Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса Главе 14
ЈАК сврхе
Сектон-задатак гомилају земљу изнад Џона Хармона целе ноћи, није била погодна за
звук сан, али Рокесмитх имало сломљену јутарњу одмора, и устао ојачао у његовом
сврха.
То је било све готово.
Не треба да мучи дух Господин и госпођа Боффин за мир; невидљиви и без гласа и духова
треба да гледају на мало дужи на стање егзистенције од којих је имао
оде, а затим треба да заувек престане да прогони сцене у којој нема места.
Он је отишао преко њега све поново.
Он је истекао у стању у коме се нашао, онолико човек пропуста у
многи услов, без сагледавања акумулативне снаге посебан
околности.
Када је у неповерењем изазван његовом бедног детињства и акције за зло-
-Никада није заувек у његовом знању онда - од његовог оца и очевог богатства
на све у њиховим утицајем, он је замишљен
Идеја о свом првом преваре, то је требало да буде безопасан, био је да траје, али
Неколико сати или дана, било је да се укључе у њој само девојку тако цаприциоусли наметнут
га и на коме је био толико цаприциоусли
приморан, и то је значило и искрено према њој.
Јер, ако је нашао њен несрећни у изгледима тог брака (кроз њу
нагнуте срце другог човека, или из било ког другог разлога), он би озбиљно рекао:
"Ово је још један од старих перверзних употребама беда доношења новца.
Ја ћу нека иде у моје и само моје сестре заштитника и пријатеља. "
Када је замка у коју је пао толико премашила своју прву намеру, као да је
нашао плацардед од стране полицијских органа на лондонским зидовима за мртве,
он је збуњено прихватио помоћ који је пао
на њега, без обзира колико чврсто мора да изгледа да поправи Научници у својим
Приступање среће.
Када их је он видео, и знао их, па чак и из његовог повољног-основу инспекције могао
не налазим ману у њима, питао се: "И доћи ћу у животу да развластити
такви људи као ови? "
Није било добро да подесите против стављајући их на тај чврсти доказ.
Чуо је из сопствених усана Беллином када је стајао на вратима прислушкивање на тој ноћи
његово узимање конака, да би брак био на њеном делу темељно
плаћеник.
Он пошто ју је покушао, у свом непознатом особом и требало станице, а она не
Само напредак, али је одбацио своје незадовољство их.
Да ли је то за њега да имају срамоту јој куповине, или зло за њу кажњава?
Ипак, по доласку на живот и прихватање стање наследства, он мора да учини
бивши, и долази у живот и одбија га, он мора да уради ово друго.
Друга последица је да никада није наговештен, била импликација
невин човек у његовом наводном убиству.
Он ће добити комплетан ретракцију из тужиоцу, и подесите погрешан право, али
јасно погрешно никада могло урадити ако он никада није планирао превару.
Затим, шта год непријатности или узнемиреност ума обмана га кошта, да је срчан
репентантли да прихвати као међу својим последицама, и да није жалио.
Тако Џон Рокесмитх ујутро, а сахрањен Џон Хармона још многе хвата
дубље него што је био сахрањен у ноћи.
Излазим раније него што је навикао да ради, он је наишао на керубина на вратима.
У керубина је пут био у одређеном простору његов начин, и они су заједно ишли.
Било је немогуће не приметити промене у изгледу је керубина.
Херувим осећао веома свесни, и скромно прокоментарисао:
'Поклон од моје ћерке Беллу, г Рокесмитх.'
Речи дао секретара мождани удар задовољства, јер он сетио педесет
фунти, а он и даље волео девојку.
Нема сумње да је био веома слаб - увек је веома слаб, поједини органи имају - али он
волео девојку.
"Не знам да ли вам се деси да сте прочитали много књига афричке Травел, г
Рокесмитх ", рекао је РВ? Сам прочитао неколико. '
'Па, знате, обично постоји краљ Џорџ, или краљ Дечак, или краљ самбо, или
Краљ Бил, или Бул, или рум, или нежељене, или било којим именом су морнари можда десило
да да га. '
"Где?" Питао Рокесмитх. 'Нигде.
