Tip:
Highlight text to annotate it
X
Очеви и синови Иван Тургењев ПОГЛАВЉЕ 3
"Дакле, ево Ви сте, дипломирани Ат Ласт - И ПОНОВО кући", каже Николај Петрович,
додиривање Аркадиј сада на рамену, сада на колено.
"Најзад!"
"А како је ујак?
Да ли је добро ", упитао је Аркадиј, који упркос истинске, скоро дечје радости која?
попуњава га, желео што пре да се укључите у разговор емоционално
више баналан ниво.
"Сасвим добро. Он је желео да дође са мном да вас задовољи, али
из неког разлога предомислио "" А да ли сте имали дугог чекања за мене? ".
питао Аркадиј.
"О, око пет сати." "Ви драги стари тата!"
Аркадиј окренуо жустро свом оцу и дала му одјекује пољубац на
образ.
Николај Петровицх тихо се насмеја. "Имам сјајан коња за вас", рекао је
почела. "Ви ћете видети и сами.
А твоја соба је била свеже паперед. "
"А да ли постоји соба спремна за Базаров?" "Ми ћемо наћи једну у реду."
"Молим те, тата, будите љубазни према њему. Ја не могу да вам кажем колико ценим његову
пријатељство. "
"Ти га упознао тек недавно?" "Сасвим недавно."
"Тако сам га нису видели прошле зиме. Шта он студира? "
"Његов главни предмет је - природна наука.
Али он зна све. Следеће године жели да преузме његов доктор
степен "" Ах. он је у медицинском факултету, "приметио
Николај Петрович, и ућутала.
"Петар", додао је он, истезање руку, "они нису наши сељаци вожње
заједно "Пјотр погледао? страну где је био његов господар
указујући.
Неколико колица, вучени по необузданог коња, били су брзо котрља дуж уског страни-
пратите. У сваком корпу су седели један или два
сељаци у откопчан овчија кожа премаза.
"Само тако, господине", одговорио је Петар. "Где ће они - у град?"
"За град, претпостављам - у паб", додао је Петар презриво, и пола окренуо
ка као кочијаш, ако укључујући га у срамоту.
Али други нису претворити косу, он је био човек од старог типа и не деле
Најновији ставови млађе генерације.
"Сељаци су ми дали много проблема ове године", наставио Николаја
Петровић, окренувши се свом сину. "Они неће платити станарину.
Шта је један да урадим? "
"А да ли сте задовољни са вашим ангажованих радника?"
"Да", каже Николај Петрович између његових зуба.
"Али они се сет против мене, то је најгоре, и они стварно не раде
правилно, они покварити алатке. Међутим, они су успели да оре
земљиште.
Ми ћемо некако успети - неће бити довољно брашна да обиђу.
Да ли сте почели да се заинтересовани у пољопривреди? "
"Каква штета што немаш сенку," приметио је Аркадиј, без одговарања на последњи
питање.
"Имао сам велику надстрешница стављају највише на северној страни преко веранде", рекао је Николај
Петровић: "Сада можемо чак и да имамо вечеру на отвореном ваздуху."
"Неће то бити прилично превише као летње вили ... Али тхат'са малолетник ствар.
Шта је ваздух овде! Како дивно мирише.
Стварно ми се чини да нема ваздуха у свету је тако слатко као овде намирисан!
И небо превише ... "Аркадиј нагло зауставио, баци брз поглед
иза њега и није завршио реченицу.
"Наравно," приметио Николаи Петровицх, "Да ли су овде рођени, па све је везан
да вас удари са посебним ---- "" Стварно, тата, чини апсолутно не
Разлика у којој је особа рођена. "
"Ипак ----" "Не, она не прави разлику на све."
Николај Петрович поглед бочно на његовог сина, а превоз је на пола миље
даље пре него што је њихов разговор био обновљен.
