чак и на самиту
стара мацхицолатед квадратних кула које су ми се врти у глави, њен јутро музику, њен распоред
да ли ми рећи много више ствари него што је тражио, зазвонио напоље и довео ме.
Нисам Бли виђен од дана када сам га напустио, и ја претпостављам да је до мог старијег и више
информисани очи сада би се појавити довољно уговорених.
Али, како мој мали кондуктерка, са косом од злата и њена блуза плавих, играли
пре мене округле углове и паттеред доле пролаза, имао сам поглед на дворац
Романце живе ружичастим спрајта, као што су
место као што би на неки начин, за скретање младих идеје, да предузму све боје из
књиге са причама и бајкама. Није то само бајка над којима сам имао
пали адозе и адреам?
Не, то је велика, ружна, старински, али згодан кућа, који садржи неколико функција
зграде и даље старији, полу-заменио пола-користи, у којој сам имала фенси
нашег бића скоро као изгубљена као шачица путника у великој Дрифтинг брод.
Па, био сам, зачудо, на челу!
>
ПОГЛАВЉЕ ИИ
Ово дошао кући да ме, када је два дана касније, ја сам возио преко флором да се састане, као госпођа
Гросе рекао, мало господин, а све више за инцидент који, представљајући
се друге вечери, имао је дубоко узнемирен мене.
Први дан је био, у целини, као што сам изразио, охрабрујућа, али је требало да
види га завршити у желе хапшење.
Поштарска торба, те вечери - то је касно - садржи писмо за мене, што је, међутим,
у руци мог послодавца, нашао сам да се састоји, већ неколико речи затварајуци
друго, обратио себи, са печатом и даље разбије.
"Ово је, признајем, је од директора, а директор је страшно досадно.
Чита га, молим вас; баве са њим, али ум не извештају.
Не речи. Ја сам се! "
Ја прекинуо печат са велики труд - толика онај који сам био дуго времена долази
то; је неотворене уговор на крају до у своју собу и напао само непосредно пре
одласка у кревет.
Боље је да пустите да се чека до јутра, јер ми је дао другу бесану ноћ.
Без адвоката да се, следећег дана, био сам пун невоља, и коначно добили, тако
боље од мене да сам одлучан да се отворе најмање госпођи Гросе.
"Шта то значи?
Детета одбили његову школу "Дала ми је поглед који сам приметио код.
тренутак, а затим, видно, са брзим празнину, изгледало је да покуша да га узме назад.
"Али зар нису сви они -"
"Кући - да. Али само за празнике.
Миља можда никада неће вратити на свим "Свесно,. Под моју пажњу, она је
црвене.
"Они неће га узети?" "Они апсолутно опада."
На овом је подигла очи, што је она окренула од мене, видео сам их попуните са добрим
сузе.
"Шта је он учинио" Оклевао сам, а онда сам најбоље оцењен једноставно
рука јој моје писмо - које је, међутим, имала ефекат њеног доношења, без узимања,
Једноставно речено јој руке иза ње.
Она одмахну тужно главом. "Такве ствари нису за мене, пропустити."
Мој саветник није могао да чита!
Ја винцед на мој грешку, коју сам ослабљена као што сам могао, и отворио моје писмо поново
поновити да јој, затим, посрће у чину и склапање га још једном, ја сам га ставио
назад у мом џепу.
"Да ли је он заиста лоше?" Сузе су и даље у очима.
"Да ли господа кажу тако?" "Они иду у никакве појединости.
Они једноставно изражавају жаљење би требало да буде немогуће да га задрзимо.
То може имати само један смисао. "
Мрс Гросе слушали са нем емоција, она форборе да ме питаш шта то значи може
бити, тако да, тренутно, да стави ствар са неким кохерентност и са само помоћ
њеног присуства у сопственој глави, отишао сам на: "да је он повреда другима."
У овом, са једним од брзе претвара једноставних народне, она је изненада фламед горе.
"Учитељу Милес!
ОН повреде "Постојао је такав поплава добре вере у њему?
да, иако још нисам био видео дете, мој веома плаши ме Јумп то апсурд
идеје.
Сам се нашао, да испуни мој пријатељ на боље, нудећи му, на лицу места,
саркастично. "Да је јадни мали невини другови!"
"То је превише ужасна", узвикнуо госпођа Гросе ", да кажем тако окрутно ствари!
Зашто, он је оскудне десет година "," Да, да, то би било невероватно. ".
Она је очигледно захвалан за такву професију.
"Видите га, недостаје, на првом месту. Онда верујем! "
Сам одмах осетио нову нестрпљење да га види, то је био почетак радозналости
да, за све наредне сати, био је да скоро продуби на бол.
Госпођа Гросе био свестан, могао сам да судија, за шта би је произведено у мене, и она
затим га са сигурношћу. "Можда, као и да верујем у мало
дама.
Благослови ње ", додала је она следећег тренутка -" Погледај је! "
Окренуо сам се и видео да Флора, кога, пре десет минута, имао сам основана
учионица са лист белог папира, оловка, и копију лепо "округлог О је," сада
представили себе да видите на отворена врата.
Она је изражена у њена мала начин ванредно одвајање од непријатних
дужности, у потрази за мене, међутим, са великим детињастим светло које се чинило да понуди
као пуки резултат привржености она
је осмишљена за мој особу, која је донео неопходно да она прати
мене.
Била ми је потребна ништа више од тога да осети пуну снагу односу госпође Гросе, и,
хвата мој ученик у мојим рукама, њен прекривен пољупцима у којој је било СОБ од
Атонемент.
Ипак, остатак дана сам гледао на даљу прилику да се приближи мом
колега, поготово што, према вечери, почео сам да фенси она радије настоји да избегне
мене.
Сам је претекао, сећам се, на степеништу, а ми сишли заједно, а на
дно сам јој у притвору, држећи јој тамо са руком на своју руку.
"Узимам оно што ми је рекао у подне, као изјаву да никада нисте познато му је да
бити лош. "
Она је бацила назад своју главу, она јасно је, у то време, и веома искрено, усвојен
став. "О, никад га зна - ја не претендује
ДА! "
Је поново сам узнемирен. "Онда сте познали -"
"Да заиста, недостаје, хвала Богу!" На размишљање сам прихватио ово.
"Мислиш да је дечака који никада није -"
"Није дечко за мене!" Сам имао њу затегнутија.
"Ви их као са духом да буде неваљао?"
Затим, држи корак са њом одговор: "Дакле, не И!"
Сам жељно извео. "Али не да мери да контаминира -"
"Да би се контаминирати?" - Моја велика реч њу оставио на губитку.
Ја то објаснио. "Да корумпирана."
Гледала, узимајући мој смисао у, али га је произвела у својим чудно се смеје.
"Да ли се плашите да ће вас корумпиране?"
Ставила питање са тако фино смео хумор који, уз смех, мало блесаво
без сумње, да одговарају своје, дао сам пут за време хапшења подсмеха.
Али, наредног дана, као сат за мој вожње пришао сам појавиле на другом месту.
"Оно што је дама која је овде пре?", "Последњи гувернанте?
Она је такође била млада и лепа - скоро као млади и скоро као лепа, пропустити, чак и као
ти "" Ах., онда, надам се своје младости и њеној лепоти
јој је помогла! "
Сећам збацује. "Он изгледа као што смо ми млади и лепа!"
"О, он је учинио", госпођа Гросе пристао: "то је начин на који је волео свима!"
Нису имали раније Она говори заиста не она сама хвата.
"Мислим да је то његов начин - мастер." Био сам ударио.
"Али кога сте прво говори?"
Она је изгледала празно, али је у боји. "Зашто, њега."
"Од мајстора?" "Ко је други?"
Било је тако очигледно нико други да следећег тренутка сам изгубио мој утисак од њених
да случајно рекао више него што је мислила, и ја само питали шта бих желела да
знам.
"Она је ли видели нешто у дечака -" "То није у реду?
Она ми никада није рекао "Ја сам имао скрупула. Али сам то савладао.
"Била је опрезан - нарочито"
Мрс Гросе изгледа да покуша да се савесни.
"О неким стварима - Да." "Али не о свему"?
Опет је сматрала.
"Па, недостаје - она је отишла. Нећу рећи приче. "
"Ја сам сасвим разумем ваша осећања," Ја сам пожурио да одговори, али ја то мислио, после
тренутак, не противи да ове концесије на следе: "Да ли је овде умре?"
"Не - она отишао."
Не знам шта је било у овом краткоћи госпође Гросе је да ме је погодило као
двосмислена. "Отишао да умре?"
Мрс Гросе погледао право кроз прозор, али сам осећао да, хипотетички, ја
имао право да знају шта су били млади људи ангажују за Бли очекује да ураде.
"Била је болестан узети, мислиш, и отишао кући?"
"Она није узета болестан, колико год се појавио, у овој кући.
Она лево, крајем године, да иду кући, како је рекао, за кратко одмор, да се
које време је она стави у је свакако јој дао право.
Затим смо имали младу жену - дадиља који су остали на и који је био добра девојка и
паметна и узела децу у потпуности за интервалу.
Али наша млада дама се никад није вратио, а у самом тренутку Очекивао сам јој чуо сам
од мајстора да је мртав ". Окренуо сам ово преко.
