Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 20. Јонатхан Харкер дневник
1. октобра, увече .-- нашао сам Томас Снеллинг у својој кући у Бетхнал Зелена, али
нажалост није био у стању да запамтите било шта.
Сама могућност пива које сам очекује долазак отворио му је такође показао
много, и он је почео рано на његовом очекиваном разврат.
Научио сам, међутим, од свог супруга, који је изгледао пристојно, лоша душу, да је био
само помоћник Смоллет, који је од два другови је био одговорно лице.
Тако сам ван одвезли у Валвортх, и нашли господин Џозеф Смоллет у земљи и у својој
кошуљи, узимајући касно чај Од тањир.
Он је пристојан, интелигентан човек, изразито добар, поуздан тип
радник, а уз шлем сопственог.
Сетио се све у вези са инцидентом у кутије, и из дивна пса уши
лаптоп, који је произведен од неких мистериозних посуда о седишту његове
панталоне, и која је хиероглипхицал
уносе у дебелим, пола избрисао оловка, дао ми је дестинација поља.
Било је, како је рекао, шест у цартлоад коју је узео од Царфак и отишао на 197
Цхицксанд улици, Миле Енд Нови град, и још шест које је депонован у Јамајка
Лејн, Бермондсеи.
Ако онда је гроф требало да растурити ове грозан избеглице своје преко Лондона, ове
места су изабрани као први испоруке, тако да му касније може дистрибуирати
потпуније.
Систематске начин на који је то учинио ме је мисле да не може да значи
да ограничи себе на две стране у Лондону.
Је сада фиксно на Далеком истоку на северној обали, на истоку јужне
обале, а на југу.
На северу и западу су сигурно никада требало да буде изостављен своје ђаволске шеме,
а камоли самом граду и у самом срцу Лондона модерно у југо-
западу и запад.
Вратио сам се Смоллет, и питао га да ли би могао да нам кажете ако било која друга кутија је био
узет из Царфак.
Он је одговорио: "Па гув'нор, што сте третирани мене веома" ан'соме ", морао сам му пола
суверена, "Рећи ћу иер све што знам.
Чуо сам човек по имену Блокам рећи пре четири ноћи у "Да ли 'Оундс, у
Пинцхер је алеја, као "вл хе 'Хис Мате' оглас 'оглас ретко прашњавом посао у старом' оусе у
Пурфлеет.
Постоји аин'та много таквих послова, јер то 'вамо, "Ја сам тхинкин' да је можда Сем Блокам
Видело се ви суммут. "Ја сам питао да ли би могао да ми каже где се могу наћи
га.
Рекао сам му да, ако би могао да ми да адресу да би било вредно другу половину
суверена за њега.
Зато је гулпед низ остатак свог чаја и устао, рекавши да је кренула на
претрага тада и тамо.
На вратима застао и рекао: "Погледај" вамо, гув'нор, не нема смисла у мени
Кеепин вамо 'ти'.
Ја могу наћи ускоро Сем, или сам маин'т, али у сваком случају он није волео да буде на начин да кажем
ви много вечерас. Сем је ретка један кад почне на
пића.
Ако можете дајте ми коверту са печатом на њему, и стави адреса иер на њега, ја ћу наћи
где Сем је да се нађе и да га поставе ви вечерас.
Али ие'д боље бити до артер 'им ускоро у јутро, а камоли нешто пиће ноћи
претходно. "
То је било све практичне, тако да неко од деце је отишао са динар да купи
коверту и лист папира, као и да промене.
Када се вратила, ја сам се обратио коверат и печатом, и када Смоллет
опет верно обећао да ће порука обрате када наћи, ја сам узео мој пут кући.
Ми смо на путу свакако.
Уморан сам вечерас, и желим да спавам. Мина је брз спава, и изгледа мало превише
Палама. Њене очи изгледају као да јој је
плаче.
Сиромашних драги, ја сам без сумње да прагове јој да се чувају у мраку, и може да јој
двоструко забринути о мени и другима. Али, то је најбоље јер је.
Боље је да буде разочаран и забринут тако него да јој нерава
сломљен.
Лекари су били прилично право да инсистирају на свом чувају излаза из овог ужасног
пословања. Морам бити чврст, јер ме овај
терет тишине мора да почива.
Нећу се никада ући на ту тему са својим под којим околностима.
Заиста, не може бити тежак задатак, на крају крајева, јер она сама постала суздржанији на
предмет и није говорио о грофа или његовог радњама Откад смо јој
о нашој одлуци.
2. октобар, вече - Дуг и покушава и узбудљив дан.
По први пост сам добио усмерена коверти са прљавим отпад папира
у прилогу, на коме је написан оловком столар у огромну руку,
"Сем Блокам, Коркранс, 4 Потерс Корт, Бартел улици, Валвортх.
АРСК је за депите "Добио сам. Писма у кревету и устао без
буђења Мина.
Изгледала је тешка и поспане, плашљив, и далеко од добро.
Ја одлучни да не да је пробуди, али да када сам треба да се врате од ове нове за претрагу, ја сам
би обезбедити за њу иде назад у Ексетер.
Мислим да ће бити срећнији у нашој кући, са својим дневним задацима да је интерес,
него да будем овде међу нама и у незнању.
Ја сам само видела др Сјуард за тренутак, и рекао му где сам био Искључено да, обећавајући да ће
врати и реци остатак чим би требало да сам сазнао ништа.
Ја одвезао у Валвортх и пронађен, са потешкоћама, Потера суда.
Господин Смоллет је правопис мене превари, као што сам тражио Суда Потер уместо Потера
Суд.
Међутим, када сам пронашао суд, нисам имала потешкоћа у откривању Цорцоран је
смештај кући.
Када сам питао човека који је дошао до врата за "депите", рекао је одмахнуо главом, и
је рекао: "Немам појма" им. Не постоји таква особа 'вамо.
Ја никада еард о "ИМ у целој мојој Блоомин 'дана.
Не верујте не постоји нико од те врсте Ливин '' вамо или анивхерес. "
Узео сам из Смоллет писмо, и као што сам га прочитао чинило ми се да је лекција
правопис за назив суда може да ме води.
"Шта си ти?"
Питао сам. "Ја сам депити", одговорио је.
Видела сам на једном да сам на правом путу.
Фонетски правопис опет ме је доводило у заблуду.
Пола круне врх своје знање стави посланичке на располагање, а ја сам научио да је господин
Блокам, који је спавао ван остаци његовог пива на претходне ноћи у
Цорцоран а, отишао за свој рад на Топола у пет сати тог јутра.
Он није могао да ми каже где је место рада је био смештен, али је имао магловиту идеју
да је нека врста "новог-Помодарски варе'ус", а са овим танким појма имао сам
да почне за Топола.
Било је дванаест сати пре него што сам добио било какво задовољавајуће наговештај таквог објекта, и
ово сам добио у кафићу, где су неки радници су имали своју вечеру.
Један од њих је сугерисао да је подигнут на крст који Анђео улици нови "хладни
складиштење "зграда, и као то одговара услов" новог-Помодарски варе'ус: "Ја сам у
једном возио са њом.
Интервју са набусит чувар и сурлиер надзорник, оба од којих су смирен
са новчића из области ме стави на траг Блокам.
Је послат је за на мој предлог да сам био спреман да плати дана плате својим
надзорник за привилегију да га пита неколико питања о приватном ствари.
Он је био довољно паметан човек, иако грубо говора и лежаја.
Када сам обећао да плати за своју информацију и дао му озбиљни, он
рекао ми да је направио два путовања између Царфак и кућу у Пикадили,
и да су узете из ове куће до последње
девет великих кутија, "главни тешке оне" са коња и корпу ангажовала га је за то
сврху.
Сам га питао да ли мозе да ми казе број кућа у Пикадили, на шта је
одговорио: "Па, гув'нор, ја форгитс број, али било је само неколико врата од
велика бела црква, или сометхинк ове врсте, а не дуго гради.
То је био прашњав стара 'оусе, такође, иако ништа у прашњавост од' оусе ве
тоокед кутије Блоомин "из".
"Како си ушао, ако су оба куће биле празне?"
"Постојала је стара партија оно што ме је ангажовао Ваитин 'у' оусе на Пурфлеет.
Он ме је елпед да подигне кутије и ставио их у Драи.
Проклетство мене, али је био најјачи момак сам икада ударио, 'му стара Фелер, са
бели бркови, који танке помислили бисте да не може да баци схаддер ".
Како ова фраза одушевљена кроз мене!
"Зашто," Е узе 'је крај о "пољима као да су била фунти чаја, и ми пуффин'
напред 'а Бловин' бих могао оборити моје свакако, "Ја нисам пилетина, ни."
"Како сте ушли у кућу у Пиццадилли?"
Питао сам. "Он је био тамо такође.
Он мора 'а почела и добио ту ме је претходно, када сам пречку звона хе кем'
отворио 'исселф "врата" елпед ми носе кутије у' све. "
"Цела девет?"
Питао сам. "ЈУС, било је пет у првој оптерећења '
четири у другом. Ит је главни сува рад, "не тако добро
сетите "вл сам добио 'оме."
Ја сам га прекинуо: "Да ли су кутије оставио у ходнику?"
"ЈУС, то је била велика 'све," није било ништа друго у њему. "
Направио сам још један покушај да се даље питања.
"Нисте имали кључ?" "Никада није користио ниједан тастер, нити нотхинк.
Старе Гент, он је отворио 'исселф' Тхе врата затворити поново када сам друв искључен.
Не сећам се последњи пут, али то је пиво. "
"А не могу да се сетим броја кућу?"
"Не, господине.
Али ви не морају имати тешкоће због тога.
Ит'са "ИГХ" УН са каменом предње са луком на њему, 'ИГХ корака до врата.
Знам их корака, 'Авин' оглас носе кутије са три беспослицари шта долази округли
зарадити бакра. Стари Гент им схиллин је, "они
сееин 'су добили толико, они су хтели више.
Али, 'е узео једну од њих рамена и био је желео да баци' им низ степенице, до
парцели њих је отишла цуссин '. "
Мислио сам да са овим описом сам могао наћи у кућу, па платио сам
пријатељ за његову информацију, ја сам почела за Пикадили.
Стекла сам ново болно искуство.
Гроф могао, било је евидентно, регулатор земљу кутије себе.
Ако је тако, време је драгоцено, за сада да је достигао одређену количину
дистрибуције, могао је, бирајући своје време, заврши задатак унобсервед.
На Пикадили Циркус сам празна моју кабину, и ходао на запад.
Иза Јуниор Уставни сам наишао у кућу и био је описао
задовољан и сигуран да је био следећи је лаирс Распоред по Дракулу.
У кући је изгледао као да је имала дуго унтенантед.
Прозори су били украшених са прашином, а ролетне су порасле.
Све оквир је црне са временом, а од гвожђа боје су углавном крљуштима
далеко.
Било је евидентно да у последње време је дошло до велике огласној табли испред
балкон.
Је, међутим, био грубо отргнут, упригхтс којих је подржао даље
преостало.
Иза шине на балкону сам видео било је изгубити одбора, чији је сирови ивице
погледао бело.
Ја бих дао добар посао да су у стању да види на огласној табли нетакнут, јер је
би, можда, дали су неке кључ за власништво куће.
Сетила сам се моје искуство истраге и куповину Царфак, а ја
није могао, али осећам да ако бих могао наћи бивши власник можда постоји нека средства
открио да добије приступ у кућу.
Било је у овом тренутку ништа да се научи из Пикадили стране, и ништа не може
се уради, па сам око отишао у назад да види да ли нешто може бити окупљени из овог
кварталу.
Тхе штале су активна, Пикадили куће се углавном у окупацији.
Питао сам један или два од вожње младенаца и помагачи које сам видела око ако су могли да
реци ми ништа о празној кући.
Један од њих је рекао да је чуо да је у последње време донета, али није могао да каже из
кога.
Рекао ми је, међутим, да до веома последње време је дошло до огласној табли "НА ПРОДАЈУ"
горе, и да је можда Мичел, синови, и Кенди кућу агенти мозе да ми казе
нешто, како је мислио да сетио види име тог предузећа на табли.
Нисам хтео да изгледа превише нестрпљиви, или да пусти мој доушник зна, или погоди превише, тако да
захваљујући њему на уобичајени начин, ја сам далеко строллед.
Сада је све већи сумрак, а ноћ је била јесен затварања, тако да нисам изгубио било
време.
Сазнавши адресу Мичел, синови, и Кенди из директоријума на
Беркли, ја сам убрзо био у своје канцеларије у Сацквилле улици.
Господин који ме је видео је био посебно љубазан на начин, али некомуникативан у
једнаким пропорција.
Пошто ми је једном рекао да су Пикадили кући, која је широм наше интервјуу
назива "вилу" је продата, је сматрао мој посао као што је закључено.
Када сам питао који су је купили, он је отворио очи мисао шири, и заустављених
неколико секунди пре него одговарате: "То се продаје, господине."
"Извините", рекох, са једнаким учтивости ", али имам посебан разлог за који желе да
знам ко је купљен. "Поново Застао је дужи, и подигао
обрве још више.
"То је продата, господине", поново је хис лаконски одговор.
"Сигурно," рекао сам, "Да ли не смета пустити ме знају толико."
"Али, ја не смета", одговорио је.
"Послове својих клијената су апсолутно безбедни у рукама Мичел,
Сина, и Кенди ".
То је било очигледно а лопов прве воде, а није било употребе расправе са
га.
Мислио сам најбоље га срести на свом терену, па сам рекао: "Ваши клијенти, господине, се
срећан у има тако одлучан чувар своје поверење.
Ја сам професионални човек. "
Овде сам га предао мој картица.
"У овом случају ја нисам подстакнут радозналост, ја делују на делу Господа
Годалминг, који жели да зна нешто од имовине коју је, он је разумео,
у последње време за продају. "
Ове речи ставио другачији тен о пословима.
Рекао је: "Желео бих да обавезати вас ако бих могао, господин Харкер, а посебно бих
да обавезује хис господство.
Смо некада спровео мала ствар изнајмљивања неких коморе за њега када је био
часне Артур Холмвоод.
Ако ћеш да ми се адреса хис господство је да ћу консултовати кућу на
предмет, и да ће, у сваком случају, комуницира са својим господство поштом вечерас.
То ће бити задовољство уколико можемо да сада одступа од наших правила као да дају
потребне информације својим господство ".
Желео сам да се обезбеди пријатеља, а не да се непријатељ, па сам му захвали, даде
адреса на Др Сјуард и отишли. Сада је мрак, а ја сам била уморна и
гладни.
Добио сам шољу чаја на Пенушаво Хлеб Друштво и дошао до Пурфлеет од стране
следећи воз. Нашао сам све остале код куће.
Мина је тражио уморна и бледа, али је направио напор да се галантан светло и
весела.
То исцедили моје срце да мислим да сам имао да било шта од ње и тако изазвао њен
узнемиреност.
Хвала Богу, ово ће бити последња ноћ њеног гледа на наше конференције, и
осећа убод наше не показује наше поверење.
Требало је све моје храбрости да их држи до мудри резолуција њеног чувања из наше суморне
задатак.
Она некако изгледа помирили, иначе веома предмет изгледа да су постали
одвратно јој, када било случајно алузија је направљен она заправо схуддерс.
Драго ми је што смо направили нашу резолуцију у времену, као са таквим осећањем, јер то, наша расте
знање би било мучење за њу.
Нисам могао да кажем другима откривања тог дана до ми сами били, тако да након
вечеру, а затим мало музике да сачувате наступа чак и међу нама самима, узео сам
Мина у своју собу и оставио је да иде у кревет.
Драги девојка је више привржен са мном него икада, а држао ми као да је она
би ухапсити мене, али није било много тога да се говорио, а ја далеко дошао.
