Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСВИИИ
Анђео Клер уздиже из прошлости не сасвим као посебна личност, већ као
захвалан глас, дуго у вези фиксних, апстрактан очи, и мобилност уста
нешто сувише мали и деликатно линијама за
човека, мада неочекивано фирму затворити доње усне ту и тамо; довољно
да се уклони било закључак о неодлучности.
Ипак, нешто небулозног, преокупирани, нејасан, у свом лежајева и
у вези, он означен као неко ко је вероватно имао врло одређен циљ или забринутост о својој
материјал будућности.
Ипак, као момак народ је рекао за њега да је био један који би могли да урадите било шта ако је покушао.
Био је најмлађи син свог оца, лоше пароха на другом крају округа,
и стигао у Талботхаис Млечни као ученик шест месеци, након одласка круга
неке друге фарме, његов циљ био да се
стекну практичне вештине у различитим процесима пољопривреде, са циљем или да
колонијама, или мандата куће фарми, као околностима може одлучити.
Његов улазак у редове пољопривредника и одгајивачи је корак у
младог човека у каријери која је била предвиђена ни сам, нити од стране
другима.
Мр Клер старији, чија је прва супруга умрла и оставила му ћерку, ожењен
Други касно у животу.
Ова дама је помало неочекивано му је донео три сина, тако да је између Анђео,
најмлађи, и његов отац викарни чинило се да скоро недостаје генерације.
Од ових дечака наведеног Анђео, дете његове старости, је био једини син који је
нису узели ВСС, мада је био један од њих чије ране
обећање мозда урадио пуну правду академског тренинг.
Неке две или три године пре него што Ангел наступ на Марлотт плес, на дан
када је напустио школу и био спроводи своје студије код куће, парцела дошао у
Намесништво од локалних књизара је, усмерена на велечасног Џејмс Клер.
Тхе што је отворио викарни и утврдио да садржи књигу, прочитајте неколико страна; након чега
он је скоцио са свог места и отишао право у продавницу са књигом под
руку.
"Зашто је овај послат у моју кућу?", Рекао перемпторили упитао, држећи звук до даске.
"То је било наређено, господине." "Не ја, или било која припада мени, ја
Драго ми је да кажем. "
Продавац погледао у свој налог-књига. "Ох, то је погрешно усмерена, господине", рекао је
рекао је. "Било је наредио господин Ангел Цларе, и
треба да су послате на њега. "
Мр Клер винцед као да је био постигнут. Он је отишао кући блед и утучен, и позвао
Ангел у својој студији. "Погледај у ову књигу, мој дечко", рекао је он.
"Шта ви знате о томе?"
"Ја сам то наредио", рекао је Анђео једноставно. "Зашто?"
"Да бисте прочитали." "Како ви мислите о томе читате?"
"Како могу?
Зашто - то је систем филозофије. Нема више моралних, или чак верски,
рад објављен "" Да - морални довољно, ја не поричем то..
Али верске - и за вас, који намеравају да се министар Јеванђеља "!
"Пошто сте алудирао на ово питање, отац", рекао је син, са страхом
ничице, "Желео бих да кажем, једном за свагда, да више волим да не
Наређења.
Бојим се нисам могао савесно раде. Волим Цркву као неко воли родитеља.
Увек има најтоплију љубав за њу.
Не постоји институција за чије је историју сам дубље дивљење, али не могу да
искрено буде рукоположен њен министар, као што моја браћа су, док она одбија да ослободи
њен ум од неодржива спасења тхеолатри. "
Никада се то догодило на једноставан и простодушан викар
да је један од своје крви и меса могао доћи на ову!
Је стултифиед он, шокирани, паралисан.
А ако Анђео нису хтели да уђу у цркву, што је употреба га пошаље
Цамбридге?
Универзитета као корак ка све осим рукоположења је изгледало да је овај човек фиксних
идеје, увод, без звука.
