Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 20. Јонатхан Харкер дневник
1. октобра, увече .-- нашао сам Томас Снеллинг у својој кући у Бетхнал Зелена, али
нажалост није био у стању да запамтите било шта.
Сама могућност пива које сам очекује долазак отворио му је такође показао
много, и он је почео рано на његовом очекиваном разврат.
Научио сам, међутим, од свог супруга, који је изгледао пристојно, лоша душу, да је био
само помоћник Смоллет, који је од ова два другара је одговорно лице.
Тако сам ван одвезли у Валвортх, и нашли господин Џозеф Смоллет код куће и у његовој
кошуљи, узимајући касно чај из тањир.
Он је пристојан, интелигентан човек, изразито добар, поуздан тип
радник, а уз шлем сопственог.
Он се сети све о инциденту у кутије, и из дивно пса уши
лаптоп, који је произведен од неких мистериозних посуда о седиште његове
панталоне, и која је хиероглипхицал
уносе у дебелим, пола избрисао оловка, дао ми је дестинација поља.
Било је, како је рекао, шест у цартлоад коју је узео од Царфак и отишао на 197
Цхицксанд улици, Миле Енд Нови град, и још шест које је депонован у Јамајка
Лејн, Бермондсеи.
Ако онда грофа требало да растурити ове грозан избеглице његовог преко Лондона, ове
места су изабрани као први испоруке, тако да му касније може дистрибуирати
потпуније.
Систематске начин на који је то учинио ме је мисле да не може да значи
да ограничи себе на две стране у Лондону.
Је сада фиксно на Далеком истоку на северној обали, на истоку јужне
обале, а на југу.
На северу и западу су сигурно никада требало да буде изостављен своје ђаволске шеме,
а камоли самом граду и у самом срцу Лондона модерно у југо-
западу и запад.
Вратио сам се Смоллет, и питао га да ли би могао да нам кажете ако било која друга кутија је био
узет из Царфак.
Он је одговорио: "Па гув'нор, што сте третирани мене веома" ан'соме ", морао сам му пола
суверена, "Рећи ћу иер све што знам.
Чуо сам човек по имену Блокам рећи пре четири ноћи у "Да ли 'Оундс, у
Пинцхер је алеја, као "вл је" његова другарица "оглас" оглас редак прашњавом посао у старом 'оусе у
Пурфлеет.
Постоји аин'та много таквих послова, јер то 'вамо, "Ја сам тхинкин' да је можда Сем Блокам
Видело се ви суммут. "Ја сам питао да ли би могао да ми каже где се могу наћи
га.
Рекао сам му да, ако би могао да ми да адресу да би било вредно другу половину
суверена за њега.
Зато је гулпед низ остатак свог чаја и устао, рекавши да је кренула на
претрага тада и тамо.
На вратима застао и рекао: "Погледај" вамо, гув'нор, не нема смисла у мени
Кеепин вамо 'ти'.
Ја могу наћи ускоро Сем, или сам маин'т, али у сваком случају он није волео да буде на начин да кажем
ви много вечерас. Сем је ретка један кад почне на
пића.
Ако можете да ми даш коверту са печатом на њему, и стави адреса иер на њега, ја ћу наћи
где Сем је да се нађе и пост је ви вечерас.
Али ие'д боље бити до артер 'им ускоро у јутро, а камоли нешто пиће ноћи
претходно. "
То је било све практичне, тако да неко од деце је отишао са динар да купи
коверту и лист папира, и да промене.
Када се вратила, ја сам се обратио коверат и печатом, и када Смоллет
опет верно обећао да објави адресу када наћи, ја сам узео мој пут кући.
Ми смо на стази свакако.
Уморан сам вечерас, и желим да спавам. Мина је брз спава, и изгледа мало превише
Палама. Њене очи изгледају као да јој је
плаче.
Сиромашних драги, ја сам без сумње да је прагове јој да се чувају у мраку, и може да јој
двоструко забринути о мени и другима. Али, то је најбоље јер је.
Боље је да буде разочаран и забринут тако него да јој нерава
сломљен.
Лекари су били прилично право да инсистирају на свом чувају излаза из овог ужасног
пословања. Морам бити чврст, јер ме овај
терет тишине мора да почива.
