Tip:
Highlight text to annotate it
X
Поглавље КСКСИИИ. Краљев захвалност.
Двојица су били на месту кад се поиграва једни према другима када су изненада и
нагло престала, као узајамном признавању одржан, а сваки изговорио крик
ужас.
"Да ли сте дошли да ме убије, господине?", Рекао је краљ, када је
призната Фуке. "Краљ у овој држави!" Промрмљала
министар.
Ништа не може бити страшније него заиста појаве младог принца у
Тренутно Фуке га је изненадио; његова одећа је била у дроњцима; кошуљу, отворите
и поцепана на крпе, био је бојени зној
и крвљу које се емитују из његовог подеран груди и руке.
Истрошених, сабласно бледо, коса му у разбарушене масама, Луја КСИВ. представљена
већина савршену слику очаја, узнемирености, љутње и страха у комбинацији да би евентуално
бити уједињени у једној слици.
Фуке је био толико дирнут, тако утиче и узнемирен је, да је потрчао према њему
са руке испружене и његове се очи напунише сузама.
Луј одржана до масовне комад дрвета који је дао такву бесни употребу.
"Отац", рекао је Фуке, у глас дрхти са емоцијама ", зар не препознају
највернији од твојих пријатеља? "
"Пријатељ - ти" понавља Луис, шкргут зуба на начин који је издао
мржња и жеља за осветом брзо.
"Већина поштује своје слуге", додао је Фуке, бацајући се на његов
колена. Краљ нека непристојан оружје пасти са свог
схвати.
Фуке му је пришао, пољубио колена, и узе га у наручје са незамисливо
нежности. "Мој краљ, моје дете", рекао је, "како морате да
су претрпели! "
Луис, подсетио на себе на промену ситуације, погледао сам, и срамота
оболелог стање његове одеће, стиди свог понашања, и стиди
ваздух сажаљења и заштите који је приказан према њему, привукао назад.
Фуке није разумео овај покрет, он није виде да је краљ осећање
поноса никада не би му опрости што је био сведок такве изложбе
слабост.
"Хајде, господару", рекао је, "слободни сте". "Слободна" је поновио краља.
"Ох! да ме је на слободи, а онда, након што су се усудили да подигну своју руку против
мене. "
"Не верујем да!", Узвикнуо је Фуке, огорчено, "не могу да верујем
да ја будем крив за такав чин ".
И брзо, чак и топло, он је у вези читав податке о интригама,
детаљи који су већ познати читаоцу.
Док реситал настављена, Луј је претрпео најстрашније муке ума, а када
је завршена, величину опасности које је води га ударио више него
значај тајне у односу на његов брат близанац.
"Господине," рекао је, изненада почело да се Фуке, "ово двоструко рођења лаж, то је
немогуће - не можете је дупе за то ".
"Отац!"
"То је немогуће, ја вам кажем, да част, врлина моје мајке може да се
сумња, и мој први министар још није урађено правде о криминалцима! "
"Одражавају, отац, пре него што сте далеко пожурила љутњом", одговорио Фуке.
"Рођење свог брата -" "Имам само једну брата - а то је
Монсиеур.
Ви то знате, као и ја. Постоји заплет, кажем вам, почевши са
гувернер Бастиле. "
"Пазите, господару, јер овај човек је заведен као сваки други има по
принц је сличност да се "" сличности.
Апсурдно! "
"Ово Марцхиали мора бити појединачно као што је Ваше Величанство, бити у стању да обмане све
нечије очи ", Фуке упоран. "Смесну!"
"Не кажем тако, господару; оних који су спремни све у циљу да се суочи и
да завара министри, твоја мајка, твоја службеници државе, чланови вашег
породице, морају бити сасвим сигурни о сличности између вас. "
"Али где су те особе, онда?" Промрмља краља.
"У Ваук."
"У Ваук! и ви патите да остане тамо! "
"Мој највећи Инстант дужност изгледа да ми је да будем твој Величанства пуштање на слободу.
Постигли сам ту дужност, а сада, без обзира на ваше величанство може команду, биће
уради. Ја чекају своје налоге. "
Луј огледа за неколико тренутака.
"Мустер све трупе у Паризу", рекао је он. "Све потребне наредбе се дају за
У ту сврху ", одговорио Фуке. "Ти су дали налоге!", Узвикнуо је
краља.
"За ту сврху, да, господару; ваше величанство ће бити на челу десет хиљада људи у
мање од сат времена. "
Само одговорити краљ је био да се држи руку Фоукует са таквим
израз осећања, да је врло лако сагледају како снажно је, све док
да примедба, одржавају своје сумње у
министар, без обзира на интервенцију истог.
"И са овим трупама", рекао је, "ми ћемо ићи одједном и опколи у вашој кући
Побуњеници, који је до тог тренутка ће имати успостављене и интренцхед себе
у њој ".
"Ја би требало да буде изненађен ако се то био случај", одговорио је Фуке.
"Зашто?"
"Зато што њихов шеф - душа предузећа - пошто је демаскирала од мене,
цијели план Чини ми се да је побачена "" Ти су, такође демаскирала овај лажни принц ".
"Не, нисам га видео."
"Кога сте видели, онда?", "Вођа предузећа, а не да
несрећни младић, а други је само инструмент предодређен кроз цео свој живот
до беде, ја јасно виде. "
"Већина сигурно." "То је М. л 'Аббе д Херблаи, Евекуе де
Ван "." Твој пријатељ? "
"Он је био мој пријатељ, отац," одговорио је Фуке, племенито.
"Несрећна околност за вас", рекао је краљ, у мање великодушни глас.
"Таква пријатељства, отац, имали ништа нечасно у њима све док сам био
познају криминал "." Требало је да га предвидети. "
"Ако сам крив, ја сам се у рукама вашег Величанства."
"Ах! Монсиеур Фуке, није било да сам мислио ", вратио краљ, жао да
приказане горчином своје мисли на такав начин.
"Па!
Уверавам вас да, без обзира маска са којом негативца покрива лице, ја сам
је имао нешто као нејасна сумња да је био веома човек.
Али са овим шеф подухвата било је човек чудесна снага, један
који ми претили силом скоро херкуловски, шта је? "
"То мора да је његов пријатељ барона ду Валон, некада једна од мускетара".
"Пријатељ Д'Артагнан? пријатељ Цомте де ла Фере?
Ах ", узвикнуо је цару, као Застао је на име другог"! Не смемо заборавити
веза која је постојала између завереника и М. де Брагелонне. "
"Отац, отац, не идите предалеко.
М. де Фере је највише частан човек у Француској.
Будите задовољни са оним којима сам испоручи и до тебе. "
"Са онима које вас предати до мене, кажете?
Веома добар, јер ћеш предати оне који су криви за мене. "
"Шта ваше величанство разуме под тим?" Распитивао Фуке.
"Разумем", одговорио је краљ, "да ћемо ускоро ће стићи у Ваук са великим телом
трупа, да ћемо поставити насилног руке на то гнездо отровнице, и да не
душа ће побећи. "
"Ваше Величанство ће ставити те људе у смрт!" Плакао Фуке.
"Да би веома Меанест од њих." "Ох! сире ".
"Хајде да разумемо једни друге, господина Фуке", рекао је краљ, охоло.
"Ми више не живимо у времену када атентата је био једини и последњи
ресурс краљева одржан у резерват у екстремитета.
Не, небо се хвале!
Имам парламента који седе и судије у моје име, и ја сам скеле на којима врховно
власт спроводи "Фуке окренула Палама..
"Ја ћу узети слободу посматрања на Ваше Величанство, да ниједан поступак
покренути поштовање ових питања би срушити највећи скандал на
достојанства престола.
Августа назив Ане од Аустрије никада не сме бити дозвољено да прође уста
људи уз осмех "," Правда мора да се уради, међутим, господине. ".
"Добро, господару, али краљевска крв не сме бити проливено на скела."
"Краљевска крв! ви верујете да је "плакао је краљ са гневом у гласу!, штанцање
ногу на терену.
"Овај двоструки рођења изум, и у том проналаску, а посебно не видим, М.
д Херблаи'с криминала. То је злочин желим да радије казни
од насиља, или увреду. "
"И то казни са смрћу, господару?" "Са смрћу; Да, господине, што сам рекао
томе. "
"Отац", рекао је суринтендант, са чврстином, како је подигао поносно главу,
"Ваше величанство ће се живот, ако се молимо, вашег брата Филипа Француске;
да сте се тиче саме, и ви ћете
несумњиво консултовати краљица-мајка на тему.
Шта год она може команда ће бити савршено исправни.
Не желим да се мешају у њу, ни за част своју круну, али ја
имају корист да питам вас, и ја молим да га достави до вас. "
"Говори", рекао је краљ, ни мало мери пореметила последњег његовог министра речи.
"Шта вам је потребно?" "Помиловање М. д'Херблаи и М. ду
Валон. "
"Мој убице?" "Два побуњеника, отац, то је све."
"Ох! Разумем, дакле, ти питај ме да опросте својим пријатељима. "
"Моји пријатељи" рекао је Фуке, дубоко рањено.
"Твоји пријатељи, свакако, али безбедност државе захтева да пример
казна треба да буде нанесена на кривим. "
"Нећу дозволити себи да подсетим ваше величанство да сам вам вратити
слободе, и сачували живот "," Господине! ".
"Нећу дозволити себи да подсетим ваше величанство да је М д Херблаи жели да
обавља своје карактер убица, могао врло лако да атентат ваше
величанству јутрос у шуми Сенарт, а све би било готово. "
Краљ је започео.
"Пиштољ-метак кроз главу," тежи Фуке, "и унакажени карактеристике
Луја КСИВ, који нико није могао препознати. Би, М. д'Херблаи'с
потпуна и цела оправдање. "
Краљ окренуо Палама и вртоглава на голе идеје опасности је побегао.
"Ако, М. д'Херблаи", наставио Фуке, "био убица, није имао прилику да
ме обавести свог плана да би успели.
Ослобођен од стварног краља, било би немогуће у свим будућност погодити
лажна.
А ако узурпатор је призната од стране Ане Аустрије, он је и даље би био -
њен син.
Узурпатора, колико господина д 'Херблаи'с савести тиче, још увек краљ
крви Луја КСИИИ. Штавише, завереник, у том, наравно,
би имао сигурност, тајност, некажњивости.
Пиштољ-метак би му набавио све то.
Ради неба, оца, дај ми опроштај. "
Краљ, уместо да буде дирнут слику, тако да верно нацртана у свим
детаља, великодушности Арамис је, и сам највише осећају болно и сурово
понижен.
Његов непобедиви понос револтиран на идеју да човек држао суспендован
крају свог прста нит његовог краљевског живота.
Сваку реч која је пала са Фоукует усне, и који је сматрао највише ефикасна у
набавке помиловање његовог пријатеља, као да сипати кап отрова у
Већ улцерисана срце Луја КСИВ.
Ништа не може савити или ублажи њега. Обратио се Фуке, он је рекао: "Ја
стварно не знам, господине, зашто би требало да затражи помиловање ових људи.
Каква је тамо у тражи оно што могу добити без тражење? "
"Ја не разумем, господару." "То није тешко, ни.
Где сам сада ја? "
"У Бастиле, господару." "Да, у тамници.
Ја сам посматрати као лудак, нисам "," Да, господару. "?
"И нико не зна овде али Марцхиали?"
"Свакако." "Па; променити ништа у положају
пословима.
Нека лоша трулеж лудак између љигав зидовима Бастиле, и М. д'Херблаи и
М. ди Валон стајаће у нема потребе за мој опроштај.
Њихов нови краљ ће их ослободити. "
"Ваше Величанство не мене велика неправда, отац и нисте у праву", одговорио Фуке,
суво: "Ја нисам дете довољно, нити је довољно, М. д Херблаи глупо, да је пропустио да
да све ове рефлексије, и ако сам
желео да нови краљ, као што кажете, ја имао прилику да дође овде на снагу
отворена врата и врата Бастиле, да вас ослободи овог места.
Који ће показати да се баве чак и здравог разума.
Ваше Величанство ум узнемирен љутњом, иначе ћете бити далеко од увреде,
неосновано, веома један од ваших службеника који је донео ви најважнији
услуга од свих. "
Лоуис сматра да је отишао предалеко, да врата Бастиле су и даље
затворени на њега, док се, по степени, бране су постепено се отвара,
иза које великодушна срца Фуке је обуздан његов бес.
"Ја нисам рекао да вам понизи, небо зна, господине", одговорио је.
"Само ви себе обраћајући се мени у циљу добијања помиловање, а ја одговор
по својој савести.
И тако, судећи по мојој савести, злочинци говоримо о нису достојне
разматрање или опроштај. "Фуке је ћутао.
