Tip:
Highlight text to annotate it
X
Књига ИИИ
ПОГЛАВЉЕ ВИИИ
Беде и шеме за Бок Хилл је у Ема мисли све увече.
Како би се узети у обзир од стране осталих партија, није могла да каже.
Они су, у својим различитим домовима, и њихове различите начине, може бити поново гледа на њему
са задовољством, али у њеном мишљењу то је јутро још потпуно узалудно потрошен, више
потпуно голи рационалног задовољство
време, и много тога да се ужасава у сећању, него било који је икада прошао.
Читав вече бацк-Превара са оцем, био је Фелисити на њега.
Ту, заиста, лежи право задовољство, јер она је одустајање најслађе сати
од двадесет и четири његове утехе, и осећај да је, незаслужен што би се могло
степен његове воле љубави и поверљив
самопоуздање, она није могла, у свом општем понашању, бити отворен за све озбиљне замери.
Као ћерка, она се нада није била без срца.
Она се нада нико није могао да јој рече: "Како можеш бити тако безосјећајни на вашем
отац - Морам, ја ћу вам рећи истину, а ја могу ".
Мис Бејтс никада не треба да поново - не, никада!
Ако се пажња, у будућности, могао да уради далеко прошлост, она може да се надају да ће бити опроштено.
Она је често млитав, њена савест јој је рекла тако; млитав, можда, више у
Мислио од чињеница; презривих, непријатан.
Али то треба да буде тако нема више. У топлину правог кајања, она би
позива на њу већ следећег јутра, и то би требало да буде почетак, на њеној страни, од
редовне, једнако, љубазно односа.
Била је баш као што је одређено кад сутра дође и оде рано, да се ништа не може
спрече њено.
Није било мало вероватно, мислила је, да би она код господина Најтли у њеном путу, или,
можда, могао би доћи у док је она плаћали своје посете.
Није имала приговор.
Она не би стиди изглед покајања, тако да праведно и заиста њена.
Њене очи су биле према Донвелл док је ходао, али она га је видела није.
"Даме су сви код куће."
Она никада није радовао на звук пре, нити икад раније ушли у пролаз, нити
ходао уз степенице, са било којим желе да дају задовољство, али у у разговору
обавеза, или извођења, осим у каснијим подсмеху.
Било је гужве на њен приступ; доста кретања и разговор.
Чула Мис Бејтс глас, нешто је требало да буде урађено у журби, а служавка гледали
уплашени и неспретни; се надали да ће бити драго да сачека тренутак, а онда је пратила
њу у прерано.
Тетка и сестричина изгледало како беже у суседној соби.
Џејн је имала посебан увид, изгледа изузетно лоше, и, пре него што су врата
затворена их, чула Мис Бејтс рекао: "Па, драги моји, рећи ћу вам се полажу
доле на кревет, и сигуран сам да сте болесни довољно. "
Сиромашних старих госпођа Бејтс, грађанске и скроман као и обично, изгледала је као да није доста
схвате шта се дешава.
"Бојим се Џејн није добро", рекла је, "али ја не знам, они ми кажу она
је добро. Усуђујем се рећи моја ћерка ће овде бити
Тренутно, Мис Воодхоусе.
Надам се да вам столицу. Волео бих да Хетти није нестао.
Ја сам врло мало могућности - Да ли сте столицу, госпо?
Да ли седети где желите?
Сигуран сам да ће бити овде данас "Ема озбиљно се надао да ће..
Имала је тренутак страха Мисс Бејтс вођења далеко од ње.
Али Мис Бејтс убрзо дошла - "Врло срећан и обавезу" - али Емин савест јој је рекла
да није било исто весело окретност као и раније - мање лакоћу изгледа и
начин.
Веома пријатељски истрагу после Мис Фаирфак, она се нада, може довести до повратка
старих осећања. Додир изгледало одмах.
"Ах! Мис Воодхоусе, како типа си - Претпостављам да сте чули - и доћи до
дајте нам радост.
