Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ И
Мени с десне стране било је линија риболов улога налик мистериозни
систем полу-потопљене бамбус ограде, несхватљива у подели
домену тропске рибе, и луди од
аспект, као да напустила заувек неким Номад племе риболоваца сада отишао у
Други крај океана, јер није било ни трага људске становања што се тиче ока
може достићи.
Са леве стране групе јаловим острвца, што указује на рушевинама каменим зидовима, кулама,
и бункерима, имао је темеље поставили у плаво море које сам погледао чврста, тако да
и даље стабилан и није га лажу испод мојих ногу;
чак и стаза светлости са западно сунце сијало глатко, без те анимиране
сјај који говори о неприметан МТК.
И када сам окренуо главу да се поглед на растанку тегљача који је управо нам је оставио
усидрен испред бара, видео сам правој линији стана обале припојена
стабилне море, ивице до ивице, са
савршен и необележене блискости, у једном сравњена спрату пола браон, пола плаво под
огромна купола неба.
Одговарајуће у безначајност на острвца на море, два мала праменова
дрвећа, по једна са сваке стране једина кривица у беспрекорном зглобу, обележили су уста
реке Меинам смо управо напустили на
Први припремној фази нашег кући путовање и, још на унутрашњим нивоу,
веће и узвишеније масу, гај окружује велики Пакнам пагода, био је
једина ствар око које очи могу да остатак
из узалуд задатак истраживање монотоне помете од хоризонта.
Ту и тамо глеамс од неколико раштрканих комада сребра означио намотаја у
велике реке, и на најближи од њих, само у бар, тегљача парење право
у земљу је изгубио на мој вид, труп
и левак и јарбола, као да је неосетљив земља јој је прогутала
без напора, без потреса.
Моје око следи светлост облак дима њен, сада овде, сада тамо, изнад
равнице, у складу са заобилазан криве потока, али увек слабије и даље
далеко, док сам га изгубио на крају иза митру у облику брдо великог пагода.
А онда сам остала сама са својом брод усидрен на челу залива Сијам.
Она је лебдео на полазну тачку дугог пута, веома и даље у огромном
тишини, сенке њене спарс одбацила далеко на исток до залазећег сунца.
У том тренутку сам сама била на палубама.
Није било звука у њој - и око нас ништа не помера, ништа живео, а не кану
на води, а не птица у ваздуху, а не облак на небу.
У овом даха паузу на прагу дуге пролаз ми се чинило да мерење
наше погодности за дуг и напоран предузећа, именовао задатак и нашу
постојања да се изврши, далеко од свих
људске очи, са само небо и море за гледаоце и за судије.
Мора да је било неких одсјаја у ваздуху да се меша са својим вида, јер
је тек пре сунца су нам оставили да је мој роминга очи направљена изван највише
бразде од главних острвце групе
нешто што је далеко са свечаности савршене самоће.
Плима таме текла на брзо и са тропским изненадности рој звезда
изашао изнад сенке земљу, а ја сам ипак задржао, моја рука одмарају лагано на мој
брода железнички као да на рамену блиским пријатељима.
Али, са свим тим мноштвом небеских тела гледа доле на један, у удобности
тиха заједницу са њом је отишао заувек.
А било је и узнемиравајући звуци то време - гласове, кораке напред, а
стевард флиттед дуж главних-палуби, а ужурбано служење духа; руку звоно
тинклед хитно под кака палуби ....
Нашао сам моја два официра ме чека код вечеру стола, у осветљена орман.
Сели смо у једном, и као што сам помогао главни паре, рекао сам:
"Да ли сте свесни да постоји брод усидрен унутар острва?
Видела сам њен мастхеадс изнад гребена као сунце је доле. "
Он је нагло подигао једноставан лице, прекомерног је страшан раст
длаку, и емитована свом уобицајеном ејацулатионс: "Благослови душе моје, господине!
Не тако кажем! "
Мој други мате је био округли образа, тих младић, гроб изнад његових година, ја
мисли, али наше очи се десило да се састане сам открио благо дрхте на уснама.
Погледао сам доле одједном.
То није био мој део да се подстакне подругљивим на броду мог брода.
Мора се рећи, такође, да сам знао врло мало од мојих полицајаца.
Као последица одређених догађаја без посебног значаја, осим за себе,
Био сам постављен на команду само две недеље раније.
Нити сам знао много руку напред.
Сви ови људи имали заједно већ осамнаест месеци или тако, и мој положај је био
да од само странца на броду.
Помињем ово зато што има неке утиче на оно што је за праћење.
Али оно што сам осетио највише је било моје да буде странац на брод, а ако све истина
се мора рећи, ја сам помало био странца за себе.
Најмлађи човек на броду (осим другог партнера), а непокушан још од
положај у највећој могућој одговорности, био сам спреман да преузме адекватности
друге здраво за готово.
Они су једноставно да буде једнака својих задатака, али питао сам се колико далеко би требало испасти
веран да идеално замишљеној сопствене личности сваког човека поставља за
сам тајно.
У међувремену главни Мате, са готово видљивим ефекат сарадње на делу
његових округлих очију и застрашујуће бркови, покушава да развије теорију
усидрен брод.
Његова доминантна особина је да се све ствари у озбиљно разматрање.
Он је био један мукотрпан ред ума.
Како је обичај да каже, он је "волео да рачуна на себе" за практично све што
је дошао у свом путу, до мизерних шкорпија је нашао у својој колиби за недељу дана
раније.