"Оно што ја радим је великодушан", додао је краљ ", као оно што сте урадили, јер сам у свом
власт.
Ја сам чак ће рећи да је више великодушан, пошто сте се преда мном неке
услове под којима моју слободу, мој живот, може да зависи и да одбије која је да
жртва једног и другог. "
"Био сам у праву, свакако," одговорио је Фуке. "Да, - имао сам изглед изнуђивање
корист, ја га жалим, и замоли опроштај вашег Величанства ".
"А ти је опроштено, драги Господине Фуке", рекао је краљ, са осмехом,
која је обновила спокојан израз његове функције, што толико околности су
измењене претходне вечери.
"Имам свој опроштај", одговорио је министар, уз одређени степен упорности;
"Али, М. д'Херблаи, и М. ду Валон?" "Они никада неће њихове добити, све док
Ја живим ", одговорио је нефлексибилан краља.
"Да ли ме је љубазност а да не говоримо о томе поново."
"Ваше Величанство се поштовати." "И ви ћете мене немају зловољу за то?"
"Ох! Не, господару, јер сам предвидео догађај ".
"Имали сте" предвидео "да треба да одбије да опрости онима господо?"
"Наравно, и све моје мере су предузете у последице."
"Како то мислиш да кажете?" Узвикну краљ, изненађен.
"М. д Херблаи је дошао, као што се може рећи, да се испоручи у моје руке.
М. д'Херблаи лево ми срећу сачувавши ми краља и моју земљу.
Не могу да осудим, М. д'Херблаи до смрти, нити сам могао да, с друге стране, њему излажу
оправданих гнев вашег величанства, то би било исто као да сам
убио га себи. "
"Па! и шта си урадио "," Отац?, ја сам дао, М. д'Херблаи најбоље коње
у мом штале и четири сата почети над свим оним ваше величанство би, вероватно,
отпреме после њега. "
"Било да је тако!" Промрмља краља.
"Али ипак, свет је довољно широк и довољно велики за оне које ја могу послати на
престићи своје коње, без обзира на "четири сата" Старт "који сте навели да
М. д'Херблаи ".
"У њему даје ове четири сата, господару, Знао сам да сам му дао свој живот, и он ће
спасе свој живот "," На који начин? ".
"Након што галлопед толико тешко могуће, са почетком од четири сата, пре него што
Мускетара, он ће достићи мој замак од Белле-Исле, где сам му сигурно
азил. "
"То може бити! Али, заборавите да сте ме
садашњост Белле-Острво "," Али не за тебе да ухапси својим пријатељима. ".
"Ти је потребно поново, онда?"
"Што се тиче да иде -. Да, господару", "Мој мускетара ће га за снимање и
ствар ће бити на крају. "
"Ни ваше мускетара, ни ваш цела војска би могла да Белле-Исле", рекао је Фуке,
хладно. "Белле-Исле је неосвојива."
Краљ је постао савршено модро; муње као да Дарт из његовог
очи.
Фуке осећао да је био изгубљен, али није као да се смањује када глас части
говорио гласно у њему.
Он је поднео срдит поглед краља, а други прогута свој бес, и после неколико
ћутање тренутке ", рекао је," Да ли ћемо да се врати у Ваук? "
"Ја сам на поруџбине вашег Величанства," одговорио је Фуке, са ниским лук, "али мислим да
Ви, Величанство, тешко могу да се снађе без промене своју одећу пре појављивања
пред свој суд. "
"Ми ћемо проћи од Лувра", рекао је краљ.
"Дођи."
И отишли у затвор, пролазећи пре Баисемеаук, који је изгледао потпуно
збуњен јер је видео Марцхиали још једном оду, а, у својој беспомоћности, поцепао се
Највећи део његових пар преосталих длачица.
Било је савршено тачно, међутим, да Фуке је написао и дао му орган за
затвореника издање, и да је краљ написао испод њега ", виђен и одобрен,
Луј ", комад лудило које Баисемеаук,
неспособна стављања заједно две идеје, признао сам дајући страшан
ударац на челу са својом песницом.
>
ГЛАВА КСКСИВ. Лажни краљ.
У међувремену, узурпирана Роиалти играо се са своје стране храбро у Ваук.
Филип нареди да је за његов Петит полугу Грандес предјелима, већ припремљен
да се појави пред краља, требало увести.
Он је утврђено да овај налог без обзира на одсуство М.
д Херблаи, који се нису вратили - наших читалаца зна разлог.
Али принц, не верујући да одсуство може бити продужен, пожелео је, као и сви осип
духови раде, да се окуша храбрости и свог богатства далеко од свих заштитних и
упутство.
Други разлог му је препоручио да то - Ен Аустрије је требало да се појави; крив
мајка је требало да стоји у присуству свог сина жртвована.
Филип није био спреман, ако је слабост, да донесе човеку сведок о томе
пред којим је био везан за приказ отада толико снаге.
Филип отворио хармоника врата, а више лица ушла тихо.
Филип није мешајте док његов валетс од Столови га одевени.
Су гледали је, пре вечери, све навике његовог брата, и свирао краљ
на такав начин да се пробуди без сумње. Тако је он потпуно обучен у лову
костим када је добио своје посетиоце.
Сопствену меморију и ноте Арамис најавио сви да га, пре свега
Анне Аустрије, којима Монсиеур пружи руку, а затим Мадам са М. де Саинт-
Аигнан.
Смешио видевши ове цоунтенанцес, али дрхтала о признавању његове мајке.
Које још увек тако племенит и наметања фигура, пустошио болом, изјаснио се у свом срцу
узрок познате краљице који је жртвован дете разлога државне.
Затекао своју мајку још увек леп.
Знао је да Лују КСИВ. волео њу, а он сам обећао да ће њену љубав исто тако, и
да се не докаже да је пошаст старости. Он је размишљао његов брат са
нежност лако да се разуме.
Ово последње је узурпирали ништа, имао цаст нема нијанси попреко његов живот.
Издвојено стабло, он је дозволио стабљике да расте без хеединг своје елевације или
величанствен живот.
Филип себе је обећао да ће бити нека врста брат на овај принц, који захтевају
само злата да служи својим задовољствима.
Сагињао се са пријатељским ваздуха Саинт-Аигнан, који је био све реверенцес и осмеха,
и трепет одржао своју руку Хенријета, његова сестра-у-праву, чија лепота
ударио га, али је видео у очима да
принцеза израз хладноће која би олакшала, како је мислио, своје
будуће односе.
"Колико лакше", помисли он, "то ће бити да буде брат те жене од ње
галантан, ако она испољава према мени хладноћу да је мој брат није могао да за
њу, али која је наметнута мени као дужност. "
Једина посета је узасне у овом тренутку је да је краљица; његово срце - његов ум-
-Управо потресају толико насилни суђења, да је, упркос својим фирме
темперамента, не би, можда, подршка још један шок.
Срећом краљица није дошла.
Онда почела, на делу Ане Аустрије, политички дисертација на
Добродошли, М. Фуке дао кућу у Француској.
Помешана Она непријатељства са комплименте упућене краљу, и питања као
његово здравље, са мало мајки флаттериес и дипломатским артифицес.
"Па, сине мој", рекла је, "ви сте убеђени у вези са М. Фуке?"
"Сен-Аигнан", рекао је Филип, "има доброту да оде и распита после
краљица. "
На ове речи, прва Филип је гласно изговара, мала разлика
да је постојала између његов глас и да је од краља био је разумно да породиља уши,
и Ане Аустрије погледао искрено на свог сина.
Саинт-Аигнан напустио собу, а Филип је наставио:
"Госпођо, ја не волим да чујем, М. Фуке лоше говори, знате ја не - и ти
чак говорио и о њему себе. "
"То је истина, зато сам вам само питање о стању ваших осећања са
односу на њега. "" Отац ", рекао је Хенријета" Ја, с моје стране,
су одувек волео, М. Фуке.
Он је човек добар укус, -. Супериоран човек "
"Управника, који никада није прљав или стегнуто", додао је Господин; "и ко плаћа
у злату све налоге сам на њега. "
"Свако у овој мисли превише о себи, и нико за државу", рекао је
стара краљица. "М. Фуке, то је чињеница, М., Фоукует је
упропастити државу. "
"Па, мајку!", Одговорио је Филип, у прилично доњи тастер, "Да ли исто тако не представљају
се штитник М. Цолберт "" Како то? "? одговорио старе краљице,
прилично изненађен.
"Зашто, у истини," одговорио је Филип ", говорите да је исто као ваш стари пријатељ Мадам
Де Цхевреусе говорити. "
"Зашто сте поменули Мадам де Цхевреусе са мном?", Рекла је она, "а какве хумор
вама за свакодневно према мени? "
Филип је наставио: "Није Мадам де Цхевреусе увек у лиги против
неко? Није Мадам де Цхевреусе је да вам плати
посете, мајка? "
"Господине, ви говорите да ме сада на такав начин да сам скоро могу фенси сам
слушајући твој отац. "
"Мој отац није волео Мадам де Цхевреусе, и имао добар разлог да не
допада јој ", рекао је принц.
"Што се мене тиче, ја као и њен бољи од њега, а ако мисли правилно да дођу овде
како је раније радили, да сеје поделе и мржње под изговором просјачења новца
-Зашто - "
"Па! шта ", рекао је Ане Аустрије, са поносом, и сама изазивање олуја.
"Па", одговорио је млади човек чврсто, "Ја ћу диск Мадам де Цхевреусе ван моје
Британија - и са њом све који се меша са својим тајнама и мистеријама ".
Он није израчуната ефекат ове страшне говора, или можда жели да
Судија ефекат је, као они који, пате од хроничног бола, и траже
да разбије монотонију да је патња,
додирну своје ране да набави оштрије бол.
Ен Аустрије је готово несвестице; очи, отворена, али бесмислена, престао да види
за неколико секунди, она испружи руке према њој други син, који је подржао
и њен прихватила без страха од иритирају краља.
"Отац", промрмља, "ти си третирају своје мајке веома сурово."
"У ономе што смислу, Мадам?", Одговорио је.
"Ја само говорим о Мадам де Цхевреусе, да ли је моја мајка радије Мадам де Цхевреусе
за безбедност државе и моје особе?
Па, онда, госпођо, ја вам кажем Мадам де Цхевреусе се вратио у Француску да позајмљују
новац, и да је и она упућена М. Фуке да га прода неке тајне. "
"Одређене тајна!" Плакао Ане од Аустрије.
"Што се тиче пљачке правио да Монсиеур ле суринтендант починио,
који је лажан ", додао је Филип.
"М. Фуке је одбацио њене понуде са индигнацијом, радије углед
краља саучесништво са таквим интригуерс.
Онда Мадам де Цхевреусе продао тајну, М. Цолберт, и као она је незаситим и,
није била задовољна што изнуђено стотина хиљада круна од слуга
држава, она је предузела још храбрије
лет, у потрази за сигурнији извора снабдевања.
Да ли је то истина, Мадам "," Ви знате, господару ",? Изјавио је краљица, више
немирна него иритирани.
"Сада", наставио Филип, "Имам добар разлог да не воле ову беса, који долази до
мој суд да планирају срамоту неке и пропаст других.
Ако небо претрпео одређене злочине да се изврши, и да их је сакривен у
сенци своје милости, нећу дозволити Мадам де Цхевреусе да се супротставе само
дизајна судбине. "
Другом делу овог говора је толико узнемирен краљица-мајка, да је њен син
Штета на њу.
Он је узео за руку и пољубио је нежно, она не осећа да је у том пољубац, имајући у виду
упркос одбијања и горчине срца, није било помиловања за осам година
патње.
Филип дозвољено ћутање тренутак да прогута емоције које су управо
развијен себе. Затим, са веселим осмехом:
"Нећемо ићи у дан", рекао је: "Имам план."
И, окретање ка вратима, надао да види Арамис, чије одсуство је почео да се огласи алармом
га.
Краљица-мајка жели да напусти собу. "Останите где сте, мајка", рекао је он, "ја
желим вам да ваш мир са М. Фуке. "
"Ја сам медвед, М. Фуке без зловоље, ја само страшне његове продигалитиес."
"Ми ћемо ставити да се права, и да ће узети ништа од управника, али му добро
квалитете. "
"Какав је ваш величанство тражите?", Рекао је Хенријета, видећи очима краља
стално окренута према вратима, и желећи да пусти мало лети затровани стрелицу
у свом срцу, мислећи да је тако нестрпљиво
очекујући било Ла Валлиере или писмо од ње.
"Моја сестра", рекао је младић, који је наслутио њен мисли, захваљујући томе
дивно јасност које богатство је из тог времена о томе да му дозволи
вежбе, "моја сестра, ја сам очекивао највише
истакнути човек, најспособнијих саветника, кога желим да Вам се представимо све,
препоручујући му да своје добре воље. Ах! долазе у, онда, Д'Артагнан. "
"Шта сте, Величанство, жеља?", Рекао је Д'Артагнан, које се појављују.
