Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСКСИКС
Бар оно око три дана и ноћи успева то је веома слабо у мом
ум.
Сећам се неке сензације осећао у том интервалу, али мало мисли урамљена, а не
радње извршене. Знао сам да сам у малој соби, а
уске кревет.
У том кревет чинило се да су одрасли, ја лежала на њему непомично, као камен, и да имају
Торн ми од тога би било готово да ме убије.
Узео сам у обзир не истека времена - промене од јутра до подне, од подне до
вече.
Приметио сам када неко ушао или лево стана: Ја чак може рећи ко су они;
Сам могао да разумем шта је речено када је говорник стао близу мене, али нисам могао
одговор, да отвори усне моје или преместите мој удова била је подједнако немогуће.
Ханнах, слуга, је била моја најчешћи посетилац.
Њен долазак ме је узнемирен.
Имао сам осећај да ме жели даље: да она не разуме мене или мог
околности, да је она предрасуде против мене.
Диана и Мери појавио се у комори једном или два пута дневно.
Они би шапат казне ове врсте у мојој постељи -
"То је веома добро што ју је одвео унутра"
"Да, она би сигурно био пронађен мртав на врата ујутру су она
изостављене целу ноћ. Питам се шта је она прошла кроз? "
"Чудно тешкоће, претпостављам - сиромашне, мршавим, бледи луталица?"
"Она није необразована особа, чини ми се, њен такорећи; њу
акценат је био прилично чист, а одећа је полетео, иако флекама или влажне, биле су
мало носи и фино. "
"Она има специфичан лице; флесхлесс и Хаггард као што је то, радије се допада, и
када је у добром здрављу и анимирани, ја могу да јој фенси физиономију бити пријатан. "
Никад једном у дијалозима сам чуо слог жаљења на гостопримству које
је проширена и на мене, или сумње, или аверзију према, себи.
Је утеши сам.
Господин Јован је дошао, али једном: он ме је погледао, и рекао моје стање летаргије је
резултат реакције од претераног и продужен умор.
Он је изречена је непотребно да пошаље за доктора: природа, он је био сигуран, да ли би управљање
најбоље, с лева на себе.
Он је рекао да сваки нерв је преоптерецене на неки начин, и цео систем мора да
сан тром време. Није било болести.
Он је замислити мој опоравак бити брз довољна када једном почела.
Ове ставове које он испоручује у неколико речи, у мирном, тихим гласом, и додао, после
пауза, у тон човек мало навикао на експанзиван коментар, "Уместо
необичне физиономије, свакако, нису показатељ простаклука и деградације ".
"Далеко у супротном," одговорио Дајана. "Говорити истину, Свети Јован, а моје срце
загреје до јадне мале душе.
Волела бих да могу да јој користи трајно. "
"То је тешко вероватно," био је одговор.
"Наћи ћете је она нека млада дама која је имала неспоразум с њом
пријатељима, и вероватно ињудициоусли их оставили.
Можемо, можда, успети у свом враћању на њих, ако она није тврдоглав: али ја
траг линије силе у лицу који ме скептичан њене трацтабилити. "
Он је стајао с обзиром мене неколико минута, а затим додао: "Она изгледа разумно, али не на свим
згодан "." Она је толико болестан, Свети Јован ".
"Болесни или добро, она ће увек бити обичан.
Благодат и хармонија лепоте су веома желе у тим функцијама. "
Трећег дана сам боље је, а на четвртом, могао бих говорити, померају, пораст у кревету,
и ред.
Ана је ме је нека строга казна и сува тост, о, као што сам требао, вечера-
сат.
Јели ја са уживам: храна је била добра--празнину од грозничавог укуса који су
до сада отрована оно што сам прогутала.
Када је ме оставили, осећао сам се релативно јак и оживело: Прије дуге ситости од
мировању и жеља за акцију мене промешати. Желео сам да расте, али оно што сам могао да стави на?
Само моја влажна и бемиред одеће, у којој сам спавао на терену и палих у
Марсх. Осетио сам стид да се појави пред мојим
добротвори тако одевен.
Био поштеђен сам понижење. На столицу поред кревета које су све моје
ствари, чиста и сува. Моја црна свила одело виси на зид.
Трагове мочваре су уклоњене из ње, а боре леве стране влажним изглачано:
било је сасвим пристојно. Мој веома ципеле и чарапе су прочишћени
и донео репрезентативно.