Ово не изгледа баш као радост, заиста, у мени - (трен далеко сузу или две) - али
то ће бити веома покушава за нас да део са њом, након што ју је толико дуго, и она
има страшно главобољу управо сада, писање
све јутро: - што је дугачка писма, знате, да буду уписани у пуковника Кембел,
и госпођа Диксон.
"Мој драги", рекао сам, "ви ћете слепа иоурселф' - за сузе биле у очима
стално. Не може се запитати, не може да чуди.
То је велика промена, и иако она је невероватно срећан - таквој ситуацији, ја сам
Претпостављам да, као ни млада жена пре него што је икада састао са на првом изласке - немојте нас мисле
незахвални, Мис Воодхоусе, за такве
изненађујуће добре среће - (опет растерати сузе) - али, лоше драга душа! ако
требало је да види шта она има главобољу.
Кад је неко у велики бол, знате не могу осећати било благослов толико може
заслужују. Она је што је могуће ниже.
Да гледају у њу, нико не би помислио како одушевљен и срећан јој је да се осигурани
такву ситуацију.
Ви ћете изговор да се не долази у вас - она није у стању - она је отишла у њену сопствену собу-
-Желим јој да легне на кревет.
"Мој драги", рекао сам, "рећи ћу вам се утврђене на кревет:" Али, међутим, она је
није, она је ходање по соби. Али, сада када је написала њена писма,
Она каже да ускоро треба бити добро.
Она ће бити изузетно жао да пропустим види вас, Мис Воодхоусе, али ваш кинднесс ће
изговор њу.
Су држали сте чекали на вратима - био сам прилично срамота - али некако је било
мало ужурбаност - за Десило се да нисмо чули куцам, а до сте били
на степеницама, нисмо знали било ког тела долази.
"То је само госпођа Кол", рекао сам, "зависи од њега.
Нико други би дошао тако рано. "
"Па, 'рекла је," мора се имати неко време или друго, а може да буде и сада. "
Али онда Патти дошао, и рекао да си то ти.
"Ох!" Рекао сам, "то је Мис Воодхоусе: Сигуран сам да ћемо да види свог .'--' видим
нико, 'рекла је она и горе је добила, и да ће далеко отићи, и то је оно што нас је
да вас чека - и изузетно жао и срамота смо.
"Ако морате да идете, драги мој", рекао сам, 'морате да, и ја ћу рећи да су наведене на
кревет. "
Ема је најискреније заинтересована.
Њено срце је дуг расте љубазнији према Џејн, и ову слику њеног
представљају патњама деловала као лек од сваке бивше унгенероус сумње, и оставио је
само сажаљење, и сећање на
мање и мање само благи осећај прошлости, дужан је да призна да Џејн
можда је природно реши да види госпођа Кол или било који други стабилан пријатељ, када је
можда неће поднети да себе види.
Говорила је како је осећао, са озбиљним жаљење и забринутост - искрено желе да
околности које је прикупљено од Мис Бејтс да се сада заиста утврдити на,
може бити много за предност Мис Фаирфак и удобност могуће.
"То мора да буде озбиљна суђење их све. Схватио она је требало да буде одложен
до пуковника Кембел је повратак. "
"Дакле, веома љубазни!" Одговорио је Мис Бејтс. "Али увек су љубазни."
Није било никаквог утицаја такве "увек," и да се пробије кроз њу страшно захвалност,
Ема је директан упит -
"Где - могу ли питати - да ли Мис Фаирфак иде?" "Да би се госпођа Смаллридге - шармантно жена - већина
Супериор - да оптужбе за своје три девојчице - диван деце.
Да је немогуће свакој ситуацији може бити препуна удобност, и ако смо осим,
можда, госпођа Суцклинг нечије сопствене породице, и госпођа Брагге је, али госпођа је Смаллридге
интиман са оба, а у истом
суседству: - живи само четири миље од Мапле Грове.
Џејн ће бити само четири миље од Мапле Грове. "
"Госпођа Забрањено, претпостављам, је лице коме Мис Фаирфак дугује - "
"Да, наш добар госпођа Елтона. Највише неуморном, прави пријатељ.
Она не би порицање.
