Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСКСВИ
Софи је дошао на седам ми хаљину: она је била веома дуга заиста у остваривању свог задатка;
тако дуго да је господин Рочестеру, одрасли, претпостављам, нестрпљиви моје одлагања, послат до
питају зашто нисам дошао.
Она је само била фиксирање мој вео (равни тргу плавуша на крају крајева) да ми косу
брош, а ја пожурио испод руке чим сам могао.
"Стани!", Она је плакала на француском.
"Погледајте се у огледало: нисте узимали један Пееп".
Тако да сам се окренуо на вратима: Видео сам робед и прикривену фигура, тако да за разлику од моје уобичајене себе да
изгледало је готово слику странац.
"Џејн!" Зове глас, и ја убрзали доле.
Је примио сам у подножју степеница г. Рочестер.
"Лингерер!", Рекао је, "мој мозак је на ватру са нестрпљењем, а ви остани тако дуго!"
Одвео ме је у трпезарији, анкетирани ми итекако свуда, изговара мене "поштени као
љиљан, а не само понос свог живота, али је жеља његове очи ", а затим
рекао ми је да ће ми дати, али десет минута да једем неке доручак, он је зазвонио звоно.
Један од његових у последње време најамника, слуга, одговори она.
"Да ли је Џон постаје превоз спремни?"
"Да, господине." "Да ли је пртљаг сведен?"
"Они су га рушења, господине."
"Иди ти у цркву: видети ако је господин Дрво (у свештеник) и записничар су ту: повратак
и реците ми. "
Црква је, као што читалац зна, али је одмах иза капије; ускоро слуга
вратио. "Господин Дрво је у парохијски скуп, господине, стављање на
његов стола. "
"И превоз?" "Коњи су обуздавање."
"Нећемо желе да иду у цркву, али то мора бити спреман у тренутку враћамо: сви
поља и пртљага уређен и привезан на, и кочијаш у свом седишту ".
"Да, господине."
"Џејн, да ли сте спремни?" Ја руже.
Није било гроомсмен, без деверуше, ни родбину да чекају или маршал: нема, али
Господин Рочестер и ја
Мрс Фаирфак стајали у сали док смо пролазили.
Радо бих разговарао са њом, али моја рука је одржао схвати гвожђа: Био сам
пожури уз које корак сам једва могао да прати, и да се осврнемо на лице господина Рочестер у
је да осетите да не други кашњења неће бити толерисан у било које сврхе.
Питам се шта други младожења икада изгледао као он - тако савијене до сврху, тако да
смркнуто одлучан: или ко, под таквим постојан обрве, увек открио такав Фламинг
и трепери очи.
Ја не знам да ли је дан сајма или прљаво, у опадајућем диск, ја сам посматрао
ни на небу ни земљи: моје срце је са мојим очима, и како је изгледало доселили у господина
Рочестер у рам.
Желео сам да видим невидљивом ствар око које, као што смо заједно ишли, он се јави
причврстите поглед жестоке и пао. Желео сам да осећам мисли чија снага
Чинило бреастинг и отпор.
У црквеној порти пешачких је престао: он је открио сам био прилично без даха.
"Да ли сам окрутан у љубави мојој?" Рекао је он. "Одлагање Инстант: ослони на мене, Џејн."
И сада могу да се сетим слику сиве старе куће од Бога расте миран пред
мене, око топа Вхеелинг торањ, од румен јутра небо изнад.
Сећам се нешто, такође, зелених гроб-хумке, и нисам заборавио,
било, две фигуре странцима одступање између ниског хиллоцкс и читање
успомена уклесане на неколико Мосси Хеад-камење.
Сам их приметио, јер је, како су нас видели, они прошли круг до задње стране
цркви, а ја сумњао нису ишли да уђу у стране пролазу врата и сведока
церемоније.
Г. Рочестер нису били посматрани, он искрено је гледао моје лице од кога
крви је, претпостављам ја, тренутно је побегао, јер сам се осећао чело свеж, и моје образе
и усне хладне.
Када сам окупила, што сам убрзо урадио, он је нежно ходао са мном до путању до трема.
Ушли смо у мирном и скромном храму, а свештеник је чекао у свом бело стола на
слабо олтар, службеник поред њега.
Све је још увек био: две сенке само преселио у удаљеном углу.