Било је средства за прање у соби, и чешаљ и четка за глатке мој
косу.
После уморан процес, а одмара сваких пет минута, успео сам да облачења
себе.
Одећа ми висио изгубити на мене, јер сам био много изгубљено, али сам покривена недостатке у
марама, и још једном, чисто и угледни гледа - не зрна прашине, ни трага од
поремећај сам толико мрзео, а који чини
тако да ме деградира, лево - ја увукла доле камен степениште са помоћ
банистерс, на узак пролаз ниске, и пронашла начин тренутно у кухињу.
То је био пун мириса новог хлеба и топлину великодушан пожара.
Ханнах је печење.
Предрасуде, добро је познато, је најтеже искоренити из срца чија
земљиште никада није била откачена или оплоди образовање: они тамо расту, фирме као
коров међу камење.
Ана је била хладна и крута, заиста, на први: недавно је почела да попусти
мало, а када је видела мене долазе у уредан и добро обучена, она је чак и насмејао.
"Шта, ви сте устали", рекла је она.
"Ви сте бољи, онда. Можете да седнете у столицу на мом
. Хеартхстоне, ако хоћете "Она је указала на Љуљашка: Узео сам
она.
Она је о бустлед, испитујући ме је сваки сада и онда са углу њеног ока.
Окренуо се према мени, јер она је неке хлебова из рерне, она је отворено питао -
"Да ли сте икада ићи, моли претходно сте дошли?"
Био сам огорчен на тренутак, али сећајући се да је бес био од
питање, и да сам заиста су се појавили као просјак јој ја тихо одговори, али
још увек не без одређене означена чврстина -
"Ви сте у заблуди у мени претпоставком просјак. Ја нисам просјак; ништа више него себе, или
Ваш младе даме. "
После паузе она је рекла: "Ја разумем да дуннут: сте као ни кућа, ни
без месинга, претпостављам? "
"Желе од куће или месинга (којим Претпостављам да значи новац) не би
просјак у смислу речи "." Јесте ли књига научио? "она питала
тренутно.
"Да, веома." "Али никада нисте били на интернат-
школе "?" Био сам у интернату-школе осам година. "
Она је отворила очи широк.
"Шта год ви сами не могу да задржи за, онда?"
"Ја сам се чувају, и, верујем, треба да се води поново.
Шта ћеш урадити са овим огрозди? "
Упитао сам је, како је извео корпе воћа.
"Мак" их у пите. "
"Дајте им да ме и ја ћу их покупити." "Не, ја желим дуннут ви да уради ништа".
"Али морам да урадим нешто. Дозволите ми да их имају. "
Она је пристала, а она чак ме је чист пешкир да се шири преко моје хаљине,
"Да не", како је рекла, "Ја треба да га одвратан." "Ие'ве не користе за Варк сарвант, ја
види својим рукама ", рекла је приметио.
"Да се деси ие'ве био кројач?" "Не, нисте у праву.
А сада, није важно оно што сам: не невоље главу даље о мени, али
Реци ми име куће где смо. "
"Неки назива Марш Крај, а неки позиви да Моор кућу."
"А господин који живи овде се зове господин Јован?"
"Не, он не живи овде: он само остаје време.
Када је код куће, он је у свом парохијском на Мортона. "
"То село ван неколико миља?
"Аха." "А шта је он?"
"Он је парох."
Сетих се одговор старог домара у Парсонаге, када сам имао
затражио да види свештеник. "Ово је, дакле, био његов отац боравка?"
"Аха, стари господин Реке живео овде, и његов отац, и деда, и гурт (велики)
деда га је претходно "" име., онда, тај господин, је г.
Свети Јован Реке "?
"Аха; Свети Јован је као и његов кирстенед име." "И његове сестре се зову Дијана и Марија
Реке "," Да. "?
"Њихов отац је мртав?"
"Мртав три недеље грех" од можданог удара. "" Они немају мајку? "
"Љубавница је мртав ове Мони године."
"Да ли си живео са породицом дуго?"
"Ја сам овде живео тридесет година. Ја неговала их све три. "
"То доказује да мора да је био верни и искрени слуга.
Рећи ћу толико за вас, иако сте имали нецивилизованост да ме зову просјак. "
Она опет ме је гледати са изненађен погледа.