"Где је господине епископ Ван, твој пријатељ?"
"Зашто, господару -"
"Ја сам га чека, а он не дође.
Нека буде тражити. "
Д'Артагнан остао Инстант опијеним, али убрзо, показујући Арамис
отишао Ваук приватно на мисију од краља, он је закључио да је краљ желео
да сачува тајну.
"Отац", одговорио је: "Да ли сте, Величанство, апсолутно захтевају, М. д'Херблаи да буде
довео до вас? "
"Апсолутно није реч", рекао је Филип: "Ја не желим га тако
посебно као да, али ако се може наћи - "
"То сам и мислио", рекао је Д'Артагнан за себе.
"Је ли ово, М. д'Херблаи епископ Ван?"
"Да, Мадам". "Пријатељ М. Фуке?"
"Да, мадам; стари мускетар".
Ен Аустрије поцрвенео. "Један од четири брејвз који су раније
обавља такве продигиес. "
Стара краљица покајала да је желео да гризу, она прекинула разговор, у
циљу оцувања остатак њених зуба.
"Шта год да буде Ваш избор, господару", рекла је: "Ја не сумњам да ће бити
одличан ". Сви поклони у знак подршке тог осећања.
"Наћи ћете у њему", наставио Филип ", дубину и пенетрацију М. де
Ришеље, без похлепе М. де Мазарин! "
"Премијер, господару?", Рекао је Господине, у страха.
"Ја ћу вам рећи све о томе, брате, али чудно је да, М. д Херблаи није
овде "!
Он је викнуо: "Нека, М. Фуке бити информисани да желим да
разговарам с њим - Ох! пре него што, пре него што, не у пензију! "
М. де Саинт-Аигнан вратио, доносећи задовољавајући вести о краљици, који само
држао је кревет од предострожности, и да има снаге да спроведе жеље краља.
Док сви је тражио, М. Фуке и Арамис, нови краљ тихо наставио је
експерименте, и сви, породица, официри, службеници, није најмање
сумње да његов идентитет, његово ваздух, његов глас и начин били толико као краља.
На његовој страни, Филип, важе за све цоунтенанцес тачан опис и
кључне ноте карактера испоручује његов саучесник Арамис, и сам спровео како
да се не рађају сумњу у умовима оних који су га опколили.
Ништа од тог времена могао ометати узурпатор.
Са оним што чудно објекат је Провиђење само обрнута лофтиест богатство
свет да замени ловлиест уместо ње!
Филип дивио доброти Бога у односу на себе, и упућеног га са свим
ресурсе своје дивљење природе.
Али је осећао, с времена на време, нешто као авет клизи између њега и зраци
свој нови славу. Арамис није појавио.
Разговор је таворио у краљевској породици; Филип, преокупирани, заборавио
да смењује његов брат и Мадам Хенриетта.
Други су били запањени, и почео, по степени, изгубити све стрпљење.
Ен Аустрије повијен према ухо свога сина и упутио неколико речи да га у
Шпански.
Филип је потпуно незналица о том језику, и расла бледо у овом неочекиваном
препреку.
Али, као да дух хладнокрван Арамис га је покривен са
непогрешивост, уместо да се појави узнемирен, Филип руже.
"Па! шта ", рекао је Ане од Аустрије.
"Оно што је све то бука?", Рекао је Филип, окретање око правцу врата
Други степениште. И чу се глас говорећи: "На овај начин,
на овај начин!
Неколико корака више, господару "," глас М. Фуке,! "Рекао је Д'Артагнан,
који је стајао близу краљицу-мајку. "Онда, М. д'Херблаи не може бити далеко",
додао Филип.
Али он тада видео шта је мало мислио да је посматрао тако близу њега.
Све очи су окренута према вратима, на којој је М Фуке очекује се да уђу, али
није било, М. Фуке који је ушао.
Страшни крик одјекну из свих крајева коморе, болан крик које је изговорио
краљ и сви присутни.
Је дато да, али мало људи, чак и оних чија је судбина садржи најчуднијих
елемената, а несрећа најлепше, да размишља о таквим спектакл сличан
оно што се представила у краљевској комори у том тренутку.
Полу-затворени капци само признао улазу у неизвестан светлости пролази
кроз густе завесе љубичасте сомота обложени свилом.
У овом мека сенка, очи су биле од степена проширене, и сваки присутни видели
други, а маштом него са стварним поглед.
Није могло, међутим, бекство, у овим околностима, један од околних
детаља и нови објекат који се представио појавио као светао као да је
блистала у пуном сунцу.
Тако се десило са Луја КСИВ, када је и сам показао, бледа и мрштећи се. У
врата тајне степенице. Лице Фуке се појавио иза њега,
печатом са тугом и одлучност.
Краљица-мајка, која сматра Луја КСИВ, а ко. Одржана руку Филип, изговорио
узвик који смо говорили, као да је посматрао фантом.
Монсиеур је збуњен, и стално окреће главу у чуђење од једне до
друге.
Мадам направио корак напред, мислећи она гледа у виду њен брат-у-
закон се огледа у огледалу. И, у ствари, илузија је било могуће.
Тво Принцес, и бледа као смрт - за да се одрекнемо у нади да ће бити у стању да опише
страшно стање Филип - дрхтање, стискање цонвулсивели руке,
мери једни друге са изгледом, и трчкарао
своје погледе, оштар као пониардс, једни на друге.
Тихо, задихан, савијање напред, су се појавили као да ће пролеће на
непријатеља.
Нечувен сличности држања, геста, облик, висина, чак и да
сличност костима, у продукцији шансу--за Луја КСИВ. био да Лувр и
ставити на љубичасто-боји хаљине - савршен
Аналогија два принчева, завршио запрепаштење Ане од Аустрије.
А ипак, она није одмах погодити истину.
Постоје несреће у животу тако заиста страшно да нико неће на први прихвати
их, људи радије верују у натприродно и немогуће.
Луј није рачуна о овим препрекама.
Он очекује да је само да се појави да буде признато.
Живи сунце, он није могао да издржи сумње једнакости са било ког.
Он не признају да је сваки горионик не би требало да постане тама у тренутку он је сијала
са својим освајања зрака.
На аспект Филип је, дакле, он можда је више уплашена него било један круг
њега и његово ћутање, његова непокретност су, овога пута, концентрације и мирно који
претходе насилно експлозије концентрисаног страсти.
Али, Фуке! који ће боје своје емоције и омамљен у присуству овог живота
портрет свог господара!
Фуке мислио Арамис је био у праву, да је ово ново-стигао је краљ као чиста у својој
расе као и друге, и да, због тога што се одрекао свих учешће у овом пуча
удар, тако вешто устао од стране Генералног
од језуита, он мора бити луд ентузијаста, недостојни да се икада поринуће свој
руке у политичким главне стратегије рада.
А онда је крв Луја КСИИИ. који Фуке је жртвовања у крви
Луја КСИИИ,. то је било себично амбиција је жртвовања племенит
амбиција, да право на вођење он жртвовао право има.
Цео обим његове кривице је открио да га на једноставан вида претендент.
Све који су прошли у уму Фуке је изгубљено на присутним лицима.
Он је имао пет минута да се усредсреде медитацији по овом питању савести; пет минута,
то јест пет година, током којих два краља и њихове породице једва пронађено
енергије да дише након толико страшно удара.
Д'Артагнан, наслоњен на зид, испред Фуке, руком свом
обрве, питао је узрок тих дивно чудо.
Није могао да каже зашто је одједном сумњао, али је сигурно знао да је
разлог да се сумња и да је на овом састанку од два Луја КСИВ.с Положи све сумње
и тешко да је током краја дана имао
донео понашање Арамис толико сумњиве да мускетар.
Ове идеје су, међутим, обавијен измаглица, велом мистерије.
Актери у овој Скупштини изгледа да пливају у паре збуњени буђења.
Одједном Луја КСИВ, више нестрпљиви и више навикли на командну. Отрча до једног од
ролетне, које је отворио, цепање завесе у својој ревности.
Поплава живота светлости ушао коморе, и направили Филип привући назад
ниша.
Луј се ухватила на овај покрет са нестрпљењем, и обратио се
краљица:
"Моја мајка", рекао је, "зар не признају свог сина, јер овде свако
је заборавио свог краља! "
Ен Аустрије почела, и подигао руке ка небу, без могућности да
артикулишу једну реч. "Моја мајка", рекао је Филип, смиреног
глас, "не признају твој син?"
И овог пута, са своје стране, Луј нацртао назад.
Што се тиче Ане од Аустрије, ударио изненада у главу и срце са пала кајање, изгубила
јој равнотежу.
Нико помагање њу, за све су окамењене, она поново потонуо у свом Фаутеуил, дисање
слаб, дрхтање уздах. Луј није могао да издржи спектакл и
увреда.
Он је ограничена према Д'Артагнан, преко чије мозак вртоглавице је краде, а ко
затетурао када је ухваћен на врата за подршку.
"Мои! моускуетаире ", рекао је.
"Погледај нас у лице и кажу која је светлија, он или И!"
Овај крик пробудио Д'Артагнан, и изазвала у свом срцу влакна послушности.
Он одмахну главом, и, без оклевања више, он је отишао право до
Филипе, на чијој раме је положио руку, говорећи: "Господине, ви сте мој
затвореник! "
Филип није подигао очи ка небу ни мешати место, где је
Чинило прикована за под, ока пажљиво фиксни на краља свог брата.
Он га је замерио са узвишеним тишина за све протекле невоље, све муке на
долазе.
Против овог језик душе краљ осећао да није имао снаге, он баци доле своје
очи, превлачењем далеко преципитатели његов брат и сестра, заборављајући своју мајку,
седи непомично у року од три корака од
сина кога је напустила други пут да буде осуђен на смрт.
Филип пришао Ен Аустрије, и рече јој, у меком и племенито узнемирен
глас:
"Ако нисам био ваш син, ја треба да вас куну, моја мајка, јер је донета ме тако
несрећан "Д'Артагнан осетио. стресемо пролазе кроз
сржи кости.
Он поштовањем поклонио младог принца, и рекао како је савијено, "Извините,
монсеигнеур, ја сам већ војник, и моје заклетве су његове који је управо напустио
комори. "
"Хвала вам, М. Д'Артагнан .... Оно што је постало М. д'Херблаи? "
"М. д Херблаи је у безбедности, монсеигнеур ", рекао је глас иза њих," и нико,
док живим и сам слободан, ће проузроковати коса да падне са главе. "
"Господин Фуке!", Рекао је принц, насмејана тужно.
"Извините, монсеигнеур", рекао је Фуке, клечи ", а ко је само отишао из
Отуда је био мој гост. "
"Ево", промрмља Филип, са уздахом, "храбри пријатељима и добрим срцима.
Они чине ми жао света. На М. Д'Артагнан, ја вас пратити. "
У тренутку капитен Мускетара био спреман да напусти просторију са својим
затвореник, Цолберт појавио, и, након ремитентног налог краља
Д'Артагнан, у пензији.
Д'Артагнан чита папир, а затим га сломљен у руци од беса.
"Шта је то?", Упитао принц. "Читај, монсеигнеур", одговори мускетар.
Филип чита следеће речи, на брзину пратити руком краља:
"М. Д'Артагнан ће спровести заробљеника на Иле Саинте-Маргуерите.
Он ће покрити лице са гвозденом визир, који затвореник никада неће подићи осим
на опасност од свог живота "." То је само ", рекао је Филип, са
подношењем оставке; "Ја сам спреман."
"Арамис је био у праву", рекао је Фуке, у тихим гласом, на мускетар ", ова је сваки
сова колико краља као други ". одговорила Д'Артагнан" Више те! ".
"Он је само хтео тебе и мене."
>
ГЛАВА КСКСВ. У којој Портхос мисли да спроводи
Војводства.
Арамис и Портхос, пошто научио од времена их одобрава Фуке, није част да
Француски коњица је своју брзину.
Портхос није јасно разумели о каквом мисије је био принуђен да тако приказује
много брзине, али како је он видео Арамис подстицање на фуриозно, он, Портхос, подстакнути
на на исти начин.
Ускоро су имали, на овај начин, налази дванаест лиге између њих и Ваук, они
Затим су у обавези да промене коње и организују неку врсту поруке аранжмана.
То је било време релеј који Портхос усудио да испита Арамис дискретно.
"Хусх!", Одговорио друго ", зна само да је нас срећа зависи од наше брзине."
Као да Портхос још увек био мускетар, без Соу или Маилле од 1626, он је
гурнуо напред. Та чаробна реч "срећа" увек значи
нешто у људском уху.
