Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса Поглавље 8
ТУЖИЛАЦ Боффин У консултацији
Ко год је отишао из улице Флит у храму на дан овог историје, и
лутали су безнадан о Храму док није наишао на суморног порти,
и да је погледао на суморног прозора
командовао да порти док на већини суморног прозору их све видио
Жалосно дечак, у њему би се посматрао, на једном великом свеобухватном упадну ока,
управљање службеник, млађи референт, заједничко-
адвокатски приправник, цонвеианцинг службеник, Цханцери службеник, сваки префињеност и одељење
референт, господина Мортимер Лигхтвоод, еревхиле позвао у новинама еминентним адвокатом.
Господин Боффин што је неколико пута у комуникацији са овим цлеркли суштини,
како на свом терену и на Бовер, имао потешкоћа у идентификацији када га је
видела га у свом прашњавом Еирие.
На другом спрату на којем се налази прозор, вазнео, много преокупрани у
ум од неизвесности које прате Римског царства, и још много жалећи смрт
на љубазном Пертинакс: ко тек прошле
ноћ је напустио царску послове у стању велике конфузије, од пада
жртва беса на Праеториан стражара.
'Добро јутро, јутро, јутро! "Рекао је господин Боффин, са таласом руци, као
канцеларија врата је отворио суморног дечак, чије име је прикладно јавља агенција Ројтерс.
"Гувернер је? '
'Господин Лигхтвоод ти је дао термин, господине, ја мислим?'
"Не желим му да га дају, знате, 'вратио Боффин г;' ћу платим свој пут, мој
дечак. "
"Нема сумње, господине. Да ли хода у?
Господин Лигхтвоод није у овом тренутку, али ја очекујем га назад веома кратко.
Желите сести у соби господина Лигхтвоод је, господине, док сам поглед преко наше
Избор књига? "
Млади Блигхт направио велики шоу привлачних од свог стола дугу танку рукописне звука
са браон поклопцем и папира на којем је покренут прст доле именовања тог дана,
мрмља, 'г Аггс, г Баггс, г Цаггс, г Даггс, г Фаггс, г Гаггс, г Боффин.
Да, господине, сасвим у праву. Ви сте мало пре времена, сер.
Господин Лигхтвоод ће бити директно. "
"Нисам у журби", рекао је научник "Хвала вам, господине.
Ја ћу искористити прилику, ако се молимо, за улазак своје име у књигу наших позиваоца
за тај дан. "
Млади Блигхт направио још један велики шоу за промену јачине звука, заузимајући оловку,
сиса га, поринуће га, и ради у односу на претходне текстове пре него што је написао.
Као, 'господин алеја, г Баллеи, г Цаллеи, г Даллеи, г Фаллеи, г Галија, г Халеј, г
Лаллеи, г Маллеи. И господин Боффин. '
"Стриктно систем овде;? Ех, мој момак", рекао је господин Боффин, док је резервисано.
'Да, господине,' вратио дечака. "Нисам могао добити на без њега. '
Чиме је вероватно значило да је његов ум би била разбијена на комаде без
Ова фикција једног занимања.
Носећи у својој самици нема окове да би могао да пољских, као и
под условом без пијаће-шољу да би могао да изграде, он је пао на уређају
звони абецедним промене у две
запремине у питању, или уласка огроман број лица из Именика као
ПОСЛОВАЊА са господином Лигхтвоод.
Било је више потребно за својим духовима, јер је, пошто су осетљиве темперамента,
он је био склон да лично сматра да је срамно за себе да је његов господар имао
но клијенти.
"Колико дуго сте били у праву, сада?" Питао господин Боффин, са канџа, у његовом
уобичајени начин радознао. "Био сам у праву, сада, господине, о
три године ".
"Мора да су били добри као рођени у њему!" Рекао је господин Боффин, са дивљењем.
'Да ли вам се свиђа?'
"Ја то не смета много, 'вратио Млади јавља агенција Ројтерс, уздах уздахом, јер ако је њена
горчина су прошлост. 'Шта плате добијате? "
"Половина онога што сам могао да желите, 'одговорио је млади јавља агенција Ројтерс.
