Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Поглавље 26. Витезова и Скуирес.
Шеф паре од Пекуод је Старбуцк, родом из Нантакет, а Верски стране
порекла.
Он је био дуг, озбиљан човек, и иако је рођен ледена обали, изгледало је добро прилагођен
издржи вруће географским ширинама, његово тело се тешко као два пута печен кекс.
Транспортовани у Индији, његови живи крв не би квари као флаширане Але.
Мора да је био рођен у неко време опште суше и глади, или на један од
оне брзо дана за које је држава је познат.
Само тридесетак сушним летима је он видео; оне лета су пресушили све своје физичке
суперфлуоуснесс.
Али ово, његова виткости, да тако кажемо, чинило више не знак губљење страхова и
брига, него што се чинило навођење било ког телесне јавља агенција Ројтерс.
То је само био кондензације човека.
Он је био никако лоше изгледа; сасвим супротно.
Његова чиста затегнута кожа је била одлична стане, и тесно упаковано у њему, и препарирана
са унутрашњим здравље и снагу, као ревивифиед египатски, то Старбуцк изгледало
спремни да издрже дуго година које долазе,
и да увек трпи, као и сада, јер се она Поларни снег или сунце ватрен, као патента
хронометар, његова унутрашњост виталност је оправдано да добро раде у свим климатским условима.
Гледајући у његове очи, да се чинило да ту види још дуготрајни слике тих
хиљаду пута опасности је мирно је суочена кроз живот.
Сталожен, постојан човек, чији је живот у већини случајева је говорио пантомиму оф
акције, а не укроти поглавље звукова.
Ипак, за све своје издржљив трезвеност и храброст, било је одређене квалитете у
њега који с времена на време угрожене стране, ау неким случајевима изгледало добро близу да претегнути све
остало.
Необично савести за поморац, и ендуед са дубоким поштовањем природних,
дивље водене усамљености свог живота није тако снажно склони га
сујеверја, али да такву врсту
сујеверје, што у неким организацијама изгледа прилично до пролећа, некако, од
интелигенција него из незнања. Споља знамења и унутра пресентиментс
су његове.
А ако с времена на време ове ствари савијена заварених гвожђа његове душе, много више радио свој
далеко-далеко домаћих сећања на његова млада рта жену и дете, имају тенденцију да га савија и даље
више од оригиналног издржљивост свог
природе, и отворите га још више на оне латентне утицаја који, у неким искрен-
срца људи, обуздати избијају оф усуђује-ђавола смео, тако да често евинцед другима у
више опасне преокрете у рибарство.
"Ја ћу имати нико у мом чамцу", рекао је Старбуцк ", који се не плаши кита".
Под овим, изгледало је да значи, не само да је најпоузданији и користан храброст је
оно што произилази из фер процене наишао опасности, али да
потпуно неустрашиви човек је много опаснији него друг кукавица.
"Да, Да," рекао је Стуб, друга другарица, "Старбуцк, тамо је као опрезан човек као
ћете наћи било где у овом рибарство. "
Али ћемо вамо дуго видети шта је реч "опрезни" управо значи када се користи од стране
човек као што је Стуб, или скоро било који други кита ловац.
Старбуцк није било крсташа након опасности; у њему храброст није осећање, али
ствар једноставно корисна за њега, и увек при руци на све смртно практичним приликама.
Осим тога, мислио је, можда, да у овом послу лов на китове, храброст је био један од
велики сортирано одела брода, као и њен говедине и њен хлеб, а не да буде глупо
изгубљено.
Зато он није имао фенси за снижавање за китове после сунце-доле, нити за постојаних
у борби против риба која превише упоран у њему борби.
Јер, мислио Старбуцк, овде сам у овом критичном океана да убијају китове за мој
живе, а не да буду убијени од стране њима за њихове, а да су стотине људи је било
па убили Старбуцк добро знао.
Шта је пропаст свог оца? Када се у дна деепс, могао би да
наћи поцепана удове свога брата?
Уз успомене попут ових у њему, и, штавише, с обзиром на одређене
суперститиоуснесс, како је рекао, храбрости овог Старбуцк која би,
Ипак, и даље цвета, мора заиста бити екстремни.
