Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСИВ
За неколико наредних дана сам видела мало господин Рочестер.
Ујутро је изгледало много ангажован са пословним и, у поподневним сатима, господа
од Миллцоте или комшилуку се зове, а понекад и остали да ручати са њим.
Када је његов угануће је довољно добро да призна коња вежбе, он је возио из добар посао;
вероватно да се врате ове посете, како је генерално није вратио до касно у
ноћи.
Током овог интервала, чак и Адел је ретко послат на његовом присуству, и све моје
Познанство са њим је ограничена на повремене двобој у сали, на
степенице, или у галерији, када ће
понекад пролазе ми охоло и хладно, само признајући своје присуство удаљених
НОД или хладан поглед, а понекад и луком и осмех са џентлменски предусретљивост.
Његова промена расположења није ме вређа, јер сам видео да сам нема никакве везе са
њихова алтернација; Ебб и проток зависи од узрока сасвим искључен са
мене.
Једног дана је имао компанија на вечеру, и послао на мој портфолио, у реду,
без сумње, да излажу своје садржаје: господа отиде рано, да присуствују
јавни састанак на Миллцоте, као госпођа Фаирфак
обавестио ме је, али ноћу се мокри и суров, господин Рочестер није прати
њих.
Убрзо након што су отишли он зазвонио звоно: порука је дошла да сам и Адела су да иду
приземљу.
Ја брушеног Адел косу и направио јој уредан, а имајући то утврђено ја сам био у
мој уобичајени Верски облоге, где је било шта да ретуширање - све су сувише близу и
обичан, оплетене браве укључени, да призна и
поремећај - ми спустили, Адел се питају да ли ситне Цоффре је у
дужина долазе, јер, због нека грешка, његов долазак је до сада одложена.
Био задовољан Она: тамо стајао, мало картон, на столу када смо ушли
трпезарија. Она се појавила да га знам по инстинкту.
"Ма Боите! ма Боите! ", узвикнула је, трчећи према њему.
"Да, ту је ваша 'Боите' на крају: узети га у угао, ви прави ћерка
Паризу, и сами забаве са њим дисембовеллинг ", рекао је дубок и
прилично саркастичан глас господина Рочестеру,
поступку из дубине велике лако столицу на Фиресиде.
"А ум", наставио је он, "немој ме гњавити са било какве детаље о анатомске процеса,
или било који обавештење о стању утробе: пустите операција бити спроведена
у тишини: Тиенс-тои Транкуилле, немогуће; цомпрендс-ТУ "?
Адел изгледало једва да је потребно упозорење - она је већ повукао на каучу са њом
благо, и био је заузет дријешите кабл који обезбедио поклопац.
Пошто је уклонио ову препреку, и подигао неке сребрним коверте тоалетни папир,
она само узвикнуо - "О Циел!
Куе ц'ест беау ", а затим! Остало апсорбује у екстатично размишљање.
"Да ли је Мисс Ејр тамо?" Сада тражи мастер, пола диже са свог седишта да изгледају
округли до врата, у близини које сам још стајао.
"Ах! добро, долазе напред; овде седи ".
Он је нацртао столицу у близини своје. "Ја нисам волео брбљање деце",
он је наставио: "Јер, стари нежења као што сам ја, немам пријатно удружења повезан
са својим Лисп.
Било би неподношљиво да ме прође целу вече насамо са дериште.
Немојте да нацрта ту столицу даље искључен, Мис Ејр; седне тачно тамо где сам је постављена -
Ако молим те, то је.
Збуни ова цивилитиес! Ја стално их заборавити.
Нити сам посебно утичу простодушан старице.
Би-тхе-па, мора да сам моје на уму, то неће учинити да је занемарују, она је Фаирфак,
или Чет на један, а крв се каже да је дебљи од воде ".
Он је зазвонио, и послата позив госпође Фаирфак, који је убрзо стигла, плетење-
корпе у руци. "Добро вече, госпођо, ја послао да вам за
добротворне сврхе.