Томе шта и због чега те Сцорпион--како је добио на броду и дошао да изаберете своју
соби уместо у шпајз (која је била тамно место и више шта шкорпија би
бити пристрасан према), и како на земљи она је успела
да се удаве се у мастионица његовог писаћи сто - му врши бесконачно.
Брод у оквиру острва је много лакше чинили, и баш као што смо били
да порасте у табели стигао је до свог изрицања.
Она је била, није сумњао, брод од куће у последње време стигла.
Вероватно је привукао превише воде да пређе бар, осим у врху пролећа плима.
Због тога је отишла у ту природна лука сачекати неколико дана у предност
преостало у отвореној сидриште. "То је тако", потврдио други паре,
изненада, у свом помало промукао глас.
"Она привлачи више од двадесет метара. Она је Ливерпул брод Сепхора са
терета угља. Сто и двадесет и три дана од дана
Кардиф. "
Гледали смо га у изненађење. "Реморкер скипер ми је рекао када је дошао
у авиону за писма, господине ", објаснио је млади човек.
"Он очекује да јој узме реке прекосутра."
После овако нас огромна са степеном своје информације које је извукао се из
кабину.
Мате приметио жаљењем да он није "могао да рачуна за то младић је
каприца "Шта спречава га нам говори све о томе.
одједном, хтео је да зна.
Ја сам га заточени, као што је био прави потез. За последња два дана екипа је имала
много напорног рада, а ноћ пре него што је имао врло мало сна.
Сам болно осећао да сам - странац - је радио нешто необично када сам га је упутио
да пусти све руке предају без постављања сидро гледају.
Предложио сам да на палуби себе до један сат или отприлике.
Ја бих се друга другарица да ме ослободи у тај час.
"Он ће све испасти кувар и управитеља на четири", закључио сам ", а затим вам дати
позив.
Наравно на најмањи знак било какве ветар ћемо имати руке и да
почети одмах "Он је скривено своје запрепашћење..
"Врло добро, господине."
Изван орман ставио главу у вратима другог партнера да га обавести о мом
нечувене Цаприце да гледају пет сати "сидро на себи.
Чуо сам друге подигне неверицом глас - "Шта?
Сам Капетан "? Онда још неколико мрмља, врата затворена,
затим другу.
После неколико тренутака сам на палуби.
Моја необичност, која је ме је непроспаване, је подстакао да неконвенционалним
аранжмана, као да сам очекивао у тим усамљени сати ноћу да се под условима
са брода који сам знао ништа,
посадом од стране мушкараца, од којих сам знао врло мало.
Брз заједно са пристаниште, као и било који обилује брод у луци са клупко неповезаних
ствари, нападнута од стране неповезаних обале људи, ја једва ју је видео још увек треба.
Сада, како је лежала оцарињену за море, протежу њеног главног-палуби чинило ми се јако
фино под звездама. Врло добро, врло простран за своју величину и
веома позиву.
Ја спустио тхе кака и ходао струка, мој ум замишљајући да се наредних
пролаз кроз Малајски архипелага, доле у Индијском океану, и до Атлантика.
Свим њеним фазама били упознати довољно да ме сваки карактеристика, све алтернативе
који су вероватно да ми лице на мору - све ... осим роман
одговорност команде.
Али сам узео срце од разумне мислили да је брод био као и остали бродови,
људи као и други људи, и да је море није вероватно да би било какве посебне
изненађења изричито за моју збуњеност.
Стигао је у то утешно закључак, ја сам бетхоугхт од цигаре и оде доле
да се то. Све је и даље тамо доле.
Сви на крају после брод је дубоко спавао.
Сам изашао поново на четврт палуби, споразумно, на једноставност у мом оделу спавање на
да без даха топла ноћ, босоноги, сјајне цигару у зубе, и иде
напред, сам је дочекао дубоку тишину у први план крај брода.
Само што сам прошао врата прамац, чула сам дубоко, мирно, поуздан
уздах неких спавача унутра.
И изненада сам се радовао у великом безбедности мора у поређењу са
немири у земљи, у мој избор да унтемптед живота представља не узнемирујућу
проблема, уложено са основним моралним
лепоту од апсолутне непосредност његове жалбе и усамљеност његових
сврху.
Јахања светло у форериггинг спаљена са јасним, спокојан, као да симболички,
пламен, сигуран и светле у мистериозни нијансама ноћи.
Доношење на мом путу назад, заједно с друге стране брода, приметио сам да ли је уже стране
мердевине, ставите преко, без сумње, за мајстора тегљача када је дошао да донесе далеко наше
слова, није довела многе као што би требало да буде.
Постала сам изнервиран на овом, за егзактност у неким малим стварима је веома душу
дисциплина.
Онда сам се огледа да сам ја перемпторили отпуштени мој полицајаца из
дужност, као и своје акт је спречила сидро гледају се формално и ствари
правилно присуствовала.
Питао сам се да ли је паметно сада да се меша са успостављеним рутину
обавезе чак и од киндест мотива. Моја акција можда ме се појављују
ексцентрични.
Доброта само знао како се то апсурдно залисцима паре би "налог" за моју
понашање, и оно што је цео брод мисли да је неформалност свог новог капитена.
Био узнемирен сам са собом.
Не из умилење свакако, али, као што су механички, ја сам наставио да се
мердевине у себе.
Сада страну лествици те врсте је лака ствар и долази у лако, али ми снажно
тегљача, који би требало да су довели да лете на броду, само ужасавао на моје тело у
потпуно неочекивано кретен.