Хвала Богу, престанак приповедања ствари је направио никакву разлику између нас.
Када сам сишао опет нашао сам други све су се окупили око ватре у студији.
У возу сам написао сам дневника до сада, и једноставно је прочитати их као најбољи
средства допуштајући им да добију у току мог информација.
Када сам завршио Ван Хелсинг је рекао: "Ово је посао велики дан, пријатељу
Јонатхан. Без сумње смо на стази од
недостаје кутије.
Ако откријемо их све у тој кући, онда наш рад је близу крај.
Али, ако постоји нека недостаје, морамо да тражи док смо их наћи.
Тада ћемо направити наш коначни удар, и лове тхе бедника његове стварне смрти. "
Ми смо сви седели неми неко време и одједном Господин Морис је говорио: "Реци! Како се ћемо
ући у ту кућу? "
"Добили смо у другу", одговорио је Господ Годалминг брзо.
"Али, Уметност, ово је другачије. Пробили смо кућу на Царфак, али смо имали ноћ
и зидом парка да нас заштити.
То ће бити моћан различита ствар да се изврши провалу у Пиццадилли, било
дана или ноћи.
Признајем да не видим како ћемо да ступите у осим ако је то агенција патка може да нас наћи
кључни неке врсте ". Господа Годалминг је обрве уговорено, а он
устао и ходао по соби.
Од стране и по Зауставио се и рекао, окретање од једног до другог од нас, "Куинцеи глава је
нивоу. Ова провала посао постаје озбиљна.
Добили смо офф када све у реду, али сада имамо редак посао на руку.
Уколико не можете да пронађете кључне корпе гроф је. "
Као ништа могло добро да се уради пре јутра, а како би било најмање
Саветује се сачекати Господа Годалминг требало би да чујете од Мичел, ми није одлучио
да предузме било активно корак пре доручка време.
За добар док смо седели и пушили, расправљају ствар у њеним различитим светла
и лежајева.
Узео сам прилику доношења овог дневника право до тренутка.
Веома сам поспан и да идем у кревет ... Само линије.
Мина спава здраво и њен дисање је редовна.
Њеном челу је пуцкеред горе у мало бора, као да мисли да чак и у њеном
спавање.
Она је још увек превише бледо, али не изгледа тако како је урадио Хаггард јутрос.
Сутра, надам се, поправити све ово. Она ће сама да се код куће у Ексетер.
Ох, али ја сам поспана!
ДР. Севард дневник 1. октобра .-- Ја сам збуњен изнова о
Ренфиелд.
Хис расположења мењају тако брзо да ми је тешко да додир од њих, и као
они увек значе нешто више од своје благостање, они чине више од
интерестинг студија.
Јутрос, када сам отишао да га видим после одбија Ван Хелсинг, његов начин је
У зависности од броја човека командовања судбину. Он је, у ствари, командовао судбине,
субјективно.
Он није стварно брига за било коју од ствари само земљи, он је био у облацима
и погледа доле на свим слабостима и жели од нас јадне смртнике.
Мислио сам да ће унапредити прилику и научите нешто, па сам га питао: "Шта
о лети ова времена? "
Насмешио се на мене у прилично супериоран врсту начин, такав осмех који би постали
лице Малволио, како ми је одговори: "лети, мој драги господине, има једна упадљива карактеристика.
Њена крила су типичне за ваздушни овлашћења психичке факултета.
Стари су се добро када су одликује душа као лептир! "
Мислио сам да ћу гурнути свој аналогија у његовој моћи логично, тако да сам брзо рекао: "О,
То је душа сте ви после сада, зар не? "
Његовом лудилу осујетила свој разум, а збуњени поглед распростире преко његовог лица, као,
одмахујући главом са одлуком коју сам имао, али ретко се види у њему.
Рекао је: "О, не, ох не!
Желим без душе. Живот је све што ја желим. "
Овде је обрадовали. "Ја сам прилично равнодушан о томе на
присутни.
Живот је све у реду. Ја све сам желим.
Морате добити новог пацијента, доктор, ако желите да студирате зоопхаги! "
То ме мало збуњено, па сам га нацртао на.
"Онда команда живот. Ти си бог, претпостављам? "
Насмешио се са неизрециво бенигним супериорност.
"О, не!
Далеко било од мене да присвојити за себе атрибуте Божанства.
Нисам чак ни забринут, посебно у Његовој духовном недјела.
Ако могу изнесем моје интелектуалне позиције сам ја, до сада као чисто тиче ствари
земаљске, нешто у позицији која Енох духовно окупирала "!
Ово је био Посер мени.
Нисам могао у овом тренутку аппоситенесс опозив Енох, па сам морао да поставим једноставно
питање, иако сам осећао да на тај начин сам се смањење у очима
лудак.
"А зашто са Енох?" "Јер је ходио са Богом."
Нисам могао да видим аналогију, али нису желели да признају, тако да сам се вратио на оно што харкед
је негирао је.
"Тако да не брига о животу, а ви не желите душе.
Зашто не "Ставио сам? Моје питање брзо и донекле
строго, са намером да га узнемирити.
Напор успела, за тренутак је несвесно запао у своју стару сервилан
начин, савијене низак пре мене, и заправо фавнед на мене како је он одговорио.
"Не желим било душе, заиста, заиста!
Ја не. Нисам могао да их користим ако их има.
Они би бити начин употребе за мене. Нисам могао да их једу или ... "
Изненада зауставио и стари лукави поглед распростире преко његовог лица, попут ветра
помести на површини воде. "А доктор, како на живот, шта је после
све?
Када имате све што вам је потребно, и знате да никада нећете желите, то је све.
Имам пријатеље, добре пријатеље, као и ви, Др Сјуард. "
Ово је речено са Леер неизрецивим лукав.
"Знам да никада нећу недостатак средстава за живот!"
Мислим да кроз облачности његовог лудила је видео неки антагонизам у мени, за
је на једном повукло на последње уточиште, као што су он, упорна тишина.
После кратког времена видео сам да за сада је био бескористан да разговара са њим.
Он је био мрзовољан, и тако сам далеко дошао. Касније током дана он је послао за мене.
Обично не бих дошао без посебног разлога, али само тренутно сам тако сам
заинтересована за њега да сам радо би напор.
Осим тога, драго ми је да имају било да помогне прође време.
Харкер је ван, праћење трагова, па су Господа Годалминг анд Куинцеи.
Ван Хелсинг седи у мојој студији поринг у записник који је припремила Харкерс.
Изгледа да мисли да је тачно знање о свим детаљима ће засветлети
на неким појма.
Он не жели да буде ометан у раду, без разлога.
Ја би га узети са мном да виде пацијента, само сам мислио да је након последњег
одбијање се не би брига да поново идем.
Ту је био још један разлог. Ренфиелд можда не говори тако слободно пред
треће лице као када он и ја били сами.
Нашао сам га седи у средини пода на своју столицу, а представљају која је
генерално указује на неке менталне енергије са његове стране.
Када сам дошао у, рекао је одједном, као да је питање је чекао на уснама.
"Шта је душа?" Било је очигледно тада да је моја претпоставка је
била исправна.
Несвесно церебрација је ради свој посао, чак и са лудак.
Ја проглашен за ствар напоље. "Шта је са њима себи?"
Питао сам.
Није одговарати на тренутак, али гледао све око њега, и горе и доле, као да
да очекује да ће наћи инспирацију за одговор.
"Не желим било душе!", Рекао је он у слаб, апологетски начин.
Ствар изгледа вребају на уму, па сам одлучан да га користе, да "буде окрутан
само да буду добри. "
Па сам рекао: "Ви волите живот, а ви желите живот?"
"Ох, да! Али то је све у реду.
Не треба бринути о томе! "
"Али," Ја сам питао: "Како смо да живот без добијања и душу?"
Ово је изгледало да му загонетку, па сам га прате ", лепо време имаћете извесног времена, када
ти си лети овде, са душама хиљаде мува и паукови и птице
и мачака неког зујања и цвркутом и стењао све око вас.
Имаш своје животе, знате, и морате да трпиш њихове душе! "
Нешто као да утиче на његову машту, јер је он ставио прсте ушима и затворио
очи, да их Завртање до чврсто као мали дечак чини када лице се
соапед.
Било је нешто патетично у томе што ме дотакла.
Такође, ми је дао лекцију, јер се чинило да пред собом био дете, само дете,
иако су особине су носили, и стрњика на вилице је бела.
Било је очигледно да је он пролази кроз неки процес менталног поремећаја, и знајући
како су његове прошлости расположења тумачи ствари наизглед стране за себе, ја сам мислио
би се уђе у његов ум, као и сам могао и отићи са њим.
Први корак је био да се поврати поверење, па сам га питао, говорећи прилично гласан, тако
да ће да ме чује кроз затворене уши, "Желите ли да се шећер
Ваш лети око опет "?
Чинило се да се пробудимо све одједном, и одмахну главом.
Уз смех он је одговорио: "Не много! Муве су сиромашни ствари, после свега! "
После паузе, додао је он, "Али ја не желим своју душу зујање око мене, све
исти "." Или паукове? "
Отишао сам даље.
"Битанга паука! Шта је коришћење паука?
Не постоји било шта у њима да једу или ... "Он изненада престао као да подсећа на
Забрањено тему.
"Тако, тако!" Помислио сам у себи: "Ово је други
време је изненада престао да је на "пиће" реч.
Шта то значи? "
Ренфиелд изгледало сам свестан да је направио пропуст, јер је он пожурио даље, као да
да би одвратили пажњу моју пажњу од тога, "Ја не предузимати никакве акције на свим у таквим стварима.
"Пацова и мишева и тако мале срне, 'као што је Шекспир," пилетина хране од
остава "они би се могло назвати. Ја сам протеклих све такве глупости.
Можда као и питати човека да једе молекула са паром штапићи за јело, као
покушају да ме интересују везано за мање Царнивора, када знам шта је пре
мене. "
"Видим", рекох. "Хоћеш велике ствари које можете направити
састају се у зубе? Како бисте желели да доручак на
слон? "
"Оно што смешне глупости причаш?" Он је био превише будан, па сам помислио
Ја бих га притисните тешко. "Питам се:" Ја рефлективан рекао, "оно што
слона душа је као! "
Ефекат сам жељени је добијен, јер је он одмах пао са свог високог коња и постала
дете поново. "Не желим душу слона, или било
душа уопште ", рекао је он.
За неколико тренутака хе деспондентли седе. Изненада је скочио на ноге, са својим
очи букти и све знаке интензивне церебралне узбуђења.
"До ђавола са вама и ваше душе!" Викао је.
"Зашто ме муче у вези душа?
Зар сам довољно добио за бригу, и бол, да ме омета већ, без размишљања о
душа? "
Погледао је тако непријатељски настројено да сам мислио да је у још убилачка стане, тако да сам дувао сам
звиждук.
Инстант, међутим, да сам то учинио је постао смирен и рече правдајући се,
"Опростите ми, докторе. Ја сам заборавио.
Не треба никаква помоћ.
Толико сам забринута у мом уму да сам склон да се нервозно.
Ако само знао проблем морам да се суочи, и да ја радим, ти би
сажаљење, и толеришу, и опрости ми.
Молите ме не стави у мореузу прслук. Желим да мислим и не могу да слободно мисле
када је моје тело је ограничена. Сигуран сам да ћете разумети! "
Имао је очито самоконтроле, тако да када полазници дошла сам им рекао да не ум,
и они су се повукли. Ренфиелд гледао их.
Када су врата била затворена, рекао је уз значајну достојанство и сласт, "Др
Севард, били сте веома пажљив према мени.
Верујте ми да сам веома, веома захвалан за вас! "
Мислио сам да добро да га остави у овом расположењу, па сам далеко дошао.
Сигурно има нешто да размисли преко државне овог човека.
Неколико ствари изгледа да се оно што је амерички испитивач назива "приче," ако
једино могао да их у исправном редоследу.
Ево их: Неће помиње "пије".
Страхови помисао да буду оптерећени са "душу" било шта.
Нема страх од жеље "живот" у будућности.
Презире свеколиком меанер облика живота, иако је боји се уклет
од њихове душе.
Логично све ове ствари тачка један начин! Он има гаранцију од неке врсте да ће
стекну неки виши живот. Хе боји последица, терет од
душу.
Онда је то људски живот он изгледа то! А осигурање ...?
Милостиви Боже! Гроф је да га и нема
неке нове шеме терора у току!
Касније сам отишао .-- после мог колу Ван Хелсинг и рекао му своје сумње.
Одрастао веома тешка, а након размишљања ствар око за неко време питао ме је да преузме
га Ренфиелд.
Сам тако урадио. Као што смо дошли до врата смо чули лудак
у певању весело, као што је он користио да раде у време које сада изгледа тако давно.
Када смо ушли смо видели са дивљењем да је проширио своју шећера као у стара времена.
Муве, летаргично са јесени, почињу да бузз у собу.
Покушали смо да га приче о предмет нашег претходног разговора, али он није хтео
присуствују. Он је са својим певањем, баш као да
не да смо били присутни.
Имао је добио старог папира и да ли је склапање у свеску.
Морали смо да ходи за игнорантни као што смо отишли унутра
Његова је заиста чудан случај.
Морамо да га гледају вечерас.
ПИСМО, Митцхелл, синови и слаткише Господ Годалминг.
"1. октобра. "Господе мој,
"Ми смо све време само сувише срећни да испуни ваше жеље.
Молимо, с обзиром на жељу Вашег милост, изразио је господин Харкер на
име, да доставе следеће информације о продаји и куповини бр
347, Пикадили.
Оригинални произвођачи су извршиоци покојног господина Арчибалда Зима-Суффиелд.
Купац је страни племић, гроф де Вилле, који врши откуп се
плаћање куповине новац у напоменама "на шалтеру", ако је ваша милост ће опростити
нас користећи тако вулгаран израз.
Поред овога знамо ништа од њега.
"Ми смо, мој Господе," Ваша милост је скроман службеника,
"Митцхелл, Сонс & ЦАНДИ."
ДР. Сјуард дневник
2. октобар Поставио сам човек .-- у ходнику синоћ, и рекао му да
тачно у обзир било који звук да би могао чути из собе Ренфиелд, и дао му
упутства да, ако треба да постоји нешто чудно је да ме позове.
После вечере, када смо сви су се окупили око ватре у студији, госпођа Харкер
отишавши на спавање, разговарали смо о покушајима и открића у току дана.
Харкер је једини који је имао резултат, а ми смо у велике наде да би његова појма
бити важна.
Пре одласка у кревет сам отишао око у собу пацијента и погледао у кроз
посматрање замку. Био је чврсто спавао, његово срце руже и
пао редовно дисање.
Јутрос је човек на дужности пријавио ми је да мало после поноћи је
узнемирен и говорио његовим молитвама нешто гласно.
Питала сам га да ли то је било све.
Он је одговорио да је све чуо. Било је нешто о његовој начин, тако да
сумњиво да сам га питао Поинт Бланк ли је сан био.
Он је негирао сан, али је признао да је "дозирање у уређаје" за неко време.
То је тако лоше да мушкарци се не може веровати уколико нису гледали.
Данас Харкер је ван следећи свој траг, и уметности и Куинцеи негујете
коње.
Годалминг мисли да ће бити добро да имају коње увек у спремности, јер када
добијамо информације које ми тражимо неће бити времена за губљење.
Ми морамо стерилисати све увезене земљи између изласка и заласка сунца.
Стога се ухвати грофа на његов најслабији, и без уточиште летети за.
Ван Хелсинг је искључен у Британском музеју у потрази неке власти на древним
медицини.
Стари лекари узео у обзир ствари које њихови следбеници не прихватају, и
професор је у потрази за вештице и демона лечи које могу бити корисне за нас
касније.
Ја понекад мислим да морамо бити сви луди и да ћемо будног разум ин мореуз
прслуци. Касније .-- Имамо поново срели.
