Chapter 29 - Anne of green gables by lucy maud Montgomery - An epoch in anne's life

ГЛАВА КСКСИКС. Епоха у животу Ане Ана је довођење краве кући са задњег пашњаку путем Лејн љубавника. То је било септембра вече и све празнине и пропланцима у шуми су били до обода са рубином заласка сунца светло. Ту и тамо траке је попрскане с тим, али за највећи део је већ сасвим сенке испод Маплес, и простори под први су били пуни јасно љубичаста сутон као ваздушаст вино. Ветрови су се у својим врховима, и нема слађе музику на земљи од тога који ветар доноси из јеле на вечери. Краве замахну мирно низ траку, и Ана су их пратили снено, понављајући гласно битка Цанто од Мармион - који је такође био део њихове енглеском наравно претходном зиме и који мис Стејси направио их уче ван напамет - и екултинг у журе линије и сукоб од копља у сликама. Када је дошао до линије Тврдоглави спеарсмен и даље је добра Њихова тамна непробојним дрвета, престала је да у екстази да затвори очи да је она могла боље сама птичицу тог херојског прстен. Када их је отворио поново је био да гле Дајана долази кроз капију која је довела у Бери терену и изгледа толико важно да Ана одмах наслутио није било вести да се каже. Али издају превише жељан радозналост не би. "Није ли ово вече као љубичасте сан, Дајана? То ме чини тако драго да се живи. У подне сам увек мислим да ујутро се најбоље, али када Предвече ја мислим то је ловелиер даље "." Ит'са веома добро вече ", рекао је Дајана, "Ох, али, имам што су вести, Ен. Претпостављам. Можете имати три нагађања ". "Шарлот Гиллис ће да се уда у цркви после свега и госпођа Алан жели нас да га украсити ", плакао Ен. "Не Шарлот је дечко неће пристати на то, јер нико никада није био ожењен у цркви ипак, и он мисли да би превише изгледа слично сахрану. То такође значи да, јер би то било тако забавно. Претпостављам да поново "." Џејн мајка ће да јој дозволи да рођендана? " Диана одмахну главом, њене црне очи плешу са весеља. "Не могу да замислим шта то може бити", рекао је Ане у очају ", осим ако то је да Муди Спургеон МацПхерсон видели сте кући са молитве синоћ. Да ли је? " "Ја не би требало да верујем", узвикнуо је Дајана огорчено. "Не бих се вероватно да се похвали о томе да ли је то учинио, ужасно створење! Знао сам да нисам могао да погоди. Мајка је писмо од тетке Џозефина данас, а тетка Џозефина жели да и мене да иду у град у уторак и престати са њом за изложбу. Тамо "! "О, Диана", прошапта Ане, налазећи да је неопходно да се нагне против јавора дрво за подршку, "да ли је заиста значи? Али, бојим Марилла неће да ме пусте. Она ће рећи да она не може да подстакне гаддинг о томе. То је оно што је рекла прошле недеље, када Џејн ме је позвао да пође са њима у њиховим два пута седи луд да амерички концерт у Вхите Сандс хотел. Желео сам да одем, али Марилла рекао да би било боље код куће учење часовима и тако би Џејн. Је био горко разочаран сам, Дајана. Осећао сам се тако сломљеног срца да не бих рекао моје намазе када сам отишао на спавање. Али ја сам се покајао тога и устао у сред ноћи и рекао им. " "Рећи ћу вам," рекао је Дајана, "ми ћемо се мајка да пита Марилла. Она ће бити већа вероватноћа да вас идите, и ако она ћемо имати времена нашег живота, Анне. Никада нисам био на изложби, и то је тако отежавајуће да чују друге девојке причају о својим путовањима. Џејн и Руби су два пута били, и они су ће ове године поново. " "Нећу да размишљам о томе уопште док не сазнам да ли идем или не", рекао је Анне одлучно. "Ако сам урадио и онда је био разочаран, он ће бити више него што сам могао да поднесе. Али у случају да не иду Веома ми је драго мој нови капут ће бити спреман до тог времена. Марилла не мислим да сам потребан нови капут. Она је рекла моја стара би веома добро за другу зиму и да ми треба да се задовољан да нову хаљину. Хаљина је веома лепа, Дајана - тегет и направио тако модерно. Марилла увек чини ми хаљине модерно сада, јер она каже да нема намеру