Нећу се никада ући на ту тему са својим под којим околностима.
Заиста, не може бити тежак задатак, на крају крајева, јер она сама постала суздржанији на
предмет и није говорио о грофа или његовог радњама Откад смо јој
о нашој одлуци.
2. октобра, увече - дуг и покушавамо и узбудљив дан.
По први пост сам добио усмерена коверти са прљави отпад папира
у прилогу, на коме је написан оловком столарска у изваљен руку,
"Сем Блокам, Коркранс, 4 Потерс Корт, Бартел улици, Валвортх.
АРСК је за депите "Добио сам. Писма у кревету и устао без
буђења Мина.
Изгледала је тешка и поспане и бледо и далеко од добро.
Ја одлучни да не да је пробуди, али да када сам треба да се врате од ове нове за претрагу, ја сам
би обезбедити за њу иде назад у Ексетер.
Мислим да ће бити срећнији у нашој кући, са својим дневним задацима да је интерес,
него да будем овде међу нама и у незнању.
Ја сам само видела др Сјуард за тренутак, и рекла му где сам био Искључено да, обећавајући да ће
врати и реци остатак тако брзо као што би требало да сам сазнао ништа.
Ја одвезао у Валвортх и пронађен, са потешкоћама, Потера суда.
Господин Смоллет је правопис мене превари, као што сам тражио Суда Потер уместо Потера
Суд.
Међутим, када сам нашао суд, нисам имала потешкоћа у откривању Цорцоран је
смештај кући.
Када сам питао човека који је дошао до врата за "депите", рекао је одмахнуо главом, и
је рекао: "Немам појма" им. Не постоји таква особа 'вамо.
Ја никада еард о "ИМ у свим мојим Блоомин 'дана.
Не верујте не постоји нико од те врсте Ливин '' вамо или анивхерес. "
Узео сам из Смоллет писмо, и као што сам га прочитао чинило ми се да је лекција
правопис назив суда може да ме води.
"Шта си ти?"
Питао сам. "Ја сам депити", одговорио је.
Видела сам на једном да сам на правом путу.
Фонетски правопис опет ме је доводило у заблуду.
Пола круне врх своје знање стави своје посланичке на располагање, а ја сам научио да је господин
Блокам, који је спавао ван остаци његовог пива на претходне ноћи у
Цорцоран а, отишао за свој рад на Топола у пет сати тог јутра.
Он није могао да ми каже где је место рада је био смештен, али је имао магловиту идеју
да је нека врста "новог-Помодарски варе'ус", а са овим танким појма имао сам
да почне за Топола.
Било је дванаест сати пре него што сам добио било какво задовољавајуће наговештај такве зграде, а
ово сам добио у кафићу, где су неки радници су имали своју вечеру.
Један од њих је сугерисао да је подигнут на крст који Анђео улици нови "хладни
складиштење "зграда, и као то одговара услов" нови-Помодарски варе'ус: "Ја сам у
једном возио са њом.
Интервју са набусит чувар и сурлиер надзорник, оба од којих су смирен
са новчића од области, ме је подсетило на траг Блокам.
Он је послат за он мој предлог да сам био спреман да плати дана плате својим
надзорник за привилегију да га пита неколико питања о приватном ствари.
Био је довољно паметан момак, мада грубо говора и лежаја.
Када сам обећао да плати за своју информацију и дао му озбиљни, он
рекао ми да је направио два путовања између Царфак и кућу у Пикадили,
и да су узете из ове куће до последње
девет великих кутија, "главни тешке оне" са коња и корпу ангажовала га је за то
сврху.
Сам га питао да ли мозе да ми казе број кућа у Пикадили, на коју је
одговорио: "Па, гув'нор, ја форгитс број, али тек неколико врата од
велика бела црква, или сометхинк ове врсте, а не дуго гради.
То је био прашњав стари 'оусе, такође, иако ништа у прашњавост од' оусе смо
тоокед кутије Блоомин "из".
"Како си ушао, ако су оба куће биле празне?"
"Постојала је стара партија оно што ме је ангажован Ваитин 'у' оусе на Пурфлеет.