"Али шта?"
"Он ми никада није рекао! Али молим вас, пропустити ", рекла је госпођа Гросе," Морам
се на мој рад. "
>
ПОГЛАВЉЕ ИИИ
Њен тако окреће леђа мене срећом није, за моју само
преокупација са тупим да проверите раст нашег међусобног поштовања.
Срели смо се, након што сам кући донео мало Мајлс, више него икада на интимно
основу мог ошамућивање, мој генерални емоција: тако монструозне сам тада био спреман да
изрећи се да такво дете као што је то сада
било откривено да ме треба да буду под забрану.
Био сам мало касно на сцени, а ја сам осетио, како је стајао чежњиво потрази за
ми пред вратима гостионице на којој тренер га спусти, да сам видио
га, на тренутак, споља и изнутра, у
велики сјај свежине, исти позитиван мирис чистоће, у којем сам
је, од првог тренутка, видела његове мале сестре.
Био је невероватно лепа, а госпођа Гросе ставио јој прст на њега: све осим
врсту страсти нежности за њега био би однели његовог присуства.
Оно што сам тада и тамо су га одвели до мог срца за нешто божанско што никада нисам
утврђено је да у истој мери у било ком детету - његово неописив мало ваздуха познавања ништа
у свету, али љубав.
Било би немогуће да носи лош глас са већим слаткоћу
невиности, и када сам се вратио да Бли са њим сам само остао
збуњен - до сада, да је, као што нисам био
огорчени - по смислу страшно писмо затворен у својој соби, у фиоци.
Чим сам могао компас приватну реч са госпођом Гросе сам изјавио да је да је
је гротескно.
Она је одмах ме разумели. "Мислиш окрутно набој -"
"То не живи тренутак. Драги мој жена, погледај га! "
Насмешила се на мој претентион да је открио свој шарм.
"Уверавам вас, пропустити, ја ништа друго! Шта ћете рећи, онда "је одмах?
додао.
"У одговору на писмо?" Ја сам измислио мој ум.
"Ништа." "И да његов ујак?"
Био сам сече.
"Ништа." "И да сам дечак?"
Био сам дивно. "Ништа."
Она је са својом кецељу велики обришите на уста.
"Онда ћу стајати од вас. Ми ћемо видети напоље. "
"Ми ћемо видети напоље!"
Ја жарко поновио, дајући јој руку да би се завет.
Она ми одржан је тренутак, а онда збрисан је своју кецељу опет са својим одвојен руком.
"Да ли ти смета, недостаје, ако сам слободу -"
"За мене пољубац? Не! "
Узео сам добро створење у руке и, након што смо прихватили као сестре, сматрали
још више утврдио и огорчен.
То је, на све догађаје, био је за време: време тако пуна да се сећам да је начин
је отишао, то ме подсећа на све уметничке ми сада треба да то мало разликује.
Оно што се осврнем на са чуђењем је ситуација сам прихватио.
Је предузео сам, са својим пратилац, да га виде излаз, а ја сам био под шарм,
очигледно, да изглади обим и далеко и тешко
везе таквих напора.
Је Алофт сам подигао на велики талас заљубљености и сажаљење.
Било ми је једноставно, у мом незнању, моја конфузија, а можда и моја уображеност, да
Претпостављам да бих могао да се баве дечак чије образовање за свет је био све на
тачка почетка.
Ја сам у стању да се сети у тај дан оно што сам предлог урамљена за крај свог
празнике и наставак студија.
Лекције са мном, заиста, да шармантна лето, сви смо имали теорију да је у
има, али ја сада осећам да је за недеља, мора да лекције били су прилицно сам.
Научио сам нешто - на први поглед, сасвим сигурно - да није био један од учења
мој мали, гушио живот, научио да будем забавља, па чак и забавно, а не да мисле
за сутра.
То је био први пут, на начин, да сам знао простора и ваздуха и слободе, све
музику лета и свих тајни природе.
А онда је дошло разматрање - и разматрање било слатко.
Ох, то је клопка - није дизајниран, али дубоко - да моја имагинација, да мој деликатес, можда
да сујета, да шта год, у мени, је највише експлозиван.
Најбољи начин да се слика све је рећи да сам био од мог стражара.
Су ми дали тако мало проблема - они били благост тако изванредно.
Користио сам да спекулише - али чак и то са слабом дисцоннецтеднесс - како грубо
будућности (за све фјучерси су груби!) би их руковање и могу модрица њих.
Они су имали процват здравље и срећу, а ипак, као да сам био задужен за
пар мало грандеес, од кнезова крви, за кога све, у праву,
би морао да буде затворен и заштићен,
једини облик који, по мом фенси, афтериеарс би могла да им је да о
романтична, заиста краљевски проширење врта и парка.
То може бити, наравно, пре свега, да оно изненада упали у ово даје претходну
време шарм тишина - да тајац у којој нешто окупља или цроуцхес.
Промена је заправо као пролеће звери.
У првим недељама дана су дуго, често, на њихов најбољи, ми је дао оно што сам
да позовем моју сат, сат када је, за мој ученика, театиме и пред спавање да дођу и
отишао, имао сам, пре мог коначног пензионисања, мали интервалу сами.
Колико сам волео моју другови, ово је час ствар у дан сам волео највише и
Ја се допало најбоље од свега је када је, као светлост избледела - или боље речено, треба да кажем, дан
задржао и последње позиве из последњег
птице звучало, у испран небо, из старих стабала - Могао бих да се претвори у
основама и уживајте, готово са осећајем имовине која забавља и поласкан сам,
лепоту и достојанство место.
Било је задовољство тим тренуцима да се осећају себе миран и оправдано; без сумње,
можда, такође, да одражава да су по мом нахођењу, мој тихи добар осећај и опште
висок исправност, био сам даје задовољство - ако
је икада пало на памет - да лице на чије притисак имао сам одговорио.
Оно што сам радила је оно што је искрено надао и директно питао за мене и да сам
ДА, на крају крајева, да ли се показало још веће радости него што сам очекивао.
Ја претпостављам сам имагинаран, укратко, изузетан млада жена и узе удобност у
вера да ће то још јавно појавити.
Па, требало да понуди изузетан напред ка невероватне ствари које
тренутно је дао свој први знак.
То је био дебео, један поподне, у средини мој час: деца су прикупљен
далеко, а ја сам дошао из за мој шетњу.
Једна од мисли које, као што сам не у најмању руку смањити сада од помена, користи се
са мном у тим лутањима је да би било као шармантан, као шармантан прича
изненада да се састане некога.
Неко би ту се појави на прелазу пута и да ће стати пред мене и осмех
и одобри.
Нисам питао више од тога - сам само питао да треба да зна, а једини начин да се
сигурно је знао да ће бити да га виде, и врста светлости је, у свом леп лице.
То је управо присутан за мене - при чему мислим лице је било - када, на први
тим приликама, на крају дугог јуна дан, ја сам престао на кратко излази из једне
од плантаже и ступање на поглед куће.
Оно што ме ухапсили на лицу места - и уз шок много већи од било ког вида је
дозвољена - био је осећај да моје маште је, у блиц, окренуо стварно.
Он је стоје - али високо, изнад травњак и на самом врху куле
на које, на том првом јутра, мало Флора ме је спроведена.
Ова кула је била једна од пар - квадрат, супротних, цренелатед структуре - да
су били истакнути, из неког разлога, иако сам могао да видим малу разлику, као нови
и стари.
Они окружен супротним крајевима куће и вероватно су архитектонски апсурда,
откупљен у мери заиста ако ниси у потпуности искључили ни висина исувише
претенциозно, датинг, у својим медењак
антике, од романтичних препород који је већ угледни прошлости.
Ја их се дивила, имала симпатише о њима, јер смо могли све добити у степену, поготово
када су лоомед кроз сутон, по величину њихове стварне зидине, а ипак
није била у таквом кота да
Чак мислим да је тако често позивају изгледало већини на месту.
Она производи у мени, ова цифра, у сумраку јасно, сећам се, две различите
уздаси од емоција, које су, оштро, шок мој први и да је моја друга
изненађење.
Мој други је насилно перцепцију грешка мог првог: човек који упознала свог
очи није био особа коју сам имао преципитатели требало.
Дође ми тако збуњено визије од којих је, после ових година,
нема живе став да могу да се надам да ћу дати.
Непознати човек у усамљеном месту је дозвољено објекат страха да младу жену
приватно узгајани и цифра која ме је суочени - још неколико секунди ме је уверавао - као
мало било ко други знао сам јер је слика која је била у мојим мислима.
Нисам га видела у улици Харли - нисам га видео нигде.
Место, штавише, у најчуднијих начин у свету, је, на трену, и
сама чињеница његовог изгледа, постати самоћи.
За мене барем, тако да моја изјава овде са већања са којима никада нисам
дата, цео осећај тренутка повратка.
Изгледало је као да, док сам у - ста сам урадио да у - све остале сцене су
погођен са смрћу.
Ја могу да поново чујем, како ја пишем, интензивно Хусх у којој звуке вече
опала.
Топа зауставио цавинг у златним небом, и пријатељски сата изгубио, за минут,
све свој глас.
Али није било друге промене у природи, осим ако заиста би било промене које сам видео
са странцем оштрину.