Моја претпоставка је била у праву: странци су имали пала у пред нама, и
сада је стајао своду Роцхестерс, леђима окренут према, гледање
преко шине старе времена бојени
мермерну гробницу, где клечи анђео чува остатке Дамер де Рочестеру, убијен у
Марстон Мур у време грађанских ратова, и Елизабетх, његове супруге.
Наше место је донесена на причешће шине.
Чувши опрезан корак иза мене, ја сам погледао преко рамена: један од
странци - господин, очигледно - кретала до олтарског.
Услуга почела.
Објашњење је намера брака био је прошли, а онда свештеник
је корак даље напред, и, савијање благо ка Господин Рочестер, отишао даље.
"Ја захтевају и напуните вас обоје (као што хоћете одговор на страшни дан суда,
када ће тајне сва срца буду откривени), да ако било који од вас зна било који
препреку зашто ви не може законито да се
спојене у браку, ви сада не да призна, јер будите сигурни да добро тако
колико су заједно у комбинацији осим Зар Божија реч дозвољавају, нису придружили
заједно од Бога, нити је њихов брак законито. "
Застао је, као што обичај. Када је пауза након тога казна икада
смрскао одговор?
Не, можда, једном у сто година.
А свештеник, који није подигао очи из његове књиге, и да је одржао његов дах
али за тренутак, био поступку: рука му већ простирала у правцу господина
Роцхестер, као и његов усне незатворене да пита,
"Хоћеш ли да је ова жена за твоја удата зена?" - Када посебна и близу гласа
рекао - "брак не може да иде на: Изјављујем
постојање препрека. "
Тхе Свештеник погледа на звучник и стајао нем, а службеник је то исто урадио, господин
Роцхестер преселио мало, као да је земљотрес ваљани под ногама:
узимање чвршће темеље, а не окреће главу или очима, он је рекао: "Настави".
Дубока тишина када је изрекао ту реч, са дубоким, али ниском интонацијом.
Тренутно Мр Дрво је рекао -
"Не може да се настави без неке истраге у оно што је тврдио,
и доказе о истинитости или неистинитости "." Церемонија је сасвим прекинути ",
субјоинед глас иза нас.
"Ја сам у стању да докажем своју тврдњу: несавладиву препреку
ово брак постоји. "
Господин Рочестер чуо, али послушао не: он је стајао тврдоглав и крут, не чинећи
покрет, али да се поседују од моје руке.
Шта топле и снажне схвати да је! и како као ломљени мермер је био његов блед, фирму,
масивни предњи у овом тренутку! Како му се око засија, и даље пажљив, а ипак
дивље испод!
Господин Дрво изгледало на губитку. "Оно што је природа препрека?", Рекао је
питао. "Можда то може бити добио преко - објаснио је
далеко "?
"Тешко", био је одговор. "Ја сам назвао непремостиве, а ја говорим
Свесно "Говорник је дошао. напред и нагну се на
шине.
Наставио је он, изговарајући сваку реч изразито, мирно, стабилно, али не
гласно - "То је једноставно састоји у постојању
претходног брака.
Господин Рочестер је супруга сада живе. "
Моји нерви вибрира на оне мале изговорене речи, као да никада нису вибрира на
Тхундер - моју крв осећа своје суптилно насиље као што никад није осетио мраз или
ватру, али ја је прикупљено, а нема опасности од своонинг.
Погледао сам господин Рочестер: Направио сам га гледао у мене.
Његово цело лице је безбојна рок: његова ока био и варница и Флинт.
Он одрекаоо ништа: он је изгледао као да ће он пркоси свим стварима.
Без разговора, без насмејани, без изгледа да препознају у мени људско биће,
он је само препреденог струка са руку и тоцка ми је на његову страну.
"Ко си ти?" Упитао је уљеза.
"Моје име је Бригс, адвокат од --- Стреет, Лондон."
"И ви би потисак ме жену?"
"Ја бих вас подсетити на постојање вашег женски, господине, што закон признаје,
. ако не "" ми Фавоур са рачуна њеног - са својим
име, њен порекла, своје место боравка ".