Било где у Африци, мислим.
Прилично добро свуда, могу да кажем, јер црне краљеви су јефтини - и ја тхинк' - рекао је
РВ са апологетски ваздуха, 'непријатне'. "Ја сам доста по вашем мишљењу, г Вилфер.
Сте хтели да кажете - '
"Хтео сам да кажем, краљ је углавном обучена у Лондону само шешир, или
Манчестер пар заграда, или један нараменица, или униформа капут са ногама
у рукавима, или нешто те врсте. "
"Баш тако", рекао је секретар.
"У поверењу, уверавам вас, г Рокесмитх, 'приметио весео херувим,
'Да, када више од моје породице били код куће и да се обезбеди за сам користио да подсети
ја неизмерно тог краља.
Немате појма, као једног човека, од тешкоћа које сам имала у носи више од
Један добар чланак на време '.' ја лако могу да верујем, господину Вилфер. '
"Ја се само споменути," рекао је РВ у топлини свог срца ", као доказ о
Друштвен, деликатан, и пазљив наклоност моје ћерке Белла.
Ако је она била мало размажена, нисам могла да помисли тако много тога, под
околности. Али не, није мало.
А она је толико лепа!
Надам се да се слажете са мном у проналажењу своју веома лепу, г Рокесмитх? '
"Свакако да урадим. Свако мора. "
"Надам се", рекао је херувим.
'Заиста, ја не сумњам у њега. Ово је велики напредак за њу у
живот, г Рокесмитх. Велики отварање њене перспективе? '
"Госпођица Вилфер могао немају боље пријатеље него господин и госпођа Боффин. '
'Немогуће! "Рекао срећу херувим. "Стварно сам почети размишљати ствари су веома
као и они.
Ако господин Џон Хармон је живео - 'Он је боље мртав ", рекао је секретар.
"Не, нећу ићи толико далеко да кажу да," позвао керубина и мало опомињући
против веома одлучно и унпитиинг тоном, "али он није могао да одговара Беллу,
Бела или можда није га одговарало, или педесет
ствари, а сада се надам да могу да изаберу за себе. '
'Она има - као што поставите поверење у мене да говорим на ту тему, од вас ће оправдати
моја пита - она је - можда - Одабрана 'посрнуо секретара.
"Ох драги, не! 'Вратио РВ
"Младе даме понекад, 'Рокесмитх наговестио,' бирају без помињања њиховог избор
њихови очеви '. Ни у овом случају, г Рокесмитх.
Између моје ћерке и мене Белла постоји редовна лига и савез поверења.
То је ратификован тек други дан.
Ратификација датира из - то ", рекао херувим, дајући мало привлачност на
лаппелс његове длаке и џеповима његових панталона.
"Ох не, она није изабрала.
Да будемо сигурни, млади Џорџ Сампсон, у данима када је господин Џон Хармон - '
"Ко Желим никада није била рођена!", Рекао је секретар, са суморном чела.
РВ га је погледао изненађено, јер мисли да је уговорена неодговорне
пркос против сиромашних преминули, и наставио: "У данима када је господин Џон Хармон
је се тражи излаз, млади Џорџ Сампсон
сигурно је лебди око Белла, Белла и нека лебде.
Али то никада није озбиљно мислио, и то је још увек мање него икада да се посматра
сада.
За Белла је амбициозан, господин Рокесмитх, и мислим да могу да предвиђамо да ће оженити богатство.
Овај пут, видиш, она ће имати лица и имовине пред њом
заједно, и моћи ће да направи свој избор са својим отворених очију.
Ово је мој пут.
Ја сам веома жао да део предузећа тако брзо. Добро јутро, господине! "
Секретар спроводи свој пут, не много повишен у духове овим
разговор, а долазак на Боффин вили, пронађен Бети Хигден чека
њега.