Он је био човек не само религиозни, али побожни; чврсто веровао - не као израз
сада елусивели конструисати теолошког напрстак-риггерс у Цркви и ван ње
, али у старом и ватрен смислу евангелистичке школе: једна ко би могао да
Заиста мислити Да Вечни и Божанска
Да ли, пре осамнаест векова У врло истине ...
Ангел отац покушао аргумент убеђивања, призивања.
"Не, оче, ја не могу осигурати Члан Четири (оставе на миру до краја), узимајући га у
буквалном смислу и граматичких 'у складу са Декларацијом, и,
дакле, не могу да будем парох у садашњем стању ствари ", рекао је Анђео.
"Моја цела инстинкт у питањима религије према реконструкцији, да цитирам своју
омиљени Посланица Јеврејима 'уклањања оних ствари које су уздрмане,
од ствари које су направљене, да оне ствари које не могу бити потресена остати. "
Његов отац ожалости толико дубоко да су Анђео веома болестан да га види.
"Шта је добар на свој мајку и мене привређује и стинтинг себи да дају
ви универзитетског образовања, ако није да се користи за част и славу Бога? "
његов отац понавља.
"Зашто, да се може користити за част и славу човека, оца."
Можда ако Анђео је истрајао је можда отишао на Кембриџу као своју браћу.
Али, викар поглед на то место учења као одскочна-камен наредбе
био сам прилично породична традиција, и тако укорењен је била идеја у свом уму да
истрајност почеле да се појављују на
осетљиве син сродни намеру да проневере поверења, и погрешно побожном
глава домаћинства, који је био и да су, као и његов отац наговестио, приморан
да оствари много штедљивост да спроведе ово
јединственог плана образовања за три младића.
"Ја ћу учинити без Кембриџа", рекао је Анђео на крају.
"Осећам да немам право да идем тамо у датим околностима."
Ефекти ове одлучујуће расправе нису били дуго у себи показује.
Он је провео године и године у неповезан студија, предузећа и медитације, он
почео да испољити знатно равнодушност према друштвених форми и дани сећања.
Материјал разлике на чин и богатство је све више презирали.
Чак и "стари добри породице" (да употребим омиљени израз касно локалне достојан)
није имао мирис за њега, осим ако су добри нове резолуције у своје представнике.
Као баланс овим строгост, када је отишао да живи у Лондону да види шта
свет је као и са циљем да се еве на професија или бизнис,
је спроведено он му главу, и скоро
заробљене од стране жена много старија од себе, али срећом није побегао
у великој мери гора за искуство.
Рано сарадњи са земље солитудес су одгајани у њему непобедиви, и
готово неразумно, одбојност према модерном животу града, и затворио га из таквих
успех као што је можда тежи од стране
следећи световне позива у неупотребљивост духовног један.
Али нешто мора да се уради, он је изгубљено много вредних година, и има
познаник који је почевши од напредан живот као Колонијални сељак, то пало на памет
Ангел да ово може да буде воде у правом смеру.
Пољопривреда, било у колонијама, Америке, или код куће - пољопривреду, у сваком случају, после
постаје добро квалификовани за пословање пажљивим приправнички стаж - то је
позив који би вероватно себи приуштити
Независност без жртвовања онога што је у вредности чак и више него надлежности -
интелектуалне слободе.
Дакле, налазимо Анђео Клер на шест и двадесет овде у Талботхаис као студент крава
и, као што није било куће у близини при руци у којој је могао да се удобно
смештај, граници на млекар је.
Његова соба је била огромна таван који се простире целом дужином млечних кући.
Могао само да буде постигнут до лествици од сира поткровљу, и да је била затворена за
дуго времена док је стигао и изабрани као његов повлачење.
Овде Клер имала довољно простора, и могу се често чути од млека-фолка ходање горе
и доле када је домаћинство отишао да се одмори.
Део је подељен ван на једном крају је завеса, иза које је био његов кревет,
спољни део се опремљена као ружан седи-соби.