Он ме је елпед да подигне кутије и ставио их у Драи.
Проклетство мене, али је био најјачи момак сам икада ударио, 'га стара Фелер, са
бели бркови, који танке помислили бисте да не може да баци схаддер ".
Како ова фраза одушевљена кроз мене!
"Зашто," Е узе 'је крај о "пољима као да су била фунти чаја, и ја пуффин'
напред "Бловин 'бих могао оборити моје свакако," Ја нисам пилетина, ни. "
"Како сте ушли у кућу у Пиццадилли?"
Питао сам. "Он је био тамо такође.
Он мора "почела и добио ту ме је претходно, када сам пречку звоно је кем"
отворио 'исселф "врата" елпед ми носе кутије у' све. "
"Цела девет?"
Питао сам. "ЈУС, било је пет у првом оптерећења '
четири у другом. То је био главни сува рад, "не тако добро
сетите "вл сам добио 'оме."
Ја сам га прекинуо: "Да ли су кутије оставио у ходнику?"
"ЈУС, био је велики 'све," није било ништа друго у њему. "
Направио сам још један покушај да се даље питања.
"Нисте имали кључ?" "Никада није користио ниједан тастер, нити нотхинк.
Старе Гент, он је отворио 'исселф "врата затворити поново када сам друв искључен.
Не сећам се последњи пут, али то је пиво. "
"А не могу да се сетим броја кућу?"
"Не, господине.
Али ви не морају имати тешкоће због тога.
Ит'са "ИГХ" УН са каменом предње са луком на њему, 'ИГХ корака до врата.
Знам их корака, 'Авин' оглас носе кутије са три беспослицари шта долази округли
да зараде бакра. Стари Гент им схиллин а, "они
сееин 'су добили толико, они су хтели више.
Али, 'е узео једну од њих рамена и био је као да бацају' им низ степенице, до
парцели од њих је отишла цуссин '. "
Мислио сам да са овим описом сам могао наћи у кућу, па платио сам
пријатељ за његову информацију, ја сам почела за Пикадили.
Стекла сам ново болно искуство.
Гроф могао, било је евидентно, регулатор земљу кутије себе.
Ако је тако, време је драгоцено, за сада да је достигао одређену количину
дистрибуције, могао је, бирајући своје време, заврши задатак унобсервед.
На Пикадили Циркус сам празна мој кабину, и ходао на запад.
Иза Јуниор Уставни сам наишао куће описане и био је
задовољан и сигуран да је био следећи је лаирс Распоред по Дракулу.
Кућа је изгледао као да је било дуго унтенантед.
Прозори су били украшених са прашином, а ролетне су биле горе.
Све оквир је црне са временом, а од гвожђа боје су углавном крљуштима
далеко.
Било је евидентно да у последње време је било велике огласној табли испред
балкон.
Је, међутим, био грубо отргнут је упригхтс којих је подржао даље
преостало.
Иза шине на балкону сам видео било је изгубити одбора, чији је сирови ивице
погледао бело.
Ја бих дао добар посао да су у стању да види на огласној табли нетакнут, јер је
би, можда, дали су неке кључ за власништво куће.
Сетила сам се моје искуство истраге и куповину Царфак, а ја
није могао, али осећам да ако бих могао наћи бивши власник можда постоји нека средства
открио да добије приступ у кућу.
Било је у овом тренутку ништа да се научи из Пикадили стране, и ништа не може
се уради, па сам око отишао у назад да види да ли нешто може бити окупљени из овог
кварталу.
Тхе штале су активна, Пикадили куће се углавном у окупацији.
Питао сам један или два од вожње младенаца и помагачи које сам видела око ако су могли да
реци ми нешто о празној кући.
Један од њих је рекао да је чуо да је у последње време донета, али није могао да каже из
кога.
Рекао ми је, међутим, да до веома последње време је дошло огласној табли "НА ПРОДАЈУ"
горе, и да је можда Мичел, синови, и Кенди кућу агенти мозе да ми казе
нешто, како је мислио да сетио види име тог предузећа на табли.
Нисам хтео да изгледа сувише нестрпљиви, или да пусти мој доушник зна, или погоди превише, тако да
захваљујући њему на уобичајени начин, ја сам далеко строллед.