Изгледа на крају бити на путу, а наш рад сутра може бити почетак
крај. Питам се да ли Ренфиелд је тихо је ништа
везе са овим.
Хис расположења су до пратили дешавања у грофа, да је долазак уништавање
чудовиште може се вршити му неки суптилан начин.
Ако смо само могли добити неки наговештај о томе шта доноси у свом уму, од тренутка свог
Аргумент са њим данас и његов наставак лети-хватање, можда нам приуштити
вредне појма.
Он је сада наизглед мирно за правопис ... Да ли је он?
Тај дивљи иелл као да долазе из своју собу ...
Присутних је пуцање у моју собу и рекао ми да Ренфиелд је некако упознао
са неким несреће.
Чуо га је повикао и када је отишао да му га је како лежи на његовом лицу на
спрат, све обливен крвљу. Морам да идем одмах ...
>
Поглавље 21. ДР. Сјуард дневник
3. октобра .-- Дозволите ми спусти са тачности све што се догодило, као и ја могу да
Подсетимо, од последњег сам направила унос. Није неки детаљ који може да се сећам мора да се
заборављена.
У свим смиреност морам да наставите. Када сам дошао у собу Ренфиелд је Нашао сам га
леже на поду на његовој левој страни у сјајној локви крви.
Када сам отишао да га помери, он је постао одједном јасно да је добио неке страшне
повреде.
Чинило ниједан од јединства намене између делова тела који обележава
чак и летаргичан разум.
Као лице било изложено могла сам да видим да је ужасно модрицама, као да је било
претучен на под. Заиста је са лица ране да
локви крви потекли.
Присутних који је клечала поред тела ми је рекао како смо га предали, "Ја
мислим, господине, леђима је сломљен. Види, и десну руку и ногу, а
цела страна његовог лица су парализовани. "
Како може тако нешто да се деси збуњени пропратне преко сваке мере.
Изгледао је прилично збуњена, и његов обрве су се окупили у како је рекао, "Не могу да
разумеју две ствари.
Могао је знак његовом лицу као да је тукао своју главу на под.
Видео сам једну младу жену то једном на Еверсфиелд азил пре него што неко може да постави
руке на њу.
И претпостављам можда је сломио врат од пада из кревета, ако је добио у
чудно умотан. Али за живот од мене не могу да замислим како је
две ствари десило.
Ако му је вратио сломио, није могао да победи главу, а ако лице му је било тако пре него што
пада из кревета, било би знаци тога. "
Рекао сам му: "Иди на др Ван Хелсинг, и замолите га да љубазно долазе овде одједном.
Ја сам га желим, без одлагања, тренутно је ".
Човек је побегао, а у року од неколико минута професор, у свом баде-мантилу и
папуче, појавио.
Када је видео Ренфиелд на земљи, он је итекако Погледао сам га на тренутак, а затим
окренуо према мени.
Мислим да је препознао моју мисао у мојим очима, јер је он рекао веома тихо, очигледно
за уши присутних, "Ах, тужна несрећа!
Он ће морати веома пажљиво гледају, и много пажње.
Ја ћу остати са вама сам, али ја ћу се први хаљину.
Ако ће остати ћу за неколико минута се придружите. "
Пацијент је сада дисање стертороусли и било је лако видети да је претрпео
неке грозне повреде.
Ван Хелсинг вратио са изванредним брзина, имајући са собом хируршким случај.
Очигледно му је мисли и да је његов ум сачињен, скоро пре него што је изгледао
на пацијента, шапнуо ми је: "Пошаљи далеко присутних.
Морамо да будемо сами са собом када је постао свестан, после операције. "
Рекао сам: "Мислим да ће сада урадити, Симонс. Урадили смо све што можемо у овом тренутку.
Боље је иди круг, и др Ван Хелсинг ће функционисати.
Дозволите ми да одмах знам да ли било где постоји било шта необично. "
Човек се повукла, и отишли смо у строгом преглед пацијента.
Ране на лицу вере површна.
Прави повреда је била депресивна прелом лобање, који се протеже све до преко
мотора области.
Професор мисао на тренутак и рекао: "Морамо смањити притисак и да се врате
на нормални условима, колико се може. Брзине преливање показује
страшно природа његове повреде.
Цео моторни простор изгледа погођени. Тхе преливање мозга ће се повећати
брзо, тако да морамо да трепхине одједном или може бити прекасно. "
Док је тако говорио није било меко куца на врата.
Кренуо сам и отворио га и пронашли у ходнику без, Артур и Куинцеи ин
пиџаме и папуче, а бивши говорио, "Чуо сам ваш драги позове др Ван Хелсинг и
Реци му несреће.
Тако да сам се пробудила Куинцеи или боље речено позвао на њега као да није спавао.
Ствари се крећу пребрзо и превише чудно за звук сан за све нас
ова времена.
Сам мислећи да сутра увече неће видети ствари као што су били.
Ћемо морати да се погледа уназад, а напред мало више него што смо урадили.
Можемо доћи у? "
Климнуо сам главом, и држали отворена врата док не ушли, онда је затворен поново.
Када Куинцеи видели однос и стање пацијента, а приметио страшно базен
пода, рече он тихо, "Боже мој! Шта се десило са њим?
Сиромашни, лоше ђавола! "
Рекао сам му кратко, и додао да очекује да ће опоравити свест
после операције, за кратко време, на свим догађајима.
Отишао је одједном и сео на ивицу кревета, са Годалминг поред њега.
Ми смо сви гледали у стрпљењу.
"Ми ћемо сачекати", рекао је Ван Хелсинг ", само довољно дуго да поправи најбоље место за
трепхининг, тако да можемо најбрже и савршено уклањање угрушак крви, јер је
тхат јасно уоче крварење се повећава. "
Записник у коме смо чекали прошли са страшан спорост.
Имао сам страшне тоне у мом срцу, и са лица Ван Хелсинг је сам окупио да је
осећао неки страх или бојазан да оно што је да дође.
Страшне речи Ренфиелд може говорити ја.
Био сам позитивно страх да мисле. Али пресуду шта се спрема вас
на мене, као што сам прочитао људи који су чули за смрт гледају.
Сиромашни човека дисање дошао у неизвесним дахће.
Сваки тренутак је изгледало као да ће он отвори очи и говорите, али онда би
прати продужени који хрче дах, и он би се рецидив у више фиксне
неосетљивост.
Инуред као што сам био болестан кревета и смрти, овај неизвесности растао и одрастао на мене.
Сам скоро чуо пребијање своје срце и крв кроз моје све већи
храмови звучало као дува из чекићем.
Тишина је коначно постала мучан. Погледао сам на мој другови, један по
други, и видео из својих испран лица и влажним обрве да су трајне
једнаким мучења.
Било је нервозан неизвесности над свима нама, као да изнад неке страх звоно би
прасак се снажно кад треба најмање очекујемо.
Најзад дође време када је евидентно да је пацијент брзо тоне.
Он може умрети у сваком тренутку. Погледао сам у професора и ухватила његову
Очи упрте у рудник.
Лице му је било строго постављен док је говорио, "Нема времена за губљење.
Његове речи могу бити вреди много живота. Ја сам био толико размишљања, као што сам овде стајао.
То може бити постоји душа у питању!
Ми ћемо раде непосредно изнад уха "Без другу реч је направио операцију..
За неколико тренутака за дисање и даље који хрче.
Затим, ту је дах, тако продужен да је изгледало као мада би сузу отвори
груди. Одједном му очи отворене, и постала фиксна
у дивље, беспомоћно погледа.
Ово је настављен за неколико тренутака, а онда је омекшан у драго изненађење, и
са његових усана дошао је уздах олакшања. Хе цонвулсивели преселио, и као што је то учинио,
рекао: "Ја ћу бити миран, докторе.
Реците им да скинем прслук мореуза. Имао сам страшну сан, а то је
ме оставио толико слаб да не може да се креће. Шта није у реду са мојим лицем?
То осећа све отечени, и то ужасно трпи. "
Покушао је да окрене главу, али чак и са напорима очима изгледа да расте стакластог
опет па сам лагано га вратите.
Тада Ван Хелсинг, наводи се у мирном гроб тон: "Кажи нам ваш сан, господин Ренфиелд."
Како је чуо глас своје лице обрадовали, кроз своје сакаћења, а он је рекао, "То
је др Ван Хелсинг.
Колико је добар да је од вас бити овде. Дај ми мало воде, моје усне су суве, и ја
ће покушати да ти кажем. Сањао сам ... "
Зауставио се и чинило несвестице.
Сам тихо позвао Куинцеи "Тхе ракија, то је у мом студију, брзо!"
Летео је и вратио се са стакла, декоративне ракије и бокал воде.
Ве влажном тхе пржена усне, а пацијент брзо обновљен.
Изгледало је, међутим, да је његова лоша повређен мозак је радио у интервалу, за
када је био сасвим свестан, он је погледао у мене продорно са очајан забуне
који никада нећу заборавити, и рекао: "Ја не сме да се заварава.
Није било сан, али све је суморна стварност. "Тада очи ровед око соби.
Као што су угледали две фигуре седи стрпљиво на ивици кревета је
наставио: "Ако ја нисмо били сигурни већ, ја бих знао од њих."
За тренутак очи затворене, не од бола или сан, него добровољно, као да је
су доносили све своје способности да сноси.
Када их је отворио, рекао је, ужурбано и са више енергије него што је он још имао прикаже,
"Брзо, докторе, брзо, ја сам умире! Осећам да сам већ неколико минута, а
онда морам да се вратим на смрт, или још горе!
Мокри моје усне са ракијом поново. Имам нешто да морам рећи пре него што сам
умре. Или пре мој јадни сломљен мозак умре
у сваком случају.
Хвала! Се догодило да је ноћ након што ме је напустио, када сам
преклињали да дозволи ми оде. Нисам могла тада говорити, јер сам осетио мој језик
је био везан.
Али сам је као здравог тада, осим на тај начин, као што сам сада.
Био сам у агонији очајања дуго времена након што сте ми оставили, изгледало је сати.
Затим, ту је дошао изненада мир за мене.
Мој мозак је изгледало да се охлади поново, и схватио сам где сам био.
Чуо сам пси лају иза наше куће, али не и где је! "
Док је говорио, Ван Хелсинг очи никад трепнуо, али руку изашао и упознао моје
и захватила тешко. Он није, међутим, и сам издати.
Хе мало климнуо главом и рекао: "Наставите", у тихим гласом.
Ренфиелд наставио.
"Он је дошао до прозора у магли, као што сам га видела често раније, али је био солидан
тада, а не дух, а очи су му биле жестоки као човек када љути.
Он је био смејао са својим црвена уста, оштра беле зубе блистала на месечини
када се окренуо поглед са задње стране на појас дрвећа, где пси су били лаје.
Не бих га замолим да дође у почетку, али сам схватио да жели да, баш као што је
хтео све време. Онда је почео обећавајуће ми ствари, а не у
речи, али их раде. "
Је прекинут га је реч из Професор: "Како?"
"Тако што их се догоди. Баш као што је слао у лети када је
сунце је сијало.
Велики Биг Фат оне са челичним и сафира на својим крилима.
И велике месеци, у ноћи, са лобањом и унакрсно кости на леђима. "
Ван Хелсинг је климнуо главом као да га је шапнуо да ме несвесно "Тхе Ацхеронтиа
Атропина од Спхингес, оно што називају 'Деатх'с главе Мољац'? "
Пацијент је без заустављања на "Онда је почео да шапуће.
"Пацови, пацови, пацови! Стотине, хиљаде, милиони њих, и
сваки живот.
И пси да једу их, и мачке такође. Све живота!
Све црвене крви, са годинама живота у њему, а не само зујање мува! "
Насмејао сам се у њега, јер сам желео да видим шта би могао да уради.
Онда пси завијали, далеко иза тамних дрвећа у његовој кући.
Он ме је бецконед до прозора.
Устао сам и погледао напоље, и Он је подигао руке, и чинило се да позив без коришћења
Било која од речи. Тамна маса распростире преко траву, долази
на као облик пламен огњени.
А тада се преселио магла на десно и лево, и могла сам да видим да је било
хиљаде пацова са очима ватрени црвена, као и његов тек мањи.
Одржао до руку, и сви су престали, а ја мислио да се чинило да кажу, 'Све
тих живота ћу вам дати, аи, и још много тога и веће, кроз безброј година,
ако ћете пасти и поклониш ми се! "
А онда црвени облак, као што је боја крви, изгледало је да се затвори преко очију, и
пре него што сам знао шта радим, ја сам нашао отварања крила и рече му:
"Дођи у, Господе и Владико!"
Пацови су све прошли, али Он склизнуо у просторију преко крила, иако је
само отворени инча широк, баш као што Месец сама често долази у кроз
најситније пукотине и је стајао преда мном у свим њеном величини и раскоши. "
Његов глас је био слабији, тако да сам навлажене усне са ракијом опет, и он
наставља, али изгледало је као да његово сећање је отишло на рад у интервалу
за његову причу је додатно напредовала.
Ја сам о томе да га позовем назад до тачке, али је Ван Хелсинг шапнуо ми је: "Нека
даље. Не прекидај га.
Он не може да се врати, а можда и није могао да настави уопште ако једном изгубио је нит
његове мисли. "
Наставио је, "По цео дан сам чекао да чујем од њега, али није ми пошаље било шта,
чак ни Врста мове, и када Месец устала сам био прилично љут на њега.
Када је то учинио слајд кроз прозор, иако је затворена, а није чак ни трести
Сам луд са њим.
Хе снееред у мене, и његов бели лице изгледало из магли са својим црвене очи светлуцаве,
и он је отишао на, као да је поседовао целу место, и био сам нико.
Он није ни мирис исти као и он је отишао од мене.
Нисам могао да га задржи. Мислио сам да, некако, госпођа Харкер је
долазе у собу. "
Два мушкарца седе на кревету устао и дошао преко, стајао иза њега, тако да је
није могао да их видим, али где су могли да чују боље.
Обојица су били тихи, али је професор почео и куиверед.
Његово лице је, међутим, расла суморнија анд тврдоглавији и даље.
Ренфиелд пролазило без приметите, "Када госпођа Харкер дошао да ме види ово
поподне није била иста. Изгледало је као чај после чајник је
заливен ".
Овде смо сви сели, али нико није рекао ни реч. Наставио је он, "нисам знао да је
овде до она говорила, а она не изгледа исто.
Баш ме брига за бледо људи.
Сам их као и са много крви у њих, и њене све изгледало да су понестало.
Нисам размишљао о томе на време, али када је отишао сам почео да мислим, а то је
ми луди да зна да је он био одузимање живота из ње. "
Могао сам да осећам да остатак куиверед, као што сам учинио, али ми иначе остао и даље.
"Дакле, када је дошао вечерас сам био спреман за њега.
Видео сам магле крадја у, и ја га зграбио чврсто.
Чуо сам да лудаци имају неприродно снагу.
И као што сам знао да сам лудак, понекад у сваком случају, ја сам решио да користи своје моћи.
Аи, и Он је то осетила, јер је морао да изађе из магле да се бори са мном.
И чврсто одржано и мислио сам да ћу победити, јер ја не значи да га више
свог живота, док сам Његовим очима. Спалили у мене, и моја снага је постала
као вода.
Он се ишуњао кроз њега, а када сам покушао да се држе Њему, Он ме је подигао и бацио ми
доле.
Било је Ред Цлоуд преда мном, и буку као грмљавина, а магла се чинило да
краду далеко испод врата ". Његов глас је постао слабије и његов
дах више који хрче.
Ван Хелсинг устао инстинктивно. "Знамо најгоре сада", рекао је он.
"Он је овде, а ми знамо свој циљ. То не може бити прекасно.