'Шта је цео да желите?' Петнаест шилинга недељно ", рекао је дечак.
"О колико дуго би то могло да вас сада, по просечној стопи од одласка, бити судија?"
питао господина Боффин, након анкетирања његов мали углед у тишини.
Дечак је одговорио да он још није потпуно разрадио ту малу рачуницу.
"Претпостављам да не постоји ништа да спречи ваш одлазак у за то?" Рекао је господин Боффин.
Дечак је одговорио да је практично имао част да буде Британац који никада никада
никада, није било ништа како би се предупредило иде у за њега.
Ипак је изгледало склони да сумњају да можда постоји нешто да се спречи његов
излази са њом. 'Да ли би пар килограма горе да вам помогне у
све 'питао господин Боффин.
На овој глави, млади Блигхт имао никакву дилему шта год, тако да господин Боффин су га присутни
од те суме новца, и захвалио му за његову пажњу на своје (МР) у Боффин послове;
који, додао је он, су сада, веровао је, као добар као населили.
Затим господин Боффин, са својим штапом на ухо, као познатом Духа објашњава
Канцеларија за њега, седео зурећи у мало ормару права и праксе Лав Репортс,
и на прозору, и на празном плавој кеси,
и на штап печатном воску, и оловком и кутију наполитанки, и јабуку, и
писање-ПАД - све веома прашњава - и по броју мастиљав брисева и блотс, и на
имперфектно прерушен топ-случај претварања
бити нешто правно, и на гвозденом поље са ознаком Хармон НЕКРЕТНИНЕ, док г Лигхтвоод
појавио.
Господин Лигхтвоод објаснио да је дошао из Прокторов, са којима је био
укључени у трансакције господина Боффин пословима. 'А они изгледа да су се договор од
ви ", рекао је господин Боффин!, уз саосећање.
Мр Лигхтвоод, не објашњавајући да је његов умор је хронична, наставио са његовим
изложба која, сви облици закона пошто је у дужини испуњени, воља
Хармон преминуо пошто је доказано, смрт
од Хармона следећа цистичну пошто је доказано, и Ц, и тако даље., суд
Цханцери пошто је премештена, и Ц. и тако даље, он, господин Лигхтвоод, имао сада
задовољство, част и срећа, опет
& Ц. и тако даље, од Честитајући г Боффин на дођу у посед као
остали легатар, од горе на стотину хиљада фунти, стоји у
књиге на гувернерот и Компаније Банке Енглеске, опет & Ц. и тако даље.
'А шта је посебно право на имовину г Боффин, је, да не укључује
невоља.
Не постоје некретнине да управља, нема закуп за повратак толико процената на у лошим временима
(Што је изузетно драг начин да своје име у новинама), но бирача
да постане парбоилед у топлу воду са, без
агентима да узме крему ван млека пре него што дође до трпезе.
Можете да ставите цело готовине у-кутији до сутра ујутру, и да га са вама -
кажу, да Стеновитих планина.
Пошто сваког човека ", закључио је г Лигхтвоод, са индолентним осмехом, 'изгледа
да буде под фаталном чаролијом која га обавезује, пре или касније, да поменемо Роки
Планине у тону екстремног познавања
на неком другом човеку, надам се да ћу оправдати моје притиском вас у службу која
џиновски распон географских отворима. '
Без након ову последњу примедбу веома блиско, господин Боффин баци свој збуњени поглед
прво на плафон, а затим на тепиху.
"Па, 'приметио је он," не знам шта да кажем о томе, сигуран сам.
Био сам а'мост као и сам био. Ит'са велику пуно да брину. "
"Мој драги господин Боффин, онда не брине о томе!"
"А?" Рекао да је џентлмен.
'Говорећи сада,' вратио Мортимер, 'са неодговорног имбецилности на приватни
појединац, а не дубину професионалног саветника, ја треба да кажем да
ако околност његовог бића превише,
тежак на свој ум, имате уточиште утеху отворен за вас да можете
лако би се мање.