Сада је све већи сумрак, а ноћ је била јесен затварања, тако да нисам изгубио било
време.
Сазнавши адресу Мичел, синови, и Кенди из директоријума на
Беркли, ја сам убрзо био у својој канцеларији у Сацквилле улици.
Господин који ме је видео је био посебно љубазан на начин, али некомуникативан у
једнаким пропорција.
Пошто ми је једном рекао да Пикадили кући, која је широм наше интервјуу
под називом "вила" је продата, је сматрао мој посао као што је закључено.
Када сам питао ко је то купио, отворио очи мислио шире, и заустављених
неколико секунди пре него одговарате: "То се продаје, господине."
"Извините", рекох, са једнаким учтивости ", али имам посебан разлог за који желе да
знам ко је купљен. "Поново Застао је дужи, и подигао
обрве још више.
"То је продата, господине", поново је његова лаконски одговор.
"Сигурно," рекао сам, "Да ли не смета пустити ме знају толико."
"Али, ја не смета", одговорио је.
"Пословима својих клијената су апсолутно сигурни у рукама Мичел,
Сина, и Кенди ".
То је било очигледно красти прве воде, а није било употребе расправе са
га.
Мислио сам најбоље га срести на свом терену, па сам рекао: "Ваши клијенти, господине, се
срећан у има тако одлучан чувар своје поверење.
Ја сам професионални човек. "
Овде сам га предао мој картица.
"У овом случају ја нисам подстакнут радозналост, ја сам акт од стране Господа
Годалминг, који жели да зна нешто од имовине коју је, он је разумео,
у последње време за продају. "
Ове речи ставио другачији тен о пословима.
Рекао је: "Желео бих да обавезати вас ако бих могао, господин Харкер, а посебно бих
да обавезује своје господство.
Смо некада спроведена мала ствар изнајмљивања неких коморе за њега када је био
частан Артур Холмвоод.
Ако ћеш да ми се адреса је господство је да ћу консултовати кућу на
предмет, и да ће, у сваком случају, комуницира са својим господство поштом вечерас.
То ће бити задовољство уколико можемо да сада одступа од наших правила као да дају
потребне информације за своје господство. "
Желео сам да се обезбеди пријатељ, а не да се непријатељ, па сам му захвали, даде
адреса на Др Сјуард и отишли. Сада је мрак, а ја сам била уморна и
гладни.
Добио сам шољу чаја на Пенушаво Хлеб Друштво и дошао до Пурфлеет од стране
следећи воз. Нашао сам све остале код куће.
Мина је тражио уморна и бледа, али она је галантан напор да се светло и
весела.
То исцедили моје срце да мислим да сам имао да било шта од ње и тако изазвао њен
узнемиреност.
Хвала Богу, ово ће бити последња ноћ њеног гледа на наше конференције, и
осећај убода наших не показује наше поверење.
Требало је све моје храбрости да их држи до мудре резолуција њеног чувања из наше суморне
задатак.
Она некако изгледа помирили, иначе веома предмет изгледа да су постали
одвратно јој, када било случајно алузија је направљен она заправо схуддерс.
Драго ми је што смо направили нашу резолуцију у времену, као са таквим осећањем, јер то, наша расте
знање би било мучење за њу.
Нисам могао да кажем другима откривања тог дана до ми сами били, тако да након
вечеру, а затим мало музике да сачувате наступа чак и међу нама самима, узео сам
Мина у своју собу и оставио је да иде у кревет.
Драгог девојка је више привржен са мном него икада, а држао ми као да је она
би ухапсити мене, али није било много тога да се говори о, а ја далеко дошао.
Хвала Богу, престанак приповедања ствари је направио никакву разлику између нас.
Када сам сишао опет нашао сам други све су се окупили око ватре у студији.
У возу сам написао сам дневника до сада, и једноставно је прочитати их као најбољи
средства допуштајући им да добију у току мог информација.
Када сам завршио Ван Хелсинг је рекао: "Ово је посао велики дан, пријатељу
Јонатхан. Без сумње смо на стази од
недостаје кутије.