Будимо наоружани, исто као што смо били са друге ноћи, али губи нема времена, не постоји
Инстант на претек. "
Није било потребе да стави наш страх, чак наша уверења, у речи, ми их деле у
заједничко.
Сви смо пожурили и узели из наше собе исте ствари које смо имали када смо ушли
Број кућа.
Професор је имао спреман, и као што смо срели у ходнику је указао да их
значајно како је рекао, "Они ме никада није оду, а они неће до овог несрећан
посао је завршен.
Такође бити мудар, моји пријатељи. Није заједничког непријатеља који се бавимо
Авај! Авај!
Тхат Поштовани Мина треба да пати! "
Је зауставио, глас му је био разбијање, а ја не знам да ли бес или страх преовладавало
у мом срцу. Испред врата Харкерс 'ми застаде.
Уметности и Куинцеи задржавали, а други је рекао: "Треба ли да јој пореметити?"
"Морамо", рекао је Ван Хелсинг смркнуто. "Ако врата бити закључане, ја ће га пауза
ин "
"Можда неће уплашити њу страшно? То је необично да се пробије у соби женски! "
Ван Хелсинг је свечано, "Увек сте у праву.
Али то је живот и смрт.
Све коморе су подједнако код лекара. А чак и да нису сви они су као једна
ми вечерас.
Пријатељ Џон, када сам окренути ручицу, ако врата не отвори, да ли ставите
рамена на доле и гурати, а ви, пријатељи моји.
Сада! "
Он се окренуо ручицу док је говорио, али врата нису принос.
Ми сами бацио против ње. Са несрећи ит одједном пукне, а ми смо скоро
фелл стрмоглаво у собу.
Професор је у ствари пада, и видео сам преко њега као и он сам покупи са
рукама и коленима. Оно што сам видео изненадила ме је.
Мислила сам да расте коса као чекиње на леђима врат, и моје срце као да
мирује.
Тхе Моонлигхт је била толико светла да је кроз густе жуте слепи соба је била светла
довољно да се види.
На кревету поред прозора лежао Џонатан Харкер, лице му је испран и дисање
тешко као у омамљен.
Клечи на блиској ивици кревета окренута ка споља је била бело-одевен фигура његове
супруга. До ње је стајао висок, мршав човек, одевен у
црна.
Његово лице је претворено од нас, али тренутно смо видели сви смо препознали Цоунт
на сваки начин, чак и ожиљак на челу.
Левом руком држао обе госпође Харкер руке, држећи их далеко са њом
руке у пуном напетости.
Десној руци јој захватила помоћу задњег дела врата, терајући своје лице доле на његов
груди.
Њен бели спаваћица је намаже крвљу и танки поток трицклед доле
голих груди човека који је приказан његов поцепана отворени хаљину.
Став два имала страшно подсећа на приморавање детету мачета
нос у тањир млека да натера да пију.
Као што смо упали у собу, гроф окренуо лице, као и пакленим изглед који сам имао
Чуо описао изгледа да скочи у њу. Његове очи црвене сатирани са ђаволска страсти.
Велики ноздрве белог орловски нос широм отворена и куиверед на ивици,
и беле зубе оштре, иза пуне усне крви капље уста, искоренили
заједно као што су оне дивље звери.
Са кључем, који је бацио своју жртву назад на кревет као да бацио из
висина, он се окренуо и скочи на нас.
Али, до тог тренутка Професор су стекли ноге, и држао према њему
коверат који је садржао свете Вафел.
Гроф изненада престао, баш као сиромашни Луси урадио изван гроба, и цоверед
назад. Све даље и даље уназад хе цоверед, као што смо,
подизање наше распећа, напредни.
Тхе Моонлигхт изненада пропао, као велики црни облак пловио небом.
А када су се појавили под Гаслигхт меч Куинцеи је, видели смо само бледа
паре.
Ово је, као што смо гледали, вучене испод врата, која уз трзај из свог пуцања
отворен, је поново замахну својим старе позиције.
Ван Хелсинг, Уметност, и ја сам се преселио напред госпођа Харкер, који је у то време је имао нацртана њена
дах и са њим је дао врисак тако дивље, тако да ухо-пирсинг, тако очајнички тхат
чини ми се сада да ће прстен у ушима до моје смрти дан.
За неколико секунди она лежи у њеном беспомоћно став и нереду.
Лице јој је било сабласног, са бледило које је наглашено од стране крв која намаже
уснама и образима и бради. Од ње грло трицклед танки ток
крв.
Њене очи су луди са терором.
Онда је ставио пред своје лице својој сиротињској сломљен руке, која је родила на њиховом
белина црвени знак страшне држање грофа, а иза њих је
низак пуста Ваил који је донео страшни
врисак сеем само брзо израз бескрајне туге.
Ван Хелсинг закорачио напред и нацртао Застирач нежно преко њеног тела, док уметности,
после гледа лице за тренутак деспаирингли, истрчао из собе.
Ван Хелсинг шапнуо ми је: "Џонатан је у омамљен, као што знамо Вампир може да
производе. Можемо да урадимо ништа са лошим госпођо Мина за
неколико тренутака док она сама опорави.
Морам да га пробудите! "
Хе пала крају пешкир у хладној води, а са њом је почео да га покретом на лицу,
његова супруга све време држи своје лице измедју руке и јеца на начин који
је срце разбијање да чују.
Сам поставио слепима, и погледао кроз прозор.
Много је било месечина, и као што сам погледао сам могао да видим Куинцеи Морис води преко
травњак и сакрије се у сенци великог тиса.
То ме је збунило да мислим зашто је то што радите.
Али, у тренутку сам чуо Харкер је брз узвика као што је пробудио до делимичне
свести, и окренуо се кревет.
На његовом лицу, као и можда постоји, била је изглед дивље запрепашћење.
Изгледао је ошамућен за неколико секунди, а онда пуном свешћу чинило да пукне на њега
све одједном, и почео је горе.
Његова супруга је изазвао брз покрет, и окренула му руке простирала
напоље, као да га прихвате.
Одмах је, међутим, она их привукао поново и стављајући заједно јој лактове, који је одржан њена
руке пред њено лице, и схуддеред до кревета под њом се потресла.
"У име Бога шта то значи?"
Харкер повика. "Др Севард, др Ван Хелсинг, шта је то?
Шта се десило? Шта није у реду?
Мина, драги шта је то?
Шта да крв значи? Боже мој, Боже мој!
Да ли је дошло до тога "А,! Подизање сам на колена, он је тукао
руке дивље заједно.
"Добри Бог да нам помогне! Помозите јој!
Ох, да јој помогне! "
Са брзим покретом је скочио из кревета и почео да се повуче на свом одећу, све
човек у њему будни на потребу за инстант напор.
"Шта се десило?
Реци ми све о томе ", рекао је плакао! Без паузирања.
"Др Ван Хелсинг, волите Мина, знам. Ох, учинити нешто да је спасе.
Не могу да су отишли предалеко још.
Чувар њене док ја изгледа за њега "Његова супруга! Кроз њу терора и ужаса и
узнемиреност, видела неке сигурни опасност за њега. Одмах заборављајући своју тугу, она је
заплењено држи њега и повика.
"Не! Не! Џонатан, не смете мене оставити. Довољно сам патио вечерас, Бог зна,
без страха од његових вас повређивање. Морате остати код мене.
Останите са овим пријатељима који ће пазити на тебе! "
Њен израз је постао избезумљено док је говорио.
И, он је попуштање, она га је срушена седи на крај кревета, и држао се
га жестоко. Ван Хелсинг и сам покушао да смири их обоје.
Професор подиже златно распеће, и рекао да са предивним смиреношћу, "Не
страх, драга моја. Ми смо ту, и док је то близу
да нема грешке ствар може да приђе.
Ви сте сигурни за вечерас, и ми морамо бити мирни и поводили заједно. "
Она схуддеред и била је тиха, држите главу на груди свог мужа.
Када је то подигао, своју белу кућна хаљина вас обојени крвљу где јој усне су
дотакао, и где је танка отворену рану на врату је послао даље пада.
Инстант она видела она поново нацртао, са ниским Кукајте, и шапнуо, усред гушења
јецаје. "Нечисти, нечисти!
Морам да га се дотакне или да пољуби га више нема.
Ох, да би га требало да је ја која сам сада његов највећи непријатељ, а кога је можда
највише изазивају страх. "У том је говорио из одлучно" Глупости,
Мина.
То је срамота за мене да чујем такве речи. Не бих то чути од вас.
И нећу да чујем од вас.
Нека Бог судити мене по мојим пустиње, и казни ме више горког патње него чак и
овом часу, ако је сваки акт или ће мој било шта икада доћи између нас! "
Ставио је своју руку и пресавијени јој да своје груди.
, А једно време је лежала јеца.
Он је погледао у нас над њом поклони главе, са очима које трепнуо дампли изнад
треперење ноздрве. Уста био постављен као челик.
После извесног времена јој плача постала ређе и више тихи, а онда ми је рекао,
разговору са проучавао смиреност коју сам осећао је судио његов нервни моћ до крајњих граница.
"А сада, др Севард, реците ми све о томе.
Врло добро знам широк чињеницу. Реци ми све оно што је. "
Рекао сам му шта се догодило и он је слушао са наизглед импассивенесс, али
му у нос и очи твитцхед бљеснуо као што сам рекао како су немилосрдне руке
Гроф је држао супругу у том ужасном
и ужасно место, са њом уста на отворену рану у грудима.
Ме интересовали, чак и у том тренутку, да видимо да док лице Вхите Сет
страст је радио цонвулсивели преко поклонио главе, руке нежно и с љубављу
поглади тхе Руффлед косу.
Баш као што сам завршио, Куинцеи и Годалминг покуцао на врата.
Они су ушли у послушности на наш позив. Ван Хелсинг Погледао ме је упитно.
Схватио сам га да значи ако смо били да искористе своје долазе да преусмерите ако
могуће мисли несрећни муж и жена једни од других и од
себе.
Дакле, на климање главом пристанак да му их је питао шта су видели или урадили.
Којима Господ Годалминг одговорио. "Нисам могао да га види било где у
пролаз, или у било којој од наших соба.
Погледао сам у студију, али, иако је тамо, он је отишао.
Имао је, међутим ... "Он се изненада заустави, гледа на сиромашне
савијен фигура на кревету.
Ван Хелсинг је озбиљно, "Иди, пријатељ Артура.
Ми смо овде желимо више скрови. Наша нада је сада да знају све.
Реците слободно! "
Тако уметности пролазило, "Он је био тамо, и мада је могло бити само за неколико
секунди, он је ретко сена места.
Све је рукопис спаљен, а плави пламен су треперења међу
бели пепео.
У цилиндре вашег фонограф превише бачено на ватру, а восак су помогли
пламену. "Овде сам прекинуо.
"Хвала Богу постоји и друга копија на сигурно!"
Његово лице осветљене за тренутак, али је пао опет као што је ишао даље.
"Ја сам низ степенице водио тада, али могао да види ни трага од њега.
Погледао сам у собу Ренфиелд, али није било трага било, осим ... "
Опет застаде.
"Наставите", рекао је Харкер промукло. Тако да је поклони главу и влажење хис
усне са својим језиком, је додао: "осим да су сиромашни колега је мртав."
Госпођа Харкер подиже главу, гледајући са једног на други од нас она свечано је,
"Божја воља се врши" Нисам могао да већ осећа да уметност држао
назад нешто.
Али, као што сам узео да је са циљем, рекао сам ништа.
Ван Хелсинг окренуо Морис и питао: "А ти, пријатељу Куинцеи, да ли сте било да
кажем? "
"Мало", одговорио је. "То може бити много касније, али у овом
Не могу да кажем. Мислио сам да добро знати ако је могуће, где
Гроф би ишли када је напустио кућу.
Нисам га видео, али видео сам палицу порасти са прозора Ренфиелд, и поклопац на запад.
Очекивао сам да га види у неком облику иду назад на Царфак, али је очигледно тражио неки
други јазбину.
Он неће вратити вечерас, јер је небо црвенила на истоку, а зору је
близу. Морамо радити сутра! "
Он је рекао да ово друго речи кроз затворена зубе.
За простор можда и неколико минута није било тишина и могао сам да фенси да сам
могао да чује звук наших срца туку.
Тада Ван Хелсинг је рекао, стављајући своју руку на главу нежно госпође Харкер је: "И сада,
Госпођо Мина лоше драги, драги, госпођо Мина, реците нам тачно шта се догодило.
Бог зна да ја не желим да вам се болу, али је потребно да сви знамо.
За сада више него икада има све да се уради брзо и оштро, а смртоносне
озбиљни.
Дан је близу нам је да мора да се заврши све, ако то може бити тако, и сада је шанса да
можемо живети и учити. "
Сиромашни драга дама задрхтао, а могао сам да видим напетост њене живце док је
склопљене њен муж ближе њој и савијених главу све ниже и ниже и даље на његовој
груди.
Онда је подигао поносно главу, и одржао се с једне стране, Ван Хелсинг, који је преузео у
његови, и после спуштају и љубљење ит страхопоштовањем, је одржала брзо.
С друге стране је била закључана у тој њеног супруга, који је одржао своју другу руку бачена
округли јој протецтингли. После паузе у којој је очигледно вас
наручивање њеним мислима, она је почела.
"Ја сам узео спавање нацрт који сте имали тако љубазно ми је дао, али дуго време
није деловао.
Учинило ми се да се више без сна, и мноштво страшних симпатише почео да гужва
ин на мом уму.
Сви они у вези са смрћу и вампирима, у крви, и бол, и
невољи. "
Њен супруг нехотице почела да кукам како је окренуо и рекао му љубављу: "Не
прагу, драги. Морате бити храбри и јаки, и помози ми
кроз страшно задатак.
Ако само знао шта напор је на мени да кажем ове ствари страшно уопште, можете
би разумео колико ми треба ваша помоћ.
Па, видела сам да мора да покуша да помогне лек за свој рад са моје воље, ако је урадити
мени било добро, па сам одлучно постављен сам на спавање.
Наравно довољно сна мора ускоро да дође до мене, јер ја сећам више.
Џонатан долазе у није ми вакед, јер он је лежао поред мене када следећи сећам.
Било је у соби истом танке беле магле које сам раније приметио.
Али ја сада заборавити ако знате о томе. Наћи ћете је у мом дневнику које ћу
показати касније.
Осећао сам се исто нејасан терору који су дошли да ме пре и исти осећај неке
присуство.
Окренуо сам се да пробуди Џонатан, али открио да је спавао тако чврсто да је изгледало као да је
је био тај који је узео за спавање нацрт, а не ја
Покушао сам, али нисам могао да га пробуди.
То ме је изазвао велики страх, и ја сам погледао око престрављен.
Онда заиста, моје срце је потонуо у мени.
Поред кревета, као да је изашао из магле, односно као да се магла је
претворили у своју личност, јер у свему је нестао, стајао висок, мршав човек, а све у
црна.
Познавао сам га одмах из описа других.
Тхе воштан лице, високо орловски нос, на којој је светлост пала у танком беле линије,
тхе растали црвене усне, са оштрим беле зубе показујући између, и црвене очи
да сам се чинило да види у заласку сунца на прозорима цркве Свете Марије у на Витби.
Знао сам, такође, црвени ожиљак на његовом челу, где Џонатан је ударио.
За тренутак срце стало, а ја бих повикао напоље, само да сам био
парализован.
У паузи је говорио у некој врсти Кин, сечење шапат, указујући како је он говорио
Јонатхан. "'Тишина!
Ако направите звук ћу га узети и цртицом мозак пред вашим очима. "
Вас запрепашћен сам и био сувише збуњени да уради или каже било шта.
Са подругљив осмех, он је постављен, с једне стране на моје раме и, држећи ме је чврсто,
огољене моје грло са другим, рекавши како је то урадио, "Прво, мало освежење на
награда мог напора.