Забранили су ми Адел да разговара са мном о њој поклоне, а она је пуца са
пуњења: има доброту да је послужи као аудитресс и интерлоцутрице, то ће бити
један од највећих добротворних дела сте икада изведена. "
Аделе, заиста, чим је видео госпођа Фаирфак, него она је позвана да јој каучу, и
постоји брзо пуне крилу са порцелана, слоноваче је воштан садржај
њена "Боите;" изливања, ме | увремену,
објашњења и одушевљава у таквим сломљен енглеском језику јер је била љубавница.
"Сада сам наступио део доброг домаћина", спроводи господин Рочестер, "ставим
Гости на пут забаван једни друге, ја би требало да буде у могућности да присуствују мом
сопственог задовољства.
Мис Ејр, нацртајте своју столицу и даље мало даље напред: ви још увек су сувише далеко назад;
Не могу да те видим без узнемиравања моју позицију у овом удобну столицу, коју сам
немају ум да уради. "
Урадио сам како сам понуду, мада бих много радије донекле остао у сенци;
али господин Рочестер имао тако директан начин давања налога, изгледало је ствар, наравно
да поштују га одмах.
Били смо, као што сам рекао, у трпезарији: Тхе сјај, који је био осветљен за
вечеру, напуни собу са празнично ширину светлости, а велики пожар је све
црвено и јасан; пурпурне завесе висио
богатих и довољно пре узвишених прозора и узвишеније Арцх, све је и даље, осим
тхе пригушеном ћаскање Аделе (она није усудила говори гласно), и попуњавање сваке паузе,
пребијање зиме кише против окна.
Господин Рочестер, како је седео у својој дамаста покривене столицу, изгледала другачије да се оно што сам
видио га пред изглед, не толико озбиљан - много мање суморне.
Било је осмех на уснама, а очи блистале, било са вином или не, ја сам
Нисам сигуран, али мислим да је врло вероватно.
Он је, укратко, у свом после вечере расположење, више проширен и генијалне, али и више
само-попустљив у односу на хладном и круте нарави тог јутра, још увек је изгледао
драгоцено Грим, јастучића своје масивне
главом у отока иза своје столице, и прима светлост ватре
на његовом гранита у камену карактеристике и његова велика, тамне очи, јер је имао велики, тамни
очи, и веома фино очи, такође - не без
одређене промене у својим дубинама понекад, који, ако није било мекоћу, подсетио
вас, у најмању руку, тог осећања.
Он је тражио два минута на ватру, а ја сам је тражио исти
дужина времена на њега, када је, претварајући изненада, ухватио мој поглед причвршћена на његовој
физиономију.
"Ви испитати мене, мис Ејр", рекао је: "Шта мислите ми згодан?"
Требало би да, ако сам већања, имају одговорио на ово питање нечим
конвенционално нејасан и учтив, али одговор некако пала са мој језик
пре него што сам био свестан - "Не, господине."
"Ах! Би моја реч! постоји нешто једнини о вама ", рекао је:" имате
ваздух мало ноннетте; старомодно, тихо, гроб, и једноставно, као да седите са својим
генерално руке пред вама, и вашим очима
савијене на тепиху (осим, би-тхе-па, када су продорно усмерена на мом
лице, као управо сада, на пример), а када се од вас тражи питање, или прави примедба
на који су дужни да одговорите, можете реп
се круг реплике, које, ако не тупим, барем гласило.
Шта мислите када кажете да је "" Господине, ја сам био сувише равнице;? Молим.
Требало је да одговорио да то није лако дати одговор на импровизовани
питање у вези са наступа, да укуси углавном разликују, и да је лепота је од мале
последица, или нешто те врсте. "
"Требало би да одговори тако нешто. Лепота мало последица, заиста!
И тако, под изговором омекшавање претходних бес, од милујући и умирујуће
ме у благост, држите лукав перорез испод уво!
Иди на: шта крив Да ли вам са мном, молим?
Претпостављам да сам све моје удове и све моје карактеристике као и сваки други човек? "
"Господин Рочестер, дозволите ми да се одрекне мој први одговор: сам намеравао нема указао духовит одговор: да је
је била само грешка "" Само тако:. Мислим да је тако, и ти ћеш бити
одговоран за то.
Цритицисе мене не моје чело не молим "?
