Tip:
Highlight text to annotate it
X
Том ИИ
ГЛАВА КСВИ
Сваки орган у и око Хигхбури који су икада посетили господин Забрањено је располагала да плати
му пажњу на његов брак.
Вечера-партије и вечерње партије су направљене за њега и његову даму, и позивнице
текла тако брзо да ће ускоро имао задовољство да хапшење никада нису били на
су искључили дан.
"Видим како је", рекла је она. "Ја видим шта живот сам да води међу вама.
По мом реч ћемо бити апсолутно потросен.
Ми заиста изгледају доста моде.
Ако је то живи у земљи, то није ништа веома тезак.
Од понедељка до субота, уверавам вас нисмо искључили дан - жена са!
мање ресурса него што сам, не треба да су на губитку. "
Нема позив је дошао у реду са њом.
Њена навика је купатило вечерње стране сасвим природно да је, и Мапле Грове
јој дао укус вечере.
Она је била мало шокирана желе две салонима, на сиромашне покушај пораз-
колача, а будући да нема леда у Хигхбури картица партије.
Госпођа Бејтс, госпођа Пери, госпођа Годард и други, били су добар део иза руку
знања о свету, али она ускоро би им покаже како свака ствар треба да се
Аррангед.
У току пролећа она мора да се врати својим цивилитиес један врло супериорне
странке - у којој њен картице табеле треба да буду наведени са својим одвојеним свеће и
непрекинут поседује прави стил - и још много тога
конобари ангажовани за вече од њихових оснивања могао да достави, да спроведе
око освежење на тачно одговарајућу сат, и правилним редоследом.
Ема, у међувремену, није могао бити задовољан без вечеру у Хартфиелд за
Елтонс.
Они не морају да ураде мање од других, или она би требало да буде изложена ужасне сумње, и
замисли у стању да јадно озлојеђеност. Вечера мора постојати.
Након Ема је говорио о томе за десет минута, господин Воодхоусе осећао никакве
неспремност и само је уобичајени услов да не седи на дну
се сто, са уобичајеним редовним
тешкоће у одлучивању ко ће то урадити за њега.
Лица која ће бити позвана, потребно мало мисли.
Поред Елтонс, она мора бити Вестонс и господин Најтли, па до сада је било све
Наравно - и било је тешко мање неизбежно да јадни мали Харијет мора се тражити да
да осми: - али овај позив је
не даје са једнаким задовољством, као и на многим рачунима Ема је посебно задовољан
од Харијет је моли да буде дозвољено да пада.
"Она не бих да се у његовом друштву више него што је она помогне.
Она није била још сасвим у стању да види њега и његову шармантну супругу срећни заједно, без
непријатно.
Ако Мис Воодхоусе не би удовољили, она радије остају код куће. "
Управо оно што би желео Ема, да она сматра да је могуће довољно
за који желе.
Је био одушевљен је са храброст и њена мала пријатељица - за храброст она то зна
била у да се одрекне буду у компанији и остају код куће, а она сада може да позове
веома лице које је заиста желео да
осмог, Џејн Фаирфак .-- Од свог последњег разговора са госпођом Вестон и г-дин
Најтли, била је више савести погођени о Џејн Фаирфак него што је она често имала
био .-- господин Најтли речи живљаше с њом.
Он је рекао да Џејн Фаирфак добио пажњу од госпође Забрањено које нико
друго јој плати.
"Ово је веома истинито", рекла је, "барем што се тиче односи на мене, што је све то
је требало - и то је врло срамно .-- истог узраста - и увек јој знајући - Морам
да су више њене пријатељице .-- Она ме никада неће као сада.
Су занемарили сам је предуго. Али ћу показати јој већу пажњу него што
Ја сам учинио. "
Сваки позив је био успешан. Сви су искључили и све срећни .--
Припремни интерес ове вечери, међутим, још није био завршен.
Околност, а среће дошло.
Два најстарији мало Книгхтлеис су ангажовани да плате своје деда и тетка
Посета неколико недеља у пролеће, а њихов Папа данас предлаже њихово привођење, а
бораве један дан у Хартфиелд - који
једног дана би био сам дан ове странке .-- Његово професионално ангажовање није
не дозвољава његовог бића одложи, али обе отац и ћерка били су узнемирени њеним
дешава тако.
Господин Воодхоусе сматрају осам особа на вечеру заједно, као крајње да је његова
нерава могао да поднесем - и овде би био девети - и Ема ухапшени да би
бити девети веома зловољно у не
могућности да чак и доћи до Хартфиелд за четрдесет осам сати без пада у са
вечери.