Ви као може бити миран. То није први пут, или други,
који вене су смирен мој жеђ "Био сам збуњен,! и довољно чудно, ја сам
није желео да га спречи.
Претпостављам да је део страшне клетве да је таква је, када је његов додир је на
своју жртву. И ох, Боже мој, Боже мој, ми жао!
Ставио хис реекинг усне на моје грло! "
Њен муж гроанед поново. Она склопљене руке теже, и погледао
га је сажаљиво, као да је повређени један, и отишао даље.
"Осетио сам далеко моју снагу бледи, и био сам у пола несвести.
Колико дуго то страшно трајало не знам, али чинило се да мора дуго
су прошли пре него што је одузео фаул, страшно, подругљивим уста.
Ја видео да капље са свеже крви! "
Сећање је изгледало једно време да је савладају, а она дроопед и да ће
су потонули доле, али за одржавање руку њеног мужа.
Уз велики напор је сама опоравио и отишао даље.
"Тада је говорио да ми подругљиво," И тако ти, као и остали, да ли би репродукцију
мозак против моје.
Ви би помогли овим људима да ме лов и фрустрирати ме у мој дизајн!
Сада знате, и они знају делом већ и да ће знати у потпуности пре него што дуги,
шта то значи крст мој пут.
Требало би да су они држали своју енергију за употребу ближе кући.
Док су играли памети против мене, против мене који је командовао народа, и заинтригиран за
их, и борили се за њих, стотинама година пре него што су се родили, ја сам био
цоунтермининг њих.
А ти, њихов најбољи вољеног један, сада су ми, тело моје тело, крв моје крви,
сродника моје родбине, мој Боунтифул вино-пресе за неко време, и треба касније бити на мом сапутник
и мој помоћник.
Даће вам осветио за узврат, јер није један од њих, али ће министар вашим потребама.
Али, још увек сте да буду кажњени за оно што сте урадили.
Да помогне ти у мене спутавају.
Сада сте ступа на мој позив. Када је мој мозак каже "Дођи!" На вас, ви
ће крст земљу или море да ми понуде. И у том циљу ово! "
"Са да је повукао отвори кошуљу, и са својим дугим оштрим нокте отворио вену
своје груди.
Када је крв почела да шприцати се, он је узео моје руке у једном од својих, држећи их чврсто,
и са другим заплењена мој врат и притиснуо уста на рану, тако да сам
мора или да гуше или прогутати неке у ...
Ох, мој Боже! Боже мој!
Шта сам урадио?
Шта сам урадио да заслужи такав судбина, ја који су покушали да ходају у кротости и
праведност све моје дане. Бог Штета мене!
Гледају на сиромашне душе у горе него смртна опасност.
И у милости штета онима којима је она драга! "
Онда је почела да се трљати њене усне као да их очисти од загађења.
Док је рекла јој је страшна прича, источном небу је почела да убрзати и
све је постало све јасније.
Харкер је и даље и тих, али преко његовог лица, као ужасан наративни пролазило, дошла
сива изглед који продубиле и продубили ујутру светлости, до када је први црвени
траг у наредној зоре скочила је
месо је стајао тамно је против избељивања косе.
Да аранжирају смо да један од нас је да останете у позив несрећни пар до можемо
састану и уреде још око предузимање акције.
Од тога сам сигуран.
Сунце се диже данас више не бедну кућу у све велике круг својих дневних
курс.
>
ГЛАВА 22. Јонатхан Харкер дневник
3. октобра .-- Као што сам мора да учини нешто, или полудети, пишем овај дневник.
Сада је шест сати, а ми смо у сусрет у студију за пола сата и да
нешто за јело, за др Ван Хелсинг и др Сјуард су се сложили да ако не једемо
не могу да раде наше најбоље.
Наш најбољи ће бити, Бог зна, потребан данас.
Морам да Наставите да пишете на сваку прилику, јер ја не усуђују престати да мисле.
Све, велики и мали, мора да иде доле.
Можда на крају мале ствари нас могу научити највише.
Наставе, велики или мали, не би слетели Мина или ја нигде горе него што смо
данас.
Међутим, морамо веровати и наде. Сиромашних Мина ми је рекао управо сада, са сузама
који се спуштају њен драги образе, да је у невољи и суђењу да је наша вера се тестира.
Да морамо даље верујући, и да Бог ће нам помоћи до краја.
Краја! О мој боже!
Шта краја ....
На посао! На посао!
Када Др Ван Хелсинг и др Сјуард се вратили да виде лоше Ренфиелд, ми
је озбиљно у оно што је да се уради.
Прво, др Сјуард рекао нам да када су он и др Ван Хелсинг је отишао доле у собу
испод су пронашли Ренфиелд лежи на поду, све на гомилу.
Лице му је било све модрицама и сломљен у, и кости врата попуцала стакла.
Др Сјуард питали на пратиоца који је био на дужности у пасусу да је чуо
ништа.
Он је рекао да је да је седео доле, он је признао да пола дозирање, када је чуо
гласно гласове у соби, а затим Ренфиелд је позвао гласно неколико пута, "Боже!
Боже!
Бог "Након тога! Постоји звук пада,
а када је ушао у просторију је пронашао га је како лежи на поду, лицем на доле, баш као што је
Лекари су га видели.
Ван Хелсинг је питао да ли је чуо "гласове" или "глас", а он је рекао да не може да каже.
Да је прво чинило му се као да су била два, али како није било никога у
у собу је могао бити само један.
Он би могао да закуне да га, ако је потребно, да се реч "Бог" је речено по пацијента.
Др Сјуард рекао нам, када смо били сами, да не желе да иду у питању.
Питање истрага мора да се сматра, и то никада не би урадио да стави
напред истина, јер нико не би да верујем.
Као што је, сматрао је да на доказе присутних могао да даје
потврда о смрти од авантуре ин пада из кревета.
У случају иследнику би требало да захтева, не би било формално претресу, нужно да се
исти резултат.
Када је питање почео да се расправља о томе шта би требало да буде наш следећи корак, веома
Прва ствар коју смо одлучили су да Мина буде у пуном поверењу.
Да ништа било које врсте, без обзира колико болна, треба да се чувају од ње.
Она сама Договориле су се о својим мудрост, и да је жалосно да види своју, тако храбар и ипак тако
жалостан, и у таквој дубини од очаја.
"Не сме бити скривања", рекла је она. "Авај!
Имали смо превише већ.
А поред не постоји ништа на свету који могу да ми дају више бола него што сам
већ издржали, него што сам сада патити! Шта год да се деси, то мора бити нова нада
или нове храбрости за мене! "
Ван Хелсинг је гледа нетремице како је говорила, и рекао, одједном, али тихо,
"Али Поштовани Мина нисте уплашени. Не за себе, али за друге од
, након чега се догодило? "
Лице јој је порастао скуп у својим редовима, али су јој очи засија са приврженост мученика као
одговорила је, "Ах, не! За мој ум је сачињен! "
"Да шта?", Рекао је нежно питао, а сви смо били веома ипак, за сваки на свој начин
имали неку врсту нејасну идеју о томе шта она значи.
Њен одговор је дошао са директним једноставност, као да јој је једноставно било наводећи чињеница,
"Јер, ако нађем у себи, и ја ћу итекако гледати за то, знак штете било
коју волим, ја ћу умрети! "
"Не би се убијеш?", Упитао је, промукло.
"Ја бих.
Ако није било пријатељ који ме је волео, ко ће ме спасити такав бол, и тако очајна
напор "Она је погледала! му изразито док је говорио.
Седео је доле, али сада је устао и дошао близу ње и ставио руку на њену
глава као што је свечано рекао. "Дете моје, постоји такав један да је
за твоје добро.
За себе сам могао да га држе на свом налогу са Богом пронаћи такве еутаназија за
ти, чак и у овом тренутку ако је најбоље били. Не, то су безбедни!
Али, моје дете "...
За тренутак се чинило давио, и велики јецај ружа у грло.
Он је гулпед доле и наставио: "Овде има и оних који би стајао између вас и
смрт.
Не мора да умре. Не мора умрети од стране било ког руку, али најмање
све своје. До другог, који је прекршај ваше слатко
животу, истина мртав не мора да умре.
Јер, ако он и даље са брзим ундеад, ваша смрт би сте направили као што је он.
Не, морају да живе! Морате да се боре и труде се да живе,
иако се чини смрт благодет неописиве.
Морате да се боре Смрт себе, иако је он дошао да те у боловима или у радости.
Из дана у дан, или ноћ, у сигурност или у опасности!
На вашем живе душе Заклињем вас да не умре.
Не, нити размишљају о смрти, док ово велико зло бити прошлост. "
Сиромашни деар расла беле као смрт, и промуцкам и дрхтао, као што сам видео
живи песак потрести и дрхтај на долазне од плиме.
Сви смо били неми.
Могли смо да не ради ништа.
На дужину је расла мирна и окретање му рекао слатко, али ох тако жалосно, као
је држала из руку: "Ја вам обећавам, драги пријатељу, да ако је Бог дозвољава да живе,
Ја ћу настојати да то учини.
До, ако то може бити у Његовој време, овај хорор можда преминуо од мене. "
Она је била толико добра и храбра да смо сви осећали да су наша срца ојачао за рад
и трпети за њу, а ми смо почели да дискутују о томе шта смо да радимо.
Рекао сам јој да је да све радове у безбедном, и све папире или
дневнике и грамофони ми у даљем тексту може да користи, а да снимите као имала
учињено раније.
Био задовољан је са перспективом никакве везе, ако је "задовољан" би се могла користити
у вези са тако суморна интереса.
Као и обично Ван Хелсинг је испред мисао сви други, и био је припремљен уз
Тачан наручивање нашег рада.
"Можда је добро", каже он, "да на нашем састанку, након наше посете Царфак смо
одлучио да ништа не чини са земљом кутије које лежала.
Да смо то урадили, грофа мора да претпостави наш циљ, и да ће без сумње су се
мере у унапред осујетити таква настојања у вези са другима.
Али сада не зна наше намере.
Не, више, у свим вероватноћа, он не зна да таква моћ постоји за нас као да
стерилисати хис лаирс, тако да он не може да их користе као старе.
"Ми смо сада толико унапредјен у нашем знању и да њихове диспозиције да се,
када смо испитали кућу у Пикадили, можемо пратити веома последњи
њих.
Данас тада, наше је, и у њему почива наша нада.
Сунце је у порасту на нашу жалост јутрос нас стражари у току.
Док се вечерас поставља, да чудовиште мора да задржи било ком облику је сада.
Је ограничена Хе у оквиру ограничења његовог земаљског коверти.
Он не може истопити у танке ваздуха нити нестати кроз пукотине или цхинкс или цранниес.
Ако он прође кроз врата, он мора да отвори врата као смртна.
И тако смо овај дан у лов из свих његових лаирс и стерилисати их.
Тако ћемо, ако нисмо га ухвати и уништи га, вожње до залива у неким
место где се хвата и уништава се, временом, сигурно. "
Овде сам почео да за нисам могао да садржи на помисао да је записник и
секунде тако драгоцено натоварених са животом Мина и срећа су летеле од нас,
јер док смо разговарали акција је било немогуће.
Али, Ван Хелсинг држао варнингли руку.
"Не, пријатељу Џонатан", рекао је, "у овом, најбржи пут до куће је најдужи пут,
тако да пословица каже. Ми смо сви поступају и делују са очајничким
брз, када је дошло време.
Али размислите, у свим вероватно кључ ситуација је у тој кући у Пикадили.
Гроф може имати многе куће које је купио.
Од њих неће имати дела куповине, кључева и других ствари.
Он ће имати папир да пише даље. Он ће имати своју књигу провера.
Постоје многе ствари које мора да има негде.
Зашто не на овом месту тако централни, тако тихо, где је долазе и одлазе од стране предње или
назад на свим часова, када у самом огромне саобраћајне нема ни приметити.
Ми ћемо отићи тамо и претраге тој кући.
А када научимо шта је то има, онда уради оно што наш пријатељ Артур позив, у својој фраза
лова "зауставе Земље 'и тако смо тркнути наше старе лисице, тако?
Зар не? "
"Онда хајде да долазе одједном," Плакао сам, "ми смо троши драгоцена, драгоцено време!"
Професор се није кретао, али је једноставно рекао: "А како ћемо да дођу у ту
кућу у Пиццадилли? "
"Било начин!" Плакао сам.
"Ми ћемо прекид у ако буде потребно." "А ваша полиција?
Где ће они бити, и шта ће они рећи? "
Вас затетурао сам, али сам знао да ако жели да одложи је имао добар разлог за
га.
Тако сам рекао, као тихо као што сам могао, "Не чекајте више него потребно.
Знате, сигуран сам, шта мучење И унутра сам "" Ах, моје дете, да радим.
И заиста не постоји жеља ми је да додате на свој бол.
Али само мислим, шта можемо да урадимо, све док на свету буде на покрет.
Онда ће доћи наше време.
Много сам размишљао и мислио, и чини ми се да је најједноставнији начин је најбоље
све. Сада желимо да уђу у кућу, али смо
нема кључ.
Да ли је тако не "Климнуо сам главом.
"Сада претпоставимо да су, у ствари, власник те куће, и да не може даље
Улази
И мислим да треба да вам није савест провалник, шта бисте урадили? "
"Ја би требало да добије респектабилан бравар, и постави га на посао да изаберете браве за мене."
"А ваша полиција, они би мешати, да неће?"
"О, не! Не и ако су знали човек је правилно
запослених. "
"Онда", рекао погледао ме као Хитно док је говорио, "све што је у недоумици је
савести послодавца, као и веровање вашег полицајаца да ли или не да
послодавац има добру савест или лош.
Ваш полиција мора заиста бити ревностан мушкараца и паметан, о тако паметан, у читању срцу,
да они сами проблема у том питању.
Не, не, мој пријатељ Џонатан, идете да катанац ван стотину празних кућа у овом
Ваш Лондону, или било ког града на свету, а ако то уради, као што су ствари с правом
уради, и на време се такве ствари правом уради, нико неће мешати.
Прочитао сам од господина који је поседовао тако фино кућу у Лондону, а када је отишао на
месеци лета у Швајцарску и закључа своју кућу, нека дођу и провалник разбио
прозор у леђа и добио унутра
Онда је отишао и направио отворити ролетне испред и изаћи, а кроз врата,
пред очима полиције. Онда он имати аукцији у ту кућу, али
рекламирају, и поставили велики обавештења.
И када доћи дан продао искључити велики аукционар сву робу тог
други човек који их сами.
Затим је отишао у градитељ, а он га прода ту кућу, што договор да он
повуците га надоле и предузме све даље у одређеном времену.
И ваше полиције и других органа да му помогне да све што могу.
А када власник вратио из одмора у Швајцарској пришао само наћи
празна рупа где му је кућа.
Ово је све урађено ср регле, а у нашем раду ћемо се ср регле превише.
Нећемо ићи тако рано да се полицајци који су тада мало размишљати, треба да
сматрају је чудно.
Али, ми ћемо ићи после десет сати, када има много о томе, и такве ствари би
да се уради смо заиста власници куће. "
Нисам могао, али видим како десни је био и страшни очај лица Мина је постала
опуштено у мисли. Постојала је нада у добром адвоката.
Ван Хелсинг пролазило, "Када једном у ту кућу можемо наћи више трагове.
У сваком случају неки од нас може да остане док се остатак наћи на другим местима где
постојати више земље кутије, на Бермондсеи и Миле Енд. "
Господ Годалминг устао.
"Могу да будем од неке користи овде", рекао је он. "Ја ћу жице мом народу да имају коње
и вагона где ће бити највише одговара. "
"Види овде, старе колеге", рекао је Морис, "то је велико идеја да су сви спремни у случају
желимо да идемо подршку коња, али зар не мислите да је један од ваших Снаппи вагона
са хералдички украсима у споредан пут оф
Валвортх или Миле Енд би привукао превише пажње за нашу сврху?