То довољно средстава за оне који немају ништа, то значи превише за оне који су
довољно. "Ја ћу се војвода!", Рекао је Портхос,
гласно.
Он је говорио за себе. "То је могуће", одговорио је Арамис, насмејана
након своје начин, као коњ Портхос је њега прошло.
Арамис осећао, без обзира, као да његов мозак био на пожара; активност
орган још увек није успео да смиривање да ума.
Све што постоји је бесни страсти, ментално зубобоље или смртна опасност, беснео, гнавед
и гунђали у мислима несрећни достојанственика.
Његово лице изложени видљиви трагови овог непристојно борбе.
Бесплатно на аутопуту да се одустане од сваког утисак тренутка, Арамис није
не пропушта да псују сваки почетку свог коња, на сваком неједнакости у путу.
Палама, с времена на време преплављени кључалом знојење, и онда поново сува и ледене, он флоггед
своје коње док крв се емитују њихове стране.
Портхос, чији је доминантан кривица није сензибилитет, почела да кукам на овом.
Тако су путовали на осам дуге сате, а онда стигао у Орлеанс.
Било је четири сата поподне.
Арамис, на поштовању тога, судити да ништа показао потрага да се могућност.
Било би без пример који би требало трупа у стању да га водимо и Портхос се
опремљен релејима довољно да обавља четрдесет лиге у осам сати.
Тако, признајући потрага, што није уопште манифестују, бегунци су пет сати
унапред њихових прогонитеља.
Арамис мисли да може бити несмотрености у предузимању мало одмора, али
да да настави би ствар више извесна.
Двадесет лиге више, изведена са истим брзином, двадесет више лиге
гутао, и нико, па ни Д'Артагнан, могао би престићи непријатељи краља.
Арамис осећао обавезу, дакле, да се нанесе на Портхос бол монтажу на
коњу поново.
Они јахала на до седам сати увече, и да је само једна порука више од
их и Блоа. Али овде дијаболични несреће узнемирени
Арамис у великој мери.
Није било коња на месту.
Прелат се питају шта паклених махинација својих непријатеља успео
лишавајући га средстава иде даље, - онај који никада није препознао шансу као
божанство, који су открили узрок за сваку
несреће, преферира верујући да је одбијање шефом поште, на такав сат,
у таквој земљи, био је последица како произилазе из горе: ред
дата са циљем заустављања кратко краљ-произвођач у сред његовог лета.
Али, у овом тренутку је требало да лети у страсти, како да набави било коња
или објашњење, био је погођен сећање да Цомте де Фере
је живео у комшилуку.
"Нисам путовао," рекао је: "Ја не желим коња за целу фазу.
Пронађи ме два коња да оде и плати посете племић од мојих познаника који живи
близини овог места. "
"Шта племић?", Упитао шефом поште. "М. Ле Цомте де Фере ".
"Ох!", Одговорио шефом поште, откривања с поштовањем, "веома вредан племић.
Али, какав год да моју жељу да се пријатно са њим, не могу да достави
са вама коње, за све моје се баве М. Ле Дуц де Беауфорт ".
"Заиста!", Рекао је Арамис, много разочарана.
"Само", наставио шефом поште, "ако ће ставити са мало колица имам,
Ја ћу искористити стари слепи коњ који је још увек ноге лево, и; можда ће
Нацртајте да кућу М. Ле Цомте де Фере ".
"Вреди Лоуис", рекао је Арамис.
"Не, господине, таква вожња вреди више од круну, то је оно што, М. Гримауд,
Конта је интендант, увек ми плаћа кад је користи тим превозом, и ја треба да
не желе Цомте де Фере морати да
прекор ме да намећу један од његових пријатеља. "
"Како вам драго", рекао је Арамис, "посебно у погледу нељубазан Цомте де
Фере, само мислим да имам право да вам Луј за своју идеју. "
"Ох! без сумње ", одговорио шефом поште са одушевљењем.
И он сам је искористио древног коња да шкрипа колица.
У међувремену Портхос био радознао да гле.
Он је замишљао је открио да се клупче тајна, а он је осетио задовољство, зато што
посете Светој Гори, на првом месту, му је обећао много задовољства, и, у
следећи, му је дао наду проналажења истовремено добар кревет и добар вечеру.
Мајстор, пошто је добио превоза спремни, наредио једном од својих људи да возе
странци ла Фере.
Портхос заузео је своје мјесто од стране Арамис, шапуће у ухо: "Ја
разумеју. "" Аха! ", рекао је Арамис," и шта радите
разумети, мој пријатељ? "
"Ми ћемо, на делу краља, да би неки велики предлог за Атос."
"Пу!", Рекао је Арамис.
"Морате ми рећи ништа о томе", додао је достојан Портхос, настојећи да вратите
себе као тако да се избегне дрмање, "потребно реците ми ништа, ја ћу ваљда."
"Па! не, мој пријатељ; претпостављам далеко ".
Су стигли у стан Гори је око девет сати увече, фаворизован од стране
диван месец.
Ова весела светло радовали Портхос изван изражавања, али Арамис појавио смета
га у једнаким степену. Он није могао да показује нешто овог
да Портхос, који је одговорио - "Ај! Ај!
Претпостављам како је! мисија је тајна. "
То су биле његове последње речи у превозу. Возач га је прекинуо речима:
"Господо, ми смо стигли."
Портхос и његов пратилац сиђе пред вратима мале замак, где смо
ускоро ће се поново састану наше старе познанике Светој Гори и Брагелонне,
друго, од којих је нестала од открића неверства Ла Валлиере.
Ако постоји један каже истинитије него други, што је ово: велика болова који садрже у
се клица утехе.
Ова болна рана, нанета Раул, скренуо му ближе оцу опет;
и Бог зна како је слатко су цонсолатионс која је текла из елоквентни
уста и великодушан срце Атос.
Рана није била цицатризед, али Светој Гори, Помоћу разговара са сином и мешање
мало више свог живота са оном младић, донео му је да схвати
да је овај Још од првог неверство се
неопходно да се сваком људском постојању, и да нико није волео, без наилази
она. Раул слушао, опет и опет, али никада
разуме.
Ништа замењује у дубоко погађале срце сећања и мисли
драги објекта. Раул тада одговорио да образложење своје
отац:
"Господине, све што ми кажу је истина, а ја верујем да нико није претрпео у
наклоности срца толико као што сте, али сте сувише велики човек због
интелигенције, и сувише строго суди
негативан богатство не дозволе за слабост војник који пати за
први пут.
Ја сам плаћа данак који неће бити плаћени по други пут; дозволи ми да се пад
тако дубоко у мојој жалости да сам се заборавити у томе, да сам удавити чак и моје
Разлог за то. "
"Раул! Раул! "
"Слушајте, господине.
Никада неће сам навикли на идеју да Луиз, цхастест и најневиније
жена, није била у стању да то басели превари човека тако искрен и тако истински љубитељ
као ја.
Никада не може сам себе убеди да видим да слатко и племенит маска промена у
лицемерно похотљив лице. Луиз изгубио!
Луиз срамотно!
Ах! монсеигнеур, та идеја много више окрутни према мени него Раул напуштено - Раул
несрећан "Атос! тада запослен херојски лек.
Он је бранио Луиз против Раул, и оправдана њена перфидност је њена љубав.
"Жена која би дала да краљ зато што је краљ", рекао је, "да
заслужују да буду стилизовани срамотно, али Луиз воли Луја.
Млади, оба, они су заборавили, он је ранг, она је завете.
Љубав ослобађа све, Раул. Двоје младих људи воле једни друге са
искреност. "
А кад он бавила ове опаке кама-потисак, Атос, са уздахом, видео Раул везан
далеко испод ранклинг рану, а лети на најдебљи потонуле дрвета, или
самоћа његова коморе, одакле, сат
након тога, он ће се вратити, бледа, дрхтање, али покорени.
Затим, долази на Атос са осмехом, он би пољубац руку, као пас који је,
су биле претучене, милује поштован мајстор, да откупи његов кривица.
Раул искупио само своју слабост, а само признао своју тугу.
Тако је преминуо данима који су уследили ту сцену у којој Светој Гори је тако зестоко
уздрман несавладиво понос краља.
Никада, када је разговарао са својим сином, да ли је правити алузије на ту сцену; никада није
му дати детаље да је свесрдно предавања, што би могло, можда, имају
тешио младић, које је он показујући свог ривала понизили.
Гори нису желели да забораве увредио љубавника поштовање због краља.
А када Брагелонне, марљив, љут, и меланхолије, разговарао је са презиром краљевске
речима, од двосмислен вере које неки лудаци извући из обећања које произилазе из
престоле, када иде преко два века,
са тим брзине птицу која пролази кроз уски мореуз да иде са једног континента на
друге стране, Раул праве предвидети време у коме краљева ће бити цењене као
мање од других људи, гори му рече, у
његов ведар, убедљиви глас, "У праву си, Раул, све што кажете ће се догодити;
краљеви ће изгубити своје привилегије, као што звезде који су преживели еоне губе
сјај.
Али када то дође тренутак, Раул, ми ћемо бити мртви.
И запамтите добро шта вам кажем. У овом свету, све, мушкарци, жене, и краљеви,
морају да живе за данас.
Можемо само да живимо у будућности за Бога. "
То је био начин на који Светој Гори и Раул су, као и обично, у разговору, и
хода уназад и унапред у дугом Алеји Лимес у парку, када је звоно
који су служили да објави Цомте
или сат вечеру или долазак посетилаца, био је пречку, и, без прикључних
било какву важност да га, он се окренуо према кући са сином, а на крају
Алеја су се нашли у присуству Арамис и Портхос.
>
ГЛАВА КСКСВИ. Последња Адиеук.
Раул изговорене плаче, и страсно пригрлио Портхос.
Арамис и са Свете Горе прихватила као старци, и то стога што и сама пригрлити питање за
Арамис, он је одмах рекао: "Пријатељу, нисмо дуго остати са вама."
"Аха!", Рекао је Цомте.
"Само време да вам исприцам моје среће", прекинут Портхос.
"Аха!", Рекао је Раул.
Атос погледао тихо на Арамис, чији је мрачни ваздух већ му се јави веома
мало у складу са добрим вестима Портхос наговестио.
"Шта је срећа што ти се десило?
Хајде да чујемо ", рекао је Раул, са осмехом.
"Краљ ме је војвода", рекао је достојан Портхос, са ваздухом над Тајнама, у
уво младог човека ", војвода од Бревет."
Али асидес од Портхос су увек били довољно гласан да се чује од свих.
Његове мрмља били у дијапазона обичних риче.
Атос га чуо, а изговорио узвичник која је Арамис почети.
Овај други је гори од руке, и, након што је затражио Портхос је дозволу да
кажу реч свом пријатељу у приватним, "Мој драги Гори", почео је, "Да ли ме видиш
преплављени са тугом и невоља. "
"Са тугом и невоље, мој драги пријатељ" плакао Цомте: "Ох, шта?"
"У две речи.
Имам заверу против краља, да завера није успела, и, у овом тренутку,
Без сумње сам се тежи "" Ви сте тежи -. Завера!
Ех! мој пријатељ, шта ли ми рећи? "
"Најтужнији истину. Ја сам у потпуности уништен. "
"Па, већ Портхос - овај наслов кнеза - шта све то значи?"
"То је предмет моје најтежих бол, то је најдубљи мојих рана.
Имам, верујући у успех непогрешив, вучени Портхос у моје завере.
Он се бацио у њу, као што знате да ће учинити са свом снагом, без
знајући шта је хтео, а сада је колико компромитован као ја - као потпуно
уништили као и ја. "
"Добри Бог!" И Светој Гори окренули ка Портхос, који је био
насмејани самозадовољно. "Морам да вас упознати са целом.
Слушај ме ", наставио је Арамис, и он је у вези историје, као што знамо.
Светој Гори, током рецитала, неколико пута осетио зној паузу у чело.
"То је сјајна идеја", каже он, "али велики грешка."
"За које сам кажњен, Атос." "Према томе, ја вам неће рећи цео мој
мисли. "
"Реци то, ипак." "То је злочин."
"Капитал злочин, ја знам да је. Лесе мајесте. "
"Портхос! сиромашних Портхос! "
"Оно што ће вас посаветовати да урадим? Успех, као што сам ти рекао, био је сигурно. "
"М. Фуке је поштен човек "," А. Ја будала због тако лоше процењен
га ", рекао је Арамис.
"О, мудрост човека! Ох, млински камен да меље свет! и
што је један дан заустави зрно песка које је пао, нико не зна како, између
своје точкове ".
"Реци које дијамант, Арамис. Али ствар је урадио.
Шта мислите о глуме ":" Ја сам одузимање Портхос.
Краљ никада неће веровати да је то достојна човек има невино поступио.