да су Матеј ће госпођа Линде да се они направе. Тако ми је драго. Икада је тако много лакше да буду добри ако је ваша одећа модеран. У најмању руку, то је лакше за мене. Претпостављам да не прави такве разлике да се природно добри људи. Али, Матеј је рекао да сам нови капут, тако да Марилла купио диван комад плавог црни фини штоф, и то је се направио прави кројач у континуитету, у Цармоди. То треба да се уради суботу увече, а ја покушавам да не замислим себе ходање горе Црква пролаз у недељу у свом новом оделу и капа, јер бојим се да није право да замислите такве ствари. Али то је само стаје на памет упркос мени. Мој поклопац је тако лепа. Матеј је купио за мене дан смо били преко на Цармоди. То је један од оних малих Блуе Велвет оне које су сви бес, златом кабла и ресе. Ваш нови шешир је елегантан, Дијана, и тако постаје. Када сам видео да дођу у цркву прошле недеље моје срце надут од охолости да мислите су били моји најдражи пријатељ. Мислите да је погрешно за нас да мислимо толико о нашим одећу? Марилла каже да је веома грешно. Али то је тако занимљив предмет, зар не? " Марилла пристао да пусти Ане иде у град, и било је уређен да господин Бери се девојке у на следећим уторак. Као Цхарлоттетовн је далеко тридесет миља и господин Бери жели да се врати на исти дан, било је неопходно да се врло рано почети. Али, Анне га рачунају све радости, и био је до пре изласка сунца у уторак ујутру. Поглед из њеног прозора свог сигурни да ће дан бити у реду, за источну небо иза први је уклет Дрво је све сребрне и без облака. Кроз празнину у дрвеће светло је сијало у западном Габле воћњака Нагиба, знак да је Дајана је такође горе. Ен је била обучена у време Матеј је ватру на и да је доручак спреман када Марилла сишао, него за сопствену део је био превише узбуђен да једу. Након доручка шарманта нову капу и јакну су обукао, и Ана је пожурио поток и горе кроз први Орцхард Коса. Господин Бери и Диана су чекали за њу, и они ускоро били на путу. То је био дуг диск, али Ане и Диана уживао у сваком минуту њега. Било је угодније да се звецка заједно у влажни путеви у раним црвено сунце које је пузање преко шиша жетве поља. Ваздух је био свеж и хрскав, и мало дима плава измаглице увијен кроз долине и пливају искључен из брда. Понекад пута прошао кроз шуму у којој Маплес су почели да се друже Сцарлет банери, а понекад прешла река на мостовима који су Ане тело савијању кицме са стара, пола-диван страх, а понекад рана дуж обале и луке које доноси мало кластера времена-сива риболов колибе и опет је монтиран на брдима одакле далеко помете од савијање брдски или магловитим плавим небо се могло видети, али где год је то отишао тамо било много интересовања да се расправља. Било је скоро подне, када су стигли до града и нашли свој пут до "Беецхвоод". Било је прилично добро старо здање, уназади са улице у изолацији зелених Елмс и гранање букве. Мис Бери их упознао на врата светлуцање у њеним оштрим црним очима. "Тако сте дошли да ме виде на крају, ти Ен-девојка", рекла је она. "Милост, дете, како сте одрасли? Ти си више од мене, ја објављујем. А ви икада толико много боље изгледа него што је била, такође. Али, усуђујем се рећи да знате да без речено. " "Заиста нисам", рекао је Ане радиантли. "Знам да сам не тако пегавог као што сам некада био, тако да сам много да будемо захвални за, али ја стварно није усудио да се надамо било било који други напредак. Тако ми је драго ли мислите да постоји, Госпођица Бери. " Мисс Бери кућа је опремљена са "великим величанствености", као Ен рекао Марилла после. Два мала земља девојке су прилично збуњен је сјај у салон где је Мис Бери их је оставио кад је отишла да види о вечеру. "Није ли то исто као палату?", Прошапта Дајане. "Никада нисам био у кући тетка Џозефина пре, а ја бих појма да је тако огромна. Ја само желим Јулија Бел могао да види ово - она ​​ставља на тако емитује око своје мајке салон "." Велвет тепих ", уздахну Ен луксузно, "И