У почетку је живео изнад потпуно, читајући добар посао, и дрндање на
стари харфа коју је купио на продају, говорећи када је у горким хумором да је
Можда ћете морати да добијете за живот га на улицама једног дана.
Али ускоро волео да чита људске природе тако што му оброке низ степенице у
Генерал трпезарија-кухиња, са млекар и његова супруга, а собарице и људи који
све заједно формира живо скупштине; за
Иако већ неколико мужу руку је спавао у кући, неколико придружио породици у оброка.
Што дуже Клер боравио овде мање приговор је морао да његова компанија, као и
више није желео да подели са њима четвртине заједничко.
Много тога да његово изненађење узео, заиста, прави ужитак у њиховом дружењу.
Конвенционалне фарми-фолка његове маште - оличена у новинама-
штампе јадне лутке познат као Ходге--је избрисао после неколико дана '
боравка.
У комшилуку не Хоџ је био да се види. У почетку, то је тачно, када је Клер је
интелигенција је свеже са контрастним друштва, те пријатеља са којима је сада
хобноббед изгледало помало чудно.
Седи доле као ниво члан домаћинства млекар је изгледало на самом почетку
недостојанствен поступку. Идеје, начини, околине,
појавио ретроградне и бесмислен.
Али, са живим тамо, из дана у дан, акутни дошљаку постао свестан
нови аспект у спектаклу.
Без неког објективног промени шта год, разноврсност су се место
монотоноуснесс.
Његов домаћин и његов домаћин у домаћинству, своје људе и своје слушкиње, јер интимно постали
Познато је да Клер, почели су да се истакну као у хемијском процесу.
Помисао на Паскалов је донео му: "Месуре ку'он плус д'Есприт, на
Троуве ку'ил ја, плус д Хоммес оригинаук. Лес генс ду заједницу не троувент Па-де-
Разлика Ентре лес хоммес ".
Типичан и непроменљив Хоџ престала да постоји.
Он је распао у низ различитих колега-бића - бића многих
умове, бића бескрајна разлика, неки срећан, многе спокојан, неколико депресивни, један
ту и тамо светле чак и геније, неки
глуп, други безобзирно, други аскетски, неки нијемо Милтониц, неки потенцијално
Кромвеловом - у људи који су приватна мишљења једни друге, као што је од његових пријатеља;
који би могли да аплаудирају или осуди једни друге,
забаве или растужити сами контемплација међусобно фоиблес или
пороци, људи сваки од којих је један отишао на свој индивидуални начин путу ка прашњавим смрти.
Неочекивано је почео да као на отвореном живот за своје добро, и за оно што
донео, поред својих везе са њиховим предложеним каријеру.
С обзиром на његов положај је постао чудесно ослобођен од хроничних
меланхолија која је узима маха цивилизованог раса са опадањем вере
у добротворне Моћ.
По први пут од краја године могао читати као његов размишљања га склони, без
све очи на бубање за професију, јер мали број пољопривредних приручника који је сматра
пожељним да овладају окупирана њега, али мало времена.
Одрастао далеко од старих удружења, и видела нешто ново у животу и човечанству.
Секундарно, он је близак познанство са појавама које је раније познат
али тамно - сезона у својим расположењима, ујутру и увече, ноћу и подне, ветрови
у својим различитим страсти, дрвеће, вода
и магле, нијансе и тишине, и гласови неживе ствари.
Почетком ујутро су и даље довољно кул да донесе ватру прихватљив у
великој просторији у којој су бреакфастед и, по госпође Крик наредбе, који је сматрао да је
сувише отмен да неред у њиховим столом, било је
Ангел Клер је обичај да седе у зевање димњака-угао за време оброка, његов груди
и-тањирић и плоца стављен на шаркама преклоп лактом.
Светлост од дуге, широке, муллионед прозор супротно засија у на његов кутак,
и, уз помоћ средње светло хладне плаве квалитета који сијала доле кроз димњак,
му је омогућило да се чита лако кад год расположени да то учине.