"Ја треба да вам се захвалим љубазно, господине," рекао је Бети, "ако бих могао направити тако храбар као имају
Реч или две УИ 'ти'.
Она је требало да онолико речи као што је она волела, он јој је рекао, и одвео у његову собу,
и направио јој седи. '' Тис вези Слоппи, господине, "рекао је Бети.
"И тако сам дошао овде сама.
Не желећи да зна шта му да сам у току да вам кажем, рано сам почетак њега
и пришао "." Имате дивну енергију, 'вратио
Рокесмитх.
"Ви сте као млади као ја." Бети Хигден озбиљно одмахну главом.
"Ја сам јак за моје време живота, господине, али не и млада, хвала Господу!"
'Да ли сте захвални што није био млад? "
'Да, господине. Ако сам био млад, све то би требало да буде
прошли кроз поново, а крај ће бити искључен уморан начин, зар не видиш?
Али никада ми смета; 'ТИС вези Слоппи.'
'А шта о њему, Бети?'' Тис само ово, господине.
Не може бити образложена од главе до било каквих овлашћења рудника, али шта да се уради
тик уз своју врсту даме и господо и ради свој посао за мене, обоје заједно.
Сада он не може.
Да би се до стављања на путу арнинг добар живот и све, он
мора да ме. Па, он неће ".
"Ја га поштујем због тога", рекао је Рокесмитх.
'Чините, господине? Не знам, али оно што сам уради.
Ипак да не чини право на нека има свој пут.
Дакле, као што ме неће одустати, ја сам у току да га се одрекну. "
'Како, Бети?' Ја сам у току да побегну од њега. '
Са зачуђен поглед на несавладиво старог лица и светле очи, секретара
понавља, "побегну од њега?" 'Да, господине, "рекао је Бети, са једним климања главом.
А у климања главом, а у фирми сету уста, било је Вигор сврхе да се не
бити сумњао. 'Хајде, хајде! ", Рекао је секретар.
"Морамо разговарати о томе.
Узмимо наше време над њом, и покушајте да се у правом смислу предмета и
прави курс, по степенима. "
'Сада, лоокее овде, драги,' вратио стари Бетти - "тражећи своје оправдање због тога што тако
познато, али биће у време живота а'мост да буде ваша бака два пута више.
Сада, лоокее, овде.
'Тис лоше живе и тешко као што је добио да се из овог посла да сам сада раде,
али и за Слоппи не знам како треба да се држе до ње толико дуго.
Али то није само нас даље, ова два заједно.
Сада када сам сам - са чак Џони отишао - ја бих далеко раније бити на ногама и заморно
од себе излаз, него седи савијања и склапање пожаром.
А ја ћу вам рећи зашто.
Тхере'са мртвило краде због мене с времена на време, да фаворизује врста живота, и не
свиђа.
Сада, чини се да Јохнни у наручју - сада, његова мајка - сада - сада, његова мајка мајка
Чини ми се да сам дете, лежећи поново у рукама мог мајке - онда сам
добити утрнуло, мисли и осећај, док не почне
из мог седишта, афеерд да сам расте попут слабе старе људе да су се цигле
у синдиката, као што понекад може видети када се нека 'ем од четири зида у
имају топло на сунцу, пузање прилично уплашени о улицама.
Био сам окретна девојка, и увек су били активни тело, као што сам рекао своју даму, прво
пут видим лице њено добро.
Ја још увек могу да ходам двадесет миљу ако сам ставио на њега.
Ја бих сада бити боље него ходање све утрнуло и суморна.
Ја сам добар сајам машина за плетење, и могу да многе мале ствари које могу да продају.
Кредит од свог даме и господо од двадесет марака да стане ван кош са,
ће бити срећа за мене.