Он подиже Сабле таласима косе која леже хоризонтално преко чела, и показао
солидан довољно масе интелектуалне органа, али нагли недостатак где Суаве
знак добре воље треба да има порастао.
"Сада, госпођо, ја сам будала?" "Далеко од тога, господине.
Ти би, можда, мислим да ми је непристојно ако се распитивали за узврат да ли сте
филантроп? "
"Постоји поново!
Још један штап и перорез, када је претварао да Пат главу: и то је
зато што сам рекао нисам као друштво деце и старих жена (низак да буде
говорио).
Не, млада дамо, ја нисам уопште филантроп, али ја имати савест ";
и он је указао на проминенцес које се тврди да указују на то да факултет, а који,
Срећом по њега, били довољно
упадљива; давања, заиста, обележен ширину на горњи део главе:
"И поред тога, једном сам имао неку врсту непристојно нежност срца.
Када сам била стара колико и ти, био сам осећај колега довољно, делимично на Неизграђен,
унфостеред, и среће, али Срећа ме је оборио око од: она чак има
умијеси ми са њом боксер, а сада сам
равнија ја сам напорно и тешко, као Индија гумене лопте; претходном, међутим,
кроз пукотине или два даље, а са једним свесним тачку у средини тесто.
Да: Да ли то оставити нада за мене? "
"Нада за шта, господине?" "Од моје последње поново трансформације из Индије-
гуме назад у тело? "
"Одлучно је имао превише вина", помислио сам, и нисам знао шта одговор на
да својим квир питање: како бих могао рећи да ли је он способан да буде поново
трансформисан?
"Ви изгледао веома збуњен, Мис Ејр и иако нисте прилично ништа више него
Ја сам згодан, али збуњени ваздух који постаје, осим тога, то је погодан, јер
држи далеко ова трагања очи твоје
из мог физиономију, а бусиес их Вунено цвеће тепих, тако слагалица
даље. Млада дамо, ја сам одлаже се друштвен
и комуникативна до ноћи. "
Са овим најаву устаде из фотеље, и стајао, ослањајући се руку на
мермера камина: за тај однос његов облик је једноставно посматрати, као и његово лице;
његов необичан ширину грудног коша,
несразмерна скоро до своје дужине екстремитета.
Сигуран сам да већина људи би помислио га ружна човек, а ипак је било толико
несвесно понос у његовом порт; толико лакоћом у свом држање; такав изглед комплетног
равнодушност према сопственом спољне
изглед, тако надмен ослањање на моћ друге квалитете, суштинске или
споредан, да окаје недостатак само личне привлачности, да је, у потрази
на њега, један неизбежно деле
равнодушност, и, чак иу слепој, несавршен смислу, ставио веру у
поверење.
"Ја сам одлаже се дружељубива и комуникативна за ноћ", понови он, "и
због тога сам послао за Вас: ватру, а лустер није био довољан компанија
за мене, нити би пилот је, јер нико од ових могу да разговарају.
Адел је степен боље, али још увек далеко испод жига; госпођа Фаирфак Исто важи, ти, ја сам
увјерен сам, могу да одговарају ми ако ћеш: да ми збуњени прво вече сам вас позвао
овде доле.
Скоро сам вас заборавио од: друге идеје су твоје истерани из моје главе, али
за ноћи ја сам решио да се опуштено, да одбаци оно што импортунес, и сетити шта
вољи.
Било би ми молим вас сада да вас извуче - да бисте сазнали више о вама -. Дакле говоре "
Уместо говорећи, ја сам се насмешио, и или нису веома задовољан или покорни осмех.
"Говори", он је позвао.
"Шта је, господине?" "Шта год желите.
Остављам како избор предмета и начин лечења је у потпуности
себе. "
Сходно томе сам седео и не говоре ништа: "Ако је он очекује ме да разговарају само ради
говори и показивање, он ће наћи је сам обратио на погрешну особу, "
Помислио сам.
"Ви сте глупи, мис Ејр." Био сам глуп и даље.
Он је савијена главу мало ме ка, и са једним исхитрена први поглед изгледа да ронити
у моје очи.
"Упорне?", Рекао је, "и нервира. Ах! је конзистентна.
Спустио сам захтев у апсурдно, готово дрско форми.
Мис Ејр, Молим.