Он никада не може да верује да је мислио Портхос је служио краља, док
делује као да није урадио.
Његова глава би платили моја кривица. Она неће, не сме, да буде тако. "
"Ви сте га одузима, куда?" "Да Белле-Исле, на први поглед.
То је неосвојива где да се склоне.
Затим, имам море и брод да пређе у Енглеску, где сам много
односа "" Ти. у Енглеској? "
"Да, или другде у Шпанији, где сам још више."
"Али, наше одличне Портхос! га униште, јер ће краљ конфискује сва његова
имовине. "
"Све је предвиђено. Знам како, кад у Шпанији, на
помирити се са Луја КСИВ, и вратите Портхос да фаворизује.. "
"Ви имате кредит, наизглед, Арамис!", Рекао је Атос, са дискретним ваздухом.
"Много, а на служби од мојих пријатеља." Ове речи биле су праћене топлим
притисак руке.
"Хвала", одговори Цомте. "И док смо на овој глави", рекао је
Арамис, "такође су незадовољни, а такође, Раул, имају болова да постави на
краља.
Следити наш пример; прелазе у Белле-Исле.
Тада ћемо видети, гарантујем се чашћу, да у месецу ће бити рата
између Француске и Шпаније на тему овог сина Луја КСИИИ, који је Инфанте.
исто тако, и кога Француској задржава нељудски.
Сада, као и Луја КСИВ. не би имали склоност за рат на ту тему, ја сам
ће одговарати за аранжман, чији резултат мора донети величину да Портхос
и за мене, и Војводством у Француској за вас, који су већ високог положаја Шпаније.
Да ли ћете нам се придружити? "
"Не, за мој део сам радије волели да имају нешто да замери краљ са, то је понос
природно је да је моја раса претварају да супериорност над краљевским тркама.
Радити оно што предлажу, требало би да постане обавезан краља, а ја свакако треба да буде
Гаинер по том основу, али сам би требало да буде губитник у мојој савести .-- Не, хвала! "
"Онда дајте ми две ствари, Атос, - ваш опрост."
"Ох! Ја да вам да, ако заиста жели да се освети слабих и потлачених против
угњетача ".
"То је довољно за мене", рекао је Арамис, са руменила која је изгубила у
неразговетност ноћи.
"А сада, дај ми два најбоља коња да стекну друго место, као што сам ја био
одбијају под изговором Дуц де Беауфорт се путује у овој земљи. "
"Немој имати два најбоља коња, Арамис, и опет Препоручујем лоше Портхос
снажно вашу негу "." Ох! Немам страх на том резултат.
Једна реч више: мислиш сам маневарски за њега, као што сам треба "?
"Зло биће посвећена, да, јер краљ не би му опрости, и имате,
Шта год да каже, увек присталица у М. Фуке, који вас неће напустити, он
док је био компромитован, без обзира на своју херојску акцију. "
"У праву си.
И зато, уместо добијања мора одједном, што би прогласити мој страх и
кривице, зато сам и даље на француском тлу.
Али, Белле-Исле ће бити за мене било терену желим да буде, енглески, шпански,
или римски, а све ће зависити, са мном, на стандардним ћу мислим да правилно за Распети ".
"Како то?"
"То сам био тај који је утврдио Белле-Исле, и, докле год сам брани, нико не може да Белле-
Исле од мене. А онда, као што сте рекли управо сада, М.,
Фуке је ту.
Белле-Исле неће бити нападнути без потписа М. Фуке. "
"То је истина. Ипак, било мудро.
Краљ је и лукав и јака. "
Арамис се насмешио. "Ја поново препоручујем Портхос за вас,"
поновио рачунати, уз неку врсту хладне упорност.
"Шта год постаје мене, гроф," одговорио је Арамис, у истом тону, "наш брат
Портхос ће проћи као и ја - или боље ".
Гори поклонио док притиском на руку Арамис, и окренуо да пригрли Портхос са
емоција.
"Рођен сам среће, нисам био?" Промрмља касније, транспортује са срећом, како је
пресавијени свој огртач га кругу. "Хајде, мој драги пријатељ", рекао је Арамис.
Раул је изашла да дају налоге за саддлинг од коња.
Група је већ подељена.
Атос је видео своја два пријатеља на место поласка, и нешто као магла прошло
пред његовим очима и тежак на његово срце.
"То је чудно", мислио је: "одакле потиче склоност осећам да пригрли Портхос
још једном "У том тренутку? Портхос окренуо, а он
је дошао у правцу свог старог пријатеља раширених руку.
Ова последња Ендеармент је тендер као у младости, као у време кад срца су била топла -
живот срећним. А онда Портхос монтиран свог коња.
Арамис вратио још једном да баци руке око врата Атос.
Други их гледао уз високо-путу, издужене које нијансу, у својим
беле огртаче.
Као фантоми када је изгледало да увећање на њихов одлазак из земље, и то је
не у магли, али у децливити терена да су нестали.
На крају перспективе, обе као да су дали пролећа са ногама,
што их нестати као да је испарила у облак-земља.
Затим Атос, са веома тешким срцем, вратио према кући, говорећи да
Брагелонне ", Раул, не знам шта је то што је управо ми је рекао да сам видео
те две за последњи пут. "
"То не одушеви мене, господине, да требало би да имате такву мисао", одговорио
млади човек ", јер сам у овом тренутку исти, и мислим и да никада нећу
видим опет господо ди Валон и Д'Херблаи ".
"Ох! вас ", одговорио бројања," говорите као човек донео Саду другачији
разлога; видиш све у црној боји; сте млади, а ако не прилику да видимо ове
стари пријатељи опет, то ће због тога што не
више не постоје у свету у којој сте још увек имају много година да прође.
Али ја сам - "
Раул потресла нажалост главом и нагну се по рамену бројања, без било
од њих проналажење неку другу реч у њиховим срцима, који су били спремни да преливања.
Све одједном буку коња и гласове, од екстремитета пута до Блоа,
привукао њихову пажњу на тај начин.
Фламбеаук-носиоци забацили своје бакље Веселог међу дрвећем своје трасе, а
окренуо, с времена на време, да би се избегло удаљавање коњаници који су их пратили.
Ови пламену, овај шум, ова прашина од десетак богато цапарисонед коња, формирали
чудно контраст у сред ноћи са меланхолије и скоро тужан
нестанак две сенке Арамис и Портхос.
Атос је отишао према кући, али је једва стигла партер, када
улазна капија појавио у пламен, све фламбеаук зауставио и изгледа да енфламе
пут.
Д није чуло "М. Ле Дуц де Беауфорт "- и Светој Гори скочи према вратима свог
куће. Али, војвода је већ сиђе са свог
коњ, и тражио око њега.
"Овде сам, монсеигнеур", рекао је Атос. "Ах! Добро вече, драги рачунати ", рекао је
принц, са тим искрен срдачност која му је толико срца.
"Да ли је касно за пријатеља?"
"Ах! драги мој принц, долазе у ", рекао је рачунати.
И М. де Беауфорт наслоњен на руку Гори, су ушли у кућу, а затим следе
Раул, који је ходао са поштовањем и скромно међу официра кнеза, са
неколико од којих је био упознат.
>
ГЛАВА КСКСВИИ. Господине де Беауфорт.
Принц окренуо у тренутку када Раул, да би га остави на миру са
Светој Гори, био затварања врата, и спрема да иде са другим официрима у
суседним стан.
"Да ли је то млад човек сам чуо, М. Ле Принце говори тако високо?", Упитао М. де
Беауфорт. "То је, монсеигнеур."
"Он је веома војник, нека му остане, број, не можемо да га слободно."
"Останите, Раул, јер монсеигнеур дозвољава", рекао је Атос.
"Ма фои! он је висок и згодан ", наставио војвода.
"Да ли ће дати му да ме, монсеигнеур, ако га питам о теби?"
"Како сам ја за вас разумем, монсеигнеур?", Рекао је Атос.
"Зашто, ја позивам вас да вам опрости." "Збогом!"
"Да, у добром истину.
Да ли сте не зна шта сам о томе да постане? "
"Зашто, претпостављам, оно што сте увек били, монсеигнеур, - храбри принц, и
одличан господин. "
"Ја сам постати афрички принц, - бедуин џентлмен.
Краљ ме шаље да освајања међу Арапима ".
"Шта је ово ли ми рећи, монсеигнеур?"
"Чудно, зар не?
Ја, париски пар суштину, ја који су владали у фаубоургс, те су
зове Краљ хали, - ја ћу да прође од места Мауберт да минарета
од Гигелли, од Фрондеур Све сам авантуриста! "
"О, монсеигнеур, ако нисте сами ми кажу да -"
"Не би било кредибилна, зар не?
Верујте ми ипак, и ми смо већ да понуде једна другој збогом.
То је оно што долази од улазим корист поново. "
"У прилог?"
"Да. Смејете. Ах, драги мој број, знате ли зашто сам
прихватио овог предузећа, можете погодити "" Због Иоур Хигхнесс воли славу изнад? -
"Ох! Не, нема славе у пуцају мускета на дивљака.
Не видим славу у том, за мој део, а то је вероватније да сам тамо састаје
са нечим другим.
Али сам желео, и још увек желе искрено, драги мој број, да је мој живот
треба да има да је прошле аспект, на крају крајева каприциозан изложби сам се видела
да током педесет година.
Јер, укратко, морате признати да је довољно чудно да се роди
Унук краља, да су направили рат против краљева, да су били рачуна код
овлашћења старости, да се одржавају
мој чин, да се осећају Хенри ИВ. у мени, да буде велики адмирала Француска - и онда да иде и
погине у Гигелли, међу свим тим Турцима, Сарацени, и Мавара. "
"Монсеигнеур, ти харфа са чудним упорношћу на ту тему", рекао је Атос, у
узнемирених глас.
"Како можете претпоставити да тако бриљантни судбина ће бити угашено у том удаљеном
и бедно сцени? "
"А можете ли да верујете, усправно и једноставно као што се, да ако одем у Африку за ову
смешно мотив, нећу настојати да изађе из ње без подсмеха?
Ћу не дају разлог свет говори о мени?
И да буде говори, данас, када постоје господина Ле Принце, М. де Туренне, и
многи други, мој савременика, сам, адмирал Француске, унук Хенри ИВ. краља
Париз, ништа лево, али да се сам убио?
Цордиеу!
Биће ми је говорио о, ја вам кажем, ја се убио или не, а ако не постоји,
негде другде ".
"Зашто, монсеигнеур, ово је само претеривање, а до сада сте показали
ништа претерано осим у храброст. "
"Песте! мој драги пријатељ, има храброст у суочавању са скорбут, дизентерије, скакаваца, отрован
стрелице, као мој предак Лоуис урадио. Да ли знате те момци још увек користе
отровне стреле?
А онда, ти ме знаш од старих, ја сам фенси, и знате да кад сам једном чини мој ум
на ствар, ја сам га наступају у суморна озбиљан "" Да, ви се одлучили да побегне од.
Винценнес. "
"Ај, али ми помогли у томе, мој господар, и, А пропос, укључим на овај начин и да,
без видим мој стари пријатељ, М., Ваугримауд.
Како је он? "
"М. Ваугримауд је и даље Иоур Хигхнесс је највише поштовања слуга ", рекао је Атос,
смешећи се. "Имам сто пистолес овде за њега,
коју сам донети, као наслеђе.
Моја воља је направљен, тацка "," Ах. монсеигнеур! монсеигнеур! "
"А можете схватити да ако Гримауд име је требало да се појави у мојој ће -" војводу
почео да се смеје, а затим се баве Раул, који је, од почетка овог разговора,
је потонуо у дубоку речни, "Млади
човек ", рекао је он," Знам да се овде неке де Воувраи вино, а ја
Верујем - "Раул напустио собу преципитатели да нареди вина.
У међувремену, М. де Беауфорт узео руку Атос.
"Како то мислиш да урадите са њим?", Упитао је.
"Ништа у овом тренутку монсеигнеур."
"Ах! да, знам; јер страст краља за Ла Валлиере ".
"Да, монсеигнеур." "То је све тачно, онда, зар не?
Мислим да знам њу, ту малу ла Валлиере.
Она није нарочито згодан, ако сам у праву сећаш се? "
"Не, монсеигнеур", рекао је Атос.
"Знаш ли кога ме подсећа на" "Да ли је подсетити Иоур Хигхнесс било једно?"
"Она ме подсећа на веома пријатан девојку, чија мајка је живео у хали".
"Ах! Ах ", рекао је гори!, насмејана.
"Ох! добра стара времена ", додао је М. де Беауфорт.
"Да, Ла Валлиере ме подсећа на та девојка." "Ко је имао сина, да она није?"
"Верујем да је она", одговорио је војвода, са безбрижно наивности и услужне
заборавност, од којих ни речи може превести тон и вокалних
изражавања.