"Ја верујем", рекла је, "Био сам прилично миста'ен у мојим мислима о теби: али нема
је толико Мони вара иде о, ви Мун форгие мене. "
"И мада," наставио сам, а озбиљно, "Да ли је желео да ме врати са врата, на
ноћи када не би требало да затвори из пса. "
"Па, било је тешко: али шта да тело уради?
Мислио сам цхилдер више о "ти", нити од мисел: лоше ствари!
Они су као нико ПАК "рачуна о их осим мене.
Ја сам као да изгледају схарписх. "
Ја одржава гроб ћутања за неколико минута.
"Ти муннут мисле превише тешко за мене", каже она поново приметио.
"Али ја једва да мислим о теби," рекао сам, "и ја ћу вам рећи зашто - не толико због
сте одбили да ми дају уточиште, или сматрају ме је као свог Спаситеља, како због вас сада само
Направљен је врста прекор да сам имао 'бронзе' и без куће.
Неки од најбољих људи који су икада живели су као сиромашна, као што сам ја, и ако
су хришћански, ви не би требало да размотри сиромаштва злочин. "
"Нема више Морам", рекла је: "Господине Свети Јован ми је рекао исто тако, и видим ја уор вранг - али
Ја сам јасно другачији појам на вас сада да се оно што сам имао.
Изгледаш раигхт доле дацент мало кратер. "
"То ће учинити - ти опростим сада. Рукује ".
Она је ставила флоури и напаљене руку у моје, а други и хеартиер осмех просвети
јој грубо лице, и од тог момента смо били пријатељи.
Ханнах је очигледно волео да говори.
Док сам изабрао плод, а она је пасту за пите, она је наставила да дају
ми на привременом рачуну детаље о њој преминуле мастер и љубавница, и "цхилдер", као она
позвао младе људе.
Стари господин Реке, рекла је она, био је обичан човек довољно, али џентлмен, и као древне
породице који се могу наћи.
Марсх Крај је припадала Реке откако је кућу, и то је, она
потврдио, "абоон две стотине година - за све то изгледало, али мали, скромни место,
ништа да упореде УИ "Оливер Гранд сала доле сам Мортон Вејл.
Али она може да се сети Бил Оливера отац Јоурнеиман неедлемакер, а ти 'река
уор властеле сам 'ти' ОВД дана о "ти" Хенрис, као онибоди може видети увидом у ог '
региструје сам Мортона Цркве парохијски скуп. "
Ипак, она дозвољава ", рекао је ОВД Маистер је као и друге народне - ништа мицх из О" Т "
уобичајен начин: Старк луда О 'пуцање, и пољопривреди, а сицх као што су ".
Љубавница је била другачија.
Она је била велики читач, а студирао договор, а "баирнс" је донета после ње.
Није било ништа слично њима у овим крајевима, нити је икада био, имали допало учење,
сва три, готово од тренутка могу да говоре, а они су увек били "из Мак '
своје. "
Господин Јован, када је одрастао, иде на колеџ и буде пароха, а девојке, као и
Чим су напустили школу, ће тражити местима као говернессес: јер су јој своје
отац је имао пре неколико година изгубили много
новца од стране човека је веровати окрећу банкротирала, а како је он сада није био довољно богат
да им дају богатства, они морају да обезбеде за себе.
Они су живели врло мало код куће већ дуже време, а само су дошли сада да остане
неколико недеља због смрти њиховог оца, али су то урадили као Марш Енд и
Мортон, и све те Мавара и брда око.
Они су били у Лондону, и многе друге велике градове, али они су увек рекао да је
нема места као код куће, а онда су били толико пријатно једни са другима - никад пао
ни "тхреапед".
Није знала где је било таквих породица због тога што уједињени.
Пошто је завршио посао огрозд брања, питао сам где две даме и
њиховог брата су сада.
"Прохујало Овер то Мортона за шетњу, али да ће поново бити у пола сата на чај."
Они су се вратили у року Хана их је додељено: они ушао у кухињу
врата.
Господин Јован, када ме је видео, само се поклони и прошао кроз; две даме стао:
Марија, у неколико речи, љубазно и мирно изразили задовољство је осећала да виде
ми довољно добро да би могли да сиђе;
Диана је моја рука: она одмахну главом на мене.
"Требало је да чекали мој оставити да се спусти", рекла је она.
"Још увек изгледају веома бледо - и тако танак!
Сиромашне деце -! Јадну девојку "Дајана имала глас напрегнут, на моје ухо, као
цооинг од голуба. Она је поседовала очи чији поглед ми драго
у сусрет.