"Свакако." Мр Бригс мирно узео папир из његове
џепу, и прочитао у некој врсти званичне, носа глас: -
"'Тврдим и могу да докажу да је 20. октобра АД --- (датум петнаест година
назад), и Едвард Фаирфак Рочестеру, у Тхорнфиелд сала, у кантону ---
од Ферндеан Манор у --- Схире, Енглеска,
је била удата за моју сестру, Берта Антоинетта Мејсон, ћерка Јонас Мејсон, трговац,
и Антоинетта његова супруга, креолске, на - - цркве, Спанисх Товн, Јамајка.
Записника о брак ће се наћи у регистру те цркве - копију
је сада у мом поседу. Потписан, Ричард Мејсон ".
"То - ако прави документа - може показати сам у браку, али то не доказује
да је жена поменути у њој, као моја супруга још увек живи. "
"Она је живела пре три месеца", вратио адвокат.
"Како знаш?"
"Имам сведока чињеница, чије је сведочење чак и ти, господине, да ли ће једва
. оспорити "," га производи - или идите у пакао ".
"Ја ћу га производити први - он је на лицу места.
Господин Мејсон, да доброта за корак напред. "
Господин Рочестер, на саслушање име, скуп зубе, он искусан, такође, врста
јака конвулзивни тул; близу њега док сам био, осетио сам грчевитим покретом оф Фури
или очај пролазе кроз његов оквир.
Други странац, који је до тада задржао у позадини, сада приближио;
бледо лице погледа преко рамена адвокат је - да, то је Масон себе.
Господин Рочестер се окренуо и гларед у њега.
Његове очи, као што сам често говорио, био је црне очи: он сада има јохнни, чак, крвави
светло у мраку, а лице му испира - маслинасти образа и чела хуелесс добио
сјај и од ширења, растућем срца
ватру, и он је покренуо, подигао јак руку - он могао да удари Мејсон га испрекиданом
на црквено-спрат, шокирани немилосрдан ударац дах од његовог тела - али Мејсон
смањио у гостима, и повика слабо, "Боже!"
Презир пао кул г. Рочестер - његова страст је умро као да јавља агенција Ројтерс имала згрчен
га: он је само питао - "Шта имате да кажете?"
Нечујан одговарати побегао Мејсон је бело усне.
"Ђаво је у њему ако не можете да јасно одговори.
Ја опет тражње, шта имате да кажете? "
"Господине - господине," прекинуо свештеник ", не заборавите да сте у свето место."
Затим решавање Мејсон, он је нежно распитивао, "Да ли си свестан, господине, да ли или не ово
господин жена је и даље живе? "
"Храброст", позвао је адвокат, - "Она сада живи у Тхорнфиелд хали", "говоре".
рекао је Мејсон, у више артикулишу тонови: "Видео сам је тамо у априлу прошле године.
Ја сам њеног брата. "
"У Тхорнфиелд сала!" Ејакулирао свештеник.
"Немогуће!
Ја сам стари становник у овом крају, господине, и никада нисам чуо за госпође Рочестер
на Тхорнфиелд хали "Видела сам. суморна осмех искривити господина Рочестер у
усне, и промрмљао -
"Не, за Бога! Узео сам рачуна да ниједна чути за њега -. Или њеног под тим именом "
Он мусед - за десет минута је држао адвоката са собом: он формира своје одлучности, и
најавила да -
"Доста! све ће Болт се одједном, као што је метак из цеви.
Дрво, затворите књигу и скините стола, Јован Зелена (до службеник), оставити
цркви: неће бити венчања у дан ".
Човек послушао.
Господин Рочестер наставио, смело и немарно: "Двобрачност је ружна реч - ја
значило је, међутим, да буде бигамиста, али је судбина ме-маневрисали, или Провиђење је
проверавају мене, - можда последњи.
Ја сам мало боље него ђаво у овом тренутку, и, као мој свештеник не би рећи
ми, без сумње заслужују стернест пресуде од Бога, чак и до неугасив пожара и
бесмртном црва.
Господо, мој план је до сломљена: - шта је то адвокат и његов клијент рекао је истина: Ја сам
женио, и жена којима сам била удата животе!
Кажете да никада није чуо за госпође Рочестер у кући до тамо, дрво, али ја претпостављам
имате много времена склони ухо на трачевима о мистериозном лудак води
тамо под гледају и одељење.
Неки су шапнуо вам да је мој копиле полусестра: неки, мој баци-офф-а
љубавница.
Сада вас обавестити да је моја супруга, кога сам се удала пре петнаест година, - Берта Мејсон
по имену; сестра ове одлучне личности, који је сада, са својим треперење удова и
беле образе, приказујући вам шта да пива срце мушкараца медведа.