Чини ми се да ми треба да се кабине када смо ићи на југ или исток.
А чак и да их остави негде у близини суседству ћемо. "
"Пријатељ Куинцеи је у праву!", Рекао је професор.
"Његова глава је оно што ви зовете у равни са хоризонтом.
То је тешко ствар да идемо да радимо, и ми не желимо ни да нас гледају људи
ако је тако може. "
Мина је растући интерес у свему и ја сам се радовао да видим да хитност
ствари је помагао јој да заборави на неко време ужасно искуство ноћи.
Била је врло, врло бледа, скоро сабласног, и тако танке да су јој усне извући далеко,
показује зубе у нешто за истицањем.
Ја нисам помињао овај последњи, да не би требало да јој нанео бол, али је направио свој
крв води хладно у мојим венама да размишљају о томе шта се догодило са лошим Луси, када је гроф
је сисао њеном крвљу.
До сада није било ни трага од зуба расте оштрији, али време тек предстоји
Укратко, и било је време за страх.
Када смо дошли на дискусију редослед наших напора и од
распоред наших снага, било је нове изворе сумње.
Коначно је договорено да пре почетка за Пикадили треба уништити
Избројано јазбину на дохват руке.
У случају да треба да га сазна прерано, ми тако треба да буде увек испред њега у нашем
рад разарања.
И својим присуством у чисто материјалне облика, а на његов најслабији, може нам
неки нови траг.
Што се тиче располагања снага, је предложено од стране професора да је, након нашег
посете Царфак, ми сви треба да уђе у кућу у Пикадили.
Да су два лекара и да треба да остане тамо, док Господ Годалминг анд Куинцеи
нашао лаирс на Валвортх и Миле Енд и уништио их.
Је то било могуће, ако не и вероватно, професор позвао, да је гроф могао
се појављују у Пикадили у току дана, и да, ако тако можемо бити у стању да се носи са
га тада и тамо.
У сваком случају, можемо бити у стању да га пратим на снази.
Овом плану сам напорно приговорио, а тако далеко мој одлазак је био у питању, јер сам рекао
да сам намеру да остану и заштите Мина.
Мислио сам да мој ум је сачињен на ту тему, али Мина није слушао на моје
приговор. Она је рекла да можда постоји неки закон
обзира у којој сам могао бити користан.
Да међу радова избројано може бити неки појма које сам могао да разумем из
моје искуство у Трансилванији.
И да, како је било, све снаге смо могли да скупе храброст била потребна да се изборе са
Гроф изузетне моћи. Морао сам да се преда, за решавање Мина је била
фиксно.
Она је рекла да је то била последња нада за њу да ми сви треба да раде заједно.
"Што се мене тиче", рекла је, "Немам страха. Ствари су тако лоше као то могу бити.
И шта год може да се деси мора да у њој неке елементе наде или удобности.
Иди, мој муж! Бог може, ако Он то жели, ми стражара као и
сама као и са било ког присутна. "
Тако сам почео горе виче: "Онда у име Бога да нас долазе одједном, јер смо изгубили
време. Гроф може доћи до Пикадили раније
него што мислимо. "
"Не тако!", Рекао је Ван Хелсинг, држећи своју руку.
"Али зашто?" Питао сам.
"Да ли заборавити", рекао је, у ствари са осмехом, "да је прошле ноћи је банкуетед
тешко, и да ће спавати касно "? Да ли сам ја заборавити!
Ћу икада ... могу да се икада!
Може било ко од нас икада заборавити да страшну сцену!
Мина борио тешко да јој храбро лице, али бол овермастеред њу
а она стави руке пред њено лице, и док она схуддеред моанед.
Ван Хелсинг нису имали намјеру да се сети свог застрашујуће искуство.
Једноставно је изгубио из вида њу и њену улогу у афери у својој интелектуалној
напор.
Када је ударио шта је он рекао, био је ужаснут у свом непромишљеност и покушао
Цомфорт њом. "О, госпођо Мина", рекао је, "драги, драга,
Госпођо Мина, авај!
Да сам од свих који то поштовање требало би да имате рекао ништа толико заборавни.
Ови глупи стари усне моје и овај глупи стари главу не заслужују тако, али
ће га заборавити, ви ћете не? "
Хе савијени мали поред ње док је говорио. Она је узела његову руку, и гледа у њега
кроз сузе, рекао је промукло: "Не, нећу заборавити, јер добро је да сам
запамтити.
А са њим имам толико у знак сећања на вас да је сладак, да сам то узети све заједно.
Сада, сви ви морате бити ускоро иде. Доручак је спреман и ми сви морамо појести
да можемо бити јаки. "
Доручак је био чудна оброк за све нас. Покушали смо да се веселе и подстицати сваки
друге, и Мина је била најсветлија и већина весела од нас.
Када је готово, Ван Хелсинг устао и рекао: "Сада, драги пријатељи, ми даље иду у
наша страшна предузећа. Да ли смо ми сви били наоружани, јер смо били на тој вечери
када су се најпре смо посетили јазбину нашег непријатеља.
Оружаних против сабласни, као и телесни напад? "
Сви ми га је уверио. "Онда је добро.
Сада, госпођо Мина, ти си у сваком случају сасвим сигурно овде док заласка сунца.
И пре него онда ћемо се вратити ... ако ... Вратићемо се!
Али пре него што одемо дозволите ми да вас видим наоружани против лични напад.
Ја сам на, будући да је сишао, који је припремио своју комору од постављања
ствари о којима знамо, тако да он не може да уђе.
Сада ћемо ми сами страже.
На чело сам додир овај комад Свето Вафел у име Оца,
Син, и ... "Било је страшно врисак који готово
замрзла наша срца да чују.
Као што је ставио Вафел на челу Мина, он га је спржен ... је спаљен
у телу као да је био комад белог метала вруће.
Моја јадна душо мозак јој је рекао значај чињенице што је брже њена
нерава добио бол, и два па је њена преплављени да јој узрујан
природа је свој глас у том страшно врисак.
Али речи да је мисао дошла брзо.
Одјек врисак није престао да звони на ваздуху када је дошао
реакција, а она је потонуо на коленима на поду у агонију унижење.
Повлачењем јој лепу косу преко њеног лица, као губавца старих својим огртачем, она ваилед
напоље. "Нечисти!
Нечисти!
Чак је и Свемогући избегава мој загађено месо! Морам носити овај знак стида по мом
чело док Судњем дану. "Они су све застаде.
Имао сам ја бачена поред ње у агонију беспомоћне жалости, и стављање руке
око хелд јој чврсто.
За неколико минута наша срца куцају заједно жалостан, а пријатељи око нас
окрену својим очима која је трајала сузе тихо.
Онда Ван Хелсинг окренула и рекла озбиљно.
Тако озбиљно да нисам могао отети утиску да је он био на неки начин инспирисао, и био је
наводећи ствари изван себе.
"Могуће је да ћете можда морати да носе тај знак док сам Бог сматрају потребним, као што је већина
сигурно ће, на Судњем дану, да исправи све неправде на земљи и Његове
децу да Он има постављен томе.
И ох, госпођо Мина, драги мој, драги мој, могу да ми који волим ту да видим, када то
црвени ожиљак, знак Божије знање о томе шта је, мора проћи, и остави
чело као чиста као срце ми знамо.
Тако сигурно као што смо живи, да се ожиљак ће проћи када Бог види право да подигне
оптерећење које је тешко на нас. До тада се има наш крст, као његов син урадио
у послушности Његовој вољи.
Може бити да смо изабрани инструменти Његова добра задовољство, и да ћемо уздићи се до
Хис надметања и да други кроз пруге и срамоту.
Кроз сузе и крви.
Кроз сумње и страха, а све то чини разлику између Бога и човека. "
Постојала је нада према његовим речима, и удобност. И они су за оставку.
Мина и ја осећао тако, а истовремено ми сваки повео једну руку старца и
савијени над и пољубио је.
Онда без речи смо сви клекнуо заједно, и све држећи се за руке, заклео
бити тачно једни другима.
Ми мушкарци се заложио да се подигне вео туге из главе њене којих свака
на свој начин, ми волели. А ми се молио за помоћ и саветовање у
страшан задатак који лежи пред нама.
Тада је време да почнете. Тако да сам рекао збогом Мина, опроштајни који
ниједан од нас треба заборавити наше умирање дан, и кренули смо.
На једну ствар коју сам измислио мој ум.
Ако смо сазнали да морају да Мина буде вампир у крају, онда она не треба да иде у ту
непознат и страшна земља сама. Претпостављам да тако је да је у стара времена један
вампир је значило много.
Баш као што би њихова стравична органа само одмор у светом земљом, тако да је најсветије љубави
је био наредник регрутовање за своје грозно редовима.
Ушли смо у Царфак без проблема и нашао све исто као на првом
прилику.
Било је тешко поверовати да међу толико прозаичне околини занемаривања и прашине
и пропадања је постојала било каква основа за такав страх као што је већ смо знали.
Није наш ум био је сачињен, а да није било страшно сећање нам подстакне
, ми једва да је наставио са својим задатком.
Нисмо пронашли папире, или било који знак користи у кући.
А у старој капели велике кутије изгледао баш као што смо видели их последњи.
Др Ван Хелсинг је рекао да нас свечано као што смо стајали пред њим: "А сада, моји пријатељи, ми
имају дужност овде да радим.
Ми морамо стерилисати овој земљи, је тако страшан светих успомена, да је донео из
далеко далекој земљи за такво фелл употребу. Је Изабрао је ову земљу зато што има
био свети.
Тако смо га пораз своје оружје, јер ми га учини много светих и даље.
Је освећен је да се таква употреба човека, сада посвети га Богу. "
Док је говорио узео из торбе шрафцигера и кључ, и врло ускоро
Врх једном случају бачена је отворен.
Земља се мирисала плеснивој и близу, али нисмо некако изгледа да ум, за наше
пажња је концентрисана на професора.
Узимајући из његове кутије парче Светог Вафел га је поставио страхопоштовањем на земљи,
а затим затварање поклопца почели да га шраф кући, смо га помагање како је он радио.
Један по један смо третирани на исти начин, сваки од велике кутије, и оставили их као што смо имали
нађе их све изгледа. Али, у сваком је део домаћина.
Када смо затворио врата иза нас, професор је рекао свечано: "Дакле, много је
већ учињено.
Може бити да са свим другима можемо бити толико успешан, онда залазак сунца овог
вече може сјај чела госпођо Мине је све бело као слонова кост и без мрља! "
Као што смо прошли кроз травњак на нашем путу ка станици да привуку воз могли смо да видимо
са предње стране азила. Ја жељно погледао, а у прозору моје
своју собу видела Мина.
Ја махали руку према њој, а климнула главом да кажем да је наш рад било је успешно
остварена. Она је климнула главом у одговору да се покаже да је она
разуме.
Последњи сам видела, била је машући руком у опроштајну.
Што је било са тешким срцем да смо тражили станице и само ухватио воз,
који је кувања у што смо стигли до платформе.
Написао сам ово у возу.
Пикадили, 12:30 часова .-- Баш пре него што смо стигли Фенцхурцх Стреет Господа Годалминг
ми је рекао, "Куинцеи и ја ћу наћи бравар.
Боље да не долази код нас у случају да би требало да буде икаквих проблема.
За у датим околностима то не би било тако лоше за нас да се пробије у празно
куће.
Али ви сте адвокат и Регистроване Закона друштво може да вам кажем
да ли је требало да боље познат. "
Ја као демурред мојим не дели опасност чак и мржња, али наставио је он, "Осим тога, то
ће привући пажњу мање ако нема превише од нас.
Мој наслов ће успети у реду са бравар, и са било којим полицајац који могу
долазе заједно. Боље да оде са Џеком и
Професор и боравак у Греен Парк.
Негде на видику куће, а када видите врата отворила и ковач има
отишли, да ли све наићи. Ми ћемо бити на видиковцу за вас, и
ће вам омогућити да унутра "
"Савет је добро!", Рекао је Ван Хелсинг, тако да смо рекли не више.
Годалминг и Моррис пожурила ван у кабини, смо после у другој.
На углу улице Арлингтону нашег контингента изашао и строллед у
Греен Парк.
Моје срце, као што сам видела кућу која је била усмерена толико наша нада, назире се
мрачна и тиха у напуштено стању међу својим још жив и смрче изгледа
суседима.
Сели смо на клупу у добар поглед, и почео да пуши цигаре, како би се привукли
што је мање пажње могуће. Записник као да прође са оловни ногама
као што смо чекали долазак других.
На дужину смо видели на четири точка диск горе. Из њега, у лежерно моди, добио Господ
Годалминг и Моррис.
И доле у оквир спустио дебео сет радном човеку са његовим Русх-плетене корпе од
алата. Морис платио кочијаш, који је дотакао свог шешира
и одвезли се.
Заједно, ова два попео степеницама, и Господ Годалминг истакао оно што је желео
уради.
Раднику скинуо капут лежерно и висио је на једном од шиљака пруге,
говорећи нешто полицајац који тек онда саунтеред заједно.
Полицајац је климнуо главом пристанка, и човек клечи на доле постављени врећу поред
га.
Након претраге кроз њега, он је извадио избор алата који је почео да
лежала поред њега у ордерли начин.
Онда је устао, погледао у кључаоницу, дувао у њу, и окренувши се његов послодаваца,
направио неке примедбе. Господе Годалминг се осмехнуо, а човек подигао
добре величине гомила тастера.
Избор једног од њих, почео је да сонда браву, као да осећам свој начин са њим.
После петљања око за мало је покушао други, а затим и трећи.
Одједном су се врата отворила под благи притисак од њега, а он и двојица
ушао у салу. Ми и даље седе.
Моје цигаре изгорео бесно, али Ван Хелсинг је отишла цолд уопште.
Стрпљиво чекали као што смо видели радник изађе и донесе торбу.
Онда је одржао врата делимично отворени, стабилизације га са коленима, он је док је
опремљен кључ за закључавање.
Ово је коначно предао Господу Годалминг, који је извадио новчаник и дао му
нешто. Човек дотаче капу, узео му торбу, стави
на свој капут и оде.
Није душа је најмањи обавештења целе трансакције.
Када је човек отишао прилично смо три прешли улицу и покуцао на врата.
Је одмах отворио Куинцеи Морис, поред кога је стајао Господ Годалминг
осветљење цигару. "Место мирише тако вилели", рекао је
ас друге смо је ушла унутра
Је то заиста учинио вилели мирис. Као старе капеле на Царфак.
И са нашим претходним искуством било је јасно да нам да је гроф је користила
место прилично слободно.
Преселили смо се у истражи у кућу, сви заједно имајући у случају напада, јер знали смо да
је имао јак и лукав непријатељ да се баве, а још увек нисмо знали да ли је
Гроф не мора бити у кући.
У трпезарији, који лежи на задњем делу дворане, пронашли смо осам кутија земље.
Осам кутија само од девет које смо тражили!
Наш рад није била готова, и никада неће бити док не треба да имамо наћи недостаје поље.
Прво смо отворили ролетне на прозору који погледао преко уске камене
означена дворишту на празан лице стабилне, показао да изгледају као пред
минијатурне куће.
Није било прозора у њему, тако да нисмо били плашимо се превидети.
Нисмо изгубили било које време у испитивању груди.
Са алатима који је донео са нама отворили смо их, један по један, и лечи
их како смо третирани они други у старој капели.
Било је очигледно да нам се да је гроф није тренутно у кући, а ми смо наставили
да спроведете претрагу свих његових ефеката.
После летимичан поглед на остатак собе, од подрума до тавана, дошли смо до
закључка да је трпезарија садржи све последице које би могле да припадају
гроф.
