Tip:
Highlight text to annotate it
X
Књига Друго: златна нит
Поглавље КСКС.
Изјашњење
Када се недавно оженио пар дошао кући,
прва особа која се појављује, да понуди своје
Честитамо, био је Сиднеј картону.
Они нису били код куће много сати, када је
он се представио.
Он није побољшан у навикама, или изгледа,
или на начин, али постоји одређена
нераван ваздух на верност о њему, који је
нови посматрање Чарлса Дарнаи.
Гледао је своју прилику узимања Дарнаи
страну у прозору, и говори да га
када нико није чуо.
"Господин Дарнаи ", рекао је Цартон," Волео бих да можемо да
бити пријатељи. "
"Ми смо већ пријатељи, надам се."
"Ти си довољно добар да то каже, као
Мода говора, али, не мислим било
Мода говора.
Заиста, када кажем желим бисмо могли бити
пријатељи, ја једва да значи сасвим,
било. "
Чарлс Дарнаи - као што је природно - упита га:
у свим добро хумор и добре заједништво,
шта је мислио?
"По мом животу", рекао је Цартон, насмејани, "Ја
сматрају да лакше схвате у свом
ум, него да пренесе твоје.
Међутим, дозволите ми да покушам.
Сећате се чувеног приликом када одређени
Био сам више пијан него - него обично "
"Сећам се одређени познати приликом када
ти ме натерали да признам да сте били
пиће. "
"Ја се сећам превише.
Проклетство тим приликама је тешка на
мене, јер ја их увек сећам.
Надам се да могу бити узети у обзир један
дана, када сви дани су на крају за мене!
Не брините, нећу се
проповедају. "
"Ја уопште нисам уплашио.
Озбиљност у вама, је све само не
алармантно за мене. "
"Ах!", Рекао је Картонски, са непромишљено талас
руку, као да је махнуо да далеко.
"На пијани поводом у питању (један
великог броја, као што знате), био сам
неподношљива о теби допада, а не
допада вама.
Желим вам да заборавите. "
"Ја сам то заборавио одавно."
"Мода говора опет!
Али, господин Дарнаи, заборав није тако лако
мене, као што ви представљате да буде за вас.
Ја никако не значи да је заборављена, а
светло одговор не помаже ми да заборавим
га. "
"Ако је светло одговор," вратио
Дарнаи, "Молим Вас, опроштај за то.
Нисам имао другог објекта него да укључите мало
ствар, која је, на моје изненађење, изгледа да
проблема вам превише, по страни.
Изјављујем да вас, на вери
господин, да сам дуго је одбацио
из мог ума.
Добро небо, шта је тамо писало да одбаци!
Нисам имала ништа више важно да се
Запамтите, у великом услугу коју пружа
ми се да дан? "
"Што се велики сервис", рекао је Цартон, "Ја
сам обавезна да признати да вас, када говорите о
га на тај начин, да је само
професионалне бомбаста фраза, не знам да сам
шта је стало од вас, када сам донео
она .-- ум!
Ја кажем када сам га донео, ја говорим о
прошлости. "
"Можете направити светлу обавезе,"
вратио Дарнаи ", али нећу свађати
одговор _иоур_ са светлошћу. "
"Оригинални истина, господине Дарнаи, веруј ми!
Ја сам отишао по страни од моје сврху; сам
Говорећи о нашем бићу пријатељима.
Сада, ти ме знаш, ти знаш ја сам неспособан
све више и боље летова
мушкараца.
Ако га нисте сигурни, питајте Стривер, а он ће
вам кажем тако. "
"Више волим да формира своје мишљење, без
помоћ његове. "
"Добро!
У сваком случају ме знате као раскалашан пас,
који никада није урадио ништа добро, и никада
ће се. "
"Не знам да" никад неће. "
"Али ја, и морате узети моју реч
она.
Добро!
Ако би могао поднети да се такав
безвредно колеге, колеге и таквих
равнодушни углед, који долазе и одлазе у
незгодно време, ја треба да питам да бих могао бити
дозвољено да долазе и одлазе као привилеговани
особа овде, да бих могао сматрати
бескорисно (а ја бих додао, да није било
за сличност између вас и открије
и мене, унорнаментал) комад
намештај, толерисани за своје старе услуге,
и одведен без обавештења.