И ако треба да буде престрашен од невоља у томе, постоји и даље
рај за утеху да ће било који број људи узме проблема Офф Иоур
руке ".
'Добро! Не сасвим га видим, "узвратио г Боффин,
још увек збуњени. "То није задовољавајуће, знаш, шта
ви-каже. "
'Све је задовољавајућа, г Боффин?' Питао Мортимер, подизање обрве.
"Користио сам да га пронађу тако, 'одговорио господин Боффин, уз замишљен изглед.
"Док сам био надзорник на Бовер - Раније је то био Бауер - Сматрао сам да је посао
веома задовољавајући.
Старац је био ужасно Татарин (говорећи то, сигуран сам, без непоштовање према његовом сећању)
али посао је пријатно да се брине, од пре дневном светлу на прошлу мраку.
То а'мост је штета, "рекао је господин Боффин, трљајући му ухо," да је икада отишао и
направио толико новца. Било би боље за њега ако је он
није тако сам одустао од њега.
Можете зависити од тога ", што је откриће све одједном", који је пронашао
је много велика да се брине о "Господин Лигхтвоод избацили!, не уверен.
'А говорећи о задовољавајући, "тежи г Боффин,' зашто, Господе, спаси нас! када смо дошли до
да га на комадиће, мало по мало, где је сатисфацторинесс новца као још?
Када старац не право на лош дечак после свега, сиромашни дечак добија ништа добро од тога.
Добија се он уклони, у тренутку када он подизање (као што може да се каже), чашу и
сарсер његовим уснама.
Господин Лигхтвоод, сада ћу вам навести, да у име сиромашних драгог дечака, ја и г-ђа
Боффин су стајали против старца пута од броја, док је он нас је позвао
свако име је могао да стави своју језик.
Ја сам га видела, након што госпођа Боффин му је дао свој ум поштовање тврдње
нат'рал осећања, ухвати искључен госпође Боффин за хаубу (она носила, уопште, црна
сламе, смештен као питање погодности
на врх главе), и послати га врти по дворишту.
Ја заиста имају.
А једном, када је то учинио на начин који је износио личне, требало да дају
га клепетуша за себе, ако је г-ђа Боффин није сама бачен Између нас, и
добио флусх на храму.
Који је пао, господине Лигхтвоод. Избрисано је. '
Господин Лигхтвоод промрмља 'једнаку част -. Госпође Боффин главе и срце "
"Ви разумете, ја ово име," тежи г Боффин, 'да ти покажем, сада су послови
ликвидацијом, то сам и госпођа Боффин икада стајао као што смо били у хришћанској част,
пријатељ деце.
Ја и госпођа Боффин стајао пријатељ јадне девојке, ја и госпођа Боффин стајао сиромашних
дечаков пријатељ; мене и гђа Боффин се и суочили са старца када смо час очекује
Испоставило се да за наше болове.
Што се тиче госпође Боффин ", рекао је господин Боффин спуштање свој глас", она можда не жели да помиње
сада она је модеран, али је отишла толико далеко да му кажем, у мом присуству, био је
кременит срца Расцал. '
Господин Лигхтвоод промрмља наслова енергична саксонског духа - МРС Боффин предака - бовмен -
Агинцоурт и Цресси. '
'Последњи пут мене и гђа Боффин видео Поор Бои ", рекао је Боффин, загревање (као маст
обично ради) са тенденцијом да се топи ", био је дете од седам година старог.
Јер када се вратио да моли за своју сестру, ја и госпођа Боффин били у гостима
погледом на земље уговор који је требало да се просијан пре цартед, и он је дошао
и отишао у једном сату.
Ја кажем да је дете од седам година старог. Он је далеко иде, све сам и усамљен,
тој страној школи, а он је дошао у наше место, смести се у двориште
представљају Бовер, да имају топли на нашем ватре.
Било је мало оскудна његови путују одећа на њега.