Чињеница је, једном за све, не желим да вас третирају као инфериорне: то је "
(Исправљање себе), "Тврдим само оне супериорност, као мора бити резултат од двадесет
разлика година у старости и века унапред у искуству.
То је легитимно, и ј'и Тиенс, као Адел би рекли, а то је на основу
ово супериорности, а то сам, да сам жељу да имате доброту да разговара са
мени мало сад и скретање моје мисли,
који су галлед са стан на једну тачку - цанкеринг као зарђале ексер ".
Је деигнед је објашњење, скоро извињење, а ја нисам осећала неосетљив на
његов снисходљивост, и не би тако изгледа.
"Ја сам спреман да вас разоноди, ако могу, господине - сасвим спремни, али не могу увести
тему, јер како да знам шта ће вас занимају?
Питај ме питања, а ја ћу све од себе да одговорите на њих. "
"Онда, на првом месту, да ли се слажете са мном да ја имам право да буду мало
мајсторском, нагло, можда строг, понекад, на основу што сам рекао, наиме,
да сам довољно стара да буде ваш отац, и
да сам борио кроз разноврсне искуство са многим мушкарцима многим народима,
и лутали преко пола света, док сте живели са тихо једна група људи
у једној кући? "
"Уради како Вас, господине." "То није одговор, или већ је веома
иритира, јер је веома двосмислени један. Одговори јасно. "
"Не мислим, господине, имате право да ме команду, само зато што сте старији
од мене, или зато што сте видели више у свету него што сам; ваш захтев за
супериорности зависи од коришћења сте начинили од свог времена и искуства. "
"Хумпх! Одмах говорио.
Али нећу дозволити да, будући да никада не би одговарало мом случају, као што сам ја направио
равнодушан, да не кажем лоша, коришћење и предности.
Остављање супериорност не долази у обзир, онда, ви и даље морате да прихватите да добијем
наређења сада и онда, без увређен или погођена тон командовања.
Да ли ћете? "
Осмехнуо сам се: Помислио сам у себи Господин Рочестер је чудно - он изгледа да заборавити да је он
плаћа ми 30 фунти годишње за примање његова наређења.
"Осмех је веома добро", рекао је он, хвата одмах доношење израз, "али
говори превише ".
"Мислила сам, господине, да је веома мало мајстора би се проблем да се распита да ли
или не њихов плаћени подређени увређен и повређен од стране њихове наредбе. "
"Плаћени подређени!
Шта! сте моји плаћени подређени, зар не? О, да, заборавио сам плату!
Па онда, на тој плаћеничке терену, ћете се сложити да ме пусти да Хецтор мало? "
"Не, господине, не по том основу, али, с образложењем да сте заборавили, и да
брига да ли или не зависи се удобно у својој зависности, слажем се
срдачно ".
"И да ли ће пристајете на изостављање са много конвенционалних облика и фраза,
без размишљања да пропуст произилази из дрскости? "
"Сигуран сам да, господине, ја никада не би требало грешка неформалности за дрскости: један радије
као, други ништа слободног рођен ће поднети, чак и за плату. "
"Хумбуг!
Већину ствари слободно рођен ће поднети ништа плату, тако задржати за
себе, и не подухват на уопштености које сте интензивно незналица.
Међутим, ја сам ментално рукује са вама за ваш одговор, упркос својој нетачности;
и колико за начин на који је речено, као и за суштину говора;
начин је искрен и искрен, један не
често не видите такав начин: не, напротив, афектације, или хладноћа, или
глупо, грубо оријентисани неразумевање нечије значења су уобичајене награде
искреност.
Не три за три хиљаде сировина школе девојка-говернессес би ми одговори као
Управо сте урадили.
Али ја не мислим да вам ласка: ако сте баци у различитим калуп за већину,
није ни заслуга твоја: Природа је то урадио.
А онда, на крају крајева, идем пребрзо у мом закључака: за оно што сам још увек зна, можда ће бити
бити боља од осталих, ви можда неподношљиво кварова на противтежу ваше
неколико добрих поена. "
"И тако можете", помислио сам. Моје око срео свог као идеја пало на памет:
Чинило се да прочитате поглед, одговара као да је њен увоз је говорио, као и
замислити -
"Да, да, у праву сте", каже он, "Имам доста грешака мог: ја то знам, и
Не желим да их умирити, уверавам вас.