Злата је и даље у небо, јасноћи у ваздуху, и човек који
Погледао ме је преко зидине био је одређен као слика у кадру.
Тако сам мислио, са изванредним брзина, сваке особе да би могао да
су и да он није био.
Били суочени смо широм наше удаљености сасвим довољно дуго за мене да се питам са
интензитет који је тада био и да се осећају као ефекат моје неспособности да кажем, чудо
да је у неколико тренутака више постаје интензивнија.
Велико питање, или један од њих је, након тога, знам, у вези са одређеним
питањима, питање колико су трајали.
Па, ово питање моје, мислим шта ћете од тога, трајало док сам ухватио у
Десетак могућности, од којих ниједна направио разлику на боље, да сам могао да
види, тамо јер је био у кући - и
колико дуго, пре свега - особе од којих сам био у незнању.
То је трајало док сам само бридлед мало са том смислу да моја канцеларија је захтевао да
не треба да буде таква незнања и ниједно такво лице.
То је трајало док је ова авет, у сваком случају - и било је додир
чудно слободе, као што се сећам, у знак блискости његовог ношења не шешир -
Чинило ми се поправити, са положаја, уз
само питање, само проверу путем бледи светлост, да је његов властити
присуство изазвало.
Били смо сувише далеко да позове да једни друге, али није било тренутка, у
краћи опсег, неки изазов између нас, разбијање Хусх, била би
прави резултат нашег заједничког директно погледа.
Он је био у једном од углова, једну од куће, врло усправно, као што је ударио
мене, и са обе руке на платформи.
Па сам га видео као видим слова сам формулар на овој страници, а затим, тачно, после минут,
као да дода спектакл, он је полако мења своје место - прошао, гледајући у мене
тешко све време, до супротног угла платформе.
Да, имала сам осећај да најоштрији током овог транзита никада није узео очи од
мене, и ја могу да видим у овом тренутку тако руку, кад је изашао, прошао из једног од
цренелатионс на следећу.
Он је стао на другом углу, али мање дуга, па чак и као што је удаљи од мене даље
приметно ми је фиксно. Он је окренуо, да је све што сам знао.
>
ГЛАВА ИВ
Није да нисам чекати, овом приликом, за више, јер сам био укорењен у
дубоко као што сам био уздрман.
Да ли је било "тајно" на Бли - тајна Удолпхо или луд, који није вредан помена
релативна држе у несумњиву порођаја?
Не могу да кажем колико дуго сам га преда, или колико дуго, у конфузији радозналости и
страх, ја сам остао где сам имао мој судар, а ја само подсетим да када сам поново
ушао у кућу мрак је прилично затворена ин
Агитације, у интервалу, свакако ми је одржан и води мене, јер морам, у
круже о месту, који је ишао три миље, али ја је требало да буде, касније, толико
више преплављени да је ово само свитање аларма је релативно људских језа.
Већина једнини део, у ствари - једнини као и остатак је био - био део
Постала сам, у сали, свесни у испуњавању госпођа Гросе.
Ова слика се враћа да ме у општем воз - утисак, као што сам
добио је на мој повратак, широког беле обложен простор, светао у лампе и
са својим портретима и црвени тепих, као и
добро изненадио изглед мог пријатеља, који ме је одмах рекла да ме је промашио.
Он је дошао да ме одмах, под њеним контакт, да се, с клизним срдачност, само
лакнуло анксиозност на мој изглед, она не зна ништа шта год то могао поднети на
Инцидент сам тамо имао спреман за њу.
Нисам се сумња унапред да ће њена пријатно суочити мене попети, а ја
некако измерити значај онога што сам видео од мог тако проналажења себе оклевајте
да поменем то.
Оскудни ништа у читавој историји чини ми се тако чудно, јер то чињеница да је мој прави
Почетком страх је био један, као што могу да кажем, са инстинкт штедећи мог пратиоца.
На лицу места, сходно томе, у пријатном сали и очи на мене, ја, за
разлог због којег нисам могао тада имати формулисана, постигли унутрашњи резолуцију - понудио
нејасан изговор за моје кашњење, а са
изјаснио лепоте ноћи и тешких росу и влажним стопалима, отишао чим
могуће у своју собу. Овде је био још један ствар, овде, за многе
дана након, што је педер ствар довољно.
Било је сати, из дана у дан - или бар било тренутака, отели још
од јасне обавезе - када сам морала да се затвори до мисли.
Није било толико да сам ипак била више нервозна него што сам могла да поднесе и да сам
Био је изванредно плаши постаје толико, јер истину сада морао да преда је,
једноставно и јасно, истина да сам могао да
стигну ни у обзир без обзира од посетилаца са којима сам био тако
необјашњиво и још, јер чинило ми се, тако интимно у питању.
Требало је мало времена да видим да бих могао да звук без облика испитивања и без
узбудљива примедба било које домаће компликација.
Шок сам доживео морају да имају изоштрен свима својим чулима; сам се осећао сигурно, на
Крајем три дана и као резултат свега већу пажњу, да нисам био
практиковали донесу слуге, нити је предмет било какве "игре".
Било какве то је да сам знао, ништа се није знало око мене.
Постојала је само једна здрав закључак: неко је узео слободу, а бруто.
То је оно што, у више наврата, ја сам пала у моју собу и закључа врата да каже за себе.
Били смо, колективно, уз упада, неки бескрупулозни путник,
радознао у старим кућама, је направио свој пут у непримећен, уживали перспектива из
најбоље тачке гледишта, а затим украден се као он је дошао.
Ако је он ми је дао такав храбар тешко погледа, то је већ део његовог индискреција.
Добра ствар, на крају крајева, био је да смо сигурно да не видим више од њега.
То није био тако добар ствар, признајем, као да не остављате ми да судимо да је оно што,
у суштини, је ништа друго много значи је једноставно мој шармантан рад.
Мој шармантан рад је био само мој живот са Мајлс и Флора, и кроз ништа не може
Ја тако да као да су кроз осећај да сам се бацити у њу у невољи.
Атрактивност мој мали оптужбе био константан радост, што је довело ме да питам изнова
на сујету моје оригиналне страхове, гађењем сам започела забавно за
вероватно сиве прози моје канцеларије.
Није било да нема сива проза, чинило се, и нема дуге самељите, па како да не раде бити
да шармантна се представља као дневно лепоту?
То је било све Романце оф расадник и поезију учионица.
Не мислим овим, наравно, да смо проучавали само фикција и стих, ја мислим
не може да изрази другачије врсте од интереса мог сапутника инспирисан.
Како могу да опишем осим да је изјавом да уместо узгоја се користи за њих - и
ит'са чудо за гувернанте: зовем сестринства да сведок - Направио сам стално!
свеже открића.
Постојала је једном смеру, сигурно, у којима се то открића стао: дубоко
заборав је наставио да покрију регион понашања дечака у школи.
То је било одмах ми је дао, ја сам приметио, да се лице које мистерију без Панг.
Можда чак би било ближе истини рећи да - без речи - он сам
бришу га.
Склопио је цео задужен апсурдно.
Мој закључак цветала је са реалним ружа равни његове невиности: он је био само
сувише добро и фер за мале ужасно, нечисти школе свету, и он је платио
цену за то.
Ја акутно огледа да је смисао тих разлика, супериоритиес што су квалитета,
увек, на делу већина - што би могло укључити и глупо, прљаве
директора - окренути непогрешиво да осветољубив.
Оба Деца су благост (то је била њихова једина кривица, а то никада није Мајлс
муф), који их чувају - како ћу то да изрази - скоро безлична и свакако веома
некажњив.
Они су били као Херувими и анегдоту, који је - морално, у сваком случају - ништа
будала! Сећам осећај са Мајлс у посебним
као да је имао, такорећи, нема историју.
Очекујемо од мало дете оскудна, али је било у овом дивном дечаку
нешто изузетно осетљива, а ипак изузетно срећни, да је, више него у
било створење свог доба сам видео, погодило ме је као почетак изнова сваки дан.
Он никада није имао за други патили. Узео сам ово као директан оповргне његове
да стварно је кажњени.
Да је био зли он би "ухватили" да, и ја треба да га ухвати
Тхе Ребоунд - требало би да су пронашли траг. Нашао сам ништа, и он је био
Зато анђео.
Он никада није говорио о својој школи, никада не помиње друга или мастер, и ја, за
моје стране, било је прилично превише гади да алудирају на њих.
Наравно да сам био под чини, и диван део је да, чак и на време,
савршено знао сам.
Али сам одустао да га, то је противотров за бол, а ја сам имао више болова
од једног.
Био сам у пријему у овим данима узнемирава писма од куће, где се ствари
нису хтели добро. Али са мојом децом, које ствари у
свету било важно?
То је било питање сам ставио на мој Скрепи пензионисања.
Био сам засењени њиховим љупкости.
Постојао је недељу - да се на - кад је падала киша са таквим снагу и за толико
сати који не може бити процесије у цркву, у последицу која је, као дан
одбио сам је средио са госпођом Гросе
да, треба да покаже напредак вече, ми би присуствовати заједно касно услуге.
Киша престала срећно, а ја сам спреман за нашу шетњу, која, кроз парк и
од добро пут до села, био би ствар од двадесет минута.