Било је мало оскудна његова кутија напољу у Схиверинг ветар, који сам хтео да
носе за њим доле на пароброд, као стари човек неће чути од омогућавајући
Сикпенце тренер-новац.
Госпођа Боффин, онда сасвим млада жена и пицтур од пуноправну руже, које му стоји
јој, клечи доле на ватру, загреје јој две отворене руке и падне на трљање његов
образи, али видим, сузе долазе у
детета очи, сузе долазе брзо у њена сопствена, и она има га заобишли врат, као и
као да га је заштити, а плаче ми се, "ја бих дао широк широк свет, ја бих,
да побегне са њим! "
Ја не кажем, али оно што ме сече, али и оно што је у исто време повећали сопствене
осећања дивљења за госпође Боффин.
Сиромашни дете држи јој за неко време, јер она држи за њега, а затим, када се стари
човек позиви, он каже: "Морам да идем!
Бог вас благословио "и за тренутак се заснива своје срце против њене груди, и гледа на горе!
обоје нас, као да је у боловима - у агонији. Такав поглед!
Отишао сам на броду са њим (ја сам му дао прво оно мало лечење Мислио сам да бих), и
Ја сам га напустио када је заспао у свом постељу, и вратио сам се госпође Боффин.
Али, кажем јој шта бих како сам га оставио, све то је ништа, за,
према њеним мислима, никада није променио тај изглед који је погледао нас две.
Али је један добар комад.
Госпођа Боффин и ја имали дете наше, и да је понекад пожелели да начин на који смо имали
један. Али не сада.
"Можда ћемо обоје умрети", каже гђа Боффин, "и друге очи могу да виде ту усамљен изглед
у нашем детету ".
Дакле, од ноћи, када је веома хладно, или када ветар нагло, или киша капала
тешка, она ће пробудити ридање, и позвати на узбуђење, "Зар не видиш сиромашних
детета лице?
О сакрила лоше дете "- до у току године је благо носила напоље, јер многе ствари!
до 'Ми драгог господина Боффин., све носи на
крпе ", рекао је Мортимер, са светло смех.
"Нећу ићи тако далеко да каже све, 'вратио г Боффин, на којима његов начин
Изгледало је да решетку, "јер има неких ствари које сам никада није пронађен међу прашине.
Па, господине.
Дакле, госпођа Боффин и ја одрасту и старији у пружању старог човека, живота и
ради прилично тешко у њој, док је старац открио мртав у свом кревету.
Онда госпођа Боффин и ја запечатити свој избор, увек стоји на столу са стране
његов кревет, а пошто често хеерд рећи храма као места где адвоката прашине
је уговорено за, ја долазим доле у
тражи адвоката да саветују, и видим свој младог човека до данас у овом
надморска висина, сецкање на муве на симс прозора, са својим перорез, и дајем
га Хој! не онда има задовољство
ваш познаник, као и да средства долазе да добије част.
Онда сте, и господин у непријатно врат-тканина под мало
Арцхваи у црквеном Светог Павла - '
'Лекара Цоммонс ", приметио Лигхтвоод. "Схватио сам да је друго име", рекао је господин
Боффин, паузирање, "али ви најбоље знате.
Онда сте и Доктор Сцоммонс, идете на посао, а ви урадите ствар која је правилно,
и ти и доктор С. предузму кораке за проналажење лоше дечака, и на крају вас
до сазнајте лоше дечака, и ја и г-ђа
Боффин често размењују посматрање, "Ми ћемо га поново видети, под срећни
околности ".
Али никад није била да буде и жеље за сатисфацторинесс је, да после свега
Новац никада стигне до њега. "
"Али то добија, 'приметио Лигхтвоод, са малаксало нагиба главе," у
одличне руке ".
"То добија у руке мене и госпође Боффин само данашњи дан и сат, и
то је оно што ја радим коло да, пошто је чекао овај дан и сат "намене.
Мр Лигхтвоод, овде је зао окрутно убиство.
До тог убиства мене и гђа Боффин мистериозно добит.