Ако откријемо их све у тој кући, онда је наш посао је близу крај.
Али, ако постоји нека недостаје, морамо да тражи док смо их наћи.
Тада ћемо направити наш коначни удар, као и лов тхе бедника његове стварне смрти. "
Ми смо сви седели неми неко време и одједном Господин Морис је говорио: "Реци! Како ћемо да
ући у ту кућу? "
"Ми смо ушли у други", одговорио је Господ Годалминг брзо.
"Али, Уметност, ово је другачије. Пробили смо кућу на Царфак, али смо имали ноћ
и зидом парка да нас заштити.
То ће бити моћан различита ствар да се изврши провалу у Пикадили, било
дана или ноћи.
Признајем да не видим како ћемо да ступите у осим ако је то агенција патка може да нас наћи
кључ нека врста ". Господа Годалминг је обрве уговорено, а он
устао и ходао по соби.
Од стране и по он је зауставио и рекао, окретање од једног до другог од нас, "Куинцеи глава је
нивоу. Ова провала посао постаје озбиљна.
Смо изашли једном реду, али сада имамо редак посао при руци.
Уколико не може да пронађе кључ корпе избројано ".
Као ништа не може добро да се уради пре јутра, а како би било најмање
Саветује се сачекати Господа Годалминг требало би да чујете од Мичел, ми није одлучио
да предузме било активно корак пре доручка време.
За добро док смо седели и пушили, расправљају ствар у њеним различитим светла
и лежајева.
Узео сам прилику доношења овог дневника па све до тренутка.
Веома сам поспан и да идем у кревет ... Само линије.
Мина спава здраво и њен дисање је редовна.
Њеном челу је пуцкеред горе у мало бора, као да мисли да чак и у њеном
спавање.
Она је још увек превише бледо, али не изгледа тако како је урадио Хаггард јутрос.
Сутра, надам се, поправити све ово. Она ће сама да се код куће у Ексетер.
Ох, али ја сам поспана!
ДР. Севард дневник 1. октобра .-- Ја сам збуњен изнова о
Ренфиелд.
Његова расположења мењају тако брзо да ми је тешко да додир од њих, и као
они увек значе нешто више од своје благостање, они чине више од
Интересантно студија.
Јутрос, када сам отишао да га видим после одбија Ван Хелсинг, његов начин је
да човека командовања судбину. Он је, у ствари, командовао судбине,
субјективно.
Он није стварно брига за било коју од ствари само земљи, он је био у облацима
и погледа доле на све слабости и жели од нас јадне смртнике.
Мислио сам да ћу побољшати прилику и научите нешто, па сам га питао: "Шта
о лети ова времена? "
Насмешио се на мене у прилично супериоран врсту начин, што осмех који би постали
лице Малволио, како ми је одговори: "лети, мој драги господине, има једна упадљива карактеристика.
Њена крила су типичне за ваздушни овлашћења психичке факултета.
Стари су се добро када су одликује душа као лептир! "
Мислио сам да ћу гурнути свој аналогија у његовој моћи логично, тако да сам брзо рекао: "О,
то је душа сте ви после сада, зар не? "
Његово лудило осујетила свој разум, и збуњени поглед распростире преко његовог лица, као,
одмахујући главом са одлуком коју сам имао, али ретко се види у њему.
Рекао је: "О, не, ох не!
Желим без душе. Живот је све што ја желим. "
Овде је обрадовали. "Ја сам прилично равнодушан о томе на
присутни.
Живот је све у реду. Ја све сам желим.
Морате се новог пацијента, доктор, ако желите да студирате зоопхаги! "
То ме збуњено мало, па сам га нацртао на.
"Онда команда живот. Ви сте бога, претпостављам? "
Насмешио се са неизрециво бенигним супериорност.
"О, не!
Далеко било од мене да присвојити за себе атрибуте Божанства.
Нисам чак ни забринут, посебно у Његовој духовном недјела.
Ако могу изнесем моје интелектуалне позиције сам ја, до сада као чисто тиче ствари
земаљске, нешто у позицију која Енох духовно окупирала "!
То је био Посер мени.
Нисам могао у овом тренутку аппоситенесс опозив Енох, па сам морао да поставим једноставно
питање, иако сам осећао да на тај начин сам се смањење у очима
лудак.