Бог ВОТ ми не треба бити превише озбиљне о другима, морам прошлост постојања, серија
од дела, боја живота да размишља у оквиру своје груди, који би могли добро позив
мој снеерс и ценсурес из моје комшије себе да.
Почео сам, или боље речено (за друге као платиша, волим да постави половину кривицу на
болестан срећу и неповољним околностима) био је потисак на погрешном лепљивост на возраст од
годину и двадесет, и да никада није опоравио
прави пут, јер: а можда сам био веома различите, ја можда као
добри као ти - паметнији - скоро као нерђајући. Ја ти завидим свој мир ума, ваш чисти
савести, своје незагађена меморије.
Девојчица, меморија, без мрља или контаминације мора бити изузетан
благо - непресушни извор чисте освежење: то није "?
"Како је ваше сећање када сте били осамнаест година, господине?"
"У реду онда; чист, здрав: не избијају из сантига вода је показало да се смрдљив
бара.
Био сам своју једнака на осамнаест - сасвим ваше једнаки.
Природа ме је требало да буде, све у свему, добар човек, Мис Ејр, један од бољих врсте, и
видиш ја нисам толико.
Рекли би сте ви то не видите, бар сам се додвори сам читала колико у свом оку
(Пазите, по-Збогом, оно што изражава са тим органом, ја сам брз у тумачењу својих
језику).
Онда узимам реч, - нисам негативац: нисте претпоставити да - не
приписивати мени било тако лоше еминенција, али, захваљујући, ја заиста верујем, већ да
околности, него на природан порив, ја сам
отрцано опште место грешника, офуцан у свим сиромашним ситни диссипатионс са којима
богате и безвредни покушати да стави на живот. Да ли чуди што сам признати то за вас?
Знајте, да је у току вашег будућег живота често ћете наћи себе бирају
невољне повереник тајни вашег познаника ': људи
инстинктивно сазнали, као што сам урадио,
да није ваш форте да говоре о себи, него да слушају, док други говоре
на себе, они ће се осећати, такође, да слушате без злоћудни презирање
њихове индискреција, већ са неком врстом
урођене симпатије, не мање утешно и охрабрујуће јер је веома је
ненаметљив у својој манифестацијама "" Како знаш -. Како можеш погодити све
ово, господине? "
"Ја то знам добро, па сам настави скоро као слободно као да пишем моје мисли
у дневнику.
Рекли би сте, ја је требало да буде супериоран у односу на околности, па и ја треба - па и ја треба;
али видиш нисам.
Када судбина ме је нанета неправда, нисам имао мудрости да остане хладна: Окренуо сам очајна, а затим сам
дегенерисано.
Сада, када било зао Симплетон узбуђује моје гађење његовог безнацајне рибалдри, не могу
равнија себи да сам бољи од њега: Ја сам приморан да признам да он и ја смо на
нивоу.
Волео бих да сам стајао чврсто - Бог зна да ја радим! Дреад кајање када сте у искушењу да грешити,
Мис Ејр;. Кајање је отров живота "" Покајање се каже да је његов лек, господине. "
"То није његов лек.
Реформација може бити њен лек, и могао сам да реформа - Имам снагу још за то - ако -
али где је корист од размишљања о томе, омета, оптерећена, проклет, као што сам ја?
Поред тога, пошто срећа је неповратно мене одбијен, имам право на задовољство
од живота, и ја ћу га добити, трошкови оно што може ".
"Онда ћеш дегенерисани још, господине."
"Можда: још зашто бих, ако могу да добијем слатко, свеже задовољство?
И ја могу добити као слатко и свеже као дивљи мед пчелињи окупља на Моор ".
"То ће Стинг - то ће бити горак, господине."
"Како знате - да никада пробали. Како веома озбиљно - колико је свечана гледате:
и ви сте као незналице ствари, јер то камеја глава "(узимајући један од
камин).