"Сада, овде је лоша Раул, који је твој син, ја верујем."
"Да, он је мој син, монсеигнеур." "И сиромашни момак је одсечено од стране
краљ, и он прагове. "
"Ипак боље, монсеигнеур, он уздржава." "Ви сте хтели да допусте да рђе дечака
нерада, то је грешка. Дошао, да му за мене. "
"Моја жеља је да га задржи код куће, монсеигнеур.
Немам више шта на свету, али га је, и док год он воли да остане - "
"Па, добро", одговорио је војвода.
"Могао бих, ипак, имају ускоро ставити ствари на права поново.
Уверавам вас, мислим да је у њему ствари које марецхалс Француске су
направио; сам видео више од једног произведене од мање грубе материјала ".
"То је врло могуће, монсеигнеур, али то је краљ који чини марецхалс Француске,
и Раул никада неће прихватити ништа краља. "
Раул прекинуо тај разговор за његов повратак.
Он је наговестио Гримауд, чији је и даље стабилан рукама носио платоа са једне чаше
и боцу вина омиљена Дуке.
Да види свог старог штићеника, војвода изрекао узвика задовољства.
"Гримауд! Добро вече, Гримауд ", рекао је;"! Како иде
то? "
Слуга поклони дубоко, колико задовољан и његов племенити саговорник.
"Два стара пријатеља!", Рекао је војвода, тресе искрен Гримауд је раме након енергичан
начин; који је уследио још један још дубљи и одушевљен лук из
Гримауд.
"Али, шта је ово, број, само једна чаша?" "Ја не би требало да пије са својим
Височанство, осим ако Височанство ми дозвољено ", одговорио Светој Гори, са племенитом понизност.
"Цордиеу! Био си у праву да доведе само једну чашу, ми ћемо и пити из ње, као што
два брата у рукама. Почните, тацка. "
"Да ми је част", рекао је Атос, нежно стављање назад стакла.
"Ви сте шармантна пријатељ", одговорио је Дуц де Беауфорт, који су пили, и прошао
пехар на његов сапутник.
"Али то није све", наставио је он, "И даље сам жедан, и желим да част да
ово згодан младић који стоји овде.
Носим срећу са мном, Вицомте ", рекао је да Раул," жеља за нечим, док
пије из мог стакла, и може да црне куге ухватите ме ако шта желите не
долазе да прође! "
Држао пехар у Раул, који је на брзину влажном усне, и одговорио са
Исто спремности: "Ја сам желео нешто, монсеигнеур."
Његове очи блистале са суморна ватру и крв монтиран на образима, а он
престрављен Светој Гори, ако је само уз његов осмех.
"А шта сте желели за" одговорио је војвода, тоне назад у своју Фаутеуил,
док са једне стране се вратио флашу у Гримауд, и са другим му дали
новчаник.
"Хоћеш ли обећање мене, монсеигнеур, да ми одобри оно што желим за?"
"Пардиеу! То је договорено. "
"Желео сам, господине Ле Дуц, да иду са вама на Гигелли."
Атос је постао блед, и није могао да сакрије своју агитацију.
Војвода гледао свог пријатеља, као да желе да помогну му да парирање ово
неочекивани ударац.
"То је тешко, драги мој Вицомте, веома тешко", додао је он, у нижи тон
глас.
"Извините, монсеигнеур, ја сам био индискретан," одговорио је Раул, у фирми
глас, "али као што сте ме позвали да се жеља -"
"Да желе да ме остави?", Рекао је Атос.
"Ох! Монсиеур - можете ли да замислите - "" Па, мордиеу! "узвикну војвода", рекао је млади
Вицомте је у праву! Шта може да он овде ради?
Он ће иди буђав са тугом. "
Раул поцрвенео, и експлозиван принц је наставио: "Рат је одвраћање: стичемо
све га, а ми само можемо изгубити једну ствар га - живот - онда утолико горе! "
"То значи да меморија", рекао је Раул, са нестрпљењем; "и да ће рећи, толико
боље "!
Покајао се да је говорио тако топло када је видео Гори расте и отворите прозор;
који је, без сумње, да сакрије своју емоцију.
Раул скочи према Цомте, али други је већ превазишао свој емоција,
и окренуо се светла са спокојан и неосетљив лице.
"Па, дође", рекао је војвода, "да видимо!
Он ће отићи, или ће он не? Ако он оде, Конта, он ће ми бити Аиде де-
камп, мој син "." Монсеигнеур! "узвикнуо Раул, савијање његов
колена.
"Монсеигнеур!" Узвикнуо Светој Гори, узимајући у руку кнезу, "Раул ће учинити баш као што је
воли "," О. Не, господине, баш као што желите ",
прекинуо младића.
"О ла цорблеу!", Рекао је принц са своје стране, "то није ни Цомте ни
Вицомте који ће имати свој пут, то је ја ја ћу га узети.
Марине нуди врхунски богатство, мој пријатељ. "
Раул се насмешио опет тако тужно, да овај пут Гори осетила његово срце продире она сама, и
одговорио да му је тешке изглед.
Раул је сагледати све, он се опоравио своју смиреност, и био је тако чували, да није
неку другу реч му је побегао.
Војвода на дужину ружа, на поштовању напредне сат, и рече: са анимацијом: "Ја
сам у великој журби, али ако сам рекао сам изгубио времена у разговору са пријатељем, ја ћу
Одговори сам стекао - за равнотежу - врли регрутују ".
"Извините, господине Ле Дуц," прекинут Раул, "не кажем краљ је тако, јер је
краљ не желим да се служе. "
"Ех! мој пријатељ, кога, онда ће вам послужити? Тренутно је прошлости када сте можда
рекао: "Ја припадам М. де Беауфорт." Не, данас, сви ми припадамо краља,
велики или мали.
Дакле, ако вам служи на броду ми судове, не може бити ништа двосмислен
о томе, драги мој Вицомте, то ће бити краљ ћете служити ".
Атос је чекао са неком врстом нестрпљиви радости за одговор требало да буде на овој
непријатно питање Раул, нерешиви непријатељ краља, свог ривала.
Отац се нада да ће препрека превазиђе жељу.
Био је захвалан на М. де Беауфорт, чије осветљење или великодушан одраз бацио
препрека на путу одласка сина, сада његова једина радост.
Али Раул, ипак чврст и миран, одговорио: "Господине Ле Дуц, приговор
правите сам већ узео у мом уму.
Ја ћу служити на броду вашем судове, јер си ме ти не част да ме одведу са собом;
али ја онде ће служити моћнији господар од краља: ћу служити Богу! "
"Боже! Како то ", рекао је војвода и са Свете Горе? заједно.
"Моја намера је да се направи професију, и постао витез Малте", додао је
Брагелонне, омогућавајући пасти, један по један, речи више него ледене капи које падају са
гола стабла након олује зиме.
У оквиру овог ударац Светој Гори затетурао и принц сам је померено.
Гримауд изговорене тешке стењање, и нека падне боце, која је била сломљена без
ко обраћа пажњу.
М. де Беауфорт погледао младића у лице, и читати јасно, иако очи
били баци доле, ватра резолуције пред којим све мора уступити место.
Што се тиче Свете Горе, он је био веома добро упознат са том тендеру, али нефлексибилни душу, он
није могао да се нада да то одступа од фаталне пута само је изабрао.
Могао је само да притиснете руком војводе одржан ван њега.
"Конта, ја ћу кренуо у два дана за Тулон", рекао је М. де Беауфорт.
"Да ли ће се састати ми у Паризу, у циљу да ја знам ваше одлучности?"
"Ја ћу имати част да вам се захвалим тамо, мон принц, за све ваше доброте,"
одговорио Цомте.
"И будите сигурни да би Вицомте са собом, да ли он ме прати или не прати
мене ", додао је војвода," он има моју реч, и ја сам само твоја питати ".
Пошто је бачена мало мелем на рану очински срца, он је повукао уво
Гримауд, чије су очи блистале више него обично, и повратио своју пратњу у
партер.
Коња, одмарао и освежена, кренуо са духом кроз лепу ноћ, а
ускоро постављен велики растојање између њихових господара и замак.
Атос и Брагелонне су поново лицем у лице.
Једанаест сати био упадљив.
Отац и син чува дубоку тишину једни према другима, где је
интелигентни посматрач би се очекивало плаче и сузе.
Али ова двојица су такве природе да су све емоције након њиховог коначног
резолуције пао сам тако дубоко у своје срце да је заувек изгубљен.
Они прошли, онда, тихо и готово без даха, час који је претходио
поноћи.
Сат, од удара, само је истакао да им колико минута је трајао
болна путовање које је њихова душа у бескрајност њиховог поздрави из прошлости
и страх од будућности.
Гори порастао је први, говорећи: "то је касно, онда ....
До сутра ", Раул руже., И са своје стране прихватила његов
отац.
Овај други га држали склопљене на своје груди, и рекао, у дрхти глас, "У два
дана, од вас ће ме оставили, сине мој - ме оставио заувек, Раул "
"Господине," одговорио је младић, "Ја сам формирао одлучност, а то је пирсинг мој
срце са мојим мачем, али помислили би сте да је кукавички.
Имам одрекли да одлучност, и зато морамо део. "
"Ти остави ме пуста одласком, Раул." "Слушај ме опет, господине, ја преклињем
Вас.
Ако ја не идем, ја ћу овде умрети од туге и љубави.
Ја знам колико времена морам да тако живе.
Пусти ме брзо, господине, или ћете видети мене басели умре пред вашим очима - у свом
кућа - то је јаче од моје воље - јачи него моју снагу - ти јасно да
видим да у року од месец дана сам живео
тридесет година, и да сам приступ до краја мог живота. "
"Онда", рекао је Атос, хладно, "Да ли ићи са намером добијања убијен у Африци?
О, реци ми! не лажи! "
Раул је порастао смртоносна бледо, и ћутао за две секунде, који је требало да његов отац
два сата агоније. Онда, одједном: "Господине," рекао је он, "ја
су обећали да посветим Богу.
У замену за жртвовање сам да моје младости и слободе, само ћу питати о Њему
једна ствар, а то је, да ме сачува за вас, јер сте само кравату која
везује ми на овај свет.
Само Бог може да ми да снагу да се не заборави да вам дугујем све, и да
ништа треба да стоје у мојој поштовање пред вама. "
Атос пригрлио нежно његовог сина, и рекао:
"Потребно је само одговорио да ме на реч част поштен човек, у два дана смо
ће бити са М. де Беауфорт у Паризу, а онда ће оно што ће бити одговарајуће за
да урадите.
Сте слободни, Раул; Адиеу "И он полако стекао својој спаваћој соби..
Раул сишао у врт, и прошао ноћ у Алеји лимеса.
>
ГЛАВА КСКСИВ. Припреме за полазак.
Атос није губио више времена у борби против ове резолуције непроменљив.
Он је дао све своје пажњу на припреме, током два дана војвода дала
га, правилно именовање за Раул.
Овај рад првенствено односи Гримауд, који је одмах посветио се да је са
добре воље и интелигенције ми знамо да је он поседовао.
Атос је дао овај вредан слуга наређења да се пут у Париз, када опреме
треба да буду спремни, а не да се излаже опасности чувања војводе чека,
или одлагање Раул, тако да војвода треба
опажају његовом одсуству, он се, дан после посете М. де Беауфорт, кренуо
у Париз са својим сином.
За сиромашне младић је осећање лако да се разуме, па да се врате на
Парис међу свим људима који су упознати и заволети га.
Свако лице подсетио Још да га који су претрпели толико, да ономе ко је тако волео
много, неке околности његове несрећне љубави.
Раул, на приближавање Париза, осећао као да је умире.
Једном у Паризу, он је заиста постојао, не висе. Када је дошао Гуицхе је пребивалиште, био је
обавестио да је са Гуицхе господина.
Раул је пут до Луксембурга, а када је стигао, без сумње да је
иде на место где Ла Валлиере живео, чуо је много музике и
респиред толико парфема, чуо толико
радостан смех, и видела толико плес сенке, да ако није било
добротворне жена, који га сматра толико утучен и бледо испод врата, он је
би остао неколико минута,
а онда би отишли, никада да се врате.
Али, као што смо рекли, у првом Анте коморе престао је да се, само ради
не се мешање са свим оним срећним бића осетио су се кретали око њега у
суседних салонима.
И као један од господина слуге, препознајући га, га је питао да ли жели
да видимо господина или госпођо, Раул је имао једва му одговори, али је потонуо доле
на клупи у близини сомота врата,
гледа на сат, који је престао скоро сат времена.
Слуга је прошло даље, а други, боље упознају са њим, је дошао горе,
и испитивали Раул ли треба да обавести М. де Гуицхе његовог бића тамо.
Ово име није ни пробудити сећања Раул.
