Tip:
Highlight text to annotate it
X
Том И
ГЛАВА КСИВ
Неке промене лице је било потребно за сваки џентлмен, јер је ушао у Г-ђа
Вестон је дневну собу, - г-дин. Забрањено мора да компонује своју радостан изглед, и господин Џон
Најтли растерала је лоше хумора.
Мр Елтон мора осмех мање, а господин Џон Најтли више да их стане на место .-
-Ема само може да буде како је и природа од вас затражи, и покаже себе као срећан што је била.
За њу је прави ужитак да буде са Вестонс.
Господин Вестон је био велики фаворит, и није било створење на свету коме је она
разговарао са таквим отвореност, да његова жена, не било који, коме је она у вези са таквим
уверење да су слушали и
разумео, да буде увек занимљива и увек разумљив, мали послови,
аранжмана, недоумице, и задовољстава њеног оца и себе.
Она би могла рећи ништа о Хартфиелд, у коме госпођа Вестон није жив брига;
без прекида комуникацију и пола сата за све оне мале ствари
на којима свакодневно срећу у приватном
живот зависи, био је један од првих гратифицатионс сваког.
То је био задовољство које можда цео дан посете можда неће приуштити, који
свакако није припадала овом пола сата, али врло поглед госпође
Вестон, њен осмех, њен додир, њен глас био је
захвални Ема, и она је одлучна да мисле што је мање могуће г. Забрањено је
необичности, или било шта друго непријатно, и уживати све што је било пријатно да
крајњих граница.
Несрећа хладне Харијет је била прилично добро прошао испред ње
долазак.
Господин Воодхоусе је безбедно седи довољно дуго да би историју је, поред
све историје своје и Изабела доласка, и Ема је био да прати и
је заиста само стигли до краја свог
задовољство да Џејмс дођу и виде његова ћерка, када други појавио, а
Госпођа Вестон, који је био готово у потпуности задубљен њеним пажњу њему, била је
у стању да се окрене и добродошли њен драги Ема.
Ема пројекат заборављања господина Забрањено неко време су јој прилично жао да пронађу, када је
сви су они узимају своја места, да је био близу ње.
Тешкоћа је била одлична у вожњи својим чудним неосетљивост према Харијет, од
свом уму, док он не само да седи на лакат, али је стално обтрудинг његов
срећан лице на њу обавештења, и
солицитоусли њен решавање на свакој прилици.
Уместо њега заборављајући, његово понашање је било такво да није могао да избегне
интерни предлог "Може ли то стварно бити тако мој брат замишљали? може бити могуће да
овај човек да буде почетак да пренесе своју
осећања од Харијет мене - апсурдно и неподношљива "-? Ипак, он ће бити тако забринути
за њу се савршено топло, било би тако заинтересовани за њеног оца, и тако
одушевљен са госпођом Вестон, и на крају
почети дивећи јој цртежи са толико жара и тако мало знања као је изгледало
страшно као потенцијални љубавник, и учинио га мало напора са њом да се сачува њена добра
манирима.
За сопствену корист није могла бити непристојан, а за Харијет, у нади да ће све
још испасти у праву, она чак и позитивно је цивилно, али то је био напор, посебно као
се нешто дешава између осталог,
у већини неодољив периоду глупости господина Елтон, она што се посебно
желео да слуша.
Чула довољно да знам да је г. Вестон давао неке информације о његовом сину;
чула речи "сине мој", и "Франк" и "сине мој", поновио је неколико пута;
веома, и од неколико других пола слогова
много се сумња да је он најављујући рано посети сина, али пре него што је
могла мирно Господин Елтон, предмет је био толико потпуно прошлости да је било оживљавање питање
од ње би било непријатно.
Сада, тако се догодило да упркос резолуцији Емин да никада не уда, није било
нешто у име, у идеја господина Франка Черчила, који увек заинтересовани
њу.
Често је она мисао - поготово што брак његовог оца са мис
Таилор - да ако је она да се уда, он је био веома особу да јој одговара у годинама,
карактер и стање.
Чинило се овим веза између породице, сасвим да припада њој.
Она није могла, али претпостављам да је то меч да сваки орган који их је знао мора мислити
од.
Да је господин и госпођа Вестон мислили о томе, она је била веома снажно убедили, и мада
не значи да се индукована од њега, или од стране било ког органа друго, да одустане од ситуацију која је
Верује више препуна добрих него било
би могла да га промени за, имала је велику радозналост да га виде, одлучио намера
налажења њему пријатно, да буду волели га у извесној мери, и нека врста
задовољство у идеји њиховог заједно у машту својих пријатеља.