Орасположити, Дик - никад ми страх - Ја бих готово чим штрајк жене као ти!.
Берта Мејсон је луд, и дошла је од луде породице; идиоти и манијака кроз три
генерације!
Њена мајка, креолске, био и луда жена и пијаница - као што сам сазнала након што сам!
Сре ћерка, јер су ћутали о породичној тајни раније.
Берта, као послушан дете, копирају њен родитељ у оба бода.
Имао сам шармантан партнера - чиста, мудар, скроман: можете фенси сам био срећан човек.
Прошао сам кроз богат сцене!
Ох! моје искуство је небески, ако само није знао!
Али ја вам дугујем даље објашњење.
Бригс, Дрво, Мејсон, позивам вас све да дођу до куће и посети госпође Пул је
пацијента, а моја супруга!
Ћеш видети каква се сам варао у којем се прихвата, и судија да ли је
или не имао сам право да разбију све компактнију, и тражи саосећање са нечим најмање
људско биће.
Ова девојка ", наставио је он, гледајући у мене," није знао висе од тебе, дрво, од
одвратно тајна: она мислила све је било фер и правних и ни сањао она је требало да
бити заробљене у лажан савез са
вара бедника, већ везан за лош, луд, и ембрутед партнера!
! Долазе сви ви - пратите "Још ме држи брз, он је напустио цркву:
три господо дошли после.
На улазна врата хале пронашли смо превоз.
"Узми је назад тренер кући, Џон," рекао је господин Рочестер хладно, "то неће бити
желео да-дан ".
На нашем улазу, госпођа Фаирфак, Адел, Софи, Лију, напредни да се састану и поздрави
нама. "На десно око - свака душа!" Узвикну
мајстор, "далеко са својим честитке!
Ко их жели? Не И! - они су петнаест година прекасно "!
Он је прошао даље и вазнео степенице, и даље држећи ме за руку, и даље привлачење тхе
господо да га прате, што су урадили.
Смо покренули први степениште, прошао до галерије, наставио да трећи спрат:
ниске, црна врата, отворио г-дин Рочестер је мастер кључ, нас примљен у
тапестриед соби, са својим великим креветом и ликовни кабинет.
"Знаш ово место, Мејсон", рекао је наш водич, "она мало и изболи вас овде."
Он је подигао завјесе са зида, откривање друга врата: Ово је, такође, он је
отворена.
У просторији без прозора, постоји спаљена ватру чува висок и јак блатобрана,
и лампа суспендован са плафона од ланца.
Грејс Пул савијена преко ватре, очигледно кување нешто у шерпи.
У дубоком хладу, на даље крају собе, фигура водио уназад и
напред.
Шта је то, без обзира да ли звер или људско биће, не може, на први поглед, каже: она
гровеллед, наизглед, на све четири, већ отели и зарежао као неки чудан дивље
животиња: али је прекривен одећу,
и количина тамне, оседео коса, дивље као грива, сакрио своју главу и лице.
"Добро сутра, госпођа Пул", рекао је господин Рочестер.
"Како си? и како је ваш задужен за дан? "
"Ми смо толерисати, господине, хвала", одговорио је Грејс, подизање кључања неред
пажљиво на плочу: "пре угриза, али не и" рагеоус. "
Жесток плач изгледало да лаж да је повољан извештај: Тхе обучена хијене порасла
горе, и стајао високи на задњим-ноге. "Ах! господине, она не види ", узвикнуо је Грејс!:
"Да ли је боље да не остане."
"Само неколико тренутака, Грејс: морате да ми дозволите неколико тренутака."
"Узми онда брига, господине - забога, брине!"
Тхе манијак белловед: она растали њена рутава браве од ње изглед, и гледали дивље у
њу посетилаца. Добро сам признао да љубичаста лице, - они који су
надувен функције.
Мрс Пул напредне. "Не сме начин", рекао је господин Рочестер,
забадање њеног страну: "Она је сада нема нож, претпостављам, и ја сам на мој чувар."
"Никад се не зна шта је она, господине: она је тако лукав: то није у смртној дискрецију
да јој проникли занатске "," Боље јој је напусти ",. шапнуо Мејсон.
"Идите на ђавола!" Је његов брат-у-праву препоруку.