"Заборавила сам да сам написао да вас", почео Николај Петрович ", да је ваш стари сестра Иегоровна
је умро "" Стварно.?
Лоша стара жена!
И Проковицх је још увек жив "" Да, и није променила мало.
Он негодује што је више него икада. Заиста, нећете наћи многе промене у
Мариино ".
"И даље имате исти полицајац?" "Па, ја сам ту направио промену.
Одлучио сам да је боље да се не води око мене било ослобођени кметова који су били кућа
слуге; барем да их не повери са свим одговорним пословима ".
Аркадиј баци поглед ка Пиотр.
"Ил ест бесплатно ср Еффет", каже Николај Петрович у тихо ", али као што видите,
он је само собар. Мој нови судски извршитељ је мештанин - он изгледа
прилично ефикасан.
Ја му плати 250 рубаља годишње.
Али, "додао је Николаи Петровицх, трљајући чело и обрве руком (што
увек је био са њим знак срамоте), "рекао сам ти управо сада сте
би пронашли никакве промене на Мариино, ... То је
није сасвим тачно ... мислим да је моја дужност да вам кажем унапред, мада .... "
Он је оклевао за тренутак, а затим отишао на француском језику.
"Тешка моралиста ће размотрити мој искреност неправилно, али на првом месту
Ја не могу да сакрију, а затим, као што знате, увек сам имала своју посебну
принципи о односима између оца и сина.
Наравно да имате право да ме окриве.
У мојим годинама ... Да би прекинуо дугу причу, да - та девојка о којој вероватно сте
Чуо .... "распитивао Аркадиј лежерно" Феницхка? ".
Николај Петрович поцрвенео.
"Не спомињи њено име тако гласно, молим те ... Па, да ... Она живи са мном.
Су јој Инсталирао сам у кући ... биле су две мале собе.
Наравно, све што се може изменити. "
"Али зашто, тата;? Оно за" "Ваш пријатељ ће остати са нама ... га
ће бити незгодно "." Не брините о Базаров.
Он је изнад свега тога. "
"Добро, али ви превише", додао је Николај Петрович.
"Нажалост, мало бочно крило је у таквом лошем стању."
"За име бога, тата", истурили Аркадиј.
"Ви не треба да се извини. Ви сте срамота? "
"Наравно, ја би требало да буде срамота", одговорио Николај Петрович, претварајући црвенија
и црвенија. "Доста је, тата, немојте ..."
Аркадиј се осмехну симпатијама.
"Оно што ствар да се извини за", помисли у себи, а његово срце је испуњено
осећај нежности склоност за његов врсте, меког срца отац, помешаног са
Осећај супериорности тајне.
"Молим те престани да", поновио је још једном, инстинктивно уживајући свест о његовом
Поседујемо више еманциповане Оутлоок.
Николај Петрович погледао у свог сина кроз прсте на руци са којом је био
поново трљање своје чело, а Панг запленила је његово срце ... али он је одмах
замерио се за њега.
"Ево наше ливаде на крају", рекао је приметио после дугог ћутања.
"И то је наша шума тамо, зар не?", Упитао је Аркадиј.
"Да. Али сам га продао.
Ове године они ће га смањити за дрво. "
"Зашто си га прода?" "Потребан нам је новац, осим тога, та земља ће
преузети од стране сељака. "
"Ко не плати свој кирију?" "То је њихова ствар, у сваком случају они ће платити
она једног дана "." Ит'са сажаљење о шуми ", рекао је
Аркадиј, и почео да погледате око себе.
Земља кроз коју су возили није могао назвати сликовито.
Област након области протезао све до хоризонта, сада благо косо навише, затим
косо доле опет, у неким местима шуме биле су видљиве и намотаја јаруге, засадио
са ниским закржљао жбуњу, живо
подсећа на начин на који су они представлају на старим мапама Катарине
пута.