Утеши њен отац је боље него што би она сама удобност, представљајући да је
иако је сигурно би их девет, али увек је говорио толико мало, да
повећање буке би било веома нематеријално.
Она је мислила у стварности Саду замену за себе, да га има са гробу
изглед и нерадо разговор противе јој уместо његовог брата.
Догађај је повољнији за господина Воодхоусе него Ема.
Џон Најтли је дошао, али господин Вестон је неочекивано позван да град и мора се
нема на сам дан.
Он може бити у стању да им се придруже у вечерњим сатима, али свакако не на вечеру.
Господин Воодхоусе је био прилично спокојно, и видевши га тако, са доласком
дечаци и филозофски сталоженост њеног брата о саслушању његову судбину, уклоњена
шеф чак мука Емин.
Дошао дан, странка је благовремено склопљени, и господин Џон Најтли изгледало
рано да се посвети послу који пријатан.
Уместо цртања брата Искључено да бисте прозор, док су чекали за вечеру, он је био
у разговору са Мисс Фаирфак.
Госпођа Забрањено, као елегантан као чипка и бисера могао да јој да, он је погледао у тишини -
који желе само да посматрају довољно за информације Изабела - а Мисс Фаирфак
је био стари познаник и тиха девојка и он је могао да разговара са њом.
Ју је упознао пре доручка као што је био повратку из шетње са својим малим дечацима,
када је било тек почиње да пада киша.
Било је природно да су неки цивилни наде на ту тему, и он је рекао,
"Надам се да нисте много улагања, Мис Фаирфак, јутрос, или сам сигуран да
мора да је био мокар .-- смо једва добили дом у времену.
Надам се да директно окренуо. "
"Отишао сам само пошта", рекла је, "и стигао кући пре него што је била много кише.
То је мој дневни задатак. Ја сам увек донесе слова када сам овде.
Штеди невоље, и нешто да ми изађе.
Шетња пре доручка чини ми добро. "" Не шетња по киши, требало би да замислите. "
"Не, али није апсолутно кише када сам наведени."
Г-дин Јохн Најтли насмешио и одговорио:
"То значи да сте изабрали да имате хода, јер нисте били шест метара од вашег
сопствених врата када сам имао задовољство да вас састанка; и Хенри и Јована су видели више капи
него што су могли да рачунају много пре.
Пошта има велику драж у једном периоду нашег живота.
Када сте живели до мојих година, ви ћете почети да мисле слова никада не вреди
пролази кроз киши. "
Било је мало руменила, а онда овај одговор,
"Ја не сме се надам да се све налази као што су, усред сваког најдражих
вези, и зато не могу да очекујем да једноставно расте старији би требало да ми да
равнодушни око слова. "
"Неважно! Ох! Не - Никада нисам осмислио бисте могли да постану
равнодушним. Слова без обзира на индиферентност, они
су генерално веома позитивна проклетство. "
"Ви сте говорећи писама пословања; моје писма пријатељства."
"Често сам их мислио најгоре два", рекао је хладно одговорио.
"Посао, знате, може да донесе новац, али пријатељство ретко чини."
"Ах! нисте озбиљно сада.
Знам да господин Џон Најтли добро - Веома сам сигуран да разуме вредност
пријатељство као и било ког тела.
Ја лако могу да верујем да слова су веома мало да вам, много мање него ми, али је
није вашег бића десет година старији од мене што чини разлику, то је
не старости, али ситуација.
Имате свако тело најдраже да вам увек при руци, вероватно, више неће;
па док сам наџивео све моје склоности, пошта, мислим, мора да
увек имају моћ да ме извуче, у горе време него данас. "
"Када сам говорио о вашег бића мења време, напредак година", рекао је Џон
Најтли, "Ја сам мислио да подразумева промену ситуације које време обицно доноси.
Сматрам да један као укључујући друге.
Време ће генерално смањити интерес сваке везаности не у оквиру дневне
круг - али то није промена коју сам имала у виду за вас.
Као стари пријатељ, ти ће ми дозволити да се надамо, Мис Фаирфак, да тиме десет година
можда ћете имати онолико концентрисани објекте као што сам ја. "
Било је љубазно рекао, и врло далеко од давања дела.
Пријатан "хвала" изгледало би требало да га исмејати, али поцрвенео, дрхтање усана,
суза у оку, показује да је осетио иза смех.
