Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 20
То је био диван ноћи, тако топла да је бацио свој капут преко руку и није
чак и ставио шал од свиле око његовог врата. Како је строллед кући, пуши своју цигарету,
два младића у вечерњу хаљину њега прошло.
Чуо је један од њих шапућу на другу, "То је Доријан Греј".
Сетио како је задовољан имао је обичај да се када је истакао, или је зурио, или се
је говорио о.
Био је уморан слуха сада своје име. Половина шарм малог села где
Он је тако често у последње време био да нико није знао ко је он.
Често је рекао девојци коју је намамио да га волим да је била лоша, и она
му је веровао.
Јој је рекао једном да је зли, а она је су му се смејали и одговори
да зли људи су увек били веома стара и веома ружно.
Шта смех имала - баш као дрозд певање.
И како је била лепа у својој памука хаљине и њене велике шешире!
Она не зна ништа, али она је све што је изгубио.
Када је кући стигли, он је нашао своју слугу чека за њега.
Он га је послао у кревет, и бацио се доле на каучу у библиотеци, и почео да
мислим да неке од ствари које Господ Хенри му је рекао.
Да ли је то стварно истина да никад не може да се промени?
Осећао дивљу чежњу за неумрљан чистоту свог детињства - његов Росе-бели
дечаштво, као што је лорд Хенри је некада га звали.
Он је знао да је сам укаљана, испуњен његов ум са корупцијом и дати
хорор својим фенси, да је био зао утицај на друге, и да је
искусни страшна радост да буде тако, и
да од живота који је прешао своју, она је најлепша и највише пуни
обећања да је донео срамоту. Али то је све неповратно?
Да ли је било нема наде за њега?
Ах! у ономе монструозном тренутак поноса и страсти он је молио да портрет
треба имати терет свог дана, и он би неукаљану сјај вечног
младости!
Све његов неуспех је због тога. Боље за њега да сваки грех свог живота
су донели своје сигурни брзу казну заједно са њим.
Било је пречишћавање у казну.
Не "нам опрости грехе наше", али "Удари нас за наша безакоња" би требало да буде молитву човека
у већини само Бог.
Радознало урезан огледало које Господ Анри дао му, пре много година,
је стајао на столу, а бело-лимбед Цупидс смијали око ње као у стара времена.
Он га је узео горе, као што је урађено на те ноћи ужаса када је први пут забележио
промене у фаталним слике, и са дивљим, суза пригушено очима гледао у своју полирани
штит.
Једном, неко ко је страшно га је волео је написао да му луди писмо, закључно
са овим идолопоклонички речима: "Свет се мења, јер ви сте од слоноваче и
злата.
Криве усана препише историја "фраза. Вратио у своју меморију, и он
понављају да их изнова и изнова себи.
Онда је гнушао своју лепоту, а флингинг огледало на поду, згњечен
је у сребро клинце испод пету.
То је била његова лепота да га је упропастио, своје лепоте и младости да је молио
за. Али за те две ствари, његов живот може
су без мрља.
Његова лепота је у њега, али маске, младости али ругање.
Оно што је за младе у најбољем случају? Зелена, незреле време, време плитких
расположења, и болесне мисли.
Зашто је он носио своју еснафа? Омладински га размазили.
Је боље да не размишљају о прошлости. Ништа не може да измени то.
Било је у себе и своје будућности, да је морао да мисли.
Џејмс Ване је био сакривен у безимени гроб у црквеној порти Селби.
Алан Кембел имала сам пуцао једне ноћи у својој лабораторији, али није открио
тајна да је био приморан да зна.
Узбуђење, као што је, преко Василија Халлвард нестанак ће ускоро проћи
далеко. Је већ опада.
Он је био потпуно сигуран тамо.
Нити је, заиста, била је смрт Василија Халлвард тешку већина на његов ум.
То је био живи смрт своје душе да га узнемирава.
Босиљак је насликао портрет који је покварило његов живот.
Он није могао да му опрости то. То је био портрет који је урадио
све.
Босиљак је рекао ствари које су му неподношљив, и да је он ипак имао родила са
стрпљење. Убиство је једноставно био лудило
тренутак.
Што се тиче Алан Кембел, самоубиства су своје дело.
Изабрао је да то уради. Није то ништа за њега.
Нови живот!
То је оно што је желео. То је оно што је чекао.
Сигурно га је почео већ. Је поштедео је једна невина ствар, у сваком
стопе.
Он никада не би поново довести у искушење невиност. Он би било добро.
Као што је мисао Хетти Мертон, он је почео да се питају да ли портрет у закључане соби
се променио.
Сигурно није било и даље толико страшно као што је био?
Можда ако му је живот постао чист, он би могао да избаци сваки знак зла страсти
са лица.
Можда знаци зло је већ нестала.
Да ће отићи и изглед. Он је лампу са стола и увукла
на спрату.
Како је откључава врата, осмех радости флиттед преко његовог чудно младолик
лице и задржао се на тренутак о свом усне.
Да, да ће бити добро, и гнусним ствар која је далеко скривен не би
више да се терор на њега. Он је осећао као да терет је подигнут са
га већ.