И тако смо наставили да их испитати до танчина.
Они леже у некој врсти уредног нереда на великом столу трпезарија.
Било је наслов дела од Пикадили куће у великом пакету, дела од
куповину кућа у Миле Енд и Бермондсеи, хартија за писање, коверте, и хемијске оловке
и мастило.
Сви су били покривени у танком папир за паковање да их задржи од прашине.
Такође, било је одећа четком, четком и саћа, као и Југ и базена.
Овај последњи садржи прљаве воде која је била црвене као да крвљу.
Последњи од свих је била мало гомилу кључева свих врста и величина, вероватно су
припадају другим кућама.
Када смо испитао овај последњи наћи, Господ Годалминг и Куинцеи Морис узимајући
тачне белешке различитих адресе кућа у Истока и Југа, узео
са њима тастера у великој гомилу, и
наведено да уништи кутије у тим местима.
Остатак од нас су, са оним што можемо да стрпљење, чекајући њихов повратак, односно доласка
гроф.
>
ГЛАВА 23. ДР. Сјуард дневник
3. октобра .-- време изгледало је страшно дуго док смо чекали долазак
Годалминг и Куинцеи Морис. Професор је покушао да задржи свој ум
активно их користи све време.
Могао сам да видим његове добротворне сврхе, са десне стране погледе који је бацио с времена на
време Харкер. Сиромашни колега је преплављена у беди
који је ужасавајуће да види.
Синоћ је био искрен, срећан изгледа човек, са јаким, младалачки лице, пун
енергије, као и са тамно браон косу.
Данас је нацртана, Хаггард старац, чије седом косом одговара и са шупљим
гори очима и тугом написан линија његовог лица.
Своју енергију је још увек нетакнут.
У ствари, он је као живи пламен. Ово може још бити његов спас, јер ако све
иде добро, он ће га талас током очајнички периода.
Он ће онда, у некој врсти начин, пробудите поново на реалности живота.
Лоше колега, мислио сам да мој проблем је био довољно лоше, али његова је професор ..... зна
ово довољно добро, а ради од себе да задржи свој ум активан.
Оно што му је рекао је, под датим околностима, апсорбују интереса.
Тако добро као што се сећам, овде је:
"Имам студирао, изнова и изнова, јер су дошли у моје руке, све новине
у вези са овом чудовиште, и више сам проучавала, већи чини
неопходност да се потпуно га искорени.
Свега кроз постоје знаци његовог унапред. Не само своју моћ, већ своје знање
тога.
Као што сам научио из истраживања мог пријатеља Арминиус Будима-Пестх, он је био у
живот већини диван човек.
Војник, државник и алхемичар - што касније био највиши развој
наука знања свог времена.
Имао је моћни мозак, учења неупоредиво, као и срце које није знао страх и
нема кајања.
Он чак се усудио да присуствују Сцхоломанце, и није било грана знања свог
Време да није есеј. "Па, у њему мозгу овлашћења преживјела
физичке смрти.
Иако изгледа да меморија није било све завршено.
На неким факултетима ума је био, и јесте, само дете.
Али он је у порасту, и неке ствари које су детињасто на првом су сада од човека
стаса. Он је експериментише, и то раде добро.
А ако није било да смо прешли његов пут он би још увек бити, он може још бити ако
Ми не успевамо, отац или фуртхерер новог поретка бића, чији путу мора довести
кроз смрт, а не живот. "
Харкер почела да кукам и рекао: "И то је све којом се прети драга моја!
Али колико је он експериментише? Знање може да нам помогне да га победи! "
"Он је све време, јер је његов долазак, покушавају своју моћ, полако али сигурно.
Тог великог детета мозак његовог ради. Добро за нас, то је још увек дете-мозак.
Јер су се усудио, на првој, у покушају неке ствари он би давно била
које су ван наше моћи.
Међутим, он мисли да успе, и човек који је вековима пре него што га могу приуштити да чекају
и да иде споро. Фестина Ленте може и бити његов мото. "
"Ја не разумем", рекао је Харкер исцрпљено.
"О, не буде више јасно за мене! Можда туге и невоље су заглупљујућих мој
мозак. "
Професор положио руке нежно на раме док је говорио, "Ах, моје дете, ја ћу
бити обичан.
Зар не видите како се, у последње време, овај монструм је пузање у знање
експериментално.
Како је био што коришћење зоопхагоус пацијента да ефекат уласка у
пријатељ Џон дом.
За Вашу Вампир, мада у свим након тога може доћи када и како ће, мора у
Први чине улазак само на питање уз њу коју је смјештена.
Али све то није његов најважнији експерименти.
Зар не видимо како на првој су сви ови толики кутије преселио од стране других.
Он није знао тада, али то мора бити тако.
Али све време да тако велики деце мозак његовог расла, и он је почео да
размотри да ли је можда и сам потез кутију.
Тако је почео да помогну.
А онда, кад је нашао да то буде све у реду, он покушати да их преместите све сама.
И тако је напредак, а он растурити те гробове на њега.
И нико, али да зна где су скривени.
"Он може да има намеру да закопају их дубоко у земљу.
Тако да је само он их користе у ноћи, или у време које он може да промени своју форму,
они га добро једнаки, и нико можда знате то су се крије!
Али, чедо моје, не очајавајте, то знање је дошао да га само касно!
Већ сви његови лаирс али бити тако стерилисати за њега.
И пре него заласка сунца то ће бити тако.
Онда је нема места где може да се креће и да се крију.
Ја одложен јутрос да је до бисмо могли бити сигурни.
Зар нема висе у питању за нас него за њега?
Зашто онда не буду пажљивији од њега?
Би мој сат је један сат и већ, ако све буде добро, пријатељ Артур и Куинцеи су
на путу ка нама. Данас је наш дан, а ми смо сигурни да мора да иде, ако је
споро, и губе никакве шансе.
Види! Постоји пет нас када те нема оне
повратак. "
Док смо говорили смо изненадио је закуцати у сали врата, двоструко
Поштар је куцам у телеграфа дечака.
Ми сви иселили у салу са једним импулсом, и Ван Хелсинг, држећи свој
руку На нама је да ћути, стао на врата и отворио га.
Дечак предао у отпреме.
Професор затворена поново врата, а после гледају у правцу, то отвара
и чита наглас. "Обратите пажњу на Д.
Је управо сада, 12:45, долазе из Царфак ужурбано и пожурио према југу.
Изгледа да он иде круг и можда желе да виде вама:. Мина "
Било је пауза, преглед по глас Џонатан Харкер је, "Дакле, Бог се захвалио, ми
ће ускоро испунити! "Ван Хелсинг окренула га брзо и рекао:
"Бог ће деловати на свој начин и време.
Не бој се, и не радују још увек. Јер, оно што желимо у овом тренутку може бити
наше ундоингс. "
"Ја бринем ни за шта сад", рекао је оштро одговорио: "осим да обрише ову бруталну од
лице стварања. Ја бих продати душу да то уради! "
"О, Хусх, Хусх, моје дете!", Рекао је Ван Хелсинг.
"Бог не купи душе у овом мудри, и ђаво, иако он може да купи, да ли
не води вере.
Али Бог је милостив и праведан, и зна своју бол и своју преданост том драги
Мадам Мина. Мислите да сте, како би свој бол бити удвостручен,
Да ли је она већ чули ваше дивље речи.
Не бој се било ко од нас, сви смо посвећени овом узрок, а данас ће видети краја.
Долази време за акцију. Данас је ово Вампир је граница овлашћења
човека, и до заласка сунца не може променити.
То ће му потребно време да овде стигне, видети да је један и двадесет, и постоји
тек неки пута пре него што он може да дође овамо, он се никада тако брзо.
Оно што морамо надати је да је мој Господ Артур и Куинцеи стигне први. "
Око пола сата након што смо добили госпође Харкер је телеграмом, дође тихо,
одлучан закуцати на врата хале.
То је био само обичан куцају, као што је дат по сату хиљаде господо, али
успели срце професора и моје гласно тукли.
Гледали смо једни на друге, и заједно се иселили у ходник.
Свако од хелд спреман за употребу наших различитих наоружање, духовни у левој руци,
посмртни у праву.
Ван Хелсинг повукли резу, и држећи врата полу-отворена, стајао леђима,
имајући обе руке спреман за акцију.
Тхе радост наших срца мора показали су на наша лица када је на корак, близу
врата, видели смо Господа Годалминг и Куинцеи Морис.
Они брзо дошао и затворио врата иза њих, бивши говорећи, као што су
померати по сали: "То је све у реду.
Нашли смо оба места.
Шест кутија у свакој и ми уништили их све. "
"Уништена?", Упитао професора. "За њега!"
Били смо неми на минут, а онда Куинцеи рекао: "Нема никакве везе, већ да
сачекајте овде. Ако, међутим, он не окреће од стране пет
сати, морамо кренути.
Јер неће учинити да напусти госпођа Харкер само после заласка сунца. "
"Он ће бити овде пре дуга сада", рекао је Ван Хелсинг, који је консултација са
новчаник.
"Нота Бене, у телеграму госпођо-их јужно ишли од Царфак.
То значи да је отишао да пређе реку, а могао је само да то учини у Слацк оф плиме, која
треба да буде нешто пре један сат.
Да је отишао југу има значење за нас. Он је још само сумњив, и он је отишао
Царфак од првог до места где је могао да посумња сметњи најмање.
Мора да сте били на Бермондсеи само кратко време пре њега.
Да није овде већ показује да је отишао у Миле Енд следећи.
То га је извесно време, јер онда би морао да се одвија преко реке у неким
начин. Верујте ми, пријатељи моји, ми нећемо имати
дуго да сада чека.
Треба да имамо спремне неке план акције, тако да можемо да баците нема шансе.
Хусх, сада нема времена. Да ли су све руке!
Будите спремни! "
Одржао горе упозорење руке као је он говорио, јер смо сви могли да чујемо кључни тихо убацује у
катанац на врата хале.
Могао бих, али не диве, чак и на таквом тренутку, начин на који доминантан дух
тврдио себе.
У свим нашим лов странке и авантуре у различитим деловима света, Куинцеи
Морис је увек био тај који је организовати акциони план, и Артур и имао сам
навикли да га слушају имплицитно.
Сада, стара навика се чинило да инстинктивно обновљен.
Уз брз поглед по соби, он је истовремено изнео наш план напада, и
без разговора речи, са гест, нас ставља свако на својим позицијама.
Ван Хелсинг, Харкер, и ја смо били иза врата, тако да када је отворен
Професор може да чува га док смо два изашао између дошљак и врата.
Годалминг иза и испред је стајао Куинцеи само из вида усељив испред
прозор. Чекали смо у неизвесности тхат направио
секунди прође са ноћна мора спорост.
Спори, опрезни кораци су дошле сали.
Гроф је очигледно спреман за неке изненађење, бар га је плашио.
Одједном са једним везан хе скочио у собу.
Победнички пут поред нас пре него што било ко од нас могао да подигне руку да га остане.
Било је нешто тако пантхерлике у покрету, нешто тако нехуман, да је
Изгледало је да трезвено све нас од шока његовог доласка.
Први који чин је Харкер, који је са брзим покретом, бацио пре
врата воде у собу у предњем делу куће.
Као што је гроф нас видели, ужасна врста режање прошло преко његовог лица, показујући
еиетеетх дуга и истакао. Али зли осмех тако брзо прелази у
цолд буље оф Лион налик презиру.
Његов израз поново промењен, са једним импулсом, сви ми напредне на њега.
То је била штета да нисмо имали неке боље организоване план напада, јер чак и на
Тренутно Питао сам се шта ми је требало да уради.
Нисам се зна да ли ће наша смртоносног оружја нас користи ништа.
Харкер очигледно значило да пробате ствар, јер је имао спреман његов велики Кукри нож и
направио жесток и изненадни смањи на њега.
Ударац је био моћан, само дијаболичним брзина ЛЕАП избројано
назад га је спасао. Други мање и Продоран ножа имала
огољен кроз његово срце.
Као што је, поента само смањити тканина капут, што велики јаз одакле сноп
новчаница и ток злата испао.
Израз лица је гроф био толико пакленим, да за тренутак сам се плашио за
Харкер, иако сам видео да баци нож страшан Алофт поново за други мождани удар.
Инстинктивно сам напредовала са заштитним импулс, држећи Распеће
и Вафел у левој руци.
Осетио сам моћна снага лети уз моју руку, и било је без изненађења које сам видела
чудовиште најежити се врати пре него што је сличан покрет је спонтано сваки од
нама.
Било би немогуће описати израз мржње и збуњен малигнитет,
беса и пакленом бес, који је ступио преко лица гроф је.
Хис нијансе воштан постао зеленкасто-жуте је контраст његових очију гори, а црвени
ожиљак на челу показао на кожи бледи као подрхтавајући ране.
Следећег тренутка, уз вијугав ронити хе гурнута под руку Харкер је, ере његов ударац
могао пасти, и хватајући прегршт новца од пода, испрекидана преко
собу, бацио на прозор.
Усред судара и сјај пада стакла, он је пао у област означен
испод.
Кроз звук дрхтавица стакла могао сам да чујем "Тинг" у злато, како су неки
од владара пао на обележавање. Нестало нам изнова и видела га је пролеће неповређен из
земљу.
Он, јуре уз степенице, прешао заставом двориште, и гурнуо отворите стабилно
врата. Ту се окренуо и разговарао са нама.
"Мислиш да ме збунити, ти са својим бледо лице све у реду, као овце у
месарски. Ти ћеш ми бити жао ипак, свако од вас!
Мислите да сте ме оставили без место за одмор, али имам још много тога.
Моја освета је тек почела! Ја га нанесете на векове, и време је
мојој страни.
Ваш девојке да сви воле моје су већ.
А преко њих и ви и други треба тек да буде моје, моје створења, да ми понуде и
да ми буде шакали када желим да хране.
Бах "Са презрив подсмех,! Прошао
брзо кроз врата, и чули смо зарђале вијак шкрипа како је причвршћена за собом
га.
Врата иза отворио и затворио. Први од нас да говоримо, иначе професором.
Схвативши колико је тешко њега после кроз стабилан, преселили смо се према
сала.
"Научили смо нешто ... много! Без обзира на хис храбри речима, он страхује
нама. Он страхује време, он страхује желите!
Јер ако не, зашто је тако жури?
Његово тон издају њега, или моје уши варају.
Зашто се тај новац? Пратите брз.
Ви сте ловци на дивље звери, и разумеју тако.
За мене, ја се уверили да могу ништа овде бити од користи за њега, ако је тако да је повратак. "
Док је говорио ставио новац остаје у џепу, узео титулу дела у
Пакет као Харкер их лево, и преплавио остатак ствари у отвореном
камин, где је запалио их меч.
Годалминг и Моррис је пожурила напоље у двориште, и Харкер имао сам смањила
од прозора да прате грофа.
Имао је, међутим, закључа врата стабилно, а када су присиљени отворити
није било ни трага од њега. Ван Хелсинг и сам покушао да истрагу на
задњем делу куће.
Али штале било напуштено и нико је видео њега одступи.
Је сада касно поподне, и заласка сунца није била далеко.
Морали смо да препознамо да је наша игра горе.
Са тешким срца смо се договорили са професором када је рекао: "Хајде да се врати
Мадам Мина. Сиромашни, лоше Драга госпођо Мина.
Све што ми можемо урадити сада је урађено, и ми не може, у најмању руку, је заштити.
Али ми не треба очајавати. Постоји само још један оквир за земљу, а ми
мора покушати да га пронађу.
Када је то учинио све може још увек бити добро "Ја сам могао да видим да је он говорио као храбро као он.
могао да утешим Харкер.
Сиромашни колега је био прилично покварио, и сада и опет је дао ниску уздише које је
није могао да сузбије. Човек који мисли на своју жену.