Трудгинг округли земљи и заморно од себе, ја води мртвило искључен,
и добити свој хлеб од мог рада. И шта још могу да желим? "
"И ово је ваш план", рекао је секретар 'за бежање?'
"Покажите ми боље! Мој деари, покажи ми боље!
Зашто, знам веома добро ", рекао је Бети Хигден стари, 'а ви добро знате, да је твоја
дама и господин би ме поставили као краљица за остатак мог живота, ако је тако да буде
да бисмо могли да се међу нама право да га има толико.
Али не можемо да је исправно међу нама да га имају тако.
Никада нисам узео још милостињу, нити има било какву још један припада мени.
И то би било одустајање од себе заиста, и одустајање од моје деце Деад Анд Гоне,
и одрекну своје деце Деад Анд Гоне, да подесите контрадикцију сада на
последњи. "
"Могло би доћи да буде оправдано и неизбежно на крају," нежно секретар
наговестио, са благим нагласком на речи. "Надам се да никада неће бити!
Није да мислим да дело тако што је ионако поносни, "рекао је стари створење
једноставно, "али да желим да будем комада као и помоћи од себе право кроз
до моје смрти. "
'И да будемо сигурни, "додао је секретар, као утеху за њу," Слоппи ће радо бити
радујемо своју прилику да буду са вама оно што сте били са њим. '
'Верујте му за то, господине! ", Рекао је Бети, весело.
"Иако је потребно да се нешто брзо о томе, јер ја сам све да се стари
један.
Али, ја сам превише јака, и путовања и временске никада хурт ме још!
Сада, будите тако љубазни и говоре за мене то иоур даме и господо, и рећи 'ем шта ја питам
њихове добре једноставности да ме пусти да ради, и зашто сам га питати. "
Секретар сматра да није било оно што је позвао гаинсаиинг овим старим добрим
хероина, а он тренутно преправљен да би госпођа Боффин и препоручио јој да пусти Бетти
Хигден имају свој начин, у сваком случају за то време.
"Било би много више задовољавајући за своју врсту срцу, знам," рекао је он, "да се обезбеди
за њу, али може бити дужност да поштују овај независан дух ".
Госпођа Боффин није доказ против обзир поставио пред њу.
Она и њен супруг превише радили, и да је донео њихову једноставну веру чисту и част
од дустхеапс.
Ако они дугују обавезу да Хигден Бети, на јемство да дужност мора бити учињено.
"Али, Бети," рекао је г-ђа Боффин, када је уз Џона Рокесмитх назад на његовом
соба, и засија на њу са светлу њеног блиставог лица, 'одобрено свега, ја
мислим да не бих побегао ".
'' Твоулд долазе лакше Слоппи ", рекао је г-ђа Хигден, тресе главом.
'' Твоулд долазе лакше до мене. Али, 'тис као Вас. "
"Када бисте отишли? '
"Сада," био је сјајна и спреман одговор. "Да-дан, моја деари, до сутра.
Благослови ти, ја сам навикао. Знам добро многе делове земље.
Кад ништа друго није било да се уради, ја сам радио у многим тржишно-врт поменутих стратеш сада,
и у многим хмељиште превише '. Ако дајем сагласност да ваш одлазак, Бети-
-Господин који Рокесмитх мисли да треба да урадите - '
Бети му се захвалио са захвално наклон. '- Не смемо изгубити из вида вас.
Не смемо дозволити да прође од нашег знања.
Морамо да знамо све о вама. "
"Да, мој деари, али не преко слова-писања, јер писмо за писање - и заиста,
писање већине врста није много дођу до што за мене као кад сам био млад.
Али ја ћу бити тамо-амо.
Нема страх од мог несталог шансу од себе даје вида оживљавање свог лица.
Осим тога, "рекао је Бети, са логичком доброј вери," ја ћу имати дуг исплатити, по
Литтлес, и наравно да ме врате, ако ништа друго би. "
'Мора да се уради?' Питао г-ђа Боффин, још увек оклевају, секретара.