Долази низ степенице да се састане мој колега у сали, сетио сам се пар рукавица
да су потребне три убода и да их је добио - са публицитета можда
Не поучан - док сам седео са децом
на њиховом чај, служи недељом, по исклу ~ ок, у том хладно, чист храм
махагони и месинга, "одрасли" трпезарију.
Рукавице су тамо пао, и сам се окренуо у да их опорави.
Дан је био сива довољно, али поподне светло и даље задржао, и то ме је омогућен, на
преласка прага, не само да препознаје, на столици поред прозора широко,
тада затворена, члановима сам желео, већ да
постали свесни особе са друге стране прозора и гледа унутра
Један корак у собу имао довољан; моја визија је била тренутна, већ је све ту.
Лице које тражи право у било особе која је већ појавио на мене.
Он је на тај начин се појавио поново са Нећу рећи већу различитост, за то је
немогуће, али са близине која је представљала корак напред у нашем
односа и ја направио, као што сам га упознао, дођем до даха и окренути хладно.
Он је био исти - он је био исти, а посматрано, овај пут, као што је био видео раније, од
струка навише, прозор, иако је била трпезарија у приземљу, неће
доле на терасу на којој је стајао.
Његово лице је било близу стакла, а ефекат ове бољи поглед је, зачудо,
само да ми покаже како интензивна бивши је.
Остао само неколико секунди - довољно дуго да ме убеди Он је такође видео и препознао;
али је као да сам био у потрази га годинама и да су га познате увек.
Нешто је, међутим, десило то време није догодило, његов буљити у моју
лице, кроз стакло и преко собе, био је дубоко и тешко као тада, али је
одустао је за мене тренутак у којем сам
и даље могу да га гледају, виде то поправити сукцесивно неколико других ствари.
На лицу места дошло је до мене додао шок сигурношћу да није за мене
тамо је он дошао.
Дошао је за неког другог.
Блиц овог знања - јер је знање усред страха - производи
у мени најневероватнија ефекат, почео је док сам стајао тамо, изненадне
вибрација дужности и храбрости.
Кажем храброст, јер сам био ван сваке сумње је већ далеко отишла.
Ја право ограничено из врата поново достигао је из куће, добио, у
тренутку, на диск, и, пролазећи поред терасе што је брже могао журбе, окренуо
угао и дошла пуно на видику.
Али, било је на видику ни на шта сада - мој посетилац је нестао.
Престао сам да сам скоро пао, са реалним Рељеф на овом, али сам узео у целини
сцени - Дао сам му времена да се поново појавити.
Ја то зовем време, али колико дуго је било? Не могу да говорим о сврси данас у
Трајање ових ствари.
Та врста мера мора су ме оставили: они нису могли да траје, јер ствари
изгледа да ми је да траје.
Тераса и цео место, травњак и врт изван ње, све што сам могао да видим
парка, су биле празне уз велику празнину.
Било је схруббериес и великих дрвећа, али се сећам јасно уверење сам осетио да
нико од њих га прикрије. Он је тамо био или није био ту: не постоји ако је
Нисам га види.
Ја се докопао овог, а затим, инстинктивно, уместо да се врати као што сам дошао, отишао у
прозор. То је збуњено је био присутан ми се да сам
треба да се место где је стајао.
То сам и урадио; сам се моје лице на окно и погледао, као што је погледао, у собу.
Као да, у овом тренутку, да ми покаже шта је опсег био, госпођа Гросе, као што сам
урадио за себе непосредно пре, дошао из хале.
Са овим сам имао пуну слику понављање онога што се већ догодила.
Она ме је видела док сам видио свој птица селица, она вукла до кратког, као што сам урадио, ја дао
јој нешто од шока који сам добио.
Окренула се бели, и то ме се питам да ли сам бланцхед толико.
Она је зурио, укратко, и повукла се на само моја линија, а ја сам знала да тада прошло
напоље и долазе округле мени и да сам тренутно да јој у сусрет.
Остао сам где сам био, и док сам чекао сам мислио више ствари од једног.
Али постоји само један користим простор да поменем.
Питао сам се зашто би она била уплашена.
>
ПОГЛАВЉЕ В
О, она јавите ми чим, округле углу куће, она је поново лоомед у
поглед. "Оно што у име доброта
питање - "
Сада је она испира и без даха. Нисам рекао ништа док је дошла сасвим близу.
"Са мном?" Морам да се дивно лице.
"Да ли показују да?"
"Ти си бело као лист. Изгледаш грозно. "
Сматрао сам, ја могу да се сретну на овом, без скрупула, било невиност.
Моју потребу да поштују цвета госпође Гросе је пао, без дрхтај, од
рамена, и ако сам колебао за тренутак није било са оним што сам се вратио чува.
Ставио сам моју руку на њу и она га је, а ја јој тешко одржати мало, допада јој да се осећа
близу мене. Постојала је нека врста подршке у стидљив
испустити своје изненађење.
"Дошли сте за мене за цркву, наравно, али ја не могу да идем."
"Да ли се нешто догодило?" "Да.
Морате да сада знамо.
Да ли сам ја изгледају веома педер "," Кроз овај прозор?
Страшно "" Па, "! Сам рекао:" Ја сам био уплашен. "
Мрс Гросе очи изразио јасно да више није имао жељу да буде, али и да је она
знао добро своје место да не буде спремна да подели са мном било означена неугодности.
Ох, то је сасвим решен да мора да деле!
"Само оно што сте видели из трпезарије пре минут је ефекат тога.
Оно што сам видела - управо пре - био је много горе ".
Руку затегнути. "Шта је било?"
"Изузетан човек. Лоокинг ин "
"Шта изузетан човек?"
"Нисам најмање идеја." Госпођа Гросе гледали нас окружује узалуд.
"Онда, где је он отишао?" "И даље знају мање."
"Да ли си видела пре њега?"
"Да - једном. На старом кулу. "
Она је само да ме гледају теже. "Мислите хе'са странцу?"
"О, много!"
"Ипак, нисте ми рекли?" "Не - за разлоге.
Али сада, када сте погодили сте - "Мрс Гросе је округле очи сусрели ово
бесплатно.
"Ах, нисам погодио!", Рекла је веома једноставно.
"Како могу ако не замислити?" "Не у најмању руку."
"Ви сте га видео нигде, али на кули?"
"И на том месту тек сада." Госпођа Гросе изгледао круг поново.
"Шта је он радио на кули?" "Само стоји тамо и гледа доле на
мене. "
Мислила минут. "Он је био господин?"
Нашао сам нисам имао потребе да се размишља. "Не"
Она је зурио у дубљим чудо.
"Не" "Онда нико о месту?
? Нико из села "," Нико - нико.
Нисам ти кажем, али сам се сигурно. "
Она је дисао нејасан рељеф: ово је, чудно, толико добра.
То је само је заиста мало начин. "Али ако он није прави џентлмен -"
"Шта је?
Хе'са ужас "," хорор ".
"Хе'с - Бог ми је помоћ ако знам шта је!"
Мрс Гросе изгледао округли још једном, она фиксне очи на дускиер удаљености,
онда, вуче себе заједно, окренуо према мени са наглим недоследност.
"Време је да треба да будемо у цркви."
"О, ја нисам спреман за цркву!" "Зар не ти добро?"
"То их неће учинити - Климнуо сам главом у кућу.
"Децом?"
"Не могу да их остави сада." "Ти си плаши -"
Ја смело говорио. "Бојим се за њега."
Мрс Гросе је велика лице ми је показала, у овом, по први пут, далеко бледа
трачак свести оштрија: Ја некако направљена у њој кашњења зору
Идеја коју сам себе није јој дао и да је још увек прилично нејасан за мене.
Она враћа ми се да сам одмах помислио ово као нешто што сам могао добити
од ње, и осећао сам да то буде повезано са жељом она тренутно је показала да
знају више.
"Када је - на кули" "О средином месеца.
На том истом час "," Готово у мраку, ". Рекла је госпођа Гросе.
"О, не, не скоро.
Видео сам га као што сам вас видим "." Па како је добио у? "
"И како је он изађе?" Насмејао сам се.
"Нисам имао прилику да га питам!
Ово вече, видиш, "Ја тежи", он није био у стању да се унутра "
"Он је само једнаким?" "Надам се да ће бити ограничена на то!"
Она је сада имала пусти моју руку, она удаљи од мене мало.
Чекао сам тренутак, а онда сам извео: "Идите у цркву.
Довиђења.
Морам да гледају "Полако ме суочавају поново..
"Да ли страх за њих?" Упознали смо се у још један дугачак изглед.
"Зар не?"
Уместо одговора дошла ближе до прозора и, за минут, примењена лице
на стакло. "Видиш како је могао да види:" Ја сам у међувремену
догодило.
Она није кретао. "Колико дуго је био овде?"
"Док сам изашао. Дошао сам да га упознам. "
Мрс Гросе на крају окренуо, и још увек је било више у лице.
"Нисам могао да изађе." "Не могу И!"
Поново сам се насмејао.
"Али сам дошао. Имам дужност. "
"Тако сам моје", она је одговорила; након чега је додао: "Оно што је желео?"
"Био сам од жеље да вам кажем.
Али он је као нико. "" Нико не? ", Рекла је поновио.