Она неће дозволити Џејн рећи, 'Не,' јер када Џејн први пут чуо о томе, (то је био дан
прекјуче, јутра били смо на Донвелл,) када је Џејн први пут чуо о томе,
је био прилично одлучила против прихватања
понуда, а из разлога које помињете; онако како ви кажете, она је састављена њена
ум да се затвори без ичега до повратка пуковника Кембел, а ништа не би требало да
навести да она уђе у било коју ангажовање на
присутни - и тако је она рекла госпођа Забрањено изнова и изнова - и сигуран сам да сам имао више
Идеја да би она промени ума - али и да добро госпођа Елтон, чија је пресуда никада!
не њу, видео даље него што сам урадио.
Није свако тело које би стајао у таква врста начин како је учинио, и
одбијају да узму Џејн одговор, али је она позитивно је изјавио да не би написао
такве порицања јуче, као Џејн желео
њу, она ће сачекати - и, наравно, синоћ је све било решен да
Џејн треба да иде. Прилично изненађење за мене!
Нисам имао најмање идеју - Џејн одвео у страну госпођа Елтон, и рекао јој одједном, то!
на размишљање над предности ситуације госпође Смаллридге, она је дошао на
Резолуција прихватања то нисам знао ни реч док је све решен .-- ".
"Ви провео вече са госпођом Забрањено?" "Да, све нас госпођа Забрањено ће нас имати
долазе.
Је тако да реши, на брду, док смо били у вези хода са господином Најтли.
"Ви сви морају провести вече са нама", рекла је -'И позитивно морате имати
сви долазе. "
"Господин Најтли је тамо, је био? "
"Не, не господин Најтли, он је одбио од првог, и иако сам мислио да ће
долазе, јер је госпођа Забрањено је изјавио да не би га пусти ван, он није, - али је мој
мајка, и Џејн, и ја, били су све што постоји, и веома пријатно вече смо имали.
Таква врста пријатељи, знате, Мис Воодхоусе, увек се мора наћи пријатно,
иако свако тело је изгледало прилично фаггед после партије ујутру је.
Чак и задовољство, знате, је замарања - а ја не могу да кажем да је било ко од њих је била веома
много да га ужива.
Међутим, увек ће га сматрају веома пријатно странке, и осећају се изузетно обавезу
на врсту пријатеље који ме је у њој садржана. "
"Госпођице Фаирфак, претпостављам, иако ви нисте били свесни, била је што јој
уму цео дан "" усуђујем се да кажем је имала. "?
"Кад год времена може доћи, она мора бити непожељни на њу и сви њени пријатељи - али ја
надам њен ангажман ће морати сваки ублажавање то је могуће - мислим, као да
карактер и начин породице. "
"Хвала вам, драги Мис Воодхоусе. Да, заиста, има је свака ствар у
света који може да јој срећан у њему.
Осим дојенчад и Браггес, не постоји што је други расадник оснивања, тако да
либералне и елегантан, у свим госпође Забрањено је познаник.
Госпођа Смаллридге, већина предивна жена - стил живота готово једнако Јавор!
Грове - и као да се деца, осим мало дојенчад и малу Браггес, постоји
нису нигде тако елегантан слатка деца.
Џејн ће бити третирани са таквим у вези и љубазност - То неће бити ништа, али задовољство,!
живот задовољство .-- А плату - ја заиста не могу да подухват у име јој плату
ви, госпођице Воодхоусе.
Чак и вас, као да су велике суме, да ли би тешко веровати да толико може да буде
дати младом човеку попут Џејн. "
"Ах! Мадам ", узвикнуо Ема," ако друга деца су на свим свиђа оно што се сећам да
био сам, чини ми се пет пута количина онога што сам икада чуо још по имену
као плата у таквим приликама, скупо зарадио. "
"Ви сте тако племенити у своје идеје!" "А када је мис Фаирфак да вас остави?"
"Врло брзо, врло брзо, заиста, то је најгоре од тога.
У оквиру две недеље. Госпођа Смаллридге је у великој журби.
Моја јадна мајка не зна како да га носи.