"Немате право да проповеда мене, ти неофит, који нису прошли трему
живот, и апсолутно упознат са његовим тајнама. "
"Ја само вас подсетити на својим речима, господине: рекли сте грешку донео кајање, а ви
изречена кајање отров постојања. "
"А ко говори о грешкама сада?
Ја једва Мислим идеју да преко флиттеред мој мозак је био грешка.
Верујем да је инспирација, а не искушење: он је био веома срдачан, веома
умирујуће - Знам да.
Ево га опет долази! Није ђаво, уверавам вас, или ако је буде,
ставио га на одоре анђела светлости.
Мислим да морам да признам да фер гост када се тражи улаз у мом срцу. "
"Неповерење је, господине,. То није прави анђео", "Још једном, како то знате?
По ономе што инстинкт ти се претварају да праве разлику између пао серафим у
понор и курир из вечног престола - између водич и заводник "
"Сам проценио ваш лице, господине, који је узнемири када је рекао да предлог
се вратио на вас. Осећам се сигурно да ће ваш рад буде беде ако
слушате то. "
"Уопште не - носи највише милостив поруку у свету: за остатак, од вас се
није моја савест-чувар, тако да не би сами осећају нелагодно.
Овде долазе у, здрав луталица! "
Он је рекао да ово као да је разговарао са визијом, без видика на било оком, али своју, а затим,
склапање руке, што је половина је продужен, на грудима, он као да
приложи у свом загрљају невидљиви бића.
"Сада", наставио је он, опет ми се баве ", сам примио ходочасник - прерушен
божанство, као што сам заиста верујем.
Већ то ми је урадио добро: моје срце је врста костурница, то сада бити храм ".
"Говорити истину, господине, ја не разумем уопште: Не могу да држе корак
разговор, јер је изашао из мог дубине.
Само једна ствар, знам: Рекли сте да нисте били добри као да желите да буде, и
да жали своју несавршеност, - једна ствар коју могу да схвате: да наговештено
да да суллиед меморија је трајна Бане.
Чини ми се, да ако трудио, да би у време сматрају да је могуће да постане
оно што се ће одобрити, и да, ако од овог дана сте почели са резолуцијом
да исправи своје мисли и акције, ви
би у неколико година су положили нову и нерђајућег продавница сећања, на које
можда вратити са задовољством. "
"Праведно мисли, с правом каже, Мис Ејр, и, у овом тренутку, ја сам асфалтирање пакао са
енергије "" Господине? ".
"Ја сам полагање добрим намерама, што мислим да издржљив као кремен.
Наравно, моји сарадници и тежње ће бити и других него што су били. "
"И боље?"
"И боље - много боље као чиста руда се од фаул шљаке.
Изгледа да ми сумња, ја себе не сумњам: Знам шта ми је циљ, који су ми мотиви;
и у овом тренутку ја донесе закон, непроменљивог и да од Међани и
Персијанци, да су оба у праву. "
"Они не могу бити, господине, ако они захтевају нови статут да их легализује."
"Они су, Мис Ејр, иако су апсолутно захтевају нови статут: нечувеног
комбинација околности захтевају нечувеног правила. "
"То звучи опасно максима, господине, јер се може видети одједном да је
одговоран за злостављање "." сентенциозан кадуља! тако да је:, али кунем се
мом домаћинству богова да је не злоупотребе. "
"Ви сте људи и погрешива." "Ја сам: тако да сте - шта онда?"
"Људска и погрешива не би требало да присвојити моћ са којом божанском и савршеном
Само може безбедно да се интрустед. "
"Какву моћ?" "То се каже било чудно,
недозвољени линија акције, - "Нека то бити у праву."
"'Нека буде ригхт' - веома речи: сте их изговара."
"Нека је бити у праву онда", рекох, као што сам устао, сматрајући да је бескорисно да се настави
дискурса који је све таме ка мени, и поред тога, разумна да карактер
моје саговорник био је ван моје
продор, бар, изван садашњег домашаја и осећа несигурност,
нејасно осећање несигурности, који прати уверење незнања.
"Где ћеш?"
"Да би Адел у кревет: она је поред ње пред спавање."
"Ви се плаше мене, јер ја причам као Спхинк".