свилене завесе! Сам сањао сам таквих ствари, Дајана. Али, знате ја не верујем да сам веома осећам пријатно са њима после свега. Постоји толико много ствари у овој соби и све тако сјајне да не постоји простор за машту. То је једна утеха када сте сиромашни - постоје толико много ствари које можете да замислите о томе. "Њихов боравак у граду је нешто што Анне и Диана датира из већ годинама. Од првог до последњег је препуна посластице. У среду Мис Бери их одвели у изложба основи и држали их тамо све дан. "То је сјајна", Ане у вези са Марилла касније. "Никада нисам замишљао ништа тако интересантно. Стварно не знам које одељење је најинтересантнији. Мислим да сам волео коње и цвеће и ручни рад најбоље. Јосие Пие је прву награду за плетене чипке. Био сам прави драго је она и учинила. И било ми је драго да сам се осећао драго, јер то показује сам побољшање, зар не мислите, Марилла, када могу да се радујем у успех Јосие је? Господин Хармон Ендруз је другу награду за Гравенстеин јабуке и господин Белл је први награда за свиње. Диана је рекла да мисли да је смешно за недељу-школа надзорник да награду у свиње, али ја не видим зашто. Да ли? Она је рекла да ће увек мислити о томе након тога када је молио да свечано. Клара Луиз МацПхерсон је награду за сликарство, и госпођа Линде добио прву награду за домаћи путер и сир. Тако Ејвонлија је прилично добро заступљени, зар не? Госпођа Линде је био тамо тог дана и никад нисам знао колико сам заиста њен волео док нисам видела познато лице међу свим тим странцима. Било је хиљаде људи тамо, Марилла. То ме ужасно осећам безначајан. И Мис Бери нас је до трибина да видим трке коња. Г-ђа Линде неће ићи; рекла коњске трке био гад, а она се Црква члан, он мисли њен боунден дужност да постави добар пример остајући далеко. Али, било је толико да не верујем да госпођа Линде је одсуство би икада бити приметио. Не мислим, ипак, да сам треба да идем често на коњске трке, јер су они Страшно фасцинантно. Диана је добио тако узбуђен да је понудио да ме кладити десет центи да црвени коњ би победи. Нисам веровао да ће, али сам одбио да се клади, јер сам желео да кажем госпођа Алан све о свему, и осетио сам сигуран да не би да јој кажем да. Увек је погрешно да ништа не можете рећи жени министра. То је добар као екстра савест имати жену министра за вашег пријатеља. И била сам веома драго нисам опкладу, јер је црвени коњ победи, и ја бих изгубила десет центи. Па видиш да је врлина је сопствени награду. Видели смо човека иде у балоном. Волео бих да одем у балоном, Марилла, то би било просто узбудљиво, и видели смо човека продаја богатство. Ти си га платио десет центи и птичица узео своје богатство за вас. Мис Бери је Дајана и ја десет центи сваки да имамо богатство рекао. Рудник је био да сам се удала за тамне цомплецтед човек који је био веома богат, а ја сам ићи преко воде да живи. Пажљиво сам погледао све тамне људи сам видела после тога, али нисам много брига за неки од њих, а иначе претпостављам да је сувише рано да се у потрази за њега још. Ох, то је био незабораван дан, Марилла. Био сам толико уморан нисам могао да спавам ноћу. Мис Бери нас ставили у резервним соби, у складу са обећање. То је био елегантан собе, Марилла, али некако спавање у соби резервних није оно што Користио сам да мислим да је. То је најгоре од одрастања, и ја сам почињу да се реализују. Ствари које сте желели толико када сте били дете не изгледају пола тако дивно да вас када их добијете. " Четвртак девојчице имају погон у парку, а увече Мис Бери их одвели у концерт у Музичкој академији, где је приметио примадона је да пева. Ану вечери био блистави визију задовољства. "О, Марилла, то је било неописиво. Мислим да је узбуђен нисам могао ни да разговарамо, па можда знате како је било. Само сам седео у тишини усхићена. Мадам Селитски је савршено лепа, и носили бели сатен и дијаманата. Али када је почела да пева Никада нисам мислио о било чему другом. Ох, не