Упоран слуга је отишао на односе који де Гуицхе је управо измислио нову игру
на срећу, лутрија, и да ли је учење даме.
Раул, отварање његове велике очи, као што нема човека у Тхеопхрастус, направио никакав одговор,
али његова туга је повећан за два нијансе.
Главом виси на доле, своје удове опуштено, његова половина уста отворена за бекство
његове уздахе, Раул је остао, па заборављена, у Анте коморе, када је све у
некада женски огртач прошло, трљање против
врата страну салона, који је отворен на галерији.
Дама, младих, згодних, и геј, грди официр домаћинства, ушао је
начин, и сама изразила са много ведрине.
Официр одговорио смиреним али одлучним реченице, то већ било мало љубави за кућне љубимце
од свађе дворани, и био је прекинут од стране пољубац на прсте
дама.
Изненада, на сагледавање Раул, дама ућутао, а удаљавање
официр: "Нека ваша побегне, Малицорне", рекла је: "Ја
не мислим да ту није било неко.
Ја ћу вас куну, ако ни су чули или видели нас! "
Малицорне пожурио даље.
Млада дама напредне иза Раул, и истезање јој радосно лице над њим како је он
Положи: "Монсиеур је галантан човек", рекла је она, "и
без сумње - "
Она је овде сама прекинута изговарањем плаче.
"Раул", рекла је она, блусхинг. "Мадемоиселле де Монталаис!", Рекао је Раул,
Палер од смрти.
Он унстеадили устао и покушао да направи свој пут кроз клизави мозаик
спрату, али она је схватио да су дивљи и окрутни бол, она осећа да је у
лет Раул није било оптужбе за себе.
Жена, увек будан, није да мислим да би требало да пусти клизање прилику
доношење добрих јој оправдање, али Раул, мада зауставио њу у средини
галерија, није изгледало да се предају без одлаже борбу.
Он га је узео у тону тако хладно и непријатно, да ако им је стога
изненађен, цео суд не би имао сумње о поступку Мадемоиселле
Де Монталаис.
"Ах! Монсиеур ", рекла је са презиром," шта ви радите је веома недостојан
господин.
Моје срце нагиње ми да говорим с тобом, ти ми компромис од пријема скоро
неваспитан, ви у праву, господине, и ви збуни својим пријатељима са непријатељима.
Збогом! "
Раул никада није заклео да ће говорити о Луиз, никада чак и да се осврнемо на оне који могу имати
види Луиз, он иде у други свет, да никада није могао састати са
било шта Луиз су видели, па чак и додирнуо.
Али, после првог шока свога поноса, пошто је имао увид у Монталаис,
пратилац Луиз - Монталаис, који га је подсетио на куполе од Блоа и
радости младих - сви његови разлог избледео.
"Извините, Мадемоиселле, он не улази, не може ући у моје мисли да буду
неваспитан "." Да ли желимо да разговара са мном? ", рекла је она,
са осмехом бивше дана.
"Па! доћи негде другде, јер можемо бити изненађени ".
"Ох!", Рекао је он. Она је погледала на сат, доубтингли, дакле,
што се огледа:
"У мом стану", рекла је, "ми има сат на себе."
И узимајући јој, наравно, лакши од вила, она отрча до ње коморе, а затим
од Раул.
Искључивање врата, и стављање у рукама њеног цамеристе плашт имала одржан
на руку: "Ви сте тражили М. де Гуицхе, били сте
не ", рекла је она? да Раул.
"Да, Мадемоиселле". "Отићи ћу и замолити га да дође овде,
Тренутно, након што сам вам говорио. "" Немој тако, Мадемоиселле ".
"Јеси ли љут на мене?"
Раул погледао је за тренутак, затим, ливење на доле очи, "Да", рекао је он.
"Мислиш да сам био забринут у заверу што је довело до пуцања, да ли ви
не? "
"Пукотина", рекао је, са горчином. "Ох! Мадемоиселле, не може бити пуцања
. тамо где није било љубави "," Ви сте у заблуди ", одговорио Монталаис;
"Луиз сте љубав."
Раул је започео. "Не са љубављу, знам, али она вам се свидја,
и ви треба да јој брак пре него што пође на Лондона. "
Раул провалили у злокобан смех, што је Монталаис језа.
"Ви ми рекли да много на вашем лакоћом, Мадемоиселле.
Да ли се људи венчавају кога воле?
Заборавите да је краљ тада задржао за себе као своју љубавницу свог, од којих смо
говоре. "
"Слушај", рекао је млада жена, притиском руке Раул у својој "сте били
погрешно на сваки начин, човек ваших година би требало никад да не дирају жену њене ".
"Не постоји више никаква вере у свету, онда", рекао је Раул.
"Не, Вицомте", рекао је Монталаис, тихо.
"Ипак, дозволите ми да вам кажем да, ако, уместо љубави Луиз хладно и
филозофски, морали сте покушали да пробуди јој да волим - "
"Доста, ја вас молим, Мадемоиселле", рекао је Раул.
"Осећам се као да сте сви, оба пола, различите старости од мене.
Можете да се смеје, и можете шале споразумно.
Ја, Мадемоиселле, ја сам волео Мадемоиселле де - "Раул није могао изговорити њено име, -" Ја
волео добро!
Спустио сам веру у њеној - сада сам оставку њен воли више није ".
"О, Вицомте!", Рекао је Монталаис, указујући на свој одраз у потрази стакла.
"Знам шта мислиш, Мадемоиселле, ја сам много мењати, ја не?
Добро! Да ли знате зашто?
Јер је моје лице је огледало мог срца, спољашње површине променио тако да одговара уму
у себи. "" Ти си тешио, онда? ", рекао је Монталаис,
оштро.
"Не, никада нећу бити тешио." "Ја не разумем, М. де Брагелонне."
"Ја бринем, али мало за то. Не баш сам разумеју. "
"Ниси ни покушао да разговара са Луиз?"
"Ко је! ? Ја ", узвикнуо је младић, са очима трепери пожара;" И! - Зашто да не
саветују ми да је ожени?
Можда би сада краљ сагласност "А он је устао из фотеље пуне беса..
"Видим", рекао је Монталаис, "да си не лечи, и да је Луиз има један непријатељ
више ".
"Један непријатељ још!" "Да, фаворити су, али мало љубљена у
суд Француске "." Ох! док она има љубавника за заштиту
јој, није ли то довољно?
Она га је изабрао таквог квалитета да њени непријатељи не могу да преовладају против ње. "
Али, заустављање одједном, "А тада је вас пријатељ, Мадемоиселле", додао је
он је, уз нијансу ироније која није клизе ван оклоп.
"Ко је! Ја - Ох, не!
Више нисам један од оних којих Мадемоиселле де-ла-Валлиере цондесцендс да
гледа на, али - "
Ово али, тако велика са претњом и олуја, што већ, што је срце
Раул тукли, што болова који се то наговештај за њу које у последње време је волео толико скупо, што
страшно, али, толико значајне у жене
као Монталаис, прекинут је умерено гласан звук чује говорника
полазећи од удубљење иза ваинсцотинг.
Монталаис окренуо да слушамо, а Раул је већ расте, када дама ушао
собу тихо је тајна врата, која је затворена после ње.
"Мадам!", Узвикнуо је Раул, о признавању сестра-ин-Лав краља.
"Глупо бедник!" Промрмља Монталаис, бацање себе, али прекасно, пре него што
принцеза, "Био сам погрешио у сат!"
Имала је, међутим, време да упозори принцеза, који је био у шетњи према Раул.
"М. Де Брагелонне, Мадам, "и на ове речи принцеза нацртао назад, изрицање
Д у свом реду.
"Ваше Краљевско Височанство", рекао је Монталаис, са окретност, "је довољно љубазни да мисле о
ово лутрији, и - "принцеза је почела да губи лице.
Раул пожурио његовог одласка, без дивининг све, али је осећао да је био у
начин.
Мадам је припремао реч преласка на себе опорави, када је ормар отворен
Испред удубљења, а М. де Гуицхе издаје, све блиставо, такође из тог ормана.
Палест четири, морамо признати, још увек Раул.
Принцеза је, међутим, код несвестице, и био је дужан да се наслони на подножју
кревет за подршку.
Нико усудио да јој подршку. Ова сцена заузели неколико минута
страшно неизвесности. Али, Раул га сломио.
Отишао је до бројања, чији је неизрециве емоција направио колена
дрхте, а узимајући руку, "Драги рачунати", рекао је, "каже мадам ја сам несрећан не
да заслужују помиловања; реци јој, такође, да сам
волео у току мог живота, и да ужас који је издаја
спроводи на мене чини ми неумољива према свим другим издаја који се могу
починили око мене.
То је разлог зашто, Мадемоиселле ", рекао је са осмехом на Монталаис:" Ја никада не бих
открије тајну посета мој пријатељ на Ваш стан.
Добити од Мадам - од Мадам, који је тако Климент и тако дарежљива, - добити њен помиловање
за тебе кога је управо је такође изненађен. Ви сте обоје слободни, љубав једни друге, да се
срећан! "
Принцеза осетили за тренутак очаја који се не може описати, то је одвратно
јој, без обзира на изузетан посластица која Раул је излагао, да се осећа
сама на милост и немилост једног који је открио такве индискреција.
Било је подједнако одвратно да јој да прихвати утаје нуди овом деликатном
обмане.
Узнемирен, нервозан, она борила против двоструког убода ова два проблема.
Раул схватити своју позицију, и дошао још једном јој помоћ.
Савијање колена пред њом: рекао је он, у тихим гласом ", за два дана ћу бити" Мадам! "
далеко од Париза, у две недеље ћу бити далеко од Француске, где никада нећу бити
види поново. "
"Да ли си далеко иде, а онда?", Рекла је, са великим одушевљењем.
"Са М. де Беауфорт". "У Африци" плакао де Гуицхе!, У свом
ред.
"Ви, Раул - Ох! мој пријатељ - у Африци, где сви умире! "
И заборављање свега, заборављајући да је сама заборавност компромитован
принцеза више елоквентно од његовог присуства, "незахвалник", рекао је, "а нисте ни
консултовали мене! "
И он га је прихватио; за то време Монталаис је одведоше Мадам, и
нестао себе. Раул положио преда чело, и
рекао је, уз осмех, "Био сам сањао!"
Онда топло да Гуицхе, који су степени апсорбује га, "Мој пријатељ", рекао је он, "ја
сакрије ништа од вас, који су изабрани у моје срце.
Ја ћу тражити смрт у даљим земљи; своју тајну неће остати у моје груди
више од годину дана "." О, Раул! човек! "
"Знаш ли шта је моја мисао, бројиш?
То је то - ја ћу живети још живо, да је сахрањен испод земље, него што сам
живео за овај месец прошлости.
Ми смо хришћани, мој пријатељ, а ако таква су патње да се настави, не би било
одговоран за безбедност моје душе. "Де Гуицхе је стало да се подигне приговоре.
"Ни једна реч више о мом налогу", рекао је Раул, "али савет ти, драги пријатељу;
шта ћу да вам кажем је од много веће важности. "
"Шта је то?"
"Без сумње, ризикујете много више него ја, јер си љубав".
"Ох!" "То је радост толико слатко да будем у стању да
разговара са вама на тај начин!
Па, онда, де Гуицхе, чувајте се Монталаис. "
"Шта! ? те врсте пријатељ "," Она је била пријатељ - јој да знате.
Јој уништили Она је понос. "
"Ти си у заблуди." "И сада, када она има упропастили, она
би отети од ње једина ствар која чини да се жена опростив у мојим очима. "
"Шта је то?"
"Њена љубав." "Како то мислиш под тим?"
"Мислим да постоји завера против ње формира ко је љубавница краља - заплет
формирана у самом дому Мадам ".
"Можете мислити како?" "Ја сам сигуран у то."
"По Монталаис?" "Јој Узми као најмање опасан за
непријатељи сам страх за - друге "!
"Објасните јасно се, пријатељу, и ако могу да вас разумем -"
"У две речи. Мадам одавно љубоморни на краља. "
"Знам да има -"
"Ох! не пласеци се ницега - ви сте вољени - да сте вољени, рачунају, да ли осећате вредност
ове три речи?
Они значи да можете да подигнете главу, да можете мирно спавати, да можете да
Хвала Богу сваки минут вашег живота.
Ви сте драги, да значи да можете чути све, чак и савет
пријатељ који жели да сачува своју срећу.
Ви сте, драги моји, де Гуицхе, ви сте драги!
Ви не трпи те ужасне ноћи, оне ноћи без краја, која је, са сушним
око и несвестица срце, други пролазе који су предодређени да умру.
Ви ћете дуго живети, ако се понашају као тврдица, који, мало по мало, мрвица по мрвица,
прикупља и гомиле до дијаманата и злата.