"А зашто са Енох?" "Јер је ходио са Богом."
Нисам могао да видим аналогију, али није желео да га призна, па сам се вратио на оно што харкед
је негирао је.
"Тако да не брига о животу, а ви не желите душе.
Зашто не "Ставио сам? Моје питање брзо и донекле
строго, са намером да га узнемирити.
Напор успела, за тренутак је несвесно запао у своју стару сервилан
начин, савијене низак пре мене, и заправо фавнед на мене како је он одговорио.
"Не желим било душе, заиста, заиста!
Ја не. Нисам могао да их користим ако их има.
Они би бити начин употребе за мене. Нисам могао да их једу или ... "
Он је изненада зауставио и стари лукави поглед распростире преко његовог лица, као ветар
помести на површини воде. "А доктор, како на живот, шта је после
све?
Када имате све што вам је потребно, и знате да никада нећете желите, то је све.
Имам пријатеље, добре пријатеље, као и ви, Др Сјуард. "
Ово је речено са Леер од неизрециве лукав.
"Знам да никада нећу недостатак средстава за живот!"
Мислим да кроз облачности његовог лудила је видео неки антагонизам у мени, за
он је одједном пао уназад на последње уточиште, као што је он, упорна тишина.
После кратког времена видео сам да за сада је био бескористан да говори са њим.
Он је био мрзовољан, и тако сам далеко дошао. Касније током дана он је послао за мене.
Обично не бих дошао без посебног разлога, али само тренутно сам тако сам
заинтересована за њега да сам радо би напор.
Осим тога, драго ми је да имају било да помогне прође време.
Харкер је ван, праћење трагова, па су Господа Годалминг и Куинцеи.
Ван Хелсинг седи у мојој студији поринг у записник који је припремила Харкерс.
Он изгледа мисли да је тачно знање о свим детаљима он ће засветлети
на неким појма.
Он не жели да буде ометан у раду, без разлога.
Ја би га узети са мном да виде пацијента, само сам мислио да је након последњег
одбијање се не би брига да поново идем.
Ту је био још један разлог. Ренфиелд можда неће говорити тако да слободно пре
треће лице као када он и ја били сами.
Нашао сам га седи у средини пода на своју столицу, представљају која је
генерално указује на неке менталне енергије са његове стране.
Када сам дошао у, рекао је одједном, као да је питање је чекао на уснама.
"Шта је душа?" Било је очигледно тада да је моја претпоставка је
била исправна.
Несвесно церебрација је радио свој посао, чак и са лудак.
Ја проглашен за ствар напоље. "Оно што о њима себи?"
Питао сам.
Он није одговорио на тренутак, али гледао све око њега, и горе и доле, као да
Он очекује да ће наћи инспирацију за одговор.
"Не желим било душе!", Рекао је слаб, апологетски начин.
Ствар изгледа вребају на уму, па сам одлучан да га користе, да "буде окрутан
само да буде добар. "
Па сам рекао: "Ви волите живот, а ви желите живот?"
"Ох, да! Али то је све у реду.
Не треба бринути о томе! "
"Али," Ја сам питао: "Како смо да живот без добијања и душу?"
Ово је изгледало да му загонетку, па сам га прате ", лепо време имаћете извесног времена када је
ти си лети овде, са душама хиљаде мува и паукови и птице
и мачака зујање и цвркутом и стењао све око вас.
Имаш своје животе, знате, и морате да трпиш њихове душе! "
Нешто као да утиче на његову машту, јер је он ставио прсте ушима и затворио
очи, да их Завртање до чврсто као мали дечак чини када лице се
соапед.
Било је нешто патетично у томе што ме дотакла.
Такође, ми је дао лекцију, јер се чинило да пред собом био дете, само дете,
иако су особине су носили, и стрњика на вилице је бела.
Било је очигледно да је он пролази кроз неки процес менталног поремећаја, и знајући
како су његове прошлости расположења тумачи ствари наизглед стране за себе, ја сам мислио
би се уђе у његов ум, као и сам могао и отићи са њим.