"Он нема шешир."
Затим виде у лице да је већ у овом, са дубљим запрепашћење, пронашао
додир слике, брзо сам додао можданог удара у можданог удара.
"Он има црвену косу, врло црвена, гро-увијања, и бледо лице, дуго у форми, са
праве, добре карактеристике и мало, а куеер бркове који су црвени и своју косу.
Обрве су, некако, тамније, они изгледају посебно заобљени и као да су
може потез добар посао.
Његове очи су оштре, чудно - страшно, али ја само знам јасно да су они веома мали
и веома фиксна.
Уста су му је широк, а његове усне су танке, а осим његовог малог бркови он је
сасвим глатко избријани. Он ми даје неку врсту осећаја личи
глумац. "
"Глумац!" Било је немогуће да личи на један мање, на
најмању руку, него госпођа Гросе у том тренутку. "Никада нисам видео, али тако да претпостављам
њих.
Он је висок, активан, усправно, "наставио сам," али никад - не, никада - џентлмен ".
Мој пратилац лице је бланцхед док сам ишао даље, њене округле очи почела и њена блага
уста гапед.
"Господин" је гаспед, збуњен, пренеражен: "ОН господин?"
"Ти га знаш онда?" Она видљиво је покушао да себи чекање.
"Али, он је згодан?"
Видела сам како да јој помогнем. "Изузетно!"
"И обучен -" "у одећи неко".
"Они су паметни, али они нису своје."
Она је упала без даха афирмативна стењање: "Они су мастер!"
Сам хвата. "Да ли га знате?"
Она стали, али други.
"Квинта" плакала. "Квинта"?
"Петар Квинта - свој човек, његов собар, када је био овде!"
"Када је мајстор?"
Дубок и отворен у току, али сусрет ми је, она је то саставили све заједно.
"Он никада није носио шешир, али је носи - па, било је прслуци пропустили.
Обојица су били овде - прошле године.
Онда мајстор је и Квинта био сам "сам пратио. Али заустављање мало.
"Сам" "Сам са САД."
Затим, од дубље дубине, "задужен", додала је она.
"А шта је од њега?" Она је висио ватру толико дуго да сам и даље био више
тајновит.
"Отишао је, такође," она изведе на крају. "Отишла где?"
Њен израз, у овом, постао ванредни.
"Бог зна где!
Умро је "," умро? ".
Скоро схриекед.
Она је изгледала прилично себи трг, сама постројења чвршће да изговори чудо
она. "Да.
Господин петорке је мртав. "
>
ГЛАВА ВИ
Било је, наравно, више од тога одређени пасус нам се заједно у присуству
оно што ми сада морали да живе са што смо могли - ми страшно обавезе према утиске
би тако живо као пример, и мој
пратилац знање, сада - знање пола констернације и полу
саосећање - те обавезе.
Било је, вечерас, после откровење ме оставили, за сат времена, тако да
испружен - није било, јер било ко од нас, без присуство на било који сервис, али
малу услугу суза и завете, од
молитве и обећања, врхунац серије међусобних изазова и обећања
који је одмах уследио на нашу повлачили заједно учионица и
затварају се тамо горе да све напоље.
Резултат наше потребе све се је једноставно да се смањи нашу ситуацију до последњег
строгост својих елемената.
Она сама је видела ништа, не сенка сенке, и нико у кући
али гувернанта је у тежак положај гувернанте је, а ипак она је прихваћена, без директно
импугнинг мој разум истине, као што сам га дао
јој, и на крају од мене показујући, на овом тлу, авестрицкен нежност,
израз смисао мог више него сумњивим привилегија, од којих веома
дах је остала са мном, као да је од најслађе људске добротворних организација.
Оно што је решен између нас, сходно томе, те ноћи, био је да смо мислили да бисмо могли
сносе заједно ствари, и нисам био ни сигуран да је, упркос њеном изузеће, то
је она која је најбоље терет.
Знао сам да у ово доба, мислим, као и сам касније знао, оно што сам био у стању састанка
на уточиште моје ученике, али то ми је требало неко време да буде у потпуности сигурни шта је мој искрен
савезник био спреман да за услове са тако угрожавања уговора.
Био сам педер компанија довољно - сасвим као куеер као предузеће које сам добио, али као што сам траг
над оним што је прошао кроз видим колико заједничке основе морамо имати наћи у једном
идеју да, среће, могла би стабилан нас.
То је била идеја, други покрет, који ме је водио равно, као што могу да кажем, од
унутрашње коморе мог страха.
Могао бих да ваздух у суду, у најмању руку, а има госпођа Гросе да ме се придружи.
Савршено могу да сада сећам одређени начин снага дошла да ме пре него што смо раздвојени
за ноћ.
Отишао смо изнова и изнова све функције оно што сам видео.
"Он је тражио за неког другог, ви кажете - неко ко није био ти?"
"Он је био у потрази за мало Милес".
Кобан јасноћи ме сада поседовао. "То је кога је тражио."
"Али како знаш?" "Знам, знам, знам!"
Моја егзалтација растао.
"А знате, драги мој!" Она није ни порицао, али ја је потребно, ја
осећао, чак ни толико говори тако. Она је наставила у једном тренутку, у сваком случају: "Шта
ако он треба да га видите? "
"Мали Милес? То је оно што он жели! "
Она је изгледала изузетно уплашена поново. "Дете?"
"Небо сачувај!
Човек. Он жели да се појави на њих. "
Да би могао да је грозно концепцију, а ипак, некако, могао сам да га задржи на одстојању;
која, осим тога, јер смо тамо задржао, оно што сам успео да практично докаже.
Имао сам апсолутном сигурношћу да видим опет оно што сам већ видела, али
нешто у мени је рекао да, нудећи себе храбро као једини предмет такве
искуства, прихватањем, позивајући, по
превазилажење све, ја треба да послужи као издахнут жртве и чува мир
моје другови. Деце, у посебно, ја сам на тај начин требало би да
Ограда око и апсолутно сачувати.
Сећам се један од последњих ствари које сам рекао да је ноћ да госпођа Гросе.
"То ме не удари који су моји ученици никада не помиње -"
Погледала ме тешко као што сам мусингли ишчупа.
"Његов Будући да је био овде и време су били са њим?"
"Време када су са њим, и његово име, његово присуство, његове историје, на било који начин."
"О, мало дама не сећа. Никада није чуо ни знао. "
"Околности његове смрти?"
Мислио сам са неким интензитетом. "Можда не.
Али Мајлс ће запамтити - Мајлс би знао ".
"Ах, не му суди!" Сломили од госпође Гросе.
Сам јој се вратио поглед она ми је дао. "Не бојте се."
Наставио сам да мислим. "То је прилично чудно."
"То никада није говорио о њему?"
"Никад од најмање алузије. И ти ми кажеш да су "велики пријатељи?"
"Ох, то није било њега!" Госпођа Гросе са нагласком проглашен.
"Било је Квинта сопствени фенси.
Да се играју са њим, мислим - да му поквари "Застала је на тренутак, а затим додала:" петорке.
био превише слободан. "
Ово ми је, равно из моје визије његовог лица - таква лице - изненадне болести!
гнушања. "Превише бесплатно са Мој дечак?"
"Превише бесплатно са свима!"
Ја форборе, за тренутак, да се анализира овом опису даље него рефлексије
да део примењен на неколико чланова домаћинства, од пола туцета
слушкиње и људи који су још увек наше мале колоније.
Али није било све, за наше хапшење, у чињеници да нема среће
дисцомфортабле легенда, нема Ометање сцуллионс, икада, у сећање ничије
везан за врсту старо место.
Није имала ни лоше име ни болестан славу, и госпођа Гросе, већина очигледно, само жељене
да се држе мени и земљотресу у тишини. Ја сам чак ставио њу, врло последња ствар од свега,
на пробу.
То је било када је, у поноћ, она јој је руку на врата учионица да оду.
"Имам га од онда - за то је од великог значаја - да је дефинитивно био и
додуше лоше? "
"О, не признајем. Знао сам - али мајстор није ".
"И никада му рекао?" "Па, он није волео причу која носи - он
мрзели жалби.
Био је страшно кратке и ништа те врсте, а ако људи су били право да га -
"" Он не би сметало више? "
Овај квадрат довољно добро са мојим утисцима о њему: није био без проблема
љубави господин, нити толико посебно можда о неким компаније држао.
Свеједно, ја сам притиснуо интерлоцутресс.
"Ја вам обећавам да бих рекао!" Осећала сам дискриминације.
"Ја претпостављам да није био у праву. Али, стварно, био сам уплашен. "
"Страх од чега?"
"Од ствари које човек може да уради. Квинта био толико паметан - да је тако дубоко ".
Узео сам ово у још од, вероватно, показао сам.
"Ви не боје још нешто?
Не његов ефекат - ""? Његов ефекат "она понавља са лицем
муке и чека док сам стали. "На невини мало драгоцене животе.
Они су били у ваше трошкове. "
"Не, они нису били у руднику", рекла отворено и дистрессфулли вратио.
"Мајстор веровали у њега и ставио га овде јер је требало да не буде добро
и земља ваздух тако добра за њега.