Шта ђаво ...! Био сам толико запањен је иммовабленесс оф
да мердевине да сам остао акција и даље, покушавајући да објасни себи као што су
да имбецилан другарица од моје.
На крају, наравно, ставио сам главу у шине.
Са бочне стране брода је мат појас сенку на мрачни стакластог сјај оф
мора.
Али сам видела одједном нешто издужена и бледа плутајући веома близу мердевина.
Пре него што сам могао да формира погодити тихи бљесак фосфоресцентни светлости, који изгледа да
питање изненада из наго тело човека, флицкеред у спавање воду
неухватљиви, тихи игра летње муње у ноћном небу.
Са уздах сам открио мој поглед пар стопала, дуге ноге, широк модро
назад уроњен све до врата у зеленкасто мртвачки сјај.
С једне стране, Ауасх, цлутцхед дну пречку мердевина.
Он је био потпун, али за главу. Без главе леша!
Цигаре пао из мојих уста зјапи са малом бућ и кратко шиштање сасвим
чује у апсолутном тишини све под небом.
У том Претпостављам да је подигао лице, мутно бледо овалним у сенци брода
стране.
Али чак и тада сам могао само да једва да разазна доле у облику његовог црнокос
главу.
Међутим, било је довољно за ужасно, залеђен осећај који ме је држао
о груди да пребаци. Тренутак узалуд узвицима је прошлост,
превише.
Ја сам само попео на резервне Спар и нагну се над жељезничком колико сам могао, да би
моје очи ближе ту мистерију плутајући заједно.
Као што је висио на лествици, као одмор пливач, море муња одиграо о његовом
удова на сваком промешајте, и он појавио у њему сабласног, сребрне, фисхлике.
Остао је као неми као рибе, такође.
Он није предлог да се из воде, било.
Било је незамисливо да он не би требало да дође на броду, и чудно
узнемирујуће за сумњу да је можда он не жели да.
И моје прве речи биле су изазване управо то проблематичне несигурност.
"Шта је било?" Ја сам питао у мом обичним тоном, говорећи доле
на лице преврнут тачно под моје.
"Црамп", одговори она, ни гласније. Онда мало забринути ", кажем, нема потребе да
позив било кога "." Нисам хтео да ", рекох.
"Јеси ли сама на палуби?"
"Да." Некако сам имао утисак да је на
поента напуштању лествице да плива далеко изван мог кен - мистериозни као што је дошао.
Али, за сада, а то је се појављује као да је устао из дна
море (свакако било најближе земље на брод) је желео само да знате времена.
Рекао сам му.
И он, тамо доле, условно: "Претпостављам вашег капитена претворио у?"
"Сигуран сам да он није", рекох.
Чинило се да се бори са собом, јер сам чуо нешто слично ниске, горко жамор
сумње. "Шта је добро?"
Његов следећи речи изашао са оклева напор.
"Ево, гледај, мој човек. Можете ли га позове тихо? "
Мислио сам да је дошло време да се прогласи.
"Ја сам капетан." Чуо сам "По Јове!", Прошапта на нивоу
од воде.
Тхе фосфоресцентан обасја у завојак воде све о своје удове, његове друге
стране искористио мердевине. "Моје име је Леггатт."
Глас је био миран и одлучан.
Добар глас. Само-поседовање тог човека је некако
индуковане одговарајући државе у себе. Било је веома тихо да сам приметио:
"Морате да будете добар пливач".
"Да. Био сам у води практично од девет сати.
Питање за мене сада је да ли сам да се ослободе ове мердевине и иде на пливање до
Тонем од исцрпљености, или - да дође на броду овде ".
Осетио сам то није био само формула очајне говора, али праву алтернативу у
поглед на јаке душе.
Требао сам се окупили из овог да је био млад, у ствари, то је само младих који
су икада суочени таквим јасним питањима. Али у време када је чиста интуиција на мом
део.
Мистериозна комуникација је већ успостављена између нас две - у лице да
тихи, затамњена тропских мора. Сам био млад, превише, млади довољно да се не
коментар.
Човек у води почели нагло да се пење на лествици, а ја сам далеко похиташе
из шина да донесе неке одеће.
Пре уласка у кабину и даље стајао, слушање у лоби у подножју
степенице. Тихи хркање је дошао преко затворених врата
простора главног партнера у.
Друга другарица врата је на куку, али мрак у било апсолутно
без дна. Он је, такође, био млад и могао да спава као
камен.
Остао стјуарт, али није вероватно да се пробудим пре него што су га звали.
Добио сам спавао одело из моје собе и, враћајући се на палуби, видела голим човека из
мора седи на главном излегу, светлуцав бели у мраку, његова
лактови на колена и главу у рукама.
У тренутку је скривени своје тело у влажним спавање одело исте сиво-траком
образац као онај сам је носио и за мном као моја двоструко на кака.
Заједно смо се преселили право назад, босоноги, ћути.
"Шта је то?"
Питао сам у деаденед глас, узимајући осветљена лампом од табли, а
подизање га у лице. "Ружан бизнис."
Он је имао доста редован карактеристике; добар уста; светле очи под донекле тешка,
тамне обрве; глатко, квадрат чело, нема раста на образима; мали, браон
брковима, и добро облика, округле браде.
Његов израз је била концентрисана, медитативна, под инспекцију светлости
лампу сам одржао до његовог лица, као што човек мисли тешко у самоћи може носити.