Између Клер и прозор је био за столом на коме његови компањони седео, њихова гладним
Профили расте оштре против окна, док са стране био је млеко-куће врата,
преко којих су били видљиви правоугаони
води у редовима, пуно до врха са млеком ујутру је.
На крају даље велике узбуркају се могли видети Револвинг, а клизање-слоппинг
Чуо - креће снагу, који разазнаје кроз прозор у облику
бездушно коња шетње у круг и вођен од стране дечака.
Већ неколико дана након доласка Клер Тесс је, седи замишљено читање из
неку књигу, часопис, или музички комад само долазе поштом, једва приметио да је она
био присутан на табели.
Причала је тако мало, а други собарице говорио толико, да се брбљање није
Штрајк га као имају нову напомену, па је он икада био у навику занемаривања
појединости споља сцени општи утисак.
Једног дана, међутим, када је био командни један од његових музичких партитура, и силом
машта је саслушање у износу у глави, он је пропао у немар, и
музике листова ваљани на огњишта.
Он је погледао у ватру за резање, са једним пламеном пироуеттинг на врху у умире
коло после доручка, кување и кување, а чинило се дрмати његове унутрашње
мелодија, такође на два димњака Цроокс
виси на доле са цоттерел, или цросс-бар, плумед са чађи, који куиверед да
иста мелодија, такође на полупразном воду кукаш пратње.
Разговор за столом меша у његову фантомског оркестром до помисли:
"Оно што флути глас један од оних милкмаидс је!
Претпостављам да је нова. "
Клер погледао око на њу, седи са другима.
Она није била окренута ка њему. Заиста, због његовог дуга тишина, његова
присуство у просторији је био скоро заборављен.
"Не знам о духовима", казала је, "али знам да наше душе
се да идемо изван нашег тела када смо живи. "
Тхе млекар окренула јој уста пуна, очи оптужен за озбиљне
истраживања, и његов велики нож и виљушка (доручак је доручак овде) засадио
усправно на столу, као што је почетак вешала.
"Шта - стварно сада? И то је тако, маиди ", рекао је.
"Веома лак начин да се осећа их идем", наставио Тесс ", је да легнем на траву и ноћу
поглед право горе на неке велике сјајне звезде, и, по фиксирање ваш ум на њему, ви ћете
ускоро да сте стотине и
стотинама О 'миља далеко од тела, што не изгледа да желе уопште. "
Тхе млекар уклонио његов тешко поглед са Тесс и фиксно је на своју жену.
"Сада тхат'са рума ствар, Цхристианер - хеј?
Да мисли о 'миља сам вампед О' Старлигхт ноћи ових последњих тридесет година,
удварање, или трговање, или за доктора, или за медицинске сестре, а ипак никада није имао најмање појам
О 'која до сада, или феелед моја душа расте толико као инча изнад моје кошуље оковратника ".
Опште пажње се пажња на њој, укључујући и ученика тхе млекар а,
Тесс зајапурено, и напомињући евасивели да је то само фенси, наставља своју доручак.
Клер је наставио да јој посматра.
Она је убрзо завршила јело, а имајући свест да је Клер је њу у погледу,
је почео да трага имагинарни шаре на столњака са својим кажипрстом са
ограничења домаћих животиња која види се да се гледа.
"Оно што свеже и девичански ћерка природе који млекарица је!", Рекао је да
себе.
А онда је изгледало да се направи разлика у њеној нешто што је познато, нешто
која га однесу натраг у радостан и унфоресееинг прошлости, пре неопходност
узимајући мислили да су се небеса сива.
Он је закључио да ју је он посматрао пре, где он није могао рећи.
Повремене сусрет у некој земљи Рамбле сигурно је, и он је био
није много радознао о томе.
Али околност је била довољна да доведе до тога да изаберете Тес у предност
други прилично милкмаидс када жели да размишља о суседним женски род.