Са таквим осећањима, господин Забрањено је цивилитиес су ужасно лоше временски ограничен, али
она је комфор који се појављују веома учтив, док је осећај врло крст - и
мислим да би остатак посете
није могуће проћи без подизања напред опет исте податке, или
Суштина је, од отвореног срца господин Вестон .-- Тако се показало, - када срећно
пуштен из Г. Елтон, и седи господин
Вестон, на вечеру, он је искористио први интервал у бригама гостопримства,
први одмор са седло овчетина, да каже да јој,
"Желимо само још два да буде само прави број.
Волео бих да видим још две овде, - ваш прилично мали пријатељ, Мис Смит, и мој
сина - а затим би требало рећи да смо били прилично комплетна.
Верујем да нисам чуо ми говори другима у дневну собу да смо
очекујући Френк. Имао сам писмо од њега јутрос, и
он ће бити са нама у две недеље. "
Ема је разговарао са врло правилно степен задовољства; и потпуно пристао да му
предлог господина Франка Черчила и госпођица Смит чинећи своје партије прилично комплетна.
"Он је био који желе да дођу код нас", наставио господин Вестон, "још од
Септембар: свако слово био је пун тога, али он не може команду своје време.
Он има оне молимо Вас који мора да буде задовољан, а ко (између себе) се понекад
да буде задовољан само добар многе жртве.
Али сада ја немам сумње да га видим овде о друге недеље у јануару. "
"Оно што је веома велико задовољство ће бити са тобом! и госпођа Вестон је толико стало да се
упознат са њим, да мора да буде скоро као срећан као себе. "
"Да, она ће бити, али да мисли да ће бити још један стави-офф-а.
Она не зависи од његовог доласка толико као и ја: али она не зна стране
тако добро као ја.
Случају, ви видите, - (али то је сасвим сами између: ја нисам помињао
слог о томе у другој соби.
Постоје тајне у свим породицама, знате) - случај, да странка пријатеља
су позвани да посете у Енсцомбе у јануару, и да долази Френк зависи
на њихов се одложи.
Ако нису одлаже, он не може промешајте.
Али знам да ће, због тога што је породица да одређени дама, неких
последица тога, у Енсцомбе, има посебну одбојност за: и премда је мислио
потребно да их позове једном у две или
три године, они су увек одлаже када је у питању тачке.
Нисам најмању сумњу у питању.
Ја сам уверен, као да виде Френк овде пре средине јануара, као што сам ја од
се овде сам: али ваш добар пријатељ има (климајући главом према горњем крају
табела) је тако мало хировима себе, и има
био тако мало користи за њих у Хартфиелд, да она не може да израчуна на својим ефектима,
као што сам већ дуго у пракси ради. "
"Жао ми је не би требало да буде ствар као што је сумња у случају," одговорио је Ема, "али сам
одлаже на страну са вама, господине Вестон. Ако мислите да ће доћи, ја ћу да мислим да
превише, јер знате Енсцомбе ".
"Да - Имам право да то знање; иако никада нисам био на место у мом
живот .-- Она је чудно жена - Али ја никад не дозвољавам себи да говори лоше о њој, на
Френк рачун, јер ја верујем да она бити врло волео њега.
Користио сам да мислим да она није у стању да се склони било ког тела, осим себе: али
Увек је она била добар према њему (на свој начин - омогућавајући мало хирова и
каприца, и очекујући свака ствар да буде као она воли).
И то није мали кредит, по мом мишљењу, за њега, да треба да узбуђују што
љубав, јер, иако не бих да кажем да свако тело друго, она нема више срца
од камена људима уопште. и ђаво у нарави "
Ема допао предмет тако добро, да је почела на њему, да се госпођа Вестон, веома брзо
после њиховог пресељења у дневну собу: који желе своју радост - још посматрање, да је она
Знао први састанак треба да буде прилично
алармантан .-- госпођа Вестон су се сложили да је, али је додао да ће она бити веома драго да се
сигуран обављана страх првог састанка у то време говорио о "јер сам
не могу да зависе од његовог доласка.
Не могу бити толико Сангуине као господин Вестон. Веома сам уплашен да ће све до краја
у ништа. Господин Вестон, усуђујем се рећи, је рекао
ти тачно како ствар стоји? "
"Да - изгледа да зависи ништа осим лоше хумор госпођа Черчила, коју сам
замислите да буде највише одређену ствар на свету. "
"Моја Ема!" Одговорио је госпођа Вестон, насмејани, "шта је извесност Цаприце?"