"Мислим да мора."
После више разговора договорено је да то треба урадити, и г-ђа Боффин позван
Белла да забележите мале набавке које су неопходне да бисте подесили Бети у
трговина.
"Немојте ви бити малодушан за мене, драги мој", рекао станцх стара срце, придржава
Белла је лице: када узмем своје седиште са мојим радом, чист и свеж и заузет, у
земља пијаца, ја ћу окренути
Сикпенце као сигурно као и увек супруге фармера тамо. '
Секретар је ту могућност додиривања о практичној питање господина
Слоппи способности.
Он би направио дивну кабинета-макер, рекао је г-ђа Хигден, "ако је било
новац да га стави на њега. '
Видела га обради алате да је позајмљена да поправе на блитва, или да куцам
Сломљена комад намештаја заједно, у изненађујуће начин.
Што се тиче изградње играчке за Дневни родитељи, из ничега, што је учинио да свакодневно.
А некада чак десетак људи је добио заједно у траци да бисте видели дивота
са којом је опремљен покиданих комада музичког инструмента страног мајмуном у.
"То је добро", рекао је секретар.
"То неће бити тешко наћи трговине за њега. '
Џон Хармон, да је сахрањен испод планине сада, секретара истог дана да је веома скуп
сам да завршим своје послове и радили са њим.
Он је сачинила је довољно декларацију, да буде потписан од стране Рогуе Ридерхоод (знајући да може
добити свој потпис на њега, тако што га други и много краћи вече позив), и
онда сматра да коме треба да дају документ?
Да Хекам сина или ћерку? Решен брзо, на ћерку.
Али било би сигурније да се избегне да види ћерку, јер син није видео Јулиус
Хандфорд, и - он не може бити превише опрезни-можда-тамо можда неки поређење
белешке између сина и ћерке, које
ће пробудити сумњу слумберинг, и довести до последица.
"Чак сам могао", рекао огледа, "бити ухапшени као да је у питању у мом
сопствени убиство! "
Дакле, најбоље да га пошаље на кћерку под поклопац на место.
Пријатан Ридерхоод су предузете да сазна где је живео, и није било
неопходно да би требало да присуствује једном речи објашњења.
До сада, одмах.
Али, све што је знао за ћерку он потиче од госпође Боффин рачунима о томе шта
она је чуо од господина Лигхтвоод, који као да су репутацију за свој начин
односе причу, и да је ова прича сасвим његова.
Она га интересује, и он би желели да имају средства за знајући више - као, на
На пример, да је примио еконератинг папир, и да је задовољно - по
отварање неких канала потпуно независно
од Лигхтвоод: који такодје није видео Јулиус Хандфорд, који су јавно оглашена за
Јулије Хандфорд, и кога је он од свих људи, секретар, већина избегавати.
"Али, са којима заједнички ток ствари би ме доведе у моменту лицем у лице,
сваки дан у недељи или било сата у дану. "
Сада, да баци око на неки начин вероватно отварања такав канал.
Дечак, Хекам, била је обука за и са Сцхоолмастер.
Секретар је то знао, јер његове сестре удео у тој располагању му се чинило
најбољи део рачуна Лигхтвоод за породице.
Овај младић, Слоппи, стајао у неком потребна упутства.
Ако он, секретар, ангажовани да учитељ да га саопште му,
канал може бити отворена.
Следећа тачка је, да ли госпођа Боффин знам име Сцхоолмастер је?
Не, али знала је где је била школа. Сасвим довољно.
Одмах секретар писао мајстора тој школи, и да је веома вече
Бредли надгробни споменик одговорио лично.
Секретар изјавио на Сцхоолмастер како објекат је, да пошаље му за
сигурно повремено вече упутство, младићу кога Господин и госпођа Боффин желели да помогну
на вредан и користан месту у животу.
Учитељ је био спреман да преузме одговорност за такав ученика.