"'Робна!" Плакао Грејс. Три господо повукли
истовремено.
Господин Рочестер мене бацио иза себе: лудак скочи и ухватио у коштац грло
жестоко, и положи њене зубе на образу: они борили.
Била је велика жена, у стаса скоро једнака је њен муж, а гојазних
поред: она показала мужевних сила на конкурсу - више пута је готово
ограничен њега, атлетски као што је био.
Могао је да јој населили са добро засађено ударац, али он не би штрајк: он је
би само боре.
Најзад је савладао наручју; Грејс Пул му кабл, и он их крилат
иза ње: са више канап, који је био при руци, он је везан за столицу.
Операција је изведена усред најжешће виче и највише конвулзивног
урања.
Господин Рочестер онда се окренуо гледалаца: он је гледао на њих са осмехом
и једак и пуста. "То је моја супруга", рекао је он.
"Такав је једини браку загрљају сам икада ја да знам - што су ендеарментс
који треба да утеху ми слободно време!
И то је оно што сам желео да се "(полагање руку на моје раме):" ова
млада девојка, која стоји тако гроба и тихо у уста пакла, изгледа цоллецтедли
на гамболс од демона, сам је хтео само као промена после тога жестоке рагу.
Дрвета и Бригс, погледајте разлику!
Упоредите ове бистре очи са црвене кугле онамо - ово лице са том маском - овај облик
са тим великим колицинама; онда ме је судија, свештеник јеванђеље и човека закона, и да се сети
каквим судом судите ви се судити!
Офф са вама сада. Морам да затвори моју награду. "
Ми смо сви повукли.
Господин Рочестер остао тренутак иза нас, да неке даље како би се Грејс Пул.
Адвокат ми се обратио јер је сишао степенице.
"Ви, госпођо", рекао је он, "се бришу из свих кривице: Ваш ујак ће бити драго да чује
је - ако, заиста, он би требало да буде још увек живе - када је господин Мејсон се враћа у Мадеира ".
"Мој ујак!
Шта о њему? Да ли знате га? "
"Господин Зидар не. Господин Ејр је Фуншал дописник
своје куће за неколико година.
Када ваш ујак добио ваше писмо устврдио размишља јединства између
себе и господин Рочестер, господин Мејсон, који је боравио у Мадера да регрутује своје
здравље, на путу назад на Јамајку, догодило да се с њим.
Господин Ејр поменуо интелигенцију, јер је знао да је мој клијент био упознат овде
са господин имена у Рочестеру.
Господин Мејсон, изненадио и огорчени што можете претпоставити, открио стварно стање
питањима.
Ваш ујак, Жао ми је да кажем, сада је на болесне кревета, од којих, с обзиром
природа његове болести - опадање - и фаза је достигао, мало је вероватно да
никада неће порасти.
Он није могао онда пожуре у Енглеску себи, да вас извуче из замке
у који је пао, али он молили господина Мејсон да губе време да предузима кораке
да се спречи лажно брака.
Он га је из мене помоћ. Користио сам све отпреме, и ја сам захвалан сам
није касно: као што сте, без сумње, мора бити.
Били ја не морално сигурно да ће ваш ујак се мртав вамо стигнете Мадера, ја бих
Саветујемо Вам да прате господина Мејсон назад, али као што је, мислим да је боље да остану у
Енглеској док не чује даље, било из или господина Ејр.
Да ли смо било шта друго да остане за "? Распитивао господина Мејсон.
"Не, не - будимо отишао," био је узнемирено одговора; и без чекања да се одсуство у трајању од
Господин Рочестер, учинили су своје Екит у сали врата.
Тхе свештеник је остао да се размене неколико реченица, било опомену или укор,
са својим надувени парохијанин; ову дужност врши, и он отиде.
Чуо сам га да оде, као што сам стајао на полуотворена врата своје собе, на шта сам сада имао
повучена.
Куће обрисана, ја сам затворена у, причвршћена завртањ да нико могао упадне,
и наставио - не плакати, да се не жале, ја сам ипак био превише миран због тога, али -
механички да скинем венчаницу,
и замените га за ствари хаљина сам носио јуче, као што сам мислио, по последњи пут.
Онда сам сео: Осећао сам се слабо и уморно. Нагнуо сам се руке на сто, и главу
пао на њих.