За хапшење и осуде убице, нудимо награду од једне десетине од
имовина - награда од десет хиљада Поунд '.
'Господин Боффин, то је превише. "
'Господин Лигхтвоод, ја и госпођа Боффин имају фиксне заједно суму, и стојимо на њега.'
"Али, дозволите ми да вас представљају, 'вратио Лигхтвоод," говорећи сада са професионалним
Дубина, а не са индивидуалном имбецилности, да таква понуда
огромна награда је искушење да приморана
сумња, приморани изградња околности, оптужба затегнути, цео
алат-кутија од ивице алата. "
"Па", рече господин Боффин, мало затетурао, 'то је збир ставимо О' за једну страну
сврха.
Било да се отворено прогласио у новим примети да сада мора да се стављају у око
наша имена - "" у своје име, господин Боффин, у своје име. '
"Веома добро, у име моје, што је исто као госпођа Боффин-а, и знаци обојица, је
које треба размотрити у изради 'ем уп.
Али ово је прва инструкција које сам, као власник имовине, дати мој
правник долазе у њега. '
'Ваш адвокат, господин Боффин,' вратио Лигхтвоод, чинећи веома кратку напомену о томе
са веома зарђале оловком, "има задовољство полагања инструкцију.
Постоји још једна? '
"Постоји само једна, и ништа више. Учини ме као компактна мало ће што може бити
помирио са рестриктивности, остављајући целу имовине "мом вољеном женом,
Хенериетти Боффин, једини извршиља ".
Нека буде као кратка као што можете, користећи те речи, али да га чврсто ".
У неком губитка докучимо господина Боффин за појмове уској воље, Лигхтвоод осетио свој пут.
"Извините, али професионални дубина мора бити тачан.
Када кажете затегнута - 'Мислим чврсто,' господин Боффин објаснио.
"Тачно тако.
И ништа не може бити похвалан. Али је стезање да се вежу за госпођу Боффин
и било којим условима '?' Бинд госпођа Боффин? "истурили свог мужа.
'Не! Шта мислиш!
Оно што желим је да се све њене тако чврсто држе као да јој од тога не може бити
пуштен 'Њен слободно., да раде оно што она воли са?
Њен апсолутно? '
"Апсолутно!" Понавља г Боффин, са кратком чврстог смех.
'Ха! Ја мислим да треба тако! Било би леп у мени да почне да везује
Госпођа Боффин у ово доба дана! '
Тако да наставе, такође, одведен од стране г Лигхтвоод и господин Лигхтвоод, узевши
је био у чину показује г Боффин напоље, када је господин Јуџин Враибурн скоро јостлед
га на врата начин.
Сходно томе господин Лигхтвоод рекао, у свом хладном начин, "Дозволите ми да вам направи два позната један
други, "и даље значило да је господин Враибурн је адвокат научио у закону,
и да, делимично у начину пословања и
делом на путу задовољства, он је пренео господину Враибурн неке од
занимљивости о биографији господина Боффин корисника. "Одушевљени", рекао је Јуџин - мада он није
изгледају тако - 'да знате господина Боффин.'
'Тханкее, господине, тханкее,' вратио тај господин.
'А како вам се свиђа закон?' "- Не посебно, 'вратио Јуџину.
"Превише суво за вас, зар не?
Па, претпостављам да жели неке године да се држимо, пре него што га савладате.
Али не постоји ништа као што је рад. Поглед на пчеле. "
"Извините, 'вратио Јуџин, са осмехом невољне,' али да ли ћете оправдати стамбено
напоменути да сам увек протестује против упућивања на пчелама? '
'Да ли вас! "Рекао је господин Боффин.
"Ја објекат на принципу", рекао је Јуџин ", као двоножац - '
"Као шта? 'Питао г Боффин.
"Као два стопала створења; - имам примедбе на принципу, као два стопала створења, да
стално из инсеката и четвороножан створења.
Ја противе се тражи да моделира своје поступке у складу са поступцима
пчела, или пас, или паук, или камила.