Али то није било у разумном природи да мушкарац тако организовани, и са таквим страшним
искуства и поздрави као што је, то није у природи да би те ствари
не у латентно рађа елемент у
њега, који је, под одговарајућим околностима, да ли би избије из свог заточеништва, и
спалити све своје храбрости горе.
И храбри као што може бити, било је ту врсту храбрости углавном, видљиве у неким
неустрашивог човека, који је, док је генерално поштују фирму у сукобу са мора, или
ветрови, или китови или било обичног
ирационално страхоте света, али не може да издржи те више сјајно, јер је више
духовни терор, који понекад ћете опасност од концентрације чело једне
разбеснео и јунак.
Али су наредне наративни да открије у сваком случају, потпуно унижење оф
сиромашних Старбуцк је храброст, има јако мало могу да имам срце да га напише, јер то је
ствар највише жалосни, чак шокантно, да покаже пад храбрости у души.
Мушкарци може изгледати мрзак као акционарска-компанија и нацијама; кнавес, будале, и
убице могу да постоје, људи могу имати значити и оскудна лица, али човек, у идеал, јесте
тако племенита и тако блиставе, тако велике и
сјајне створење, да преко било срамотан мане у њему све његови другови би требало да ради
да баци своје најскупљи хаљине.
Да беспрекорне мушкости осећамо у себи, до сада у нама, да је
остаје нетакнута, иако сви спољни карактер изгледа нестала; крварења са најоштријем
муку на ундрапед спектакл храбрости-упропастио човека.
Нити може побожност себе, на тако сраман призор, потпуно угуши своју упбраидингс
против дозвољава звезде.
Али, у августу ове године достојанства, ја посматрам од, не достојанство краљева и хаљине, али да
богате достојанство која нема робед поседа.
Ћеш видети да сија у руку која дрзи изабрати или дискова класу, да
демократске достојанство које, на свим рукама, зрачи без краја од Бога; сам!
Велики је Бог апсолутни!
Центар и обим свих демократије!
Његова свеприсутност, наша божанска једнакост!
Ако, дакле, да Меанест морепловаца, и отпадника и бродоломника, ја у даљем тексту ће
приписати високим квалитетима, иако тамне; ткање око њих трагично краси, а ако чак и највише
тужан, можда највише абасед, међу
их све, мора с времена на време се подигне на узвишен носаче, ако ћу ја да додир
Радник руку са неким етеричних светло, ако ћу проширила дуга над својим
катастрофално скуп сунца, а затим против свих
смртни критичари ме је имати у њој, ти само духу једнакости, који си један шири
краљевски плашт хуманости над свим мојим врсте!
Медвед ме у њој, ти велика демократска Бога! који си не одбијају да Сварт
осуђеник, Бањан, бледа, поетски бисер, ти који си облачи са двоструко кује
оставља од најбољих злата, збуњен и
пауперед руку старих Сервантес, ти који си покупити Ендру Џексон са
шљунак; који си бацити га на рат-коњ; који си гром га више него
трон!
Ти који су, у свим Твој моћни, земаљски марцхингс, никада цуллест Твоје селецтест
шампиони из царског добро, носе ме у њој, Боже!
Поглавље 27. Витезова и Скуирес.
Стуб је био други другарица. Он је био родом из Кејп Коду, и самим тим,
у складу са локалним употребе, звала Кејп Коду--човек.
Хаппи-Го-Луцки, ни Кукавички ни храбри; узимајући опасности као што сте добили уз
равнодушни ваздух, и док су ангажовани у већини непосредне кризе потере, креирајући
далеко, мирни и прикупљених као калфа столарске ангажован за годину.
Доброћудан, лако и безбрижно, он је председавао над његовим кит-брод као да је већина
смртоносни су сусрет, али вечеру, и његова посада сви позвани гости.
Он је као посебно о удобно распоред свој део чамца, као
стара фаза-возач је око снугнесс његове кутије.
Када се приближите кита, у самом смрти блокирања борбе, он рукује своје унпитиинг
копље хладно и офф-руком, као звиждање лимарија му чекић.
Он би брујање преко свог старог ригадиг мелодије, док бока бока и са највише
озлојеђени чудовиште. Дуге употребе је, за ову Стуб, претвара
чељусти смрти у лежаљка.
Шта мисли о сама смрт, не постоји говори.