Одело за спавање је био права ствар за своју величину.
Добро повезане младић од двадесет пет највише.
Он је ухватио своју доњу усну са ивицом беле, чак и зубе.
"Да", рекох, замена лампе у табли.
Топла, тешка тропских ноћи затворена на главу поново.
"Тхере'са брод тамо", рекао је промрмља. "Да, знам.
Сепхора.
Да ли сте знали од нас "" Да није појма.
Ја сам другарица њене - "Застао је и исправљен себе.
"Ја треба да кажем да сам био."
"Аха! Нешто није у реду "" Да?. Веома погрешно заиста.
Сам убио сам цовека "" Како то мислиш.
Управо сада? "
"Не, на пролаз. Веекс аго.
Тридесет и девет југу. Када кажем човек - "
"Наступу беса," Предложио сам, самоуверено.
Сеновитим, тамне главе, као моје, изгледа да главом неприметно изнад сабласно сиве
моје спавање одело.
То је, у ноћи, као да сам био са којима се суочавају моје одраз у дубине
мрачни и огроман огледало.
"Једна лепа ствар коју треба да се сопствени и до за Цонваи дечак", промрмља мој двоструко,
јасно. "Ти си Конвеј дечак?"
"Ја сам", рекао је он, као да изненадјено.
Затим, полако ... "Можда ви -"
Тако је, али се пар година старија сам отишао пре него што се придружио.
Након брзог размена датума ћутање сруши и одједном сам мислио од мојих
апсурд паре са својим сјајна Бркови и "Благослови моју душу - не тако рећи" тип
интелекта.
Мој дупло ми је дао наговештај његове мисли говорећи: "Мој фатхер'са пароха
у Норфолку. Да ли ме видите пред судијом и жирија на
те оптужбе?
За себе ја не видим потребу. Постоје момци који анђео из
неба - и нисам то.
Он је био један од оних бића која су само тиња све време са блесаво врсту
покварености. Јадан ђаволи које немају посао да
живи уопште.
Он не би своју дужност и не би дозволити било ко други њихов уради.
Али, шта је добро говори! Знате довољно добро ону врсту злостављања
условљен снарлинг трен - "
Он је апеловао да ме као да наша искуства су као идентичне као наш одећу.
И знао сам довољно добро тхе убиствен опасност таквог карактера где су
никако правне репресије.
И ја сам знао довољно добро и да је мој дупло нема убица силеџија.
Нисам мислио да га питам за детаље, а он ми је испричао причу отприлике
отресит, прекида казне.
Требало ми је више. Видела сам све то дешава као да сам
себе у те друге спавање одело. "То се десило док смо били подешавање реефед
предње једро, у сумрак.
Реефед предње једро! Да разумете врсту времена.
Једини плове смо оставили да чува брод ради, тако ћете можда погодити оно што је била
као што је данима.
Забринути врсту посла, да. Он ми је дао неке од својих проклет дрскости у
листу.
Ја вам кажем да је претерано са овим сјајно време за које се чинило да нема краја
на њега. Сјајно, кажем вам - и дубоко брод.
Верујем да сам колега је пола избезумљени са фанком.
Није било време за укор господски, тако да сам окренуо и исећи га као вола.
Он се и на мене.
Затворили смо као страшно мора се за брод.
Све руке видели да долази и одвели у намештање, али сам га имао у грлу, и
је наставио да га тресе као пацов, мушкарци изнад нас вичу: "Пази! пази! '
Онда судара као да је небо пало на главу.
Они кажу да већ више од десет минута, једва је нешто да се види брода - само
три јарбола и мало о прамац главе и од кака свих преплављен вожње
заједно у угуши пене.
То је било чудо да нас пронађе, заједно заглављен иза форебиттс.
Јасно је да сам мислио посао, јер сам га држи за врат и даље када се
су нас покупили.
Он је био црни у лице. То је било превише за њих.
Изгледа су нас пожурио назад заједно, захваћена као што смо били, вриште "убиство!"
као пуно лудака, и провалили у орман.
И брод ради за свој живот, додир и идите све време, сваког тренутка свог последњег у
мору одговарају да бисте свој седу косу само изгледа у томе.
Разумем да је скипер, такође, започео бунцање као и остатак од њих.
Човек је био лишен сна више од недељу дана, а да се то заобљена на њега
на надморској висини од фуриозна Гале готово га је возио из његовог ума.
Питам се да ме нису водени палубе након добијања полутки својих драгоцених
друг с брода из мог прстију. Радије имали посао да нас одвоји, ја сам
је речено.
Довољно жестока прича да стари судија и респектабилан жири седи мало.
Прва ствар коју сам чуо када сам дошао себи био је јако узбудљив завијање које
бескрајне Гале, и на тај глас старца.
Он је висио на мом спрат, зури у моје лице из своје југо-запад.
"'Господин Леггатт, имате убио човека. Можете да делују не више као главни другарица ове
брод. "
Његова брига да потчини његов глас учинио звук монотоне.
Он је почивала руку на крају светларник то стабилан себе са, и сво то време
није мешати уд, колико сам могао да видим.
"Лепо мало прича за миран чајанка", закључио је у истом тону.
Један од мојих руку, такође, почива на крају прозирни кров, нити сам мешати уд, тако да
колико сам знао.
Смо стајали мање од стопала једни од других.