Па је све да каже. Да "- она дозволите ми да су -" чак и око
ЊИХ "" њих - то створење. "
Морао сам да угуши неку врсту урлик.
"А ти више могао да поднесем!" ", Бр
Ја цоулдн'т - а ја не могу сада "и сиромашних жена расплакала.
Ригидне контроле, од следећег дана, био је, као што сам рекао, да их следи, ипак колико често
и како страсно, за недељу дана, смо се вратили заједно са предметом!
Колико смо је рекли да у недељу увече, био сам, у непосредној касније сати
у посебно - за то може да се замисли да ли сам спавала - још увек прогања са сенком
нешто што није рекао.
Ја сам држао леђа ништа, али није било речи госпођа Гросе имали леђа чува.
Био сам сигуран, штавише, до јутра, да то није од неуспеха отвореност, али
јер са свих страна било је страхова.
Чини ми се заиста, у ретроспективи, да је време сутра сунце је била висока сам
немирно прочитати у ствари пред нама скоро све што значи да је требало да добију
накнадних и окрутно појава.
Оно што су ми дали пре свега је био само злокобно фигура живом човеку - мртвих
Неко би неко време задржати - и он је непрекидно месеци је прошло у Бли, који!
сабере, направио тезак протежу.
Је граница тог зла времена стигао тек када је, на освит зиме
Ујутро, Петар Квинта пронађена је, по радник ће до почетка рада, камен мртав
Пут од села: катастрофе
објаснио - површно најмање - по видљиве ране на глави; што рана као
можда је произведено - и као, на завршној доказа, била је - по фаталним проклизавања,
у мраку и после изласка из јавности
кући, на стееписх ледене падине, потпуно погрешан пут, на дну које је
лаика.
Ледене падине, окренути погрешна ноћу и у ликвору, чини много -
практично, на крају и после истраге и безграничан наклапање, за
све, али је било питања на
његов живот - чудно пролаза и опасности, тајне поремећаји, више од порока
сумња - да би чинили много више.
Ја ретке знам како да ставим причу у речи које ће бити кредибилан слику
моје стање ума, али сам био у ових дана буквално у стању да пронађе радост у
ванредни лет јунаштва приликом захтевао од мене.
Сада видео да сам питао за услугу дивљење и тежак, и ту
ће бити величине у пустити га да се види-Ох, у праву кварталу - то сам могао да
успети тамо где би многи други девојка нису успели.
То је био огроман помоћи за мене - ја признајем да радије себи аплаудирају, као што сам се осврнем - да
Видела сам услугу тако снажно и тако једноставно.
Ја сам био тамо да заштити и одбрани мала створења на свету највише
ожалошћене и највише симпатичан, жалба чији беспомоћности је одједном постао
само сувише експлицитан, дубоко, непрекидан бол сопствене починили срце.
Је сечен смо искључили, заиста, заједно, а ми били уједињени у нашој опасности.
Нису имали ништа осим мене, и ја - па, ја сам их имао.
Било је то у кратком величанственом шансу. Ову прилику се представила да ме у
Слика богато материјала.
Био сам екран - Био сам да станем пред њих. Више сам, мање би.
Почео сам да их гледате у гуши неизвесности, прикривено узбуђење које могу да
добро, да је наставио предуго, су се обратили нешто слично лудило.
Оно што ме је спасао, као што сам сада видимо, било је да се показало да нешто друго у потпуности.
То није трајало као неизвесности - било је замењена ужасна доказе.
Докази, кажем, да - од тренутка када сам заиста ухвати.
Овај моменат од од поподнева сат који сам се догодило да проведе у основи
са млађим мојих ученика само.
Имали смо оставили Мајлс у затвореном простору, на црвеном јастуку дубоко седиште до прозора, а он је
желео да завршим књигу, а ја сам био драго да подстакне сврху тако похвалну у
младић чији је једини недостатак био повремени вишак немирни.
Његова сестра, напротив, био упозорење да изађе, а ја строллед са њом пола
сат времена, тражећи сенку, за сунце је још увек висока и дан изузетно топло.
Била сам свесна изнова, са њом, као што смо ишли, како, као и њен брат, она је измишљен - он
је био шармантан ствар у оба деце - да ме пусти на миру, без појављује ми пада
и да ме прате, без појављивања у окружују.
Они никада нису били наметљив, а ипак никада није равнодушан.
Моју пажњу на њих све заиста отишли да видимо сами, забавити изузетно
без мене: ово је спектакл чинило се активно припрема и да се баве
мене као активни поштовалац.
Сам ушла у свет је њихов проналазак - нису имали прилику шта да скрене на
моје, тако да моје време је узета само биће, за њих, неки изузетан човек или
Оно што игру тренутку потребна
и то је било само захваљујући ми буде претпостављени, моја узвишена печат, срећан и веома
истакнути синекура.
Заборавио сам оно што сам био на присутан приликом, ја само се сећам да сам био
нешто веома важно и врло тихи и да Флоре је играо веома тешко.
Били смо на ивици језера, и, као што смо у последње време су почели географије, језеро је
море Азоф.
Одједном, у овим околностима, постао сам свестан да, с друге стране мора
Азоф, имали смо заинтересовани посматрач.
Начин на који ово знање се окупили у мени је била најчуднија ствар на свету -
најчуднија, то јест, осим веома странац у којем се брзо сама спојила.
Имао сам сео са дело - јер сам био нешто, или други који би могао седе - на
старе камене клупе који превиђа рибњак, и у том положају сам почео да се
у са сигурношћу, а ипак без директне
визија, присуство, на удаљености, од трећег лица.
Старих стабала, дебљине севар, направио велики и пријатан хлад, али то је све
обливене са осветљеност вруће, и даље сат.
Није било нејасноћа у било шта, ни било, барем, у уверењу да
из једног момента у други нашао као саставни шта ја треба да видим право
преда мном и преко језера, као последица подизања мојим очима.
Су приложени су у овом тренутку да штеп у којој је био ангажован сам, и могу да
осећају још једном спазам мојих напора да их не креће док не би требало тако да стеадиед
ја као да би могли да чине мом мишљењу шта да радим.
Било је ванземаљски објекат имајући у виду - фигура чије је право присуства одмах сам,
страсно питање.
Сећам рачунајући преко савршено могућности, подсетивши себи да
ништа није било природније, на пример, онда изглед једног од људи око
место, или чак гласника,
поштар, трговац или у дечака из села.
Тај подсетник је као мали утицај на мој практичним сигурношћу јер сам био свестан -
још увек чак и без гледања - своје потребе на карактер и став наших
посетилац.
Ништа није природније него да се ове ствари буду друге ствари које су
апсолутно нису.
Позитивног идентитета појаве бих се уверим чим мало
сат од мојих храброст би требало да се заокружио право други, у међувремену, уз напор
да је већ довољно оштар, ја
преноси очи право у мали Флора, који је, у овом тренутку, био је око десет
метара даље.
Моје срце је увек стајао за тренутак са чудо и терора у обзир
да ли је она сувише би видели, а ја сам одржао дах док сам чекала шта крик из
ње, што неки изненадни невини знак или интереса или аларма, да ли би ми реци.
Чекао сам, али ништа дошла, а затим, на првом месту - и има нешто више
дире у овом, осећам, него у нешто морам да односе - Био сам одређен смисао
да се у року минут, сви звуци од ње
је претходно пао и, у другој, по околност да је, такође у
минут, она је, у својој игри, окренула леђа у воду.
То је био њен став када сам најзад погледао је - погледао са потврђен
уверење да смо још били заједно, под директном личне најаве.
Је узео она до мале равне комад дрвета, који се десио да су у њему мало
рупа које су очигледно предложио да јој идеју лепљења у другом фрагменту
да би фигура као јарбол и да ствар брод.
Овај други залогај, као што сам је гледао, била је веома значајно и пажљиво покушава
да пооштри на свом месту.
Моја схватања шта она радила претрпели ме тако да се после неколико секунди сам
осећао сам био спреман за још. Онда сам опет померио очи - сусретала сам се са што
Морао сам да се суоче.
>
ПОГЛАВЉЕ ВИИ
Ја се докопао госпођа Гросе чим после овог што сам могао и ја могу да не дају разумљиве
рачуна о томе како сам се борио из интервала.
Ипак, још увек чујем плач себе као што сам прилично сам се бацио у руке: "Они знају -
је превише монструозног: они знају, они знају "," А шта на земљи - "!
Осећао сам се њеном неверицом, као да ме одржава.
"Зашто, све што знамо - и небо зна шта све још осим!"
Затим, како је ме пустили, ја сам то направио из ње, направио га можда тек сада са пуним
кохерентност чак и себе да.
"Пре два сата, у башту" - могао сам да артикулишу оскудне - "Флора ТЕСТЕРА!"
Мрс Гросе га је као она могла су се ударац у стомак.
"Она је вам је рекао?", Рекла пантед.
"Није реч - то је хорор. Она чува за себе!
Дете од осам, то дете ", неизрецив и даље!, За мене је
ошамућивање тога.
Госпођа Гросе, наравно, може само отвор шире.
"Па како знаш?" "Била сам тамо - Видео сам својим очима: видео да
она је била потпуно свесни. "
"Мислите свесни њега?" "Не - њене".