И сад сам помислио: до сада сам само чуо, видео, преселио - затим горе и доле
где сам био вођен или одвукли - Гледао догађај журе на догађај, откривања отворен изван
откривања: али сада, помислио сам.
Ујутро је била тиха јутра довољно - све осим кратког сцену са
лудак: трансакцију у цркви није бучан, али није било експлозије
страст, без гласно свађе, нема спора,
нема пркоса или изазов, нема суза, нема плача: неколико речи је речено, мирно
изречена приговор браку је, неки озбиљан, кратка питања која је поставио господин
Роцхестер; одговоре, објашњења,
доказе; отворено признање истине је изречена мој мајстор, а затим
живи доказ су видели, а уљеза су нестале, и све је било готово.
Био сам у своју собу као и обично - само себи, без очигледних промена: ништа није бију
мене, или ја сцатхед, или осакаћено мене.
Па ипак, где је Џејн Ејр од јуче - где је њен живот - где су?
јој перспективу?
Џејн Ејр, који је био ватрени, труднице жена - скоро невеста, била је
хладно, усамљено девојка опет: њен живот био бледа; њене перспективе су пуста.
Божић мраз је дошао на летње; бели децембра олуја имала вхирлед над јуна;
лед глазирана зреле јабуке, наносима сломио дува ружа, а на Хаифиелд и
кукуруза лежала замрзнуте покров: траке која
синоћ поцрвенео пуна цвећа, у дан су без стазе са новим путевима и снег; и
шуме, што дванаест сати пошто су махали лиснатог и отворено као гајеви између тропи,
сада шири, отпад, дивље, и бели као бор-шума у зимским Норвешкој.
Моје наде су били мртви - ударио са суптилним пропаст, као што је, у једној ноћи, пао на
све првенац у земљи мисирској.
Погледао сам на мој негује жеље, јуче тако да цвета и сија, они леже Старк,
охладите, модро лешеви који никада не би могао оживети.
Погледао сам моју љубав: тај осећај који ми је био мастер'с - што је створио, то
задрхтао у мом срцу, као патња дете у колевци хладно; болести и
муке су га одузети, она не може да тражи
Господин Рочестер руке - то није могла да потиче топлота из његове груди.
О, никад више да га укључите га, јер је вера изопачен - поверење уништен!
Господин Рочестер се да ме не оно што је био, јер он није оно што сам мислио
га.
Не бих приписујем порок му, ја не бих рекао да ме је издао; али
атрибут од нерђајућег истина је нестао из своје идеје, а из његовог присуства Морам да идем:
да сам добро види.
Када - како - куда, још увек нисам препознати, али он сам, нисам сумњао,
би журби ме од Тхорнфиелд.
Прави љубав, изгледа, није могао да за мене, то је само грчевит
страст: то је балкед, он би ме желе више.
Требало би да чак и страх да се сада крст свој пут: мом мишљењу мора да буде мржње са њим.
Ох, како слепи су моје очи! Колико је слаба моје понашање!
Очи су ми биле покривене и затворене: Вртложни мрак изгледа да пливају око мене, и
одраз дошао као црно и збуњени ток.
Само-напуштена, опуштено, и тихо, чинило се да су ми утврђеним у сушено-а
кревет од велике реке, а ја чуо поплава попустиле у удаљеним планинама, и осетио
торрент долази: да расту нисам имао воље, да побегне нисам имао снаге.
Лежао сам тихи, чежња да су мртви.
Једна од идеја само још треперило налик животу у мени - сећање на Бога: она роди
неме молитве: ове речи је лутања горе-доле у мом раилесс уму,
као нешто што би требало да буде шапнуо, али енергија је утврђено да их изрази -
"Не далеко од мене, за невољу је близу: нема никога да помогне."
То је било у близини, и као што сам подигао није петицију на Небо да га спречи - као што сам имао
ни придружио моје руке, ни савијена колена, нити се преселио моје усне - то је: у потпуности тешке
замах торент сипа преко мене.
Цео свест мог живота усамљен, моја љубав изгубљен, надам гаси, моја вера
смрти ударио, под утицајем потпуно и моћних изнад мене у једној суморној масе.
То горак час не може описати: у истини, "вода дошла у моју душу, ја
је потонуо у дубоку блату: Осетио сам не стоји, ја дошао у дубоким водама; поплава
преплавили мене. "