Ја у потпуности признају да камила, на пример, претерано умерена особа, али је он
има неколико стомаке да се са забавне, и имам само један.
Осим тога, нисам опремљен са згодан хладном подруму да задржим пиће
ин ', али рекао сам, знате,' позвао г Боффин,
а на губитку за одговор, "пчела".
"Управо тако. А можда ја представљам вам да је
Непромишљено рећи за пчелу? За цео случај се претпоставља.
Уступање на тренутак да постоји аналогија између пчеле, а човек у мајици
и панталоне (које сам негирају), и да се реши да човек треба да учи од
пчела (које сам такође негира), остаје питање, шта је он да научите?
Да имитира? Или да се избегне?
Када се ваши пријатељи су пчеле се бринути високо лепршале на то колико о њиховој
суверена, и постати савршено растројен додирује најмање монархијски
покрет, људи су ми да науче величину
бокор од лова, односно маленкости Судског билтену?
Нисам јасно, г Боффин, али да кошница може бити сатирични ".
"У сваком случају, они раде", рекао је Боффин.
'Ие-ес,' вратио Јуџин, омаловажавањем, "они раде, али зар не мисле да претерате
то?
Они раде много више него што је потребно - они чине много више него што могу да једу - они
толико досадно и непрестано зујање у њиховој једне идеје до смрти долази на њих -
да не мислите да не претерате?
И радници су људска да нема празника, због пчела?
И ја сам никада имати промену ваздуха, јер пчеле не?
Господин Боффин, мислим да мед одличан за доручак, али, посматра у светлу мојих
конвенционална учитељ и моралиста, ја протествовали против тираније и пробисвет
твој пријатељ пчела.
Са највишег поштовања према вама '.' Тханкее ", рекао је Боффин.
'Добро јутро, јутро!'
Али, господин достојан Боффин јоггед у гостима са неудобан утисак би могао имати
ослободимо, да је део незадовољством у свету, поред
шта је опозван као пратећим на Хармон имовине.
И он и даље био трчање дуж улице Флит у таквом стању ума, када је постао
свестан да му је тесно прате и поштују човека углађен изглед.
"А сада?" Рекао је господин Боффин, заустављање Укратко, са својим медитацијама довео до наглог
проверите, 'шта је следећи чланак?' Извините, господине Боффин. '
'Моје име превише, зар не?
Како сте дошли до ње? Ја не познајем вас. '
'Не, господине, ви ме не знате. "Господин Боффин погледао пуна на човека, и
Човек пун погледао у њега.
"Не", рекао је Боффин, након поглед на тротоару, као да су направљене од лица и
да су покушавали да одговара човек је, "ја вас не знам."
"Ја сам нико и ништа," рекао је странац ", а вероватно неће бити познат, али г Боффин богатство-
- 'Ох! који је добио око већ га има? '
промрмља г Боффин.
'- И његов романтични начин стицања га, да га упадљиво.
Су указали да сте из мене неки дан. '
"Па", рече господин Боффин, 'ја треба да кажем да сам био дисаппинтмент вама када сам пинтед
се, ако ваш учтивост би дозволио да га признам, јер сам свестан да нисам
много да погледамо.
Шта ћете можда хтети са мном? Није у праву, зар не? '
'Не, господине.' Нема информација да дају, за награду? "
'Не, господине. "
Можда су тренутно мантлинг у лице човека као што је направио последњи
одговорити, али је непосредно прошло.
"Ако не чиним грешку, ви сте ме пратили од мој адвокат и покушао да их поправити моје
пажња. Реци напоље!
Да ли сте?
Или да не 'тражио господин Боффин, прилично љут.
'Да.' Зашто сте? "
"Ако ће ми дозволити да хода поред вас, господин Боффин, ја ћу вам рећи.
Да ли се противите да скрене на овом месту - мислим да се зове Цлиффорд'С Инн-
-Где можемо да чујемо једни друге боље него у бучној улици? "
('Сада', мислио господин Боффин, "ако он предлаже игру на Скиттлес, или испуњава неку земљу
господин само долазе у имовину, или било који чланак даје накита он има
пронађен, ја ћу га оборити! '
Са овим дискретно рефлексије, и носио штап у рукама колико пунцх носи
његов Господин Боффин претворио у Клифорда Инн наведеног.)