Дакле, трудим се да га стави ван њене мисли и реци, Дођи госпођо, не дозволите да
нас мисле о томе више. "
"Њени пријатељи морају бити жао да је изгуби, а не пуковник и госпођа Кембел се
Жао ми је што сматрају да она има сама бави пре њиховог повратка? "
"Да, Џејн каже да је сигуран да ће, али ипак, ово је таква ситуација не може
осећају себе оправдано опада.
Био сам толико запањен када је први пут ми је рекла шта јој је рекао да госпођа Елтон, и
када је госпођа Забрањено у истом тренутку дошли честитајући ми на њему!
То је било пре чај - боравак - не, то не може бити пре чаја, јер смо само ишли
за картице - а ипак је била пре чај, јер сам помислио - Ох! не, сада сам
сете, сада га имају; нешто догодило раније чај, али не и то.
Господин Забрањено је назван из собе пре него чај, стари Џон Абди син желео да говори
са њим.
Сиромашних старих Џон, имам велико поштовање њега, он је службеник на моје лоше оцу двадесет
седам година, а сада, лоша старца, он је непокретан, а врло лоше са
реуматска гихт у зглобовима - Морам да идем и
види га за дан, и тако ће Џејн, сигуран сам, ако она излази на све.
И сиромашних Џон син је дошао да разговара са господином Забрањено о олакшање од парохије, он је
веома добро да се уради, знате, као шеф човека Круна, коњушар, а сваки
ствар те врсте, али још увек не може да
држи његов отац, без неке помоћи, и тако, када је господин Елтон вратио, рекао нам је шта
Џон коњушар му је говорио, а онда је изашао око столица пошто је
послати на Рандаллс да се господин Френк Черчил у Ричмонд.
То је оно што се догодило раније чај. Било је после чај који Џејн разговарао са госпођом
Елтон ".
Мис Бејтс би тешко дати Ема времена да кажем како савршено нова та околност је била
јој, али како без претпоставимо да је могуће да она бити незналице било
од појединости Г. Франк Черчилов
иде, она је наставила да их све, било је без последица.
Ево шта је Елтон је научио од коњушар на ту тему, као акумулација
своје знање коњушар, а знања службеника на Рандаллс, био је,
да гласник дошао је из
Ричмонд убрзо након повратка странке из Бок Хилл - која гласник, међутим,
није било више него што је очекивано и да је г. Черчил је послао његов нећак
неколико редова, који садржи, на целину,
толерисати рачун госпође Черчила, и само га не жели одлагање враћају
иза следећег јутра рано, али да је господин Френк Черчил одлучивши да иде кући
директно, без чекања на свим, а његова
коњ изгледа да имају хладан, Тома је био послат чим за круну
столица, и Остлер је истицао и видели га пролазе, дечак иде добрим темпом,
и вожње веома стабилан.
Није било ничега у свему овоме ни зачудити или интерес, и то ухватила Емин
пажњу само као што је сједињено са темом која је већ ангажован њеном уму.
Контраст између значај госпође Черчила у свету, и Џејн
Фаирфак, њена ударио, један је свака ствар, други ништа - и она је села на мусинг
разлика судбине жене, и
сасвим несвесно на оно што су јој очи биле фиксне, док пробудио мис Бејтс је рекао:
"Да, видим ста ви мислите о, пианофорте.
Шта је постати од тога - веома тачно.
Сиромашних драги Џејн је говорио о томе управо сада .- - "Ти мора да иде", рекла је она.
"Ви и ја морам део.
Имаћете овде нема посла .-- Нека остане, међутим, "рекла је она; 'Гиве Ит
хоусероом док пуковник Кембел се враћа.
Ја ћу говорити о томе да му, он ће решити за мене, он ће ми помоћи од свих
мој тешкоће '-. И до данашњег дана, ја верујем, она не зна да ли је његова
садашњости или своје ћерке. "
Сада Ема је био обавезан да мислимо о пианофорте и сећање на све своје
бивши нестварне и нелојалне нагађања био тако мало пријатно, да ће ускоро дозвољено
себе да верујемо је посети је дуго
довољно, и, уз понављање све што је могла подухват да каже о
добре жеље које је осећао, узео одсуство.