Секретар распитивао под каквим условима? Учитељ је навео под каквим условима.
Договорена и одлагати.
"Смем ли питати, господине ', рекао је Бредли надгробни споменик", чијем добро мишљење дугујем
препорука за вас '?' Требало би да знате да ја нисам
Главни овде.
Ја сам господина Боффин секретар. Господин Боффин је џентлмен који је наследио
имовине која сте можда чули неку јавну помиње; Хармон имовина ".
'Господин Хармон, рекао је Бредли: који би био много више на губитку него што је он
је, ако је познато коме је говорио: 'убијен и нашао у реци. "
'Убијен и нашао у реци. "
"То није била - 'Не,' истурили секретара, насмејани,
"То није био онај који вам је препоручио. Господин Боффин чуо од вас преко одређеног г
Лигхтвоод.
Мислим да знате г Лигхтвоод, или знате за њега? '
"Знам колико је њему као желим да знам, господине.
Немам познанство са господином Лигхтвоод, и желим никога.
Немам приговор господина Лигхтвоод, али имам посебну примедбу на неке г
Лигхтвоод пријатељи - укратко, на једној од господина Лигхтвоод пријатеља.
Његов велики пријатељ. '
Он је једва могао да добије од речи, чак и тада и тамо, тако жестока је он расте
(Мада се држећи притиснут безбројним мукама репресије), када безбрижно и
презриви лезај од Еугене Враибурн порасла пре његовог ума.
Секретар видео било снажно осећање овде на неком болна тачка, а он
би направио диверзију од њега, али за Брадлеи држи до њега у његовом
незграпан начин.
"Немам примедбу помињемо пријатеља по имену", рекао је он, упорно.
"Особа сам се противе, је господин Јуџин Враибурн. '
Секретар га памте.
У свом поремећеном памћењу те ноћи када је тежња против дрогиран
пију, било је али слабо слика особе Еугене-а, али се сећа његове
име, и његов начин говора, и како
отишао је са њима да бисте видели тело, а где је стајао, а оно што је рекао.
"Молите се, г надгробни споменик, који је име", упитао је, поново покушава да направи диверзију,
'Младих Хекам сестру? "
"Њено име је Лизи", рече учитељ, са јаком контракцијом
његов цело лице. "Она је млада жена од изузетно
карактер, она је не '?
"Она је довољно значајна да буде веома супериоран у односу на господина Јуџина Враибурн - иако
обичан човек може да буде ", рече учитељ," и надам се да неће
мислим да је дрзак у мени, господине, да питате зашто сте ставили заједно са два имена?
'До пукој случајности,' вратио секретара.
"Посматрајући да је господин Враибурн је непријатна тема са вама, покушао сам да
извући из њега: мада не баш успешно, да ће се појавити ".
'Да ли знате г Враибурн, господине? "
'Не' онда можда имена не могу се ставити
заједно на власти било које репрезентације његове? "
"Наравно да не."
"Узео сам слободу да тражи", рекао је Бредли, после бацају очи на терену,
'Јер је он способан да било какво представљање, у сваггеринг Левити од
његов безобразлук.
Ја - Надам се да ме неће погрешно разумети, господине.
Ја - ја сам много заинтересовани за ову брат и сестра, а предмет буди јак
осећања у мени.
Веома, веома, јака осећања 'са стране. Потреса, Бредли је извадио
марамицу и обрисао чело.
Секретар мислио, како је баци поглед на лице Сцхоолмастер је, да је отворио
овде заиста канал, и да је неочекивано тамно и дубоко и једна бурна,
и тешко да звучи.
Све одједном, усред својих бурних емоција, Бредли зауставио и изгледало је да
оспори његов изглед. Много тога као да је одједном га упита: "Шта
видиш у мени? "
'Брат, млада Хекам, овде је ваш прави препорука ", рекао је секретар,
тихо иде назад до тачке, "Господин и госпођа Боффин дешава да знају, кроз г
Лигхтвоод, да је он био ваш ученик.