То пало на памет да ако стари "Благосиљај моју душу - не тако рећи" требало је да стави
главу пратилац и угледају нас, он би помислио да је двоструко види, или
замислите себе доћи на сцену чудно
вештичарења, а чудно да капетан мирно конфабулација је точак са својим
сопствене сиве дух. Постао сам веома забринут да се спречи
ништа слично.
Чуо сам другог умирујуће призвук. "Мој фатхер'са пароха у Норфолку", наводи се.
Очигледно је заборавио да је ми је ово важна чињеница раније.
Заиста лепо прича.
"Боље је склизнути у мој бродска кабина сада", рекох, креће ван крадом.
Моја двоструко следе мој покрета, наше босе ноге направио никакав звук, а ја га пустио унутра, затворен
врата са негу, и, након што позив на другу паре, вратио на палуби
за моје олакшање.
"Не много знак било ветра ипак," Ја сам приметио када је пришао.
"Не, господине.
Не много ", рекао је пристао, поспано, у свом промукао глас, са само довољно поштовањем,
ништа више, и једва сузбијања зева. "Па, то је све што треба да обратите пажњу.
Имају ли своје налоге. "
"Да, господине." Ходао сам укључите или два на кака и видео
га заузети његово лице место напред лактом у ратлинес од Миссен
намештање пре него што сам отишао у наставку.
Тхе Мате је тихи хркање је и даље дешава мирно.
Тхе орман лампа је горела преко стола на коме је стајао ваза са цвећем, а
љубазни пажњу одредбе трговачких брода - последња цвеће треба да видимо
за наредна три месеца у најмању руку.
Две гомиле банана висила са греде симетрично, по једна са сваке стране
кормило кућиште.
Све је било као и пре у брод - осим да су два спавања свог капитена
тужби истовремено у употреби, један непокретан у орман, други вођење
веома још увек у бродска кабина капетанов.
Мора се овде објаснио да је моја кабина има облик је Л словом, врата
биће унутар угла и отварање у кратком делу писма.
Кауч је на левој страни, кревет место са десне стране, мој писаћи сто и
сто цхронометерс 'пред врата.
Али свако отварања, осим ако иступио право унутра, није имала поглед на оно што ја зовем
дуго (или вертикалне) део писма.
Она садржи неке ормане превазићи стране полица за књиге и неколико одећу, дебелим јакну
или два, капе, од науљеног платна капут, и као таква, висио на куке.
Било је на дну тог дела отварања врата у мој купатило, што би могло да буде
ушао је директно из лимузине. Али тај начин је никада није користио.
Мистериозног доласка открио предност овом конкретном облику.
Улазак у моју собу, снажно осветљена је велики преграде лампу замахнуо на кардана изнад моје
писаћи сто, нисам га видео нигде док не изашао тихо иза
капуте висила у удубљене делу.
"Чуо сам неко крећу, и отишао тамо одједном", прошапутао је.
И ја сам, говорио је испод мог даха. "Нико није вероватно да ће доћи овде без
куцају и добијање дозволе. "
Он климну главом. Његово лице је било танак и опекотине од сунца избледеле, као
иако је био болестан. Није ни чудо.
Он је био, ја сам тренутно чуо, држи под ухапшен у својој кабини за скоро седам недеља.
Али, није било ничега болешљив у његовим очима, или у његовом изразу.
Он није био мало као ја, заиста, а ипак, као што смо стајали нагиње преко мог кревета месту,
шапуће раме уз раме, са нашим тамним главама заједно и наших леђа до врата,
неко смелости да бисте га отворили крадом
би били третирани на мистериозна вида двоструко капетана заузет разговора у
шапуће са својим другим ја.
"Али све то не ми рећи како сте дошли да виси на нашој страни лествице" Упитао сам је,
у једва чујни мрмља смо, након што је ми је нешто више од
поступак на броду Сепхора када је лоше време прошло.
"Када смо видом Јави Шеф сам имао времена да размишљам све оне ствари из неколико
пута.
Имао сам шест недеља радили ништа друго, и са само сат времена сваке вечери за
скитнице на четврт-палуби. "
Шапнуо је, руке пресавијени на страни мог кревета месту, гледам кроз отворени
порта.
И могла сам да замислим савршено начину размишљања овог напоље - тврдоглави ако не и
постојан рад, нешто о чему сам требало да буде савршено неспособни.
"Ја рачунати да ће бити мрак пре него што смо затворени са земљиштем", наставио је он, тако ниско
да сам морао да напрезање мој слух код као што смо били једни другима, додирују раме
раме готово.
"Зато сам тражио да разговарам са старог човека. Он је увек била веома болестан када је дошао у
види мене - као да није могао да ми погледа у лице.
Знате, да предње једро спасила брод.
Она је била превише дубоко да већ дуго ради под голим половима.
И то ми је који је успео да га подесите за њега.
У сваком случају, он је дошао.
Када сам га имао у својој кабини - он је стајао на вратима гледајући ме као да сам имао улар
округли већ врату - Питао сам га одмах да напусти моја врата кабине откључана на
ноћи, док је брод је пролазио кроз Сунда мореуза.
Не би било Јава обали у року од две или три миље, ван Ангиер Поинт.
Желео сам ништа више.
Имао сам награду за пливање моју другу годину у Цонваи ".
"Ја могу да верујем," Ја сам дисао напоље. "Бог само зна зашто су ме затворили у сваком
ноћи.
Да бисте видели неке од њихових лица које бисте да је мислила да су се плашили да бих о томе отићи на
ноћ дављење људи. Сам убио Бруте?
Да ли изгледа то?
Би Јове! Ако сам био не би веровати
себе као да у моју собу.