Први корак је био да се поврати поверење, па сам га питао, говорећи прилично гласан, тако
да ће да ме чује кроз његов затворене уши, "Желите ли да се шећер
Ваш лети око опет "?
Чинило се да се пробудимо све одједном, и одмахну главом.
Уз смех је одговорио: "Не много! Муве су сиромашни ствари, после свега! "
После паузе, додао је он, "Али ја не желим своју душу зујање око мене, све
исти "." Или паукове? "
Отишао сам даље.
"Битанга паука! Шта је коришћење паука?
Не постоји било шта у њима да једу или ... "Он изненада престао као да подсећа на
Забрањено тему.
"Тако, тако!" Помислио сам у себи: "Ово је други
време је изненада престао да је на "пиће" реч.
Шта то значи? "
Ренфиелд изгледало сам свестан да је направио пропуст, јер је он пожурио даље, као да
да би одвратили пажњу моју пажњу од тога, "Ја не предузимати никакве акције на свим у таквим стварима.
"Пацова и мишева и тако мале срне, 'као што је Шекспир," пилетина хране за
остава "они би се могло назвати. Ја сам протеклих све такве глупости.
Можда као и питати цовека да једе молекула са пар штапићи за јело, као
покушају да ме интересују везано за мање Царнивора, када знам шта је пре
мене. "
"Видим", рекох. "Хоћеш велике ствари које можете направити
зуба састају се у? Како бисте желели да доручак на
слон? "
"Шта смешне глупости причаш?" Он је био превише будан, па сам помислио
Ја бих га притисните тешко. "Питам се:" Ја рефлективан рекао, "шта
слона душа је као! "
Ефекат сам жељени је добијен, јер је он одмах пао са свог високог коња и постала
дете поново. "Не желим душу слона, или било
душа уопште ", рекао је он.
За неколико тренутака он је деспондентли седе. Изненада је скочио на ноге, са својим
очи букти и све знаке интензивне церебралне узбуђења.
"До ђавола са вама и ваше душе!" Викао је.
"Зашто ме муче у вези душа?
Зар сам довољно добио за бригу, и бол, да ме омета већ, без размишљања о
душа? "
Погледао је тако непријатељски настројено да сам мислио да је у још убилачка стане, тако да сам дувао сам
звиждук.
Инстант, међутим, да сам то учинио је постао смирен и рече правдајући се,
"Опростите ми, докторе. Ја сам заборавио.
Не треба никаква помоћ.
Толико сам забринута у мом уму да сам склон да се нервозно.
Ако само знао проблем морам да се суочи, и да ја радим, ти би
сажаљење, и толеришу, и опрости ми.
Молите ме не стави у мореузу прслук. Желим да мислим и не могу да слободно мисле
када је моје тело је ограничена. Сигуран сам да ћете разумети! "
Имао је очито самоконтроле, тако да када полазници дошла сам им рекао да не ум,
и они су се повукли. Ренфиелд гледао их.
Када су врата била затворена, рекао је уз значајну достојанствено и сласт, "Др
Севард, били сте веома пажљив према мени.
Верујте ми да сам веома, веома захвалан за вас! "
Мислио сам да добро да га остави у овом расположењу, па сам далеко дошао.
Сигурно има нешто да размисли преко државне овог човека.
Неколико ствари изгледа да направи оно што је амерички испитивач назива "приче," ако
једино могао да их у исправном редоследу.
Ево их: Неће помиње "пије".
Страхови мисао буде оптерећен "душу" било шта.
Нема страх од жеље "живот" у будућности.
Презире укупно меанер облика живота, иако је боји се уклет
од њихове душе.
Логично све ове ствари указују на један начин! Он има гаранцију од неке врсте да ће
стекну неки виши живот. Он се боји последица, терет
душу.
Онда је људски живот је изгледа то! И осигурање ...?
Милостиви Боже! Гроф је да га и нема
неке нове шеме терора у току!
Касније сам отишао .-- после мог колу Ван Хелсинг и рекао му своје сумње.
Одрастао веома тешка, а након размишљања ствар око за неко време питао ме је да преузме
га Ренфиелд.
Сам тако урадио. Као што смо дошли до врата смо чули лудак
у певању весело, као што је он користио да раде у време које сада изгледа тако давно.