Све што тражим поштовање брата и сестру, или било који од њих, тражим
ја од мог интересовања за ту тему, а не у мом службеном карактеру,
или на господина Боффин је име.
Како сам дошао да буде заинтересован, ја не треба објаснити.
Знате везу оца са открићем тела господина Хармон је. '
'Господине,' одговорио је Бредли, веома немирно заиста, "ја знам све околности
да случај '.' Праи реците ми, господине надгробни споменик ", рекао
Секретар.
"Да ли је сестра пати под било којим стигме због оптужбе немогућим -
Безразложно би боља реч - која је направљена против оца, а суштински
повући? "
'Не, господине,' вратио Бредли, са неком врстом љутње.
"Веома ми је драго да то чује. '
"Сестра", рекао је Бредли, одвајајући његове речи превише пажљиво, и говори као да је
су их понавља из књиге, 'пати под без прекора који улива човека од
непобитан лик који је направљен за
сам сваки корак свој начин у животу, од ње стављање у својој станици.
Нећу рећи, подизање јој да своју станицу, кажем, стављајући јој у њој.
Сестра труд под без прекора, осим ако она, нажалост, требало би да за
сама.
Када је такав човек се не одврати од ње у вези као његов равноправни, а када је
Уверен сам да нема мане на њу, мислим чињеница мора узети у
бити веома изражајан. '
"А постоји такав човек?", Рекао је секретар.
Брадлеи надгробни споменик Завршен његове обрве, а квадрат је велики доњу вилицу, фиксна и његов
очи на терену ваздуаним утврђивања да чинило непотребним
Повод је, како је одговорио: 'И постоји такав човек ".
Секретар није имао разлог или изговор за продужавање разговора, а завршио
овде.
У року од три сата кучина главе привиђење још једном заронио у Леавинг
Продавница, и те ноћи Рогуе Ридерхоод опорицање је лежао у пошти,
обратио испод поклопца на Лиззие Хекам на свом праву адресу.
Сви ови поступци Јована окупирали Рокесмитх толико, да није све док
сутрадан да је видео Беллу поново.
Тада се чинило да између њих прећутно схватили да су се као
дистантли лако су могли, не привлачећи пажњу Господин и госпођа
Боффин било значајне промене у свом начину.
Материјал од старих Бети Хигден био повољан за ово, као чување Беллу
ангажовани и заинтересовани, као и заузима општу пажњу.
"Мислим", рече Рокесмитх, када су сви стајали око ње, а она јој је уредно упакован
корпа - осим Беллу, који је ужурбано помаже на коленима на столицу на којој
је стајао; 'да бар можете да задржите
писмо у џепу, гђа Хигден, што бих писати за вас и датум одавде,
само наводећи, у називима Господин и госпођа Боффин, да су ваши пријатељи; - ја
неће рећи покровитеља, јер они не би желели. "
'Не, не, не, "рекао је господин Боффин;' не снисходљиви!
Хајде да би од тога, шта год долазимо до ".
"Има више него довољно да се око, без нас;? Није тамо, Нодди", рекао је г-ђа
Боффин.
"Ја вам верујем, стара дама 'вратио Златну Дустман.
"Прекомерно заиста! '
"Али, људи понекад воле да бити снисходљив, зар не, господине?" Питао Белла,
лоокинг уп. "Не.
А ако то ураде, драги мој, они би требало да боље уче, "рекао је господин Боффин.
Ктитори и Патронессес наслова, као и покровитељи потпредседника и потпредседника Патронессес и преминуле покровитељи
Патронессес и умрлих, као и екс-проректори Ктитори и ек-проректори Патронессес, шта
то све значи у књигама на добротворном
да дођу у на изливања Рокесмитх као он седи међу 'ем прилично добро до врата!
Ако Господин Том Ноакес даје својих пет шилинга није он покровитељ, и ако госпођа Јацк Стилови
јој даје пет шилинга није она заштитница?