Њено цело лице ми је изгледао пун шарма. Маријин лик је био подједнако интелигентна-
-Јој карактеристике подједнако лепа, али њен израз је више резервисан, и њен
манира, иако нежни, удаљеније.
Диана погледао и разговарао са неким ауторитет: имала воље, очигледно.
То је био мој природе да се осећају задовољство у попуштање власти подржавају као што су
, и да се савије, где је њена моја савест и самопоштовање дозвољено, да се активно воље.
"А шта пословних си овде?" Настави она.
"То није своје место.
Марија и ја седим у кухињи понекад, јер код куће смо желели да буду слободни, чак и
лиценцу - али сте посетилац, и мора да оде у салон ".
"Ја сам веома добро овде."
"Уопште, са Хана тумарају и ви покрива са брашном."
"Осим тога, ватра је превише топло за вас" истурили Мери.
"Да бисмо били сигурни", додао је њена сестра.
"Хајде, морате бити послушни." И даље држи моју руку, натерала ме је пораст,
и ме је одвео у унутрашњи простор.
"Седи ту", рекла је, стављајући ми на диван, "док ми се наше офф ствари и да се
чај спреман, то је још један привилегија да вежба у наш мали дом Моорланд - да
припремити сопствене оброке, када смо толико
склони, или када Хана је печење, пиварама, прање, пеглање или. "
Она је затворио врата, остављајући ми усамљеник са господином светог Јована, која је седела наспрам, књигу или
новине у руци.
Први пут сам је прегледао, салон, а затим његов станар.
Салону је био прилично малу собу, веома јасно намештен, али удобно, јер
чист и уредан.
Старомодан столице су веома светао и ораха дрвета сто је као
изгледа-стакло.
Неколико чудно, антички портрети мушкараца и жена од осталих дана украсио
обојених зидова; орман са стакленим вратима садржи неке књиге и древне скуп
Кини.
Није било сувишно украс у соби - не један модеран комад намештаја,
сачувате браће од воркбокес и женски столу у ружиног дрвета, који је стајао на страну сто:
све - укључујући и тепих
завесе - погледао одједном добро носи и добро сачуване.
Мр Јован - седи, као и даље као један од прашњаве слике на зидовима, вођење
очи упрте страници је перусед, а усне му нијемо запечаћена - било лако довољно да
испитати.
Му је статуа уместо човека, он није могао бити лакше.
Је био млад - можда од двадесет осам до тридесет - висок, витак; лице тоцка тхе
очи, то је као грчки лице, веома чистог црта: веома равна, класичне носа;
сасвим атински уста и браде.
Ретко је, заиста, енглески лице долази тако близу античког модела као и његова.
Он је добро могао да буде мало шокирани на неправилност моје линеаментс, своје
је тако хармонично.
Његове очи су биле велике и плаве, са браон трепавице; своје високо чело, безбојна као
слоноваче, засејан је делимично од стране немарни браве фер косе.
Ово је благи поделу, није, читалац?
Ипак, онај кога она описује једва импресиониран један са идејом благ, попустљив,
упечатљив, или чак мирне природе.
Мировања као што је сада седео, било је нешто о његовој ноздрву, уста, његов
обрве, што, по мом перцепције, указао елементи у било немирно, или хард,
или вољни.
Он не говори да ме једна реч, па чак ни директно да ме један поглед, све до његове сестре
вратио.
Диана, како је донет и ван, у току припреме чаја, ме је довело
мало колача, пече се на врху пећи. "Једите да је сада", рекла је: "Морате бити
гладни.
Ханнах каже да сте имали само неке од цицвара доручак. "
Нисам га одбије, за мој апетит је пробудила и проницљивог.
Господин Реке сада затворио књигу, пришао столу, а, како је узео место, фиксна
његов плави ликовно-гледа очима на мене.
Било је нецеремонијалан непосредност, претраживање, одлучио постојаност у својој
поглед сада, што је рекао да намера, а не Стидљивост, је до тада она чува
избегнут од странца.
"Ви сте веома гладни", рекао је он. "Ја сам, господине."
То је мој начин - то је увек био мој начин, инстинкта - икада да се састане са кратком
краткоћа, директно са отвореност.
"Добро је за вас да ниске температуре приморала вас да се уздрже у последње три
дана: не би било опасности за попуштање жеље за апетит
на први поглед.