Када смо ушли смо видели са дивљењем да је проширио своју шећера као у стара времена.
Муве, летаргично са јесени, почињу да зујање у собу.
Покушали смо да га приче о предмет нашег претходног разговора, али он није хтео
присуствују. Он је са својим певањем, баш као да
не да смо били присутни.
Имао је добио парче папира и да ли је склапање у свеску.
Морали смо да ходи као незналице као што смо отишли унутра
Његова је заиста чудан случај.
Морамо да га гледају вечерас.
ПИСМО, Митцхелл, синови и слаткише Господ Годалминг.
"1. октобра. "Господе мој,
"Ми смо све време само сувише срећни да испуни ваше жеље.
Молимо, с обзиром на жељу Ваша милост, изразио је господин Харкер на
име, да доставе следеће информације о продаји и куповини бр
347, Пикадили.
Оригинални произвођачи су извршиоци покојног господина Арчибалда Зима-Суффиелд.
Купац је страни племић, гроф де Вилле, који врши откуп се
плаћање куповине новац у напоменама "на шалтеру", ако је ваша милост ће опростити
нас користећи тако вулгаран израз.
Поред овога знамо ништа од њега.
"Ми смо, мој Господе" Ваша милост је скроман службеника,
"Митцхелл, Сонс & ЦАНДИ."
ДР. Сјуард дневник
2. октобар Поставио сам човек .-- у ходнику синоћ, и рекао му да
тачно у обзир било који звук да би могао чути из собе Ренфиелд, и дао му
упутства да, ако треба да постоји нешто чудно је да ме позове.
После вечере, када смо сви су се окупили око ватре у студији, госпођа Харкер
отишавши на спавање, разговарали смо о покушајима и открића у току дана.
Харкер је био једини који је имао резултат, а ми смо у велике наде да би његова појма
бити важна.
Пре одласка у кревет сам отишао око у собу пацијента и погледао кроз
посматрање замку. Био је чврсто спавао, његово срце руже и
пао са редовним дисање.
Јутрос је човек на дужности пријавио ми је да мало после поноћи је
узнемирен и говорио му молитве нешто гласно.
Питала сам га да ли то је било све.
Он је одговорио да је све што је чуо. Било је нешто о његовој начин, тако да
сумњиво да сам га питао Поинт Бланк ли је сан био.
Он је негирао сан, али је признао да је "дозирање у уређаје" за неко време.
То је тако лоше да мушкарци се не може веровати уколико нису гледали.
Данас Харкер је ван следећи свој траг, и уметности и Куинцеи негујете
коње.
Годалминг мисли да ће бити добро да имају коње увек у спремности, јер када
добијамо информације које ми тражимо неће бити времена за губљење.
Ми морамо стерилисати све увезене земљи између изласка и заласка сунца.
Стога се ухвати грофа на његов најслабији, и без уточиште летети за.
Ван Хелсинг је искључен у Британском музеју у потрази неке власти на древним
медицини.
Стари лекари узео у обзир ствари које њихови следбеници не прихватају, и
Професор је у потрази за вештице и демона лечи које могу бити корисне за нас
касније.
Ја понекад мислим да морамо бити сви луди и да ћемо пробудити се разум у мореузу
прслуци. Касније .-- Имамо поново срели.
Изгледа на крају бити на путу, и наш рад на сутра може бити почетак
крај. Питам се да ли Ренфиелд је тихо је ништа
везе са овим.
Његова расположења су до пратили дешавања у грофа, да је долазак уништавање
чудовиште може се вршити му неки суптилан начин.
Ако смо само могли добити неки наговештај о томе шта доноси у свом уму, од тренутка свог
Аргумент са њим данас, и његов наставак лети-хватање, можда нам приуштити
вредне појма.
Он је сада наизглед мирно за правопис ... Да ли је он?
Тај дивљи викати као да долазе из његове собе ...
Присутних је пуцање у моју собу и рекао ми да Ренфиелд је некако упознао
са неким несреће.
Чуо га је повикао и када је отишао да му га је како лежи на његовом лицу на
спрат, све обливен крвљу. Морам да идем одмах ...