Ви сте драги - дозволите ми да вам кажем шта морате да урадите да можда драги!
заувек ".
Де Гуицхе размишљао већ неко време ову несрећну младић, пола луд са
очај, док је пролазио кроз његово срце тако нешто кајања на свој
срећа.
Раул потискује своју грозничаву узбуђења, да преузме глас и лице за
неосетљив човек.
"Они ће је учинити, чије име треба да и даље желите да будете у стању да изрекне - они
учиниће да пати.
Заклињем се да ми се да нећете други их у било шта - али да ће бранити своју
када је то могуће, јер би сам себе урадио. "
"Заклињем се да ћу", одговорио је Де Гуицхе.
"А", наставио Раул, "једног дана, када ће имате јој донео велики сервис -
једног дана кад ће вам се захвалим, ја обећавам да кажем ове речи је -'И урадили
вама љубазност, госпођо, у топлом
захтев М. де Брагелонне, кога тако дубоко повређен. "
"Заклињем се да ћу", промрмља де Гуицхе. "То је све.
Адиеу!
Кренуо сам да сутра, или дан после, за Тулон.
Ако имате неколико сати да поштеди, дајте им да ме ".
"Све! све "узвикну младић.
"Хвала вам!" "А шта ћеш урадити сада?"
"Идем да се састане, М. Ле Цомте на становања Планцхет, где се надају да ће наћи
М. Д'Артагнан ".
"М. Д'Артагнан? "" Да, желим да га прихвате пре мог
одлазак. Он је храбар човек, који ме воли скупо.
Збогом, мој пријатељ, ви се очекује, без сумње, ти ће ми наћи, када желите, на
смештај у Цомте. Збогом! "
Два младића пригрлили.
Они који наиђе да их види како тако, не би оклевао да каже, указујући
да Раул: "То је срећан човек!"
>
ГЛАВА КСКСИКС. Планцхет инвентар.
Светој Гори, током посете је да се у Луксембургу од стране Раул, отишао у Планцхет је
пребивалишта да се распита после Д'Артагнан.
Цомте, на доласку у Руе дес Ломбардс, налази продавница бакалин у
велика конфузија, али то није било енцумбермент од среће продаје, или да у
долазак робе.
Планцхет није устоличен, као и обично, на вреће и бурад.
Не.
Младић са оловком иза ува, а други са налогом-књига у руци,
су подешавање доле низ фигура, док трећи пребројани и тежак.
Инвентар је одведен.
Светој Гори, који није имао сазнања о привредним стварима, осетио мало непријатно
материјалом препреке и величанства оних који су на тај начин запослено.
Видео је неколико купаца отпусти, и питао сам да ли је, који је дошао да купи
ништа, не би више правилно сматра наметљив.
Он је зато затражио веома љубазно да ли би могао да види, М. Планцхет.
Одговор, прилично неопрезно с обзиром, да су, М. Планцхет је паковао своје стабала.
Ове речи изненађен Светој Гори.
"Шта! његов преносника ", рекао је:"? је М. Планцхет иде даље? "
"Да, господине, директно."
"Затим, ако молим га обавести да на М. Ле Цомте де Фере жели разговарати са њим
за тренутак. "
На помен имена Цомте, један од младића, без сумње навикли да чују
она изговара са поштовањем, одмах отишао да информише Планцхет.
Било је у овом тренутку да је Раул, после болне сцене са Монталаис и Де Гуицхе,
стигао у кући бакалин је. Планцхет напустио свој посао директно добио
Цомте порука.
"Ах! монсиеур ле Цомте! "узвикнуо је:" Како ми је драго што вас видим!
Шта добар звезда вам доноси овде? "
"Моја драга Планцхет", рекао је Светој Гори, притиском руке његовог сина, чији тужан поглед је
тихо приметио, - "ми смо дошли да уче од вас - Али у ономе што конфузији да нађем
Вас!
Ви сте беле као Милер, где сте били чепркања "?
"Ах, Диабле! Чувај се, господине, не долази близу мене док сам добро су уздрмали
себе. "
"Зашто? Брашна или прашине само избели ".
"Не, не, оно што видите на мојим рукама је арсена."
"Арсен?"
"Да, ја сам узимајући мој предострожности против пацова".
"Ај, претпостављам у оснивању као што је овај, пацови имају упадљиво део."
"То није са ове установе сам себи проблем, господине Ле Цомте.
Пацови су ме опљачкали више овде него што су икада ће ме пљачкају и поново. "
"Како то мислиш?"
"Зашто, можда ћете морати приметио, господине, мој инвентар се предузети."
"Да ли сте остављајући трговине, а онда?" "Ех! Мон Диеу! Да.
Су располагала И мој посао да се један од мојих младића. "
"Бах! да су богати, онда, претпостављам? "
"Господине, ја су се допада у град, ја не знам да ли је то зато што сам
ја старења, и као М. Д'Артагнан једног дана рекао, када смо старе смо чешће
мислите о авантурама наше младости, али
неко време прошлости сам се осећао сам привлачи у земљи и
баште. Био сам земљак раније. "
И Планцхет означена то признање са прилично претенциозно смех за прављење човека
професије скромности.
Атос је гест одобравања, а затим додао: "Ви ће купити имовину,
онда "?" морам купила један, господине. "
"Ах! који је још увек боље. "
"Литтле Хоусе у Фонтаинеблеау, са нечим као двадесет хектара земљишта око
је "" Добро. Планцхет!
Прихватите моју комплименте на набавку ".
"Али, господине, ми не одговара овде; проклети прашину чини да кашаљ.
Цорблеу! Не желим да отров највише достојан
господин у краљевству. "
Атос није осмех на овај мали веселост која Планцхет су усмерене на њега,
како би покушала своју снагу у свакодневни веселост.
"Да", рекао је Атос, "хајде да мало говоре сами - у својој соби, за
пример. Имате собу, да ли си не? "
"Наравно, господине Ле Цомте."
"На спрату, можда?" И гори, видећи Планцхет мало
непријатно, пожелео је да га разреши тако што ћете на првом месту.
"То је - али -", рекао је Планцхет, оклевајући.
Атос је погрешио у узрок овог оклевања, и, приписујући га страх
пиљар може имати да понуди скромни гостопримства, "Нема везе, није битно", рекао је
он и даље, иде горе ", пребивалиште
трговац у овом кварталу се не очекује да ће бити палате.
Хајде "Раул нимбли му претходили, и ушао.
на првом месту.
Два плаче су истовремено чули - можемо рећи три.
Једна од тих плаче доминира другима, већ потиче од жене.
Још једна добијена од уста Раул, то је био узвика изненађења.
Он није имао раније је изговорио него што је затворио нагло врата.
Трећи је био из страха, већ је дошао из Планцхет.
"! Питам Опростите", додао је он, "Мадам је ицега."
Раул је, без сумње, види да оно што Планцхет рекао је истина, јер је он окренуо
да приземљу иде поново. "Мадам -", рекао је Атос.
"Ох! Извините, Планцхет, нисам знао да сте на спрату су - "
"То је Труцхен", додао је Планцхет, блусхинг мало.
"То је ко Вас, мој добри Планцхет, али помиловање моја грубост."
"Не, не;. Ићи сада господо", "Ми ћемо учинити тако нешто", рекао је Атос.
"Ох! Мадаме, након најаве, има времена - "
"Не, Планцхет;! Опростио" "Ех, господо! не би ме бити нељубазан
од тако стоји на степеницама, или одлазак без сео ".
"Ако смо знали сте имали дама на спрату," одговорио је Атос, са својим уобичајеним свежина,
"Ми бисмо тражили дозволу да плати нашу пошту са њом."
Планцхет је био толико узнемирен овим мало екстраваганција, да је он приморан пролаз,
и сам отворио врата за пријем Цомте и његовог сина.
Труцхен је сасвим обучена: у костим жене трговац је, богати још
кокетан; Немачки очи нападала француске очи.
Она је напустио стан после два учтивости, и сишао у продавницу -
али не без слусао на вратима, да зна шта је господо Планцхет
Посетиоци би рекао о њој.
Атхос сумња да је, и због тога окренуо према томе разговора.
Планцхет, са своје стране, био је гори да дају објашњења, која Светој Гори избегавати.
Али, као што неке тенацитиес су јаче од других, Света Гора је била приморана да чује
Планцхет рецитују његове идилс од Фелицити, преведена на језик више него чедни
да од лонгус.
Дакле, Планцхет вези како Труцхен је Цхармед година његовог унапређења доба, и довео
срећу свој посао, као што Рут није на Боаз.
"Хоћеш сада ништа, онда, али наследници своју имовину."
"Да сам имао један он би три стотине хиљада Ливрес", рекао је Планцхет.
"Хумпх! Морате имати један, а онда ", рекао је Атос, пхлегматицалли," кад би само да се спречи
своју малу срећу да се изгуби. "
Ова реч мало богатство налази Планцхет у његовом рангу, као што је глас водника
када Планцхет био само пикуеур у пук Пијемонт, у којој Роцхефорт
му је постављен.
Гори сматра да би бакалина уда Труцхен, и, упркос судбини, успоставити
породице.
Ово се појавио очигледније да га када је сазнао да младић коме
Планцхет је продавао пословне била њена рођака.
Чувши све што је потребно за срећан перспективе пензију бакалин,
"Шта је М. Д'Артагнан о" он је рекао: "он није у Лувру".
"Ах! Монсиеур ле Цомте, Господин Д'Артагнан је нестао ".
"Нестали!", Рекао је Атос, у изненађење. "Ох! Господине, ми знамо шта то значи. "
"Али ја не знам."
"Кад год, М. Д'Артагнан нестане, увек је за неке мисије или неке велике
ствар. "" Он је рекао нешто са вама о томе? "
"Никад".
"Били сте упознати са његовог одласка у Енглеску раније, да ли сте не?"
"Због спекулација.", Рекао је Планцхет, хеедлессли.
"Спекулације!"
"Мислим -" прекинут Планцхет, сасвим збуњена.
"Па, добро, ни твоје ствари ни они своје мајстор су у питању;
интерес да се у њему само је изазвана ми је да се односи на вас.
Од капетан Мускетара није овде, и као што не могу да уче од вас где
Ми смо вероватно пронаћи, М. Д'Артагнан, ми ћемо узети наше оставити на тебе.
Ау ревоир, Планцхет, довиђења.
Будимо нестао, Раул "." Господина Ле Цомте, волео бих да сам у могућности да
вам рећи - "" О, не на све, ја нисам човек
прекор слуга дискреција. "
Ова реч "службеник" ударио грубо на уши полу-миллионнаире Планцхет, али
природни поштовање и добродушност превазишла понос.
"Не постоји ништа у индискретан вам кажем, господине Ле Цомте, М., Д'Артагнан дошла
овде пре неки дан - "" Аха "?
"И остали неколико сати консалтинг географске карте".
"У праву си, онда, мој пријатељ; рећи ништа више о томе."
"И графикон постоји као доказ", додао је Планцхет, који је отишао да донесе од
суседне зид, где је суспендовао преокрет, формирајући троугао са траци
прозора на који је везан
План консултује капетан на своје последње посете Планцхет.
Овај план, који је довео до Цомте, био је мапа Француске, на којима
практиковао ока тај господин открио итинерер, означена је са малим игле;
где год пински недостаје, рупа означена њене су ту били.
Светој Гори, следећи са његовим оком игле и рупе, видео да Д'Артагнан узео
правцу југа, и отишао до Медитерана, према Тулон.
То је било у близини Кана да оцене и пробушио места престала.
Цомте де Фере збуњени његов мозак неко време, да се божански шта мускетар
може да уради у Кану, и шта мотив могао да га је навело да испита
банака Вар.
Одраз Гори предложио ништа. Његов навикли проницљивости је крив.
Раул је истраживања нису били успешнији од свог оца.
"Нема везе", рекао је младић за Цомте, који је тихо, и са прстом,
су га разумели пут Д'Артагнан, "морамо признати да постоји
Провиденс увек окупирана у повезивању нашу судбину са тим М. Д'Артагнан.
Ту је на обали Кану, а ви, господине, да ли ће, у најмању руку, мене понашање
што се тиче Тулон.
Будите уверени да ћемо се састану са њим лакше него на нашем путу на овој мапи. "
Затим, ослобађања од Планцхет, који је био грди своју схопмен, чак и рођак
Труцхен, његов наследник, господо одлучио да плати посету М. де Беауфорт.
О иступању продавница бакалина, они виде тренер, будућност депозитар чари
од Мадемоиселле Труцхен и Планцхет је кеса од круна.
"Свако путовање ка срећи је пут он бира", рекао је Раул, у
меланхолија тон. "Пут ка Фонтаинеблеау" плакао Планцхет да
његов кочијаш.
>