Ви ћете рећи да сам можда га цхуцкед страну и закључа се, тамо и онда - је био мрак
већ. Па, не.
И из истог разлога не би било да покушава да разбије врата.
Не би било зурби да ме заустави на буку, и нисам мислио да се у
збуњен кркљанац.
Неко други би могао имати погинуо - јер ја не бих избио само да би
цхуцкед леђа, а ја нисам хтео више тог рада.
Одбио је, гледајући више болесних него икада.
Он је био уплашен од људи, а такође и да стари другог партнера његове који су једрење
са њим већ годинама - сиво-на челу стара подвала, а његов стјуарт, такође, био је са
га ђаво зна колико дуго - седамнаест година
или више - што је догматски вид беспосличар који ме мрзе као што су отров, само зато што сам био
главни другарица. Нема главног партнера икада направљен више од једног
путовање у Сепхора, знате.
Та два стара момци водио брод.
Ђаво зна само оно што скипер није плаши (свих његових нервних отишли на комаде
укупно у том пакленом чаролија лошег времена имали смо) - о томе шта закон би се
да га - његове супруге, можда.
Ох, да! она је на плочи. Иако не мислим да би она
мешали. Би она била само сувише драго да су
ме из брода на било који начин.
Тхе 'бренд Каин "посао, зар не видиш.
У реду је.
Био сам спреман довољно да иде ван лута на лицу земље - а то је цена
довољно да плати Авељ те врсте. У сваком случају, он не би да ме слушају.
"Ова ствар мора да иде својим током.
Ја представљам овде закон "Он је био тресе као лист..
"Па нећеш? 'Не!'
"Онда Надам се да ћете бити у могућности да спава на том", рекао сам, и окренуо леђа на њега.
"Питам се да можете да", рекао плаче, и закључава врата.
"Па након тога, нисам могао.
Није добро. То је било пре три недеље.
Имали смо спор пролаз кроз Јава мору; лутала око Царимата за десет дана.
Када смо овде усидрене су мислили, претпостављам, то је било све у реду.
Најближи земљишта (и то је пет миља) је одредиште брода, а конзул би
ускоро скуп о мени хвата и не би било ни објекат у одржавање ових
острвца тамо.
Претпостављам да тхере'са кап воде на њих.
Не знам како је било, али је вечерас да је стјуарт, после мене доноси моје вечере, отишао
се да ме пусти да га једу, и оставио врата откључана.
И ја сам то јео - све је било, такође.
Након што сам завршио сам строллед се на четврт палуби.
Не знам да сам мислио на све. Дах свежег ваздуха је све што сам желео, ја сам
верују.
Онда изненада искушења дошла због мене. Ја почела сам папуче и био је у
воде пре него што сам имао чине прилично мој ум. Неко чуо прскања и подигли
грозно галама.
"Он је отишао! Ниже чамце!
Је починио је самоубиство! Не, он је пливање ".
Наравно да сам био купање.
То није тако лако за пливач попут мене да изврши самоубиство дављења.
Сам слетео на најближе острву пре него што је брод са леве стране брода.
Чуо сам их вуче по мраку, пореклом, и тако даље, али након мало су
одустао. Све смирило и сидриште
је постао још као смрт.
Сео сам на камен и почео да мисли. Осетио сам сигуран да ће почети да тражи
за мене на дневној светлости.
Није било места да се сакрије на оне каменита ствари - и ако је било, шта би
су били добри? Али сада сам био јасан тог брода, нисам био
иде назад.
Дакле, после неког времена сам скинуо све моје одећу, да их везали у пакету са каменим
унутра, а њих пао у дубоку воду са спољне стране тог острвце.
То је било самоубиство довољно за мене.
Нека мисле шта им се допало, али нисам мислио да се удаве.
Мислио сам да пливам док не потонуо - али то није иста ствар.
Ја ударио пажњу на још један од ових малих острва, и било је из те онај који сам већ
први пут видела вожњу светлости. Нешто да пливају за.
Отишао сам на лако, а на путу сам наишао на раван камен ногом или два изнад воде.
По дану, усуђујем се рећи, можете га направити уз чашу од кака.
Ја скремблован се на њега и одморни за себе мало.
Онда сам направио још један почетак. Та последња чини мора да је преко
Миле. "
Његов шапат било све слабије и слабије, а све време је зурио
равно кроз бродски прозор, у коме није било ни звезда да се види.
Нисам га прекинуо.
Било је нешто што је немогуће коментар у свом наративном, или можда у
себи, неку врсту осећања, квалитета, који не могу да нађем име за.
И када је престала, све сам нашао је узалудна шапат: "Дакле, пливао за нашу
светло "" Да - директно је за.
То је било нешто да пливају за.
Нисам могао да видим било звезде ниско, јер обале је била на путу, и нисам могао да
види земљу, било. Вода је као стакло.
Могло би се пливање у подвео хиљаду метара дубок цистерну са
нема места за кодирање ван било где, али оно што ми се није допала је појам
пливање круг и округла као луди
јунца пре него што сам дао из, и као што сам не значи да се вратим ...
Но Видиш ли што сам поново извукли, Старк гола, искључен је један од ових малих острва од стране
тхе Сцруфф врата и борба као дивља звер?
Неко би погинуо за одређене, а ја нисам желео ништа од тога.
Отишао сам даље. Онда мердевине - "
"Зашто ниси град на брод?"
Питао сам, мало гласније. Дотаче лагано моје раме.