Сумњам да ли треба да злоупотребљавају дозволу.
То је сто се једном да ли да користим
ја од тога четири пута у години.
Било би ме задовољио, усуђујем се да кажем, да знате
да сам га имао. "
"Хоћеш ли пробати?"
"То је још један начин да се каже да сам
постављена на основи имам назначено.
Хвала вам, Дарнаи.
Ја могу да користе да слобода са вашим именом? "
"Мислим да јесте, картон, у ово време."
Они су руковали на њему, и окренуо Сиднеј
у гостима.
У року од минут касније, био је, за све
спољашњи изглед, као неоснована и
икада.
Када је отишао, а у току
вече прошао са Мисс Просс, лекар,
и г-дин камион, Чарлс Дарнаи направио неке
помињање овог разговора уопште
смислу, и говорио у Сиднеју картонске као
проблем немарност и безобзирност.
Он је говорио о њему, у најкраћем, а не горко или
што значи да носе тешко на њега, али као
свако ко би га видели како је он показао
себе.
Он није имао појма да би то могло пребивати у
мисли о праведном младом женом, али, када је
Касније јој се придружио у својим
собе, открио јој га чекају са
стари прилично укидања чела
снажно изражен.
"Ми смо мисаоно за ноћ!", Рекао је Дарнаи,
цртеж руком о њој.
"Да, најдражи Чарлс," са рукама на
грудима, и распитивао и пажљиво
израз фиксне на њега, "Ми смо већ
пажљив у ноћи, јер имамо нешто
на наш ум до ноћи. "
"Шта је то, мој Луција?"
"Да ли обећавате да не притиснете једно питање
на мене, ако не молим вас да то питате? "
"Да ли ћу обећање?
Шта ћу не обећање да своју љубав? "
Шта, заиста, са својом руком Остављајући по страни
златне косе са образа, и његова
С друге стране против срцу да туку за
га!
"Мислим, Чарлс, лош господин Цартон заслужује
више разматрања и поштовања него што
изразио за њега до ноћи. "
"Заиста, моје?
Зашто тако? "
"То је оно што не треба да ме питају.
Али мислим - знам - да не ".
"Ако га знате, то је довољно.
Шта би сте ми то, мој живот? "
"Ја бих вас питати, најдражи, да буду веома
великодушни са њим увек, и врло попустљив
на своје грешке, када он није по.
Замолио бих вас да верујете да је
срца је веома, веома ретко открива, и
да постоје дубоке ране у њему.
Драга моја, ја сам видео да крвари. "
"То је болно за мене одраз", рекао је
Чарлс Дарнаи, прилично запањен, "да сам
требало да га уради било погрешно.
Никада нисам мислио да од њега. "
"Мој муж, је тако.
Плашим се да не треба Искрено, не постоји
једва наду да ће нешто у својој
карактер или срећа је оправљив сада.
Али, сигуран сам да је способан да добро
ствари, нежни ствари, чак и великодушан
ствари ".
Изгледала је тако лепа у чистоти
своју веру у овом изгубили човека, да је њен
муж могао гледали у њу као што је била
сатима.
"И, О мој најдражи љубави!" Она је позвала,
пријемчив ближе њему, полагање јој главу
на своје груди, а подиже очи
своје ", сећам се како смо јаки у нашој
срећа и како је он слаб у својој
беди! "
Молио га је додирнуо куће.
"Увек ће га запамтити, драги срце!
Ја ћу запамтити га докле год сам жив. "
Он је савијена преко златне главе, и ставио
Роси усне његове, и згужване јој у свом
оружја.
Ако неко усамљен Путник онда ритам
тамне улице, могли чути њене невине
откривања, а могли смо видели капи
сажаљења пољубио далеко од свог мужа из
меке плаве очи, тако воли те муж,
можда је плакао за ноћ - и
речи не би растали од својих усана
за први пут -
"Бог благословио јој јој слатка самилости!"
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига слободан цео пуна комплетан читања прочитате либривок класичне књижевности затворена натписа титловање преводи преводи енглески ЕСЛ страни језик превести превођење