Са тужна срца смо се вратили у моју кућу, где смо затекли госпођа Харкер чека нас, са
изглед ведрину која је част да своју храброст и несебичност.
Када је видела наша лица, своје постадох као бледа као смрт.
За секунду или две њене очи биле затворене као да су били у тајној молитви.
А онда је весело рекао: "Ја никада не могу се захвалим свима довољно.
Ох, мој драги лоше! "Како је говорио, она је сива њеног мужа
главу у рукама и пољубио је.
"Лаи ваше лоше главу овде и остатак га. Све ће ипак бити добро, драги!
Бог ће нас заштитити ако Он тако да ће у Његовој доброј намери. "
Сиромашни колега почела да кукам.
Није било места за речи у његовој узвишеној беди.
Имали смо заједно неку врсту површно вечеру, и мислим да навијали све нас
нешто.
То је, можда, само животиње топлоте хране гладних, јер нико од нас је имао
јео ништа од доручка, или смисао дружења могу су нам помогли,
али свакако смо сви мање јадан, а
видео сутрадан како не сасвим без наде.
Истина је да наше обећање, ми је рекао госпођа Харкер све што је прошло.
И иако је одрасла снежне беле у време када опасност чинило да прети јој
мужа, а црвена на друге када је његов преданости да јој се јави, она је
Слушао храбро и са смиреност.
Када смо дошли до дела где Харкер је пожурио на грофа тако непромишљено, она
држала руку свог мужа, и држао је чврсто као да јој везивање могао заштитити
га из било какву штету која би могла доћи.
Она је рекла ништа, међутим, до нарација је све урађено, и ствари су
доведена до данашњих дана. Онда не дозвољавајући иду руку њеног мужа
она је устао међу нама и говорио.
Ох, то бих могао давати никакве идеје о сцена.
Од тог слатко, слатко, добро, добра жена у свим раскошном лепотом своје младости и
анимацију, са црвеним ожиљком на њеном челу, од којих је била свесна, и
које смо видели са брушењем наших зуба, сећајући се одакле и како је дошла.
Њена саосећајну љубав против наше суморне мржње. Њена тендера веру од свих наших страхова и
сумње.
А ми, знајући да је до сада као симболи отишао, она са све своје доброте и чистоте
и веру, је отпадник од Бога.
"Џонатан", рекла је она, а реч је звучао као музика на уснама је тако пуна
љубави и нежности ", Џонатан драга, а ти све моје истина, прави пријатељи, Желим те
треба имати нешто у виду кроз све ово страшно време.
Знам да се борите.
Које морате чак уништити као што сте уништили лажне Луси, тако да прави Луси може да
живи у даљем тексту. Али то није дело мржње.
Да лоша душа која је учинио све ово јад је најтужније код свих.
Помислите само шта ће бити његова радост, када је, такође, је уништен у свом ворсер делу који се
хис већи део може имати духовну бесмртност.
Морате бити милостив да га, такође, иако не може да држите руке од свог
деструкције ".
Како је говорио могла сам да видим свог мужа потамне лице и цртају заједно, као да
страст у њему су схривелинг његовог бића свог језгра.
Инстинктивно копча на руку своје супруге растао ближе, Кнуцклес погледао до његовог
бело.
Она није устукне од бола који сам знала да мора да су трпели, али погледао
му очи да је више привлачан него икада.
Како је престао да говори хе скочио на ноге, готово кидање руку из њене ас
је говорио.
"Нека Бог да га у моје руке само за довољно дуго да уништи да је земаљски живот
га које смо циљ. Ако изнад тога бих могао да заувек пошаље своју душу
и икада гори пакао бих то! "
"О, Хусх! Ох, Хусх у име добра Бога.
Немојте рећи такве ствари, Џонатан, мој муж, или ће ме сломи са страхом и
ужас.
Само мислим, драга моја ... Сам мисли све ово дуго, дуго
дан о томе ... да ... можда ... једног дана ...
И ја сам, можда је потребна таква штета, а да неки други попут вас, и са једнаким разлог за
бес, може ускратити ми! Ох, мој муж!
Мој муж, заиста бих поштедео сте тако мислили да су тамо неки други начин.
Али ја молим да Бог не може да чувају своје дивље речи, осим као срца сломљена
Ваил веома воли и крајње погођен човек.
Ох, Боже, нека те сироте беле длаке иду у доказ о томе шта је претрпео, који су сви
његов живот је учинио ништа лоше, а на коме толико туге су дошли. "
Ми мушкарци били у сузама сада.
Нема их је отпор, а ми смо отворено плакали.
Она је плакала, такође, да види да је њен слађи савете је превагнуло.
Њен муж се бацио на колена поред ње, и ставља руке њене округле,
сакри лице у наборе њене хаљине.
Ван Хелсинг бецконед за нас и ми украли из собе, остављајући два љубав срца
сами са својим Богом.
Пре него што су у пензији професор фиксни горе просторију против доласка Вампира
и уверавао госпођа Харкер да би она почива у миру.
Она је покушала да себи школе до убеђења и очигледно ради свог мужа,
Покушао да изгледа садржај. То је био храбар борбе, и био је, мислим
и верујем, не без својих награда.
Ван Хелсинг је стављена на руци звоно које било који од њих је био да се звук у случају било какве
ванредног стања.
Када су у пензији, Куинцеи, Годалминг, и ја уређен да треба седети горе,
дели ноћи између нас, и гледајте преко безбедност сиромашних погођен дама.
Први сат пада на Куинцеи, тако да је остало од нас ће се у кревет чим
можемо. Годалминг је већ претворио у, за њега је
други гледају.
Сада да је мој рад је сам учинио, такође, треба да идем у кревет.
Јонатхан Харкер дневник 3-4 октобра, близу поноћи .-- сам мислио
јуче никада не би краја.
Постојала је нада мном чежња за спавање, у некој врсти слепих веровања да да се буди
био би да се нађу ствари су се промениле, и да свака промена сада бити на боље.
Пре него што смо се растали, разговарали смо о шта наш следећи корак требало да буде, али се може стићи на
без резултата.
Све што смо знали је да је један земља кутија је остао, и да је гроф сам знао
где је. Ако се одлучи да крије, он може збунити
нас већ годинама.
А у међувремену, мисао је сувише страшно, ја не усуђују мислити о томе ни сада.
То знам, да ако је икада постојао жена која је све савршенства, да је један мој сиромашан
изиграним душо.
Сам је волео хиљаду пута више за њу слатку штета прошле ноћи, штета која је направила
моје мржње чудовиште сеем презира. Сигурно Бог неће дозволити да је свет
сиромашнији због губитка таквог бића.
То је нада за мене. Сви смо сада јури реефвардс, и
вера је наша једина сидро. Хвала Богу!
Мина спава, и спавање без снова.
Плашим се шта би могло својих снова се допада, са таквим страшним сећањима на њих земљу ин
Није она била тако мирна, у мојој види, јер заласка сунца.
Затим, за неко време, дође на њу се суочавају са мировању који је као пролеће после
Експлозије марта.
Мислио сам у то време да је мекоћу црвеног заласка сунца на свом лицу, али
некако сад мислим да има дубље значење.
Нисам ја сам поспана, иако сам уморан ... уморан до смрти.
Међутим, морам да покушавају да спавају. Јер је сутра размишљати о, и
нема одмора за мене док се не ...
Касније - Мора да сам заспао, јер сам пробудила Мина, који је седео у
кревет, са изненадјено поглед на њеном лицу. Сам могао лако видети, јер ми није оставио
соби у мраку.
Ставио је упозорење преда уста, а сада шапнула на уво,
"Хусх! Постоји неко у ходнику! "
Устао сам тихо, и прелазак у собу, полако отворио врата.
Надомак, разапета на душеку, лежао је господин Морис, будан.
Он је подигао руке за упозорење ћутање као што шапнуо ми је, "Хусх!
Вратите се у кревет. То је све у реду.
Један од нас ће бити овде целу ноћ.
Не мислимо да било какве шансе "Његов изглед и гест забранили! Дискусију, тако да
Вратио сам се и рекао Мина.
Уздахнула је и позитивно сенка осмех украли преко њене лоше, бледо лице док је
стави руке мени око и рекао тихо: "Ох, хвала Богу за добар храбрих људи!"
Са уздахом се вратила потонуо поново у сан.
Пишем ово сада као ја не спава, иако морам да поново покушам.
4. октобра, ујутру .-- још једном током ноћи био сам разбуђен од Мине.
Овог пута смо сви имали добар сан, за сиве доласка зоре је доношење
прозора у оштар облонгс, и гас пламен је као мрља, а не на диск
светлости.
Рекла ми је ужурбано, "Иди, позовите професор.
Желим да га видим у једном "" Зашто? ".
Питао сам.
"Имам идеју. Претпостављам да мора да дође у ноћи,
и сазрела без мог знања. Он мора да ми хипнотизирати пред зору, и
тада ћу бити у стању да говори.
Иди брзо, најдражи, време је близу све. "
Отишао сам до врата. Др Сјуард се одмарао на душек, и
види мене, он скочи на ноге.
"Да ли нешто није у реду?", Упитао је, у алармном. "Не", одговорио сам.
"Али, Мина жели да види др Ван Хелсинг одједном."
"Ја ћу ићи", рекао је он, и пожурила у собу професора.
После два или три минута, Ван Хелсинг је био у соби у свом баде-мантилу, и г-дин
Морис и Господ Годалминг су са др Сјуард на врата да постављају питања.
Када је професор видео Мина осмех, позитиван осмех протерале анксиозности свог
лице. Хе протрљао руке како је рекао, "О, мој
Поштовани Мина, ово је заиста промене.
Види! Пријатељ Џонатан, имамо наше драге госпођо
Мина, као у стара времена, поново нам се данас "Тада се окренули њу!, Он је весело рекао:
"А шта ја да урадим за вас?
За у ово доба да ме не желе за ништа. "
"Желим да ми хипнотизирати", рекла је она. "Уради то пре зоре, јер осећам да
онда Ја могу да причам, и говоре слободно.
Будите брзи, јер време је кратко "без речи он је предложио да седи у!
кревет.
Гледајући нетремице у њу, он је почео да се пролази испред ње, са преко
врху главу доле, са обе руке за узврат.
Мина зурио у њега нетремице неколико минута, током којих моје срце
као путовање чекић, јер сам осећао да неки криза је при руци.
Постепено су јој очи затворене, а она седи, берзе и даље.
Само благим централом њене груди се могло знати да је она била жива.
Професор је још неколико прође и онда престала, и могао сам да видим да је његова
чело је покривен са великим перле од зноја.
Мина отвори очи, али она није изгледало исту жену.
Било је далеко-далеко погледати у очи, а глас јој је био тужан дреаминесс који је
нове за мене.
Подизање руку да наметну тишину, професор предложио ми се да донесе
други ин
Они су дошли на врховима прстију, затварање врата иза њих, и стао у подножју
кревет, гледајући на. Мина се појавио да их не виде.
Тишини разбијен је од стране глас говорећи Ван Хелсинг у низак ниво тон који
не би обори садашњи њене мисли.
"Где си?"
Одговор је дошао на неутралан начин. "Не знам.
Сан нема места може да позива своје "За неколико минута. Дошло је тишина.
Мина седео ригидна, а професор је стајао зурећи у њу нетремице.
Остатак од нас једва су се усудили да дише. Соба је била расте лакши.
Без узимања очи са лица Мина, Др Ван Хелсинг ми је предложио да се повуче уз
слепи. Ја то и учинио, и дан чинило само нас на.
Црвени траг скочила и ружичасто светло се чинило да се дифузно кроз собу.
На тренутак је професор говорио поново. "Где си сада?"
Одговор је дошао снено, али са намером.
Би било као да је она тумачи нешто.
Чуо сам је користити исти тон када чита своју стенографске белешке.
"Не знам. Све је чудно за мене! "
"Шта видиш?"
"Ја могу да видим ништа. То је све мрак. "
"Шта чујеш?" Ја могу да детектују притисак у
Професор је пацијент глас.
"Тхе преклапање воде. То је кркљање стране, а мало таласи скок.
Могу да их чују на споља "" Онда сте на броду? ".
Ми смо сви гледали једни на друге, покушавајући да прикупите нешто једни од других.
Ми смо били уплашени да мисле. Одговор је дошао брз, "Ох, да!"
"Шта још чујете?"
"Звук људи печаћења изнад као што су о бекству.
Ту је шкрипа ланца, и гласно мокрити као провера витло
пада у Устављачки. "
"Шта радиш?" "Још увек сам, о тако даље.
То је као смрт! "
Глас избледела у један дубок удах, као једног спавање, као и отворених очију затворених
поново. До тог тренутка сунце је порастао, и били смо
све у пуном светлу дана.
Др Ван Хелсинг ставља своје руке на рамена Мина је, и положио јој главу на доле тихо на
њен јастук.
Лежала као дете спава на неколико тренутака, а онда, са дугим уздахом, пробудио
и буљила у чудо да нас види све њене околини.
"Да ли сам био говорим у сну?" Је било све, рекла је она.
Деловала је, међутим, да се зна ситуацију без кажем, мада је био вољан да
знају шта је она рекла.
Професор је поновио разговор, и рекла: "Онда не постоји тренутак
да изгуби. То не може бити још касно! "
Господин Морис и Господа Годалминг почела за врата, али смирен глас професора
назвао их назад. "Остани, моји пријатељи.
Том броду, где год је то, био је тежак сидро у овом тренутку у толико велике луке
у Лондону. Који од њих је то што тражите?
Бог се захвалио што смо поново појма, иако куда може да нас доведе знамо
не. Ми смо били слепи нешто.
Слепа по обичају људи, јер могу да се осврну видимо шта смо можда видели
радујемо да смо били у стању да види оно што смо можда видели!
Авај, али да казна бару, зар не?
Сада можемо знати шта је у виду грофа, када је искористити тај новац, иако
Џонатан је толико жестока нож га ставили у опасност да ни он прожме.
Мислио побегне.
Чујте ме, есцапе! Видео је да са само један земљом кутија лево,
и пакет мушкараца после као пси после лисица, ово Лондону није било места за њега.
Он имати узети свој последњи оквир за земље на броду, и он напусти земљу.
Он мисли да побегне, али не! Смо га следе.
Талли Хо! Као пријатеља Артур бих рекао, када је ставио на његов црвена блуза!
Наш стари лисица је препредени. Ох! Тако лукав, а ми мора да прати са смицалица.
И ја сам, ја препредени и мислим да његов ум на мало.
У међувремену можемо одмор и у миру, јер су између нас коју не желимо
да прође, а који није могао ако би.
Осим ако се брод је требало да додирне земљу, а онда само на пуном или лабаве плима.
Види, и сунце је само устао, и по цео дан до заласка сунца нам је.
Узмимо за купање, као и хаљине, и имају доручак који нам је свима потребна, а које
могу удобно да једе јер му се не буде у истој земљи са нама. "
Мина га је погледао привлачно као она је упитао: "Али зашто треба га тражимо даље,
када је отишао од нас "Он је узео? руку и потапшао ит како је
одговорио: "Питајте мене ништа још.
Када имамо доручак, онда сам одговоре на сва питања. "
Он би рекао ништа више, а ми смо одвојени да се облаче.
Након доручка Мина Поновила је питање.
Он је погледао у њу озбиљно за минут и онда рекао тужно, "Зато драги моји,
Поштовани Мина, сада више него икад морамо да га пронађе, чак и ако морамо да му се
чељусти пакла! "
Она је расла Палер како је слабо питао: "Зашто?" "Зато", рекао је свечано је одговорио: "он може да
живе вековима, а ви сте, али смртна жена.
Време је сада да се страшни, јер једном када се тај знак на ваше грло. "
Само сам на време да је ухвати како је напред пао у тихи.
>