Њена пажња је сада тврдило г. Воодхоусе, који су, по његовом
обичај у таквим приликама, што круг своје госте, а плаћање је посебно
комплименти даме, био је закључно са
њу - и са свим својим најблажим урбаности, рекао је,
"Веома ми је жао да чујем, Мис Фаирфак, вашег бића из јутрос по киши.
Младе даме би требало да брину о себи .-- младе даме су деликатне
постројења. Они треба да воде рачуна о свом здрављу и
њихов тен.
Драги мој, да ли сте промените чарапе "" Да, господине, ја сам заиста учинио;? И ја сам веома
обавезани своју врсту забринутост о мени. "
"Драги мој мис Фаирфак, младе даме су веома сигурни на родитељско старање .-- Надам се вашем
добра Гранд-Мама и тетка су добро. Они су неке од мојих старих пријатеља.
Желим моје здравље ми дозволили да буде бољи комшија.
Ти нам велику част да данас, сигуран сам да.
Моја ћерка и ја смо обоје веома разуман своје доброте и имају највећу
задовољства у Вашем доласку у Хартфиелд ".
Добродушан, љубазан старац могао би тада седнемо и осећај да је учинио своје
дужности, и направио сваки Фаир Лади добродошли и лако.
До овог тренутка, шетња по киши је достигла госпођа Елтон, и њен ремонстранцес
сада отворена на Џејн.
"Моја драга Џејн, шта је ово чујем - Одлазак у пошту по киши -? Ово мора
не, ја вас уверавам .-- Ви Сад гирл, како ти тако нешто - То је сам знак?
није био ту да брине о вама. "
Јане веома стрпљиво јој уверени да она није ухваћена било хладно.
"Ох! Немој ми рећи.
Сте стварно врло тужна девојка, и не знају како да се бринеш о себи .-- Да
пошта заиста! Госпођа Вестон, да ли сте икада чули допада?
Ви и ја морам позитивно врше наше власти. "
"Мој савет", рекла је госпођа Вестон љубазно и убедљиво, "Свакако да осећам искушењу
да дају.
Мисс Фаирфак, не смете да покрећу такав ризик .--лице одговорно као што су до тешког прехладе,
заиста вас треба да буде посебно опрезан, поготово у ово доба године.
Пролеће увијек мислим захтева много више од уобичајене неге.
Боље сачекајте сат или два, или чак пола дана за писма, него ризикују
довођење на кашаљ поново.
Сада не осећате да сте имали? Да, сигуран сам да сте превише разумно.
Изгледаш као да не би опет урадио тако нешто. "
"Ох! она не сме поново урадио тако нешто ", са нестрпљењем вратила госпођа Елтона.
"Нећемо дозволити јој да се поново уради тако нешто:" - и климајући главом значајно - "тамо
мора бити неки аранжман направљен, заиста мора постојати.
Ја ћу говорити да господин Е.
Човек који добавља наших слова сваког јутра (један од наших људи, заборавила сам његово име)
треба се распитати за ваше превише и да их за вас.
То ће отклонити све тешкоће знате, и од нас заиста мислим, драги мој
Јане, можете имати немају скрупула да прихвате такав смештај. "
"Ви сте веома љубазни", рекла је Јане, "али не могу одустати од ране хода.
Ја сам саветовао да се напољу колико год могу, морам негде ходам, и пост-
Канцеларија је објекат, и на моје речи, ја једва да икада имао лоше јутра
пре. "
"Моја драга Џејн, кажу нема више о томе. Ствар је утврђено, да је (смеје
аффецтедли), колико могу да претпостављам да се одреди било коју ствар без сагласности
мој господар и господар.
Знате, госпођа Вестон, ти и ја мора бити опрезан како се изражава.
Али ја сам равнији, драги мој Џејн, да је мој утицај није у потпуности дотрајала.
Ако сретнем без непремостиве тешкоће због тога, сматрамо да тачка као населили. "
"Извините", рекла је Јане искрено, "Ја не могу ни на који начин се слазете са таквим
аранжман, тако да непотребно проблематично да твој слуга.
Ако задатак није задовољство за мене, то би могло да се уради, као и увек када сам
Не овде, по мојој грандмама је ".
"Ох! драги мој, али толико Пати мора да уради - и то је љубазност да запосли наше!
људи. "
Јане изгледао као да она не значи бити освојен, али уместо одговора, она
почео да говори поново да господин Џон Најтли.
"Пошта је диван оснивање", рекла је она .-- "правилност
и отпреме од тога!