Шта Деуце је то све о?
Ако није Штарк гледао дрскост, шта ви то зовете? "
'Немојте бити топло, Нодди,' Госпођа Боффин позвао. 'Топла' повика господин Боффин.
"Довољно је да човек пушење вруће.
Не могу нигде ићи без снисходљив.
Не желим да бити снисходљив.
Ако купим карту за изложба цвећа, или музички схоу, или било какве емисије, и плати
прилично тешка за њу, зашто сам се Патронед и Патронессед као да су покровитељи
и Патронессес ме лечи?
Ако тхере'са добра ствар да се уради, не може да се уради на сопственим заслугама?
Ако тхере'са лоша ствар да се уради, то може икада бити Патронед и Патронессед зар не?
Ипак, када нова институција се дешава да се гради, чини ми се да су цигле и
малтер се не праве од пола толико последица као и покровитељи и Патронессес;
Не, али ни објекти.
Волео бих неко да ми каже да ли се остале земље под покровитељством за тако нешто
размере овог једног!
И као на покровитеља и Патронессес самих, питам се они нису стидели
сами.
Они је не пилуле, или за косу или перући окрепљујући Нервни есенције, да се надима
на тај начин! "
Пошто се испоручује од ових примедби, господин Боффин узео касу, према његовом
уобичајено обичај, и троттед назад на место одакле је почео.
"Што се тиче писма, Рокесмитх," рекао је господин Боффин, 'ви сте у праву, као троножац.
Дајте јој писмо, да јој узме писмо, ставио га у џеп од насиља.
Она може оболети.
Знаш ли можда оболети, "рекао је господин Боффин.
'Га не поричу, гђа Хигден, у вашој тврдоглавости, ви знате да можда. "
Старо Бети насмејао, и рекао да ће се писмо и бити захвални.
'Тако је! "Рекао је господин Боффин. 'Хајде!
То је разуман.
И не будите захвални да нас (јер ми никада није пало на памет), али да г Рокесмитх. '
Писмо је написано, и чита јој, и дао јој.
"Сада, како се осећаш?" Рекао је господин Боффин.
'Да ли вам се свиђа?' Писмо, господине ', рекао је Бети.
'Ај, ит'са лепо слово!' 'Не, не, не, не слово ", рекао је господин
Боффин; 'идеја.
Да ли сте сигурни да сте довољно јака да спроведе идеју? "
"Ја ћу бити јача, мртвило и задржати бољи положај, на тај начин него било који начин оставио
Отвори ми, господине. "
"Не кажем него било који начин оставио отворена, знате, 'позвао господина Боффин," јер постоје
путеви без краја. Домаћица би био прихватљив у
иондер на Бовер, на пример.
Зар не бисте желели да видите Бовер, и знам пензионисаног књижевни човека именом
Вегг да живи тамо - са дрвеним ногу '?
Стара Бети је доказ чак и против овог искушења, и пала на њен прилагођавање црна
хауба и марама.
"Не бих те пустити, сада долази на ово, на крају крајева," рекао је господин Боффин, "ако
није се надам да може да направи човек и радник на Слоппи, иу кратком времену као
икада човек и радник је ипак направљен.
Зашто, шта сте тамо, Бети? Није лутка? "
То је био човек у стражара који су били на дужности у кревету Јохнни-а.
Усамљени старица је показала шта је то, и ставио га тихо у својој хаљини.
Затим, она захвално је одсуство гђе Боффин, и господина Боффин, и Рокесмитх,
а затим стави јој руке старе Витхеред круг младих и цветања врату Беллином, и рече:
понављајуће Џонија речи: "кисс за боофер дама".
Секретар посматрали са врата на боофер дама тако опасан, и даље
посматрали у боофер дама стоји сама тамо, када утврди стара фигура са
њене светле очи стеади је трудгинг кроз
улице, далеко од парализе и беда.