Да ли је икада размишљао о томе уопште може да буде питање, али, ако он икада шансу
да баци свој ум на тај начин после вечере удобно, без сумње, као што је добра
морепловац, он је требало да буде нека врста позива
гледајте да Алофт сушење, и покренути се било саме, о нечему што је
би сазнали када је послушао наређење, а не раније.
Шта је, можда, са другим стварима, је Стуб тако лако иде, унфеаринг човека, тако да
цхеерили трудгинг офф са теретом живота у свету пуном гроба педларс, све
поклони до земље са својим пакетима, шта
помогла да се донесе о томе скоро неверни добре хумор му, да ствар мора да има
била његова цеви.
Јер, као што су нос, његов кратки, црни мало цеви је био један од редовних функција његове
лице.
Скоро би ти што пре очекивао од њега да изађу своје спрат без свог носа, као
без његове цеви.
Држао цео ред цеви има спреман учитан, заглављени у реку, на дохват руке
његове руке, и, кад год се окренуо у, он је димљена их све у низу, расвета
једно од другог до краја
Глава, а затим их утовар поново буде у спремности поново.
Јер, када је Стуб обучен, уместо првог стављања ноге у свој тровсерс, он је
његов лулу у уста.
Ја кажем стално пушења мора да је био један узрок, у најмању руку, његовог чудног
располагање, јер свако зна да је овај земаљски ваздух, без обзира да ли на обалу или на површини, је
страшно заражене безимени
беде од безброј смртника који су умрли издисаја га, и као у време
колере, неки људи иду о са камфорисан марамицом за уста;
Дакле, исто тако, против свих смртни
невољама, Стуб је дувански дим можда деловао као нека врста дезинфекцију
агента. Трећи је био Мате Пљоска, пореклом из
Тисбури, у Виноград Мартас.
Укратко, пива, румен младић, врло ратоборан у вези са китовима, који су на неки начин
Изгледа да мисле да је велики левиатханс лично и хередитарили аффронтед
њега, и због тога била је нека врста тачке
части са њим, да их униште кад год наишао.
Дакле, потпуно изгубио је био да се сваки осећај страхопоштовања за многе чуда њиховог
величанствен расуте и мистичних начине, и тако мртво да нешто слично схватање било
могућа опасност од њих наилазе;
да је у свом добро мишљење, Теленор кита је већ врста увећане миша,
или бар воде пацов, захтева само мало заобилажења и неке мале
примена времена и невоље, како би се убије и кувајте.
Ово незналице, несвесне неустрашивост његове учинила га мало враголаст у питању
китова, он прати ове рибе за забаву од тога, и три године пловидбе око
Рта Хорн је само веселе шале које је трајало то време.
Као столарска ексера су подељени у кованог нокте и исећи нокте, па човечанство може
се на сличан начин подељене.
Мало Пљоска је био један од кованог оне; је да клинчу чврсто и дуго трају.
Они су га звали Краљ-порука на табли Пекуод, јер, у облику, могао је бити
упоредити са Кратка је, квадратна дрвета познато под тим именом у Арктику китоловаца и који
путем многих зрачења стране дрвета
убаци у њега, служи да Браце брода против ледене потреса тих
злостављања мора. Сада ова три другови - Старбуцк, Стуб и
Пљоска, били су значајни људи.
Они су то био тај који је универзални рецепт командовао три чамаца Пекуод као
хеадсмен.
У том великом циљу борбе у којима капетан Ахаб би вероватно маршал је
снаге да се спусти на китове, ова три хеадсмен су били капетани
предузећа.
Или, што наоружан са својим дуго жели лов на китове копља, они су као изабрао тројка
оф копљаници, чак као харпоонеерс су флингерс оф јавелинс.
А пошто у овом познатом рибарства, сваки друг или џелат, као готичка витез старог,
је увек у пратњи свог чамца-стеерер или харпоонеер, који је у неким коњуктуре
пружа му свеже копља, када
бивши једна је тешко уврнуте, или лактом у нападу, и осим тога, као
постоји генерално опстаје између две блиске интимности и пријатељство, то је
Зато, али се упознају, да се на овом месту ми
постављен на доле који је Пекуод харпоонеерс били, и на оно што џелат сваки од њих припада.
Пре свега је Куеекуег, кога Старбуцк, главни паре, је изабрао за своје
племић.
Али Куеекуег је већ познат.