Они доносе малим потоцима са шупљим банака и барама са уским брана, мала
села са ниским под мрачним колибама и често руше кровове и корумпираним амбара са
зидови ткани од сувих гранчица и са
отворену отварање улаза на запостављене вршидбу спрата, и цркве, неке цигла-
гради са штуко облоге пилинг искључен у закрпама, други изграђена од дрвета, у близини
прелази пали искривљена у зараслим гробљима.
Постепено Аркадиј срце почело да тоне.
Као да жели да заврши слику, сељаци којима су се сусрели сви били у крпе и монтиран
на већини јадни-изгледа мало коња, и врбама, са својим поломљених грана и
преносници лишени коре, стајао као
дроњав просјаци заједно на путу, суви и Схагги краве, уштину од глади, били су
похлепно кида траву дуж ровова.
Изгледали су као да су управо отели из канџи неких
застрашујуће чудовиште убилачки и јадно призор ових изгладнелих животиња у
поставка тог предивном пролећног дана
дочаран као бели дух, визија бескрајним зиме без радости са својим
олује, мразеви и снег ... "Не", помислио Аркадиј, "ова земља је далеко од богате, и
људи изгледа ни задовољан ни
вредни, а ми не само да пустите да ствари иду овако; реформе су неопходне, али ...
Како смо да их изврши, како би требало да почнемо? "
Таква су Аркадиј мисли ... али чак и док је он мислио, пролеће поново
њен замах.
Свуда около лежао мору златног зелено - све, дрвећа, жбуња и траве,
вибрира и изазвао у благим таласима под дах топли поветарац, од сваке
страни ларкс су излио њихов гласно
континуирани триллс; су пловерс су звали јер глидед над нижим ливада
или бешумно прегазио у праменовима траве, а вране о струттед у ниском пролеће
кукуруз, гледајући сликовито против црно
његова зелена тендера, они нестали у ражи већ избељивање, само с времена на
Време им главе пеепед из реда својих Мисти Вавес.
Аркадиј гледали и гледали и његове мисли полако растао слабије и замрла ... Он
бацио скинуо капуту и окренуо са таквом светлом дечачког изгледа тај његов
отац га је загрлио једном.
"Нисмо далеко сада," приметио Николај Петрович.
"Чим смо добили на врху овог брда кућа ће бити на видику.
Ми ћемо заједно имају фину живот, Аркасха; ћете ми помоћи да обраду земљишта,
само ако не ти роди. Морамо извући близу један другог и сада
упознају једни друге боље, не морамо? "
"Наравно", промрмља Аркадиј. "Али оно што је диван дан!"
"Да Вас дом, мој драги један. Да, ово је пролеће у свој својој слави.
Иако се слажем са Пушкина - да ли се сећате, у Јевгениј Оњегин,
"" За мене како тужно ваш долазак је, пролеће, пролеће, слатко време љубави!
Шта ---- '"
"Аркадиј", узвикивали Базаров глас из тарантасс, "дај ми меч.
Имам шта да лигхт ми цеви. "
Николај Петрович ућутала, док је Аркадиј, који су слушали са њим
неке изненађење, али не без симпатија, ужурбано повукао сребрне кутије шибица од
џепа и рекао Пјотр да га преузме на Базаров.
"Желите ли цигару?" Викали Базаров поново.
"Хвала", одговори Аркадиј.
Пјотр вратио у превозу и предаје га, заједно са кутије шибица, дебео
црна цигара, која је почела да пуши Аркадиј одједном, ширећи око њега су јак
и оштар мирис јефтиног дувана који
Николај Петрович, који никада није био пушач, био приморан да се окрене главу,
које је ненаметљиво урадио, да би се избегло повређивање осећања свога сина.
Касније четврт сата обе вагона сачинио испред трема од новог
дрвена кућа, сликао сиво, са црвеним кровом гвожђа.
Ово је Мариино, такође познат као Њу Хамлета, или како су сељаци су га назвали,
Фарма беземљашима.