Отишао је у тихо, закључавање врата за собом, као што је био његов обичај, и вукао
љубичаста виси са портрета. Крик бола и огорчења избила из
га.
Могао је да не виде никакву промену, осим да је у очима било је изглед лукавог и
уста закривљени боре за лицемер.
Ствар је још увек одвратним - више одвратно, ако је могуће, него пре - и
Сцарлет роса да приметио стране изгледало светлије, а више као крв ново
просула.
Онда је дрхтао. Да је само било сујете да су га направили
ради свој један добро дело? Или жеља за нову сензацију, као што је лорд
Хенри је имао наговестио, са својим подсмева смех?
Или да страст да делује део који се понекад чини да радим ствари финија него што смо
сами себе? Или, можда, сви ови?
И зашто је црвена мрља већи него што је био?
Чинило се да је увукла као ужасна болест преко наборана прсте.
Било је крви на ногама обојене, као да је ствар капала - крв чак и на
руком која није одржана нож. Исповедају?
Да ли то значи да је требало да призна?
Да би се горе и бити стављен на смрт? Он се насмејао.
Он је сматрао да је идеја била монструозне. Осим тога, чак и ако је то учинио призна, који би
верују њему?
Нигде није било ни трага од убијених човека.
Све припадају му је уништена.
Он сам је спалио оно што је испод степеница.
Свет би једноставно рећи да је био луд. Они би га затворио, ако и даље постоји у
његова прича ....
Ипак, то је његова дужност да призна, да трпе јавна срамота, и да јавности испаштање.
Постојао је Бог који позивају људе да кажу своје грехе на земљу, као и на небо.
Ништа што је могао да уради да га очисти док је рекао свој грех.
Његов грех? Он је слегао раменима.
Смрт Василија Халлвард изгледало врло мало за њега.
Човек који мисли на Хетти Мертон. За то је неправедно огледало, ово огледало
душу да је гледа.
Сујета? Радозналост?
Лицемерје? Кад су тамо били ништа више у његовом
одрицање од тога?
Било је нешто више. Најмање он то мисли.
Али, ко би могао рећи? ... Не.
Било је ништа више.
Кроз сујету ју је он поштеђен. У лицемерје је носио маску
доброту. Ради радозналости да је покушао
порицање себе.
Он је признао да сада. Али ово убиство - био је да му је пас све своје
живот? Да ли је он увек бити оптерећени својом прошлошћу?
Да ли је он заиста да признам?
Никад. Постојао је само један делић доказа лево
против њега. Сама слика - то је доказ.
Он би га уништи.
Зашто је држао тако дуго? Након што му је дао задовољство да га гледају
мења и остарео. У последње време се осећао такво задовољство.
Држао га то будан ноћу.
Када је био далеко, он је био испуњен са терором да не другим очима би требало да изгледа
на њега. Је однео меланхолија преко његовог
страсти.
Његова само меморија је покварио многе тренутке радости.
То је било као савест му. Да, то је савест.
Он би га уништи.
Погледао је округла и видео нож који је избоден Василија Халлвард.
Га је он очишћен много пута, док није било мрље лево на њу.
То је било светло, и глистенед.
Као што је убио сликара, тако да ће убити рад сликара, и све оно што
значило. То би убило прошлости, и када је то било
мртав, он ће бити слободан.
То би убило душу овог монструозног живота, и без његове грозне упозорења, он ће бити
у миру. Он је заплењено ствар, и изболи
слика са њим.
Било је крик чуо, и судара. Д је била толико ужасна у својој агонији која
уплашени службеници пробудио и увукла из своје собе.
Два господина, који су пролазили на тргу испод, зауставио и погледао у
велике куће. Они ходао до су се сусрели полицајац
и га вратили.
Човек зазвонио звоно неколико пута, али није било одговора.
Осим за светло у једној од најбољих прозора, кућа је све тамно.
Након неког времена, он је отишао и стајао у суседним степениште и гледао.
"Чија кућа је да Цонстабле?", Упитао старијег од два господина.
"Господине Дориан Граи је, господине ", одговори полицајац.
Погледали су једни на друге, као што су одлазили и снееред.
Један од њих је сер Хенри Ештон стриц.
Унутра, у делу службеника куће, пола одевен домаћег причали у условима слабог
шапуће једни другима. Стара госпођа Лист је плакала и цеђење њена
руке.
Френсис био је блед као смрт. После неких четврт сата, добио је
кочијаш и један од пешаке и увукла на спрату.
Куцали су, али није било одговора.
Звали су напоље. Све је било мирно.
Коначно, после узалудно покушава да изнуди врата, су добили на кров и пао доле
на балкон.
Виндовс дала лако - њихова вијака су стари.
Када су ушли, нашли су виси на зиду сјајна портрет свог
мајстор као што су последње су га видели, у свим чудо своје изузетне младости и
лепоту.
Лежи на поду је био мртав човек, у вечерња хаљина, са ножем у свом срцу.
Био је суха, наборани, и неваљалих од ВИСАГЕ.
Није било док не испитао прстенова који су препознали ко је то био.