Следећи је био Тасхтего, непомешани индијски из Геј шефа, највише запада рта
Бедфорд, где још увек постоји последњег остатка села црвено мушкараца,
која је дуго снабдевала суседних
острво Нантуцкет са многим њене најсмелије харпоонеерс.
У рибарству, они обично иду у генеричко име Геј-хеадерс.
Тасхтего дуго, немасна, сабле косе, његов висок образ кости, и црни заокруживање очи - за
Индијски, оријентални у својим великодушност, али Антарктика у свом блиставом израз -
све ово довољно прогласио га
наследник унвитиатед крви оних поносни ратника ловаца, који су у потрази за
велики Нове Енглеске лос, имао сцоуред, лук у руци, шумама Абориџина у
главни.
Али не дуже снуффинг у траг дивље звери из шуме, Тасхтего сада
ловио на трагу великих китова мора; непогрешиве харпун сина
фитли замену непогрешиви стрелом бикова.
Да погледамо јохнни Бравн своје гипко змијолик удове, да би скоро имати корист
предрасуде неких од раније Пуританци, и полу-веровао ове дивље
Индијски да буде син кнеза овлашћења ваздуха.
Тасхтего је Стуб племић други другарица је.
Треће међу харпоонеерс је Даггоо, џиновски, црн као угаљ Гори-дивљи, са
Лав налик газиште - Ахасверу за гледање.
Суспендован из његове уши су две златне обруча, толико велики да морнара зове
их прстен-завртњи, и да ће разговарати обезбеђења врхунски једро халиардс на њих.
У младости Даггоо је добровољно испоручује на броду од китоловац, лежи у заливу усамљен
на својој родној обали.
И никада нису нигде био у свету, али у Африци, Нантакет и паганског
луке највише посећују вхалемен, и да сада водио дуги низ година подебљане живот
од рибарства у бродове власника
необично пажљив начин о томе шта људи су послани; Даггоо задржао све своје
варварски врлине, и подигне као жирафа, преселио о палубе у свим помпе оф
Сик Феет пет у чарапе.
Постојала је телесни понизност у гледајући у њега, и бели човек стајао пред
му је изгледало белу заставу долазе да просе примирје од тврђаве.
Радознали да кажем, ово царски Горе, Ахасверу Даггоо је Скуире од мало
Пљоска, који су изгледали као шах-човек поред њега.
Што се тиче остатак компанија на Пекуод а, било да је рекао да је данас ни један
у два од многих хиљада људи пре него што је јарбол запослен у америчкој кита
рибарство, су Американци рођен, иако прилично скоро сви официри су.
Овде је иста са америчким лов на китове као и код америчке војске и
војне и трговачке морнарице, као и инжењерске снаге запослене у
изградња америчке Канали и железнице.
Исто, кажем, зато што у свим овим случајевима Нативе Америцан слободно обезбеђује
мозак, остатак света као великодушно снабдевање мишића.
Не мали број ових лов на китове помораца припадају Азорских острва, где је спољашњи
везан Нантакет китоловаца често додир да повећају своје екипе издржљив сељака
тих каменитим обалама.
На сличан начин, Гренланд китоловаца пловидбу из Хал или Лондону, ставити у на
тхе Схетланд острва, како би добили пун допуњују своје посаде.
По пролаз кући, они су их кап ту поново.
Како је, не постоји говори, али острва изгледа да би најбоље вхалемен.
Они скоро су сви Исланђани у Пекуод, ИСОЛАТОЕС такође, зовем такав, не
признавање заједничких континента људи, али сваки ИСОЛАТО живе на одвојеним
континент своје.
Ипак, сада, федерацији дуж једне кобилице, шта подесити ове Исолатоес били!
Анацхарсис Цлоотз изасланство из свих острва на море, и све крајеве
на земљи, пратећи Стари Ахаб у Пекуод да постави жалбе на свету пре него што
да бара из које није баш многи од њих икада вратити.
Црне, сасвим мало Метал - он никада није - Ох, не! је ходала пре тога.
Сиромашних Алабама дечко!
На предњи део лађе туробног Пекуод а, ви ћете ере дуго га виде, туче своју даире;
уводни вечног времена, када је послао по, на велико четвртфинале палубе на високом нивоу, он је
је понуда штрајк у са анђелима, и тукли његовог
даире у слави; зове кукавица овде, поздравио је херој!