"Ваш језик је енигматицал, господине: али иако сам збуњен, ја сигурно нисам
. бојали "" Ви се плаше - ваш самољубља боји
грешка. "
"У том смислу осећам забринуто - немам жељу да разговара глупости."
"Ако си урадио, то би било у том гробу, тихо начин, ја треба да га грешка
смислу.
Никад не смеју, Мис Ејр?
Не невоље себи да одговорим - Видим да ретко смеју, али можете врло смејати
весело: верујте ми, нисте природно строга, ништа више него што сам ја наравно
зао.
Тхе Ловоод ограничење и даље држи да вам нешто; контролишете своје функције,
муффлинг ваш глас, а ограничавајући своје удове, а ви страх у присуству
човека и брата - или отац, или мастер, или
шта ћете - да се осмехне сувише весело, говоре превише слободно, или преместите пребрзо: али, у
време, мислим да ћете научити да буде природно са мном, јер мислим да је немогуће да се
конвенционалних са вама, а онда изгледа
и покрети ће имати више живост и разноврсност него усуђују они нуде сада.
Видим у интервалима од погледа радознале врста птица кроз крупне скуп решетке
кавез: живље, немиран, одлучан заробљене постоји, то су само слободни, то би порасти
облак-висок.
И даље сте склони иде "" То је ударио девет, господине. "?
"Нема везе, - сачекајте минут: Адел није спреман да иде у кревет још.
Моја позиција, Мис Ејр, са мојих леђа на ватру, и моје лице у собу, фаворизује
посматрања.
Док разговарам са вама, и ја имам повремено гледао Адел (имам свој
разлога за размишљање њен радознали студије - разлози који могу, чак, да ћу,
саопштавају да вас једног дана).
Повукла из ње кутије, пре неких десетак минута, мало ружичасте свиле одело;
усхићење осветљен јој лице као она одвијала; кокетерија ради у њеном крвљу, уклапа с њом
мозак, а сезона сржи њених костију.
"Ил фаут куе је л 'ессаие!" Довикне јој, "и Л'Инстант мема!', А она пожурила из
собу.
Она је сада са Софи, који пролази робинг процес: у неколико минута она ће се поново
унесите; и знам шта ћу видети, - минијатура Селин Варенс, како је некада
се појављују на табли на подизање - Али нема везе то.
Међутим, мој најнежнијих осећања се спремају да добију лол: такав је мој предосећај;
боравак сада, да видимо да ли ће бити реализован. "
Прије дуго, Аделе је мало стопало чуо окидање преко сали.
Она је ушла, трансформисала у њен чувар је предвидео.
Хаљину руже боје сатена, веома кратко, и као пуно у сукњи колико би могао бити
окупили, заменио браон одело је раније носила; венац росебудс
заокружено јој чело, ногама су били обучени
у свилених чарапа и мали бели сатен сандале.
? "Ест-це куе МА огртач ВА Биен" довикне јој, гранични напред; "и Мес соулиерс? и мес
бас?
Тенез, је цроис куе је ваис Дансер! "
И шири се њена хаљина, она цхассеед преко собе до, достигавши господин
Рочестер, она је лагано канте круг пре него што га на врху пете, а онда пао на једно колено на
ногама, узвикујући: -
"Господине, је воус ремерцие Милле фоис де вотре БОНТЕ;", онда расте, додала је она,
"Ц'ест Цомме цела куе Маман фаисаит, н'ест-це пас, господине?"
"Пре-нише тачну-сг" је одговор: "и," Цомме цела ", рекла очарала мој енглески злата из
џеп мог британски панталоне '.
Била сам плава, такође, Мис Ејр, - Аи, трава зелена: не више пролећне нијансом
освежава вас него ми је једном освежен.
Мој Пролеће је нестао, међутим, али ме је напустио да француски цветић на рукама, која је,
у неким расположењима, ја драге воље би се ослободили.
Не вредновање сада корен одакле је поникла; цијенећи да је то нека врста које
само златна прашина могла стајско ђубриво, имам већ пола допада на цвет,
посебно када је изгледа тако вештачки, као управо сада.
Стално га и задње је прилично на Римокатоличкој принцип екпиатинг бројних
грехе, велики или мали, један добар рад.
Ја ћу објаснити све ово једног дана. Добре ноћи ".