Сада можете јести, мада још увек није неумерено. "
"Верујем нећу дуго једе о свом трошку, господине" је била моја неспретно-
измишљен, Неуглачан одговор.
"Не", рекао је хладно рекао: "Када су указали да нам боравак вашег
пријатељи, можемо писати да им, и можда ћете се вратити кући. "
"То сам отворено да вам кажем, није у мојој моћи да ураде; се апсолутно без
дом и пријатеље. "
Три погледао у мене, али не и диструстфулли; сам осетио није било
сумња у своје погледе: није било више од радозналости.
Говорим посебно младе даме.
Свети Јован очи, али довољно јасан у буквалном смислу, у једном су били фигуративно
тешко да спознамо.
Чинило се да их користи више као инструменти за претрагу мисли других људи, него као
агентима да открију своје: која комбинација оштрине и резерве је
знатно више рачуна да бих постидео него да охрабри.
"Да ли хоћете да кажете," упитао "да ли сте потпуно изоловани од сваке
везу? "
"Ја не. Не кравату ми линкове ка било живо: не
тврде да поседују да пријем под каквим кровом у Енглеској. "
"Већини једнини позицију у твојим годинама!"
Овде сам видела његов поглед усмерен на моје руке, које су пресавијени на столу испред мене.
Питао сам се шта је тамо тражио: његове речи убрзо објаснио потрагу.
"Ви никада нисте у браку?
Ви сте уседелица? "Дајана насмејао.
"Зашто, она не може бити изнад седамнаест или осамнаест година, свети Јован", рекла је она.
"Ја сам код деветнаест: али ја нисам удата.
Но "Осетио сам гори сјај монтирање на моје лице, јер
горка и агитовали су сећања пробуди алузија на брак.
Сви они виде срамоту и емоција.
Диана и Мери ми разрешава окрећу очи другде него на цримсонед изглед;
али хладније и тврдоглавији брат наставио да погледа, до проблема је
Узбуђени протерани сузе, као и боје.
"Где сте последњи пут живе?" Је сада питао. "Ви сте превише радознао, Свети Јован,"
промрмља Марије у тихим гласом, али он нагнуо преко стола и тражи одговор
Друга фирма и пирсинг изглед.
"Име место где, као и особе са којима сам живео, моје тајне:" Ја
одговори сажето.
"Који, ако желите, имате, по мом мишљењу, право да задржи, како из Ст
Џон и сваки други Испитивач, "изјавио је Дајана.
"Ипак, ако знам ништа о вама или вашој историји, не може да вам помогне", рекао је он.
"И вам је потребна помоћ, зар не?"
"Ми је потребан, а ја га траже до сада, господине, да ће се неке праве филантроп мене ставити у
начин да се рад који сам може да уради, и накнаду за које ће ме задржати, ако већ
у пуки потрепштинама живота. "
"Не знам да ли сам прави филантроп, ипак сам спреман да вам помогне
до краја своје моћи у сврху тако искрени.
Прво, дакле, реци ми шта сте навикли да раде, и шта можете да урадите. "
Сада сам прогутала мој чај.
Је моћно сам освежена од пића; исто онолико колико гигант са вином: што је
нови звук мојим онерасположен живаца и ми је омогућило да се обратим овом продирући млади судија
постојано.
"Господин Реке, "рекао сам, окрећући се њему и гледајући га, док је гледао у мене, отворено
и без Стидљивост, "ти и твоје сестре су ми урадили велики сервис -
највећи човек може да уради свој бићу, ви
су ме спасили, по Вашем племенитом гостопримству, од смрти.
Ова предност дата вам даје неограничено тврде у своју захвалност, као и
тврде, у извесној мери, на моје поверење.
Ја ћу вам рећи што више о историји луталица сте уточиште, као што ја могу
кажем без угрожавања моје спокојство - моје сопствене безбедности, моралне и физичке,
и то од других.
"Ја сам сироче, ћерка свештеника.
Моји родитељи су умрли пре него што сам могао да их знам. Доведен сам до зависне; образовани у
добротворне установе.
Ја сам чак ће вам рећи име оснивање, где сам прошао шест година, као
ученик, и две као учитељ - Ловоод сирочића азил, --- Схире: имате
чуо за то, господин Реке - свештеник Роберта Броцклехурст је благајник ".
"Чуо сам господина Броцклехурст, и ја сам видео у школи."
"Напустила сам Ловоод скоро годину дана од да постане приватно гувернанте.