'Господин Боффин, ја се догодило бити у Цханцери Лане јутрос, кад сам видела да иде
заједно пре мене.
Узео сам слободу да вас прати, покушавајући да се мој ум да разговарам са вама, до
сте отишли у ваш адвокат година. Онда сам чекао напољу док си изашао. "
('Не баш звучи као Скиттлес, али ни господина земље, али ни накит,'
Мислио г Боффин, "али нема знања. ')
"Плашим се мој објекат је један храбар, бојим се да има мало уобичајени практичне
свет о томе, али сам га подухват.
Ако ме питате, или ако се питате - што је вероватније - шта ме емболденс, ја
одговор, ја сам био снажно уверени, да сте човек честитост и равнице
бави, са највише одговара од звучних срца,
и да сте благословени у жену разликује по истим особинама. "
"Ваша информација је тачно гђе Боффин, свакако," био је господин Боффин одговор, као што је
анкетираних поново своју нову пријатељицу.
Било је нешто потиснута у начин на чудном човека, и он је ишао са
очи на терену - иако свестан, за све то, од посматрања господина Боффин корисника -
и он је говорио у пригушеном гласом.
Али његове речи дошао лако, и његов глас био је пријатан тон, мада ограничен.
"Када додам, ја могу за себе разабрати шта каже генерални језик од вас - да ли
су прилично покварио Фортуне, а не уздигнут - Верујем да неће, као човек
отворена природа, сумњају да мислим да
равнија вас, али верујем да ће све што мислим је да се оправда, ово је мој
Само оправдања за моју овог упада '(' Колико је '. мислио господин Боффин.
"То мора да се долази до новца.
Колико је ')'? Вероватно ће променити ваш начин
живи, г Боффин, у својим измењеним околностима.
Ви вероватно ће задржати већу кућу, има много ствари да се организује, и да буде опседнут
број дописника. Ако би ме покушати као секретар - '
"Као шта? 'Повика г Боффин, са својим широм отворених очију.
'Ваша секретара.' 'Па,' рекао је Боффин, под његовом даху,
'Тхат'са квир ствар!'
"Или," наставио странца, питајући се у чуду г Боффин је, "ако би покушали ме као
Ваш човек од бизниса под било којим именом, знам да би нашли ми веран и захвалан,
и надам се да ће ми наћи корисно.
Можете наравно да мислим да је мој непосредни објекат је новац.
Није тако, јер ја бих те радо послужити годину - две године - било који термин вам можда
именује - пре тога би требало да почне да се разматрање међу нама '.
"Одакле долазите?" Питао г Боффин.
"Ја долазим, 'вратио други, испуњава своје око,' из многих земаља."
Боффин за познанства са именима и ситуацијама страним земљама се не ограничавају
у обиму и помало збуњени у погледу квалитета, он је обликовао његов следећи питање на еластични
модела.
'Од -? Било посебно место' Био сам на многим местима ".
"Шта си био?" Питао г Боффин.
Ево опет се није велики напредак, за одговор је био: 'Ја сам био студент и
путник. "
"Али ако аин'та могућност да га пунија од, 'рекао је Боффин,' шта радите за
Ваш живети? '
'Сам поменуо, "вратио други, са другим погледом на њега, и осмех,
'Оно што сам теже да радим.
Ја сам био превазиђен као неким мањим намерама које сам имао, и могу да кажем да имам
сада да почну живот. '
Није добро знајући како да се отараси овог подносиоца представке, и осећање више
непријатно јер је његов начин и изглед тврдио је деликатес у којој
Господин достојан Боффин страховали он сам можда
мањкав, да господин погледа у плесниви малу плантажу или мачке очување,
од Инн Клифорд је, као што је био тај дан, у потрази за предлог.