Био сам свестан, као што сам говорио да сам гледао чудесна ствари, јер сам добио спор
одраз од њих у лице моје пратилац је.
"Друга особа - овај пут, али цифра од толико непогрешив ужаса и зла:
Жена у црном, бледа и страшни - са таквим ваздуха, такође, и тако лице - на
другој страни језера.
Ја сам био тамо са дететом - тиха за сат времена, а усред ње је дошла ".
"Дошао како - одакле?" "Одакле они долазе!
Она је само појавила и стајао - али не тако близу ".
"А без приближава?" "Ох, за ефекат и осећај, она
можда близу као ти! "
Мој пријатељ, са чудним импулс, пао уназад корак.
"Била је неко кога никада нисте видели?" "Да.
Али неко дете има.
Неко имате "Онда, да покаже како сам то мислио све од себе.:
"Мој претходник - онај који је умро." "Госпођица Јессел"?
"Госпођица Јессел.
Ви ми не верујете "Притиснуо сам.
Она десно окренуо и отишао у њеној невољи. "Како можеш бити сигуран?"
То је изазвало од мене, у стању живце, бљесак нестрпљење.
"Онда пита Флора - ОНА ЈЕ сигурни!" Али нисам имао раније говорио него што сам ухватила
ја горе.
"Не, забога, НЕ! Она ће рећи да нису ли - схе'лл лаж "!
Госпођа Гросе није био превише збуњен инстинктивно да протестују.
"Ах, како можеш?"
"Зато што сам јасан. Флора не желиш да знаш. "
"То је тек онда вас поштедим." "Не, не - постоји дубина, дубина!
Више идем преко њега, више видим у њему, и више видим у томе, што сам више
страх. Не знам шта не видим - шта НЕ
бојте се! "
Мрс Гросе покушао да одржи корак са мном. "Хоћеш да кажеш да се плашиш да виде њеног
? поново "" Ох, не, то није ништа - сада! "
Онда сам објаснио.
"То да се не виде своју." Али мој друг само погледао ВАН.
"Не разумем."
"Зашто, то је да дете наставимо тако - и да је дете сигурно ће - без
мој то не знају. "
На слици ову могућност госпође Гросе за тренутак пропала, али сада се
повући сама заједно опет, као да из позитивних сила осећај шта треба да
смо принос инча, заиста не би да се уступи место.
"Драги, драги - морамо имати нашим главама! И после свега, ако она то не ум - "
Она је чак покушала суморно шала.
"Можда она воли!", "Воли Такве ствари - остаци од детета"!
"Није ли то само доказ њене благословио невиност?" Мој пријатељ храбро распитивао.
Она ме је довео, за тренутак, скоро округле.
"О, морамо хватати се за то - морамо држе га!
Ако се није прави доказ онога што ви кажете, ит'са доказ - Бог зна шта!
За воман'са ужас ужаса ".
Госпођа Гросе, на овом, фиксни очи минут на терену, а затим на крају подизање
их, "Реци ми како знаш", рекла је она. "Онда вам признати да је оно што је она?"
Плакао сам.
"Реците ми како вам је познато," мој пријатељ једноставно понавља.
"Знам? Видећи њу!
Узгред она изгледала. "
"На ти, да ли значи - толико зла?" "Драги ја, не - могао сам имати то.
Она ми је дала никад поглед. Она је само фиксна дете. "
Мрс Гросе покушао да га виде.
"Њен Фиксни?" "Ах, са таквим очима страшно!"
Зурила је у руднику као да су стварно могли су их подсећала.
"Мислите о не воле?"
"Бог нам помогне, бр. Од нешто много горе. "
"Још горе од не воле - то ју је напустио заиста на губитку.
"Са одлучност - неописиво.
Са неком врстом беса намера "сам направио. Њеног пребледети.
"Намера?" "Да бисте добили држите на њу."
Госпођа Гросе - очи јој само дуготрајни на моје - је задрхтао и оде до
прозор, и док је стајао гледајући Завршила сам изјаву.
"То је оно што Флора зна."
После мало је окренуо. "Особа је била у црно, ви кажете?"
"У жалости - доста слабо, готово бедног. Али - да - уз изузетне лепоте ".
Сада признаје оно што сам имао на крају, можданог удара за мождани удар, донео жртва мог
поверење, јер је сасвим очигледно тешка ово.
"О, згодан - веома, веома", инсистирао сам, "чудесно леп.
Али, злогласног "Она споро. Вратила до мене.
"Мис Јессел - ВС срамотно није."
Она је још једном узео ме за руку иу своје, држећи га као чврсто као да ме ојача
против повећања аларма бих могао извући из ове откривања.
"Обојица су били озлоглашени", коначно је рекла.
Дакле, за мало, смо га суочили још једном заједно, и нашао сам апсолутно степен
помоћи у томе видимо сада тако равна.
"Ценим", рекох, "велики пристојности вашег немају до сада говорио, али
време је сигурно дошао да ми даш целу ствар. "
Она изгледа да сагласност на ово, али ипак само у тишини; видим који сам наставио: "Ја
мора да има сада. Онога што је она умре?
Дошао, било је нешто између њих. "
"Било је свега." "Без обзира на разлике -"
"О, њиховог ранга, њихово стање" - она је донео воефулли напоље.
"Била је дама."
Сам га предала, ја опет видео. "Да - она је дама."
"И он то ужасно испод", рекла је госпођа Гросе.
Осетио сам да сам без сумње не треба да притиснете тешко, у таквим компаније, на месту
слуга у размери, али није било ништа да спречи прихватање мог сапутника у
сопствених мера унижење мог претходника.
Постојао је начин да се носи са тим, и бавила сам; лакше за моју пуну вид
-На доказима - у последње време паметно нашег послодавца, добро изгледа "своје" човека; дрзак,
уверени, размажен, искварено.
"Колега је хрта." Госпођа Гросе сматра као да је можда било
мало случај за осећај нијанси. "Никада нисам видео један као он.
Он је урадио оно што је желео. "
"Јој са?" "Са свима њима."
Изгледало је као да сада у сопственом мог пријатеља очи Мис Јессел опет појавио.
Чинило се у сваком случају, за тренутак, да виде своје евокација о њој као о изразито као
Ја сам је видели рибњак, и сам извео са одлуком: "То мора да су и
оно што жели! "
Мрс Гросе лице означено да је заиста било, али је рекла у исто време:
"Сиромашна жена - она је платио за то" "Онда знате шта је она умрла од"?
Питао сам.
"Не - ја не знам ништа. Желео сам да не знам; Било ми је драго довољно сам
није, и ја захвалио небу она је добро из овог "!
"Ипак сте имали, дакле, своју идеју -"
"Од њен прави разлог за одлазак? Ох, да - као то.
Није могла да остане. Фанци овде - за гувернанте!
И после сам замишљао - и још увек замислити.
И шта ја да замислим је страшно. "
"Не тако страшно као што радим", одговорио сам, а на коме мора да сам јој показала - као што сам
заиста, али такође свестан - испред бедну пораза.
То је извео опет све своје саосећање за мене, и на обновљени додир њеног
љубазност мојој моћи да се одупру покварио.
Ја упали, као што сам имао, други пут, натерали да упали, у плач, она ми је требало да јој
мајчинској груди, и мој плач преплавила.
"Ја то не раде!"
Ја соббед у очају: "Ја не сачувате или штит њих!
То је много горе него што сам сањао - они су изгубили! "
>
ПОГЛАВЉЕ ВИИИ
Оно што сам рекао да госпођа Гросе је истина довољно: било је у питању сам ставио
пред њом дубине и могућности да сам недостајао резолуцију звука, тако да када смо
срели још једном у чудо што смо били
од заједничког мишљења о дужност отпора екстравагантне симпатише.
Били смо да наше главе ако ми треба да ништа друго - тешко заиста, као да
може бити у лице онога што, у нашем чудесна искуства, био је најмање да буде
доводи у питање.
Касно те ноћи, док је кућа спавала, имали смо још један разговор у мојој соби, када је отишла
све са мене као свог бића ван сваке сумње да сам видео шта сам
види.
Да држи своју савршено у приклијештити тога, нашао сам морао сам само да је питам како је, ако сам
"Састоји се," Дошао сам да могу да дају, од сваког лица који се појављују на мене,
слика открива, до последњег детаља,
њихову специјалну ознаку - портрет на изложби коју је одмах имао
признат и назвала их.
Желела је наравно - мале кривицу да је - да тоне цео предмет, и био сам брз!
да се осигура јој да своје интересовање за њега је сада жестоко узети форму
Сеарцх фор начин да побегне од ње.
Сам је наишао на основу вероватноће да са понављање - за
понављање смо узели здраво за готово - Треба да се навикне на моју опасност, јасно
номинални да је моје лично излагање је имао
одједном постао најмање мојих тегоба.
То је био мој нови сумње да је неприхватљива, а ипак све до данашњег
компликација касније сате дана донео мало лако.
На њеном одлази, после моје прве избијања, имао сам, наравно, вратио у своје ученике,
удруживања право лек за моју запрепашћење са том смислу њиховог шарм који сам
Већ је утврђено да се што сам могао
позитивно се култивишете и која никада није мене није још.
Једноставно је, другим речима, утонуо поново у посебне друштво Флора и
постоји постанемо свесни - то скоро био луксуз - да може да спусти мало!