Затим окренувши се Изабеле, који нису били похађају раније - "Морате да знате, драга моја
Госпођа Најтли, да ми никако нису тако сигурни да види Г. Франк Черчила, у свом
мишљење, као и његов отац мисли.
То у потпуности зависи од духови његове тетке и задовољство, укратко, на њу темперамент.
Да вас - да ми две ћерке - Могу подухват на истину.
Мрс Черчил правила у Енсцомбе, и веома чудног темперамента жена, и његовог доласка
сада, зависи од њене вољна да га слободно. "
"О, госпођа Черчил; свако тело зна госпођа Черчил", одговорио Изабела: "и ја сам
сигурно нисам сетио сиромашних младића, без највеће саосећање.
Да би стално живе са злоћудна особа, мора бити ужасно.
То је оно што смо срећно никада нису познате било ствар, али то мора бити живот беде.
Шта је благослов, да никада није имао децу!
Сиромашних мала створења, како несрећни она би их направили! "
Ема је желео она је сама била са госпођом Вестон.
Треба онда су чули више: Мрс Вестон би говорили да је, са степеном
отвореност која она не би опасност са Изабели, а, она заиста верује, да ли би
једва покушавају да сакрију све релативна ствар
да Цхурцхиллс од ње, осим оне погледе на младића, од којих сопственог
машта је већ дао јој што инстинктивно знање.
Али, у овом тренутку није било ништа више да се каже.
Господин Воодхоусе врло брзо су их пратили у дневну собу.
Да би се дуго седи после вечере, била је затварање да он није могао да издржи.
Ни вино ни разговора била ништа му, и радо је он пресели у тим
са којим је увек био удобан.
Док је разговарао са Изабели, међутим, Ема наћи могућност да се каже,
"И тако да не сматрају ове посете са вашег сина као на било који начин извесна.
Жао ми је због тога.
Увођење мора да буде непријатан, кад год се одвија, а пре је
мозе бити готов, то боље "," Да;. и сваки кашњење чини још један
забринуто осталих кашњења.
Чак и ако је ова породица, Браитхваитес су одложи, још увек се бојим да неки изговор
се могу наћи за разочаравајуће нас.
Не могу да поднесем је замислити било какав отпор на његовој страни, али сам сигуран да је велика
пожелео Цхурцхиллс да га задржи за себе.
Има љубоморе.
Они су љубоморни и његове обзира на његовог оца.
Укратко, ја могу да не осећају зависност од његовог доласка, и желим господин Вестон били мање
Сангуине. "
"Он би требало да дође", рекао је Ема. "Ако би могао да остане само неколико дана, он је
треба да дођу, а тешко је замислити младог човека не да у његовој моћи да
не колико је.
Млада жена, ако она падне у лоше руке, могу се задиркивали, и чувају на
Удаљеност од оних она жели да буде са, али не могу да схвате млади човек
се под таквим уздржаност, да не буде
у стању да проведу недељу дана са својим оцем, ако га воли. "
"Једна би требало да буде у Енсцомбе, и знају начине породице, пре него што одлучује о
оно што он може да уради ", одговорио је госпођа Вестон.
"Једна би требало да користи исти опрез, можда, у просуђивању о водјење било каквог
једна особа било једне породице, али Енсцомбе, верујем, сигурно не сме бити
оцени општим правилима: она је тако јако
неразумно, и свака ствар даје начин да се њој ".
"Али она је толико воли сестрића: он је толико велики фаворит.
Сада, по мом идеју госпођа Черчил, било би најприродније да
а она не прави жртва за комфор супруга, коме је она дугује
свака ствар, а она вежбе непрекидно
Цаприце према њему, она треба често се регулисати синовац, да
кога дугује ништа. "
"Мој најдражи Ема, не претендује, уз вашу слатке нарави, да разуме лош, или
да постави правила за то: морате Лет Ит Го свој начин.
Не сумњам своје потребе, с времена на време, значајан утицај, али то може бити
савршено немогуће за њега да унапред знају када ће бити. "
Ема слушао, а затим хладно рекла: "Нећу бити задовољан, ако му дође."
"Он може имати велики утицај на неке тачке", наставио госпођа Вестон, "и
на друге, врло мало, и међу онима, на које је она изнад његових домашаја, он је само
превише вероватно, може бити управо околност његовог доласка далеко од њих да нас посетите. "