Ја добио добра ситуација, и био је срећан. Ово место ми је дужан да напусти четири дана
пре него што сам дошао овде.
Разлог мог одласка сам не може и не треба да објасни: то би било бескорисно,
опасан, и да ће звук невероватно. Нема кривице везан за мене: Ја сам као слободни од
кривицу, као неко од вас три.
Јадан сам, и мора да буде за време, за катастрофу која ме је возио од куће
Нашао сам рај је била чудна и страхотне природе.
Приметио сам, али две тачке у планирању мог одласка - брзина, тајност: да се обезбеди ове,
Морао сам да напустим иза мене све што сам имао, осим мале парцеле;, који у
мој журби и невоље ума, заборавио сам да
извадили тренер који ме довели у Вхитцросс.
У том насељу, онда, дошао сам, сасвим сиромашних.
Спавао сам две ноћи на отвореном, и лутао око два дана без прелаза
праг, него два пута у том временском периоду сам укус хране, а што је био када донео
глађу, исцрпљеност и очајање скоро
на последњи дах, да ви, господине Реке, ми забранио да пропадне од жели на твоја врата,
и ја узео под своје склониште крова.
Знам све твоје сестре су урадили за мене, јер - јер ја нисам био неосетљив
током мог наизглед тромости - и дугујем својим спонтано, праве, гениал
саосећање као велики дуг, као да се ваше евангелистички добротворне сврхе. "
"Не правите јој говоре више сада, светог Јована", рекао је Дајана, као Застао сам; "она је
очигледно још незреле за узбуђење.
Дођите у кауч и седне сада, Мис Елиот. "
Дао сам принудно пола почети саслушања Алиас: сам заборавио своје ново име.
Господин Реке, кога ништа не изгледа да побегне, он је приметио одједном.
"Рекао си своје име је Џејн Елиот" навео је он.
"Урадио сам тако да кажем, а то је име под којим мислим да целисходно да се зове на
присутан, али то није моје право име, и када сам га чујем, то звучи чудно за мене. "
"Ваше право име вам неће дати?"
"Не: Плашим откриће изнад свега, и све што би одавање довело до тога, ја
избећи. "" Ви сте сасвим у праву, сигуран сам ", рекао је
Диана.
"Сада се, брате, нека се у миру време."
Али, када је Свети Јован мусед неколико тренутака он је рецомменцед као импертурбабли и са што
колико способност као и увек.
"Не бих да будем дуго зависи од наше гостопримство - можете жели, видим, да
изостављање чим могу бити са саосећањем моје сестре ', и, изнад свега, са мојим
добротворне сврхе (ја сам сасвим разуман и
разлика која, нити да га презиру - она је тек): желите да буду независни од
нас "" Ја: Ја сам већ толико рекао.
Покажи ми како да раде, или како да траже посао: то је све сада питам, па онда да ме, ако
било већ да Меанест викенд, али до тада, дозволите ми да останем овде: Ја страх
још један есеј о страхотама без крова над главом беди. "
"Заиста ћеш овде остати", рекао је Дајана, стављајући јој беле руке на главу.
"Ти ћеш", понови Марија, у тону уздржан искреност која чини
природно са њом.
"Моје сестре, видите, имају задовољство да Вас чување", рекао је Свети Јован ", као што су
би задовољство у складу и неговање пола замрзнуте птице, неки зимским
ветар можда вођен својим прозорско крило.
Осећам се више склоности да сте ставили на путу себе чува, и да
настојати да то уради, али посматрамо, мој сфери уска.
Ја сам већ актуелни у сиромашна земља парохије: ми у помоћ мора бити најскромнијег
врсте.
И ако сте склони да презиру дан малих ствари, траже неки ефикаснији
помоћ оних која могу да понуди. "
"Она већ је рекао да је спреман да уради било шта поштено она може да уради", одговорио
Диана за мене; "а ви знате, Свети Јован, она нема избора помоћници: она је приморана да
трпим што окорелом људи као ви. "
"Ја ћу бити кројач, ја ћу бити обичан-радница, ја ћу бити слуга, медицинска сестра-
девојка, ако могу бити боље ", одговорио сам. "Право", рекао је Свети Јован, сасвим хладно.
"Ако је ваш дух, обећавам вам помоћи, у свом времену и начин."
Он је сада поново књигу са којом му је окупирала пре чај.
Ускоро сам се повукао, јер сам причао толико, и седе, као дуга, као мој поклон снага
би омогућио.