свесно руку равно на место које ацхед.
Је погледао она ме у слатком спекулације и онда ме је оптужио да моје лице од
пошто је "плакао".
Требало је сам брушеног далеко ружна знаци: али сам буквално могао - за време,
У сваком случају - Радуј се, у складу са овим недокучив добротворне сврхе, да нису
у потпуности нестао.
Да поглед у дубине плаве очију детета и изрећи своје љупкости
трик од преране лукав је требало да буде крив за цинизам у предност која
Ја, наравно, више волео да одричу мојој процени, и колико може бити, мој узнемирености.
Нисам могао да одричу за само желе да, али нисам могао да поновим да госпођа Гросе - као и ја
тамо, изнова и изнова, у малом сата - да својим гласовима у ваздуху, њихова
притисак на срце једном, а њихове мирисне
лица против образ нечије, све је пао на земљу али њихова неспособност и
њихову лепоту.
Било је штета што, некако, да се населе овај пут за све, морао сам једнако да поново набрајати
знаци суптилности да се, у подне, на језеру је направио чудо
мојих ревија прибраност.
Било је штета дужан да реинвестигате сигурношћу од тренутка
себе и понови како је дошао на мене као откровење да незамислива
причешће сам тада био изненађен ствар, за било која странка, навике.
Било је штета да сам морала да подрхтавање опет разлога за моје не
што, по мом заблуди, толико доводи у питање да девојчица видели наше
авет као што сам заправо видела госпођа Гросе
себе, и да је она желела, за само онолико колико је она на тај начин нисам видео, да ми направи
Претпостављам да она није, и у исто време, без приказивања било шта, доћи до погодити
да ли сам урадио!
Било је штета да ми треба још једном да опише кобан мало активност
који је покушао да скрене моју пажњу - видљивог повећања кретања,
поголем интензитет игре, певања,
габблинг глупости, и позив да лудирање.
Ипак, ако нисам упустио, да докажу није било ничега у њему, у овом прегледу, треба да
Пропустили два или три елемента Дим комфора који још увек остала са мном.
Не би требало да, на пример могао да тврдити да мој пријатељ да сам неке-
-А који је толико добро - да сам бар није издао себе.
Не би требало да сам од вас затражи, стресом потребе, од очаја ума - И оскудне
знам шта да га зову - да се позове што више помоћи за интелигенцију као би пролеће
од гурања мој колега прилично на зид.
Ми је рекла, мало по мало, под притиском, пуно, али мало шеретски
место на погрешној страни свега тога и даље понекад брушеног ме у чело као крило
палицом и сећам се како је том приликом-
-За спавање кућу и концентрација подједнако нашег опасности и наш
гледају као да помогне - осетио сам значај давања последњег кретена на завесу.
"Не верујем да ништа тако страшно," Сећам рекао, "не, хајде да га ставите
дефинитивно, мој драги, да не.
Али, ако сам, знате, тхере'са ствар коју сам сада треба да захтевају, само без штеде
ти бар мало више - Ох, не отпад, долази - да се од тебе.
Шта је сте имали на уму када је, у нашој невољи, пре него што Мајлс вратио, преко
писмо од своје школе, рекли сте, под мојим инсистирање, да нисте претвара за њега
да није буквално никада није "лош"?
Он није буквално 'икада, "у овим недељама које сам живео са њим и тако
тесно га гледали, он је био хладнокрван мало чудо од детета из дивно,
Симпатични доброту.
Зато вам савршено можда направили захтев за њега ако није, као што је
догодило, види изузетак да предузме.
Који је био ваш изузетак, и на оно што пролаз у вашем личном посматрање њега
Да ли сте односи? "
То је било ужасно строга истрага, али није био наш лакомисленост белешку и, у сваком случају,
пре сиве зоре нас опомињао да одвоји сам добио мој одговор.
Шта је мој пријатељ имао на уму показао неизмерно бити сврха.
То је био ни мање ни више него околност да је за период од неколико
месеци Квинта и дечак су били стално заједно.
Било је то у ствари веома погодна истина да је усудио да критикује
исправност, да наговештавају неподударност, од тако близу савез, па чак и да иде тако далеко
на ту тему, као искрен увертира Мис Јессел.
Мис Јессел је, уз највише чудан начин, тражио је да ум свој посао,
и добра жена је, на овом, директно обратио мало Мајлс.
Оно што је рекла да му, пошто Притиснуо сам, било је да су јој се допале да виде младе господе
Не заборавите своје станице. Ја поново притисне, наравно, у овом.
"Ти га подсетили да Квинта био само база слуга?"
"Као што можете да кажете! И то је био његов одговор, за једну ствар, да
била лоша. "
"А за још нешто?" Чекао сам.
"Он је поновио своје речи Квинта?" "Не, није тако.
То је управо оно што он не би "она је и даље! Да импресионира на мене.
"Био сам сигуран, у сваком случају", додала је она, "да није.
Али је негирао неким ситуацијама. "
"Шта наврата?" "Када су били у вези заједно толико
ако Квинта су му учитељ - и врло велике један - и Мисс Јессел само за мало
дама.
Када је отишао офф са колегама, мислим, и сатима са њим. "
"Он је тада преварицатед о томе - рекао је да није?"
Њен пристанак био довољно јасан да изазове мене да додате у моменту: "Ја видим.
Он је лагао "," Ох! ".
Мрс Гросе промрмљао.
То је био предлог да то није питање; који заиста је подржан од стране
даље примедба. "Видиш, на крају крајева, Мисс Јессел није
ума.
Она није му забрањује "Сматрао сам..
"Да ли је ставио да вам као оправдање?"
На овом је поново пао.
"Не, никада није говорио о томе." "Никад јој је поменуто у вези са
Квинта "Видела?, Видно црвенило, где сам био
излази.
"Па, он није показивао ништа. Он је демантовао ", каже она понавља;" негирао ".
Господе, како сам јој притисне сада! "Тако да можете да видите знао шта је
између два несрећницима? "
"Не знам - не знам", сиромашне жене почела да кукам.
"Ви знате, ви драги ствар," одговорио сам, "само нисте ми ужасна смелости
ум, и ви поново држати, из плашљивости и скромности и деликатес, чак и
утисак да је, у прошлости, када сте имали,
без моје помоћи, Иверак око у тишини, пре свега од вас јадно.
Али, ја ћу га извући из вас још!
Било је нешто у дечака који је предложио да вас ", наставио сам," да је
. покрити и прикривена њихов однос "," О, он није могао да спречи - "
"Ваше учење истину?
Ја претпостављам! Али, небеса, "Ја сам пао, са жестином,
атхинкинг, "шта то показује да они морају, у тој мери, успели у изради
га "!
"Ах, ништа то није лепо ОДМАХ!" Госпођа Гросе лугубриоусли изјаснио.
"Не чуди сте гледали куеер" Ја и даље постоје, "када сам поменуо да вас
писмо од своје школе! "
"Сумњам да сам изгледао као куеер као ти!", Рекла узвратио са ружан снагу.
"А ако је тако лоше затим као да је реч о, како је он такав анђео сада?"
"Да, заиста - и ако је био Фиенд у школи!
Како, колико, како?
Па ", рекох у мом муке", морате га ставити да ме поново, али нећу бити у могућности да
вам рећи за неколико дана. Само га ставите да ми опет! "
Плакао сам на начин на који је мој пријатељ погледа.
"Постоје праваца у којима не смем да за садашње пустите себе иде."
У међувремену сам се вратио у свој први пример - једна у којој је имала само раније
из - срећних капацитета дечака за повремени клизање.
"Ако Квинта - на приговор у тренутку када говоре о - је база роб, један од
ствари Милес је рекао да вас, оно сто мене претпостављам, била је да сте били други. "
Опет јој пријем је био толико адекватан да сам наставио: "А ти му опростио да је"
"Зар не?" "Ох, да!"
А ми се размењују, у тишини, звук оддест забаве.
Онда сам отишао на тему: "У сваком случају, док је био са човеком -"
"Мис Флора је са женом.
То им одговара свима "То ме одговарало, такође, осетио сам, врло добро!;
при чему мислим да је то тачно одговара посебно смртоносни поглед сам био у веома
акт забране себи да се забави.
Али ја до сада успео да провери израз тог мишљења да ћу ја,
само овде, даље светло на њега него што може да понуди помињање мог коначног
посматрање са госпођом Гросе.
"Његов пошто је лагао и био дрзак су, признајем, мање ангажовање примерака него што сам
нада да ће имати од вас избијања у њему малог природног човека.
Ипак, "Ја мусед," Они морају да раде, јер да се осећам више него икада да морам
гледају. "
То ме поцрвенео, следећи минут, да бисте видели у лице мог пријатеља колико више
безрезервно га је опростила од ње анегдота ме је погодило као представљајући своју
нежност прилика за то.
Ово је изашао када је на врата учионица, она ме је одустао.
"Сигурно је да га не оптужује -" "обављања сексуалног односа да је
скрива од мене?
Ах, запамтите да, до даљњег доказа, сада оптужују нико. "
Затим, пред њом уклања да иде, други пролаз, да би своје место ", морам да
само чекајте, "Ја ликвидирано.
>