Врапци били тамо, мачке су били тамо, суво и мокро-Рот-Рот су били тамо, али то није било
иначе сугестивно место.
"Све ово време", рекао је странац, производњу мало нотес и узимање
од картице, 'нисам поменуо моје име. Моје име је Рокесмитх.
Ја уложи у један господин Вилфер, код Холловаи ".
Господин Боффин гледао поново. "Отац Мисс Белла Вилфер?", Рекао је.
"Мој газда има ћерку по имену Белла. Да, нема сумње '.
Сада, ово име је било више или мање у господина Боффин у мислима све јутро, и за
дана пре, па је рекао:
'То је једнина, превише!' Несвесно буље опет, поред свих граница доброг
манири, уз картицу у руци. "Иако, по-Збогом, претпостављам да је један
те породице која ме пинтед напоље? '
'Но Никада нисам била на улицама са једним од њих. "
'Хеард ми говорио међу' ем, мада ',' Но? Ја заузимају своје сопствене собе, и одржали су
једва Свака комуникација са њима. '
'Оддер и Оддер! "Рекао је господин Боффин. "Па, господине, да вам кажем истину, ја не
. знам шта да вам кажем 'не говоре ништа,' вратио г Рокесмитх;
"Дозволите ми да вас позивам за неколико дана.
Ја нисам толико несавестан да мислим да је вероватније да ће ме прихватити на поверење у
први поглед, и да ме од самог улице.
Дозволите ми да дођем к вама за даљи мишљењу, у слободно време. "
'То је фер, и не противе ", рекао је Боффин;' али то мора бити под условом да
то је у потпуности схватио да ја више не знам који сам икада бити у недостатку било
џентлмен као секретар - био је секретар сте рекли, зар не '?
'Да.'
Опет г Боффин очи широм отворена, и он зурио на подносиоца захтева од главе до пете,
понављања пешко - Иоу'ре сигуран да је био секретар?
Да ли сте? "
"Сигуран сам да сам тако рекао."
- 'Као секретар, "поновио г Боффин, медитира на речи;' ја више не знам
да сам икада желети секретара, или шта не, него ја који сам икада мора да буде у желе
човека на Месец.
Ја и госпођа Боффин нису чак ни населили да ћемо направити никакве промене у нашем начину
живот.
Госпође Боффин је склоности свакако не тежи ка моди, али се већ подесили
на модеран начин на Бовер, она не може даље измјене.
Међутим, господине, како сте себе не притиснете, желим да вас задовољи толико далеко говорећи, сви
значи позив на Бовер ако желите. Позив у току недељу дана или две.
Истовремено, сматрам да сам треба да поменемо, поред онога што већ имамо
име, да имам у запошљавању књижевни човека - с дрвеном ногом - као што сам
није мисли одвајају од ".
"Жао ми је да чујем да сам у некој врсти предвиђено," Господин Рокесмитх одговорио,
очигледно да су га чули са изненадјењем, "али можда друге дажбине могу настати? '
'Видиш,' вратио г Боффин, са поверљивим смислу достојанства, "Што се тиче мојих
књижевник дужности, они су јасни. Професионално он одбија и он падне,
и као пријатељ му падне у поезију. "
Без посматрањем да су ове обавезе изгледало никако јасно да господин Рокесмитх-а
запањен разумевање, господин Боффин наставио:
'А сада, господине, ја ћу вам пожелим добар-дан.
Можете позвати на Бовер било које време у недељу или две.
То није изнад километар или два од вас, а ваш власник може да га усмери.
Али, како он не може да га знам по новим именом Бовер Боффин је, рецимо, када се распита о
га, то је Хармон-а, хоћеш ли?
'Хармоон-а, "поновио господин Рокесмитх, изгледа да су несавршено ухваћени звук,
'Хармарн је. Како то спелл? '
'Зашто, да се пишу на њој,' вратио г Боффин, са великим присуством ума,
"То је ваш поглед напоље. Хармон је све што имам да му кажем.
Јутро, јутро, јутро '!
И тако оде, без гледања уназад.