Лењ стопама је право изнад наших глава и престао.
Други паре су прешли са друге стране кака и могао бити
виси над шина за све што смо знали. "Он није могао да нас чује прича - могао да?"
Мој двоструко удахнуо у моје веома ухо, забринуто.
Његова узнемиреност је био у одговор, довољан одговор, на питање сам ставио на њега.
Одговор садржи све тешкоће које ситуације.
Сам затворио тихо бродски прозор, како би били сигурни.
Гласније реч можда чуо.
"Ко је то?", Рекао је тада прошапутао. "Мој други другарица.
Али ја не знам много више од колега него ти. "
И ја сам му рекао нешто о себи.
Био сам постављен да се пунити док сам најмање очекује ништа од врсте, не
сасвим две недеље пре. Нисам знао ни брода или
људи.
Није имао времена да погледамо у Порт о мени или величину неко горе.
И да је посада, сви су знали је да сам именован да кући брод.
За остале, био сам скоро колико странца на броду као што сам, рекао сам.
И у тренутку сам то осетио највише акутно.
Осетио сам да би било потребно веома мало да ми осумњиченог лица у очима
брода компаније.
Је окренуо је око међувремену, и ми, два странци у броду, суочила се међусобно
у идентичним ставовима. "Ваша мердевине -" он промрмља, после
тишина.
"Ко би помислио да пронађе лествице виси над ноћу брод усидрен
овде! Осетио сам само тада веома непријатан
Слабост.
После живот сам водећи за девет недеља, неко би изашао из
стању. Нисам био у стању да пливање круг, колико
као кормило ланаца.
И, гле! постојала је мердевине да се домогне.
Након што сам га држао сам рекао себи, "Шта је добро? '
Када сам видео човека глава гледа преко сам мислио да ћу отпливати тренутно и
остави га вичући - без обзира у ком језику је.
Нисам смета ми да будем погледао.
Ја - ја се свидело. А онда да ми говори тако тихо - као
ако што су очекивали мене - ме држати мало дуже.
Био је то подвео усамљено време - не мислим док пливање.
Било ми је драго да разговарамо мало на некога ко није припадао у Сепхора.
Што се траже капетан, који је био само импулс.
Било је за не вреди, са свим брода знајући о мени и другим људима
прилично сигурно да ће бити око овде ујутру.
Не знам - Желео сам да се види, да разговара са неким, пре него што сам отишао даље.
Не знам шта бих рекао .... "Добро вече, зар не?" Или нешто од
"Да ли мислите да ће бити округли овде тренутно?"
Питао сам са неким неверицом. "Сасвим вероватно", рекао је он, слабо.
"Он је изгледао веома Хаггард одједном.
Његова глава ваљани на раменима. "Х'м.
Ми ћемо онда видети.
У међувремену се у том кревету, "Ја шапнуо. "Хоћеш помоћ?
Ту "То је био. Доста висок кревет место са скуп
фиока испод.
Ова невероватна пливач заиста потребно подизање сам му дао до освајања ногу.
Он је пао у, ваљани преко на леђа, и бацили једну руку преко очију.
А онда, са његовим лицем готово скривено, он мора имати тачно изгледао као што сам некада изгледа
у том кревету.
Ја гледали на моје остале само за неко време пре него што цртеж преко пажљиво два
зелени Серж завесе која је трајала на месинга штап.
Мислио сам на тренутак да их полаже заједно за већу сигурност, али сам седео доле
на каучу, а некада сам се осећао не жели да расте и лов на пин.
Увек бих то урадио у тренутку.
Био сам изузетно уморан, на посебно интиман начин, напор
стеалтхинесс, по напор шапутали и опште тајност тог узбуђења.
Било је три сата и сада сам био на ногама од девет, али нисам био
поспано, нисам могао да оде на спавање.
Седео сам тамо, фаггед напоље, гледа у завјесе, покушавајући да обришете мој ум
збуњен осећај бити на два места одједном, и у великој мери смета
раздражујући куца у глави.
То је било олакшање за изненада открити да то није било у мојој глави, него на
изван врата.
Пре него што сам могао да прикупи речи "Дођите у" били су из мојих уста, и
стевард ушла са послужавником, доводећи у мом јутарњу кафу.
Спавао сам, на крају крајева, и ја сам била толико уплашена да сам викао: "На овај начин!
Овде сам, стјуарт, "као да је био миља далеко.
Он спусти послужавник на сто следећу каучу, па тек онда рекао, веома тихо: «Ја
могу да вас видим овде, господине. "Осетио сам да ме дају оштар поглед, али сам се усудио
не испуњавају очи баш тада.
Он мора да се питао зашто сам скренуо завесе мог кревета пре спавања на
каучу. Он је изашао, Хоокинг отворена врата као
уобичајено.
Чуо сам екипу за прање палуба изнад мене. Знао сам да би било речено одједном ако
је дошло до било ветра. Мирна, помислио сам, и био сам узнемирен двоструко.
Заиста, осетио сам два више него икад.
Менаџеру појавила изненада на вратима.
Скочио сам се из кауча тако брзо да је дао почетак.
"Шта ти овде желите?"
"Затвори своје луке, господине - они су прање палуба".
"То је затворен," рекао сам, црвенила. "Врло добро, господине."
Али он није кретао са улаза и вратио се мој поглед на ванредним,
двосмислен начин време.