Ако помислите на све то мора да уради, и све што он то ради добро, то је заиста
задивљујућу "" То је свакако веома добро регулисан. "!
"Дакле, ретко да је било немара или груба грешка појављује!
Тако ретко да писмо, међу хиљадама које су стално пролазе око
царство, још спроводи погрешно - а не један у милион, претпостављам, у ствари изгубили!
А када се узме у обзир разноврсност руку, и лоших руку такође, да се
дешифровао, повећава се чудо. "
"Чиновници расте експерт из навике .-- Они морају почети са неким брзине вида и
стране, и вежба их побољшава.
Ако желите било даље објашњење ", наставио је он, насмејан," они су плаћени за
она. То је кључ за велику
капацитета.
Јавност плаћа и мора бити добро служио "сорти рукописа су даље.
говорио о, и уобичајене запажања.
"Чуо сам да је тврди," изјавио је Јохн Најтли, "да исти врсту
рукопис често преовладава у породици, и где исти мајстор учи, то је
природни довољно.
Али, из тог разлога, требало би да замислим лика морају бити углавном ограничена на
жена, за дечаке имају врло мало наставе после рано, а јагма у било коју
стране они могу да добију.
Изабела и Ема, мислим, да ли пишу веома сличне.
Не нисам увек познати, осим своје писање. "
"Да", рекао је његов брат оклевајући, "постоји сличност.
Ја знам на шта мислиш - али Ема рука је најјачи ".
"Изабели и Ема оба пишу лепо", рекао је господин Воодхоусе, "и увек.
И тако се лоше госпође Вестон "- са пола уздахом и пола осмех на њу.
"Никада нисам видела рукопис било господу" - Ема је почела, гледајући такође на Мрс Вестон;
али заустављена, на опажање да је госпођа Вестон присуствовао да неко други - и
пауза јој времена да размисле, "Сада, како
ћу да га уведе - Ја сам неједнаким да говори своје име одједном пре свега
ови људи?
Да ли је потребно за мене да користите било који кружног тока фраза - Ваш Јоркширу пријатељ? -
Ваш дописник у Јоркширу, - то би било тако, претпостављам, да сам веома су
лоша .-- Не, ја могу изговорити његово име, без најмањег невољи.
Свакако боље и боље за њега. .-- "
Госпођа Вестон је раздвојен и Ема почео поново - "Господине Френк Черчил пише један од
најбоље господин руке сам икада видео. "" Не дивим ", рекао је господин Најтли.
"То је сувише мала - жели снагу.
То је као писање жене "Ово није поднет ни дама..
Га оправдан они против базу клевета.
"Не, то никако није желео снаге - то није био велики руку, али веома јасно и
сигурно јак. Није госпођа Вестон било које слово о њој да
производе? "
Не, она је чула од њега самог у последње време, али имајући одговори писмо, да га ставите
далеко.
"Ако смо били у другој соби", рекао је Ема, "када бих имао моје писање-сто, сигуран сам
могу да произведу узорак.
Имам у виду његове .-- Не сећате, госпођа Вестон, код кога је запослен да пише за вас
? једног дана "," Он је изабрао да каже да је запослен "-
"Па, добро, ја сам то у виду, и може да покаже после вечере да убеде господина Најтли."
"Ох! када галантан младиц, као и господин Френк Черчил ", рекао је господин Најтли суво,
"Пише да Фаир Лади као Мис Воодхоусе, он ће, наравно, ставио даље најбоље што може."
Вечера је на столу .-- Мрс Забрањено, пре него што је могла да буде разговарао са, био спреман и
пре него што је Воодхоусе јој је постигнут са његов захтев да им се дозволи да јој руку у
трпезарија-салон, говорио је -
"Морам да идем прво? Заиста стидим увек води
начин ". забринутост Џејн је око налажење сопственог
писма није побегао Ема.
Чуо је и видео све, и осетио неки радозналости да знам да ли мокри шетњу
од јутрос је произвела било.
Она сумња да је, да не би били тако одлучно наишао али
у потпуности очекивању чујемо од неких један веома драга, а да није био у
узалуд.
Мислила је било ваздуха веће среће него што је уобичајено - сјај како
тен и духова.
Могао да она је истрагу или два, како би експедиција и трошак
Ирски маилове, - то је на крају својим језиком - а она се уздржала.
Она је сасвим одлучни да не изговори реч која би требало да боли Џејн Фаирфак је
осећања, и они следе друге даме из собе, руку под руку, са
изглед добре воље високо постаје за лепоту и милост сваког.