Онда очи колебао, сви његови израз променило, а глас необично нежна,
скоро цоакингли: "Могу ли да долазе у понети празне чаше,
господине? "
"Наравно!" Сам окренуо леђа на њега док је попио у
и споља. Онда сам унхоокед и затворио врата и
чак и гурнуо завртањ.
Овакве ствари не могу да идем на врло дуго.
Кабина је као врела као пећ, превише.
Узео сам провирити у моју двоструко, и открио да он није преселио, руку је и даље
изнад његове очи, али његове груди хеавед, његова коса била мокар; браду глистенед са
зноја.
Стигла сам преко њега и отворио порт. "Морам да се покаже на палуби", помислио сам.
Наравно, теоријски, могао сам да уради оно што сам волео, а нико ко би рећи не да ми у року од
цео круг на хоризонту, али да се закључа моја врата кабине и да кључ даље сам
не усуђује.
Директно сам ставио главу од пратиоца видео сам групу моја два официра,
Други паре босоноги, главни Мате у дугим Индија гумене чизме, близу слома
тхе кака, и управитеља пола низ мердевине кака говори да их жељно.
Он се десило да ухватим поглед на мене и заронио, други стрчао низ на главној палуби-
вичу неки ред или других, и главног другарица је дошао да ме упозна, додирне његову капу.
Постојала је нека врста радозналости у његовим очима да сам се не допада.
Не знам да ли је чувар им је рекао да сам "педер" само, или је пак отворено
пијан, али знам човека требало да има добар поглед на мене.
Гледао сам га долази са осмехом који, како је ушао у непосредне близине, је ступио на снагу
и замрзла његов веома бркова. Нисам му времена да отвори уста.
"Квадрат двориштима од лифтова и протезу пре руке иде на доручак."
То је био први одређеним редоследом сам дао на броду тог брода; а ја сам остао на
палуби да се то изврши, превише.
Осећала сам потребу за себе тврди, без губитка времена.
Да подругљивим млади младунче добио узима низ клин или два том приликом, и ја такође
је искористио прилику да је добар поглед на лице сваког човека као предњи јарбол
они су поднели поред мене да идем у после заграде.
За доручак време, једе ништа лично, ја сам је председавао са таквим хладном достојанство које му
два другови су само превише драго да побегне из кабине, чим пристојности дозвољено, и
све време двоструку рад памет
омета ми скоро до тачке лудила.
Стално је гледао себе, своју тајну себе, као што зависи од моје акције као сопствене
личности, спавање у том кревету, иза врата која ме је суочена док сам седео на
шеф стола.
Било је веома много као да луди, само што је још горе, јер је био свестан тога.
Морао сам да га трести за чврст минут, али кад коначно је отворио очи било је у
потпуно поседовање његових чула, са упитан поглед.
"Све је добро до сада," Ја шапнуо.
"Сада морате да нестане у купатило."
Он је то учинио, као бешумни као дух, а онда сам позвао за управитеља, и суочавање га
смело, га је упутио да се среде моје бродска кабина, док сам имао мог купатила - "и
се брзо о томе. "
Као мој тон признао без изговора, рекао је: "Да, господине" и побегао да донесе свој
Лопатица за смеће и четке.
Узео сам каду и да ли већина мојих облачења, прскање, као и звиждање благо за
стјуардесе у изградњу, а тајна схарер мог живота стајао састављена вијак
усправно у том мало простора, његово лице
изгледа веома упале на дневном светлу, његова капци спуштени у крми, тамна линија
своје обрве нацртана заједно мало намрштен.
Када сам га напустио ту да се вратим у своју собу менаџеру је завршне прашину.
Послала сам за паре и ангажовани га у неким безначајним разговора.
Било је, да тако кажемо, играња са сјајно карактер његове бркове, али мој
Објекат је да му дам прилику за добар поглед на својој кабини.
А онда сам могао да најзад затворена, са чистом савешћу, врата мог бродска кабина и
добијем дупло врати у удубљене део. Није било ништа друго за њега.
Морао је да и даље седе на малом столичица на склапање, пола опхрван је тешке капуте
виси тамо.
Слушали смо менаџеру иде у купатило из лимузине, попуњавањем
флаша за воду тамо, рибање каде, постављајући ствари на права, умутити, бенг,
Бука - опет у салону - окренете кључ - кликните.
Такав је био мој план за вођење мој други само невидљив.
Ништа боље може бити измишљен у датим околностима.
И тамо смо седели, ја на мом писаћи сто спреман да се појави заузет са неким новинама, он је
Иза мене из вида врата.
Не би било мудро да разговарају током дана, и нисам могао да је стајао
узбуђење које куеер осећај шапутање на себе.
Сада и онда, гледајући преко рамена, видео сам га још тамо, седи на круто
ниске столице, његов босим ногама заједно, руке пресавијени, глава му виси
на својим грудима - и савршено мирно.
Неко би га узети здраво за мене. Био сам фасциниран је сам.
Сваком тренутку сам морао да поглед преко рамена.
Гледао сам у њега када глас испред врата је рекао:
"Бег помиловање, господине." "Па !..."
Наставио сам да очи на њега, па када се глас испред врата најављено, "Постоји
брода брод долази наш начин, господине, "Видео сам му за почетак - први покрет је
је сатима.
Али он није подигао поклони главу. "У реду.
Набавите мердевине преко ". Оклевао сам.
Да ли шапатом нешто за њега?
Али шта? Његов непокретност као да никада нису били
узнемирен. Ста сам могао да му кажем да не зна
већ ...?
На крају сам отишао на палуби.