могу да вам кажем како сам се осећао. Али чинило ми се да никад не може бити тешко бити добар било који више. Осећао сам се као ја кад погледам до звезда. Сузе је дошао у моје очи, али, ох, они су били такви Хаппи Теарс. Био сам тако жао када је све готово, а ја сам рекао Мис Бери не видим како сам икада био да се врате на заједнички живот поново. Она је рекла да мисли да смо прешли у ресторан преко пута и имао лед крем можда ми помогне. То звучи тако прозаично, али на моје изненађење Било ми је истина. Сладолед је укусан, Марилла, и то је тако дивно и расипа се седи тамо једе у једанаест сати ноћу. Диана је рекла да је веровала да је рођена за градског живота. Мис Бери ме је питао шта је моје мишљење, али сам рекао морао бих да поразмислиш веома озбиљно пре него што сам могао да јој кажем шта сам стварно мислио. Па сам га мислио над након што сам отишла у кревет. То је најбоље време да размислите ствари. И дошао сам до закључка, Марилла, да Нисам био родјен за градског живота и да ми је драго за њега. Лепо је да једе сладолед на бриљантан ресторанима у једанаест сати у ноћ с времена на време, али као редовна ствар коју сам радије буде у источној Габле на једанаест, звук спава, али врста знања чак и у сну да су звезде сија напољу и да је ветар био дува у први преко потока. Рекао сам мис Бери тако да је у доручак следећег јутра и она се насмејала. Мис Бери углавном смејали било чега што сам рекао, чак и када сам рекао најсвечанији ствари. Ја не мислим да сам волео то, Марилла, јер Нисам покушавао да буде духовит. Али она је најгостољубивији дама и третира нас краљевски. " Петак донео иде кући-време, а господин Бери возио у за девојке. "Па, надам се да сте уживали у себе", рекао је Мис Бери, како је рече им збогом. "Заиста имамо", рекао је Дајана. "А ти, Анне-девојка?" "Ја сам уживао у сваком минуту времена", рекао је Ане, бацајући импулсивно руке о врату старице и љуби наборана образ. Диана никада не би усудио да уради тако нешто и осећао прилично збуњен по Ане слободу. Али Мис Бери је био задовољан, и она стајала на њеном веранду и гледао луд ван поглед. Затим је вратила у своју велику кућу са уздах. Изгледало је врло усамљен, без оних свеже млади живот. Мис Бери је био прилично себична стара дама, ако је истина се мора рећи, и никада водила много рачуна ни за кога, али сама. Она је цењена људи само јер су били у служби њеног или забавља њој. Анне јој забавља, а самим тим стајао висок у добром старом женски милости. Али Мис Бери нашла размишљања мање о необичним говоре Ане од њеног свеже ентузијазам, њен транспарентан емоције, њено мало победа начине, и сласт њених очију и усана. "Мислио сам да Марилла Катберт је стара будала када сам чуо она би усвојила девојчицу из сироче азил ", рекла је она на себе", али мислим да она није много да за грешку на крају крајева. Ако И'да дете као Ане у кући све време сам се боље и срећније жене. " Анне и Диана нашао одвезе до куће као пријатан као диск у - пријатније, Заиста, пошто није било угодније свести куће чека на крају она. Је залазак сунца кад су пролазили кроз Вајт Сендс и претворена у обалу пут. Даље, Ејвонлија брда изашао тамно против шафрана неба. Иза њих је Месец расте из мора која је настала све блиставо и преобразио у њеном светлу. Сваки мало увале уз савијање пута је био чудо плеса таласи. Таласа раскинуо са меким СВиСХ на стенама испод њих, и Танг мора била у снажном, свеж ваздух. "Ох, али добро је бити жив и да се иде кући ", дисао Ен. Када је прешао пријавите мост преко потока у кухињу светло Греен Габлес намигнуо јој пријатељски Велцоме бацк, и кроз отворена врата сијала на огњишту пожара, шаље својим топлим црвени сјај попреко прохладно јесење ноћи. Анне водио безочно уз брдо и у кухињи, где топло вечеру је чекао на столу. "Зато сте се вратили?", Рекао је Марилла, склапање јој плетење. "Да, и ох, толико је добро вратити се," рекао је Анне радосно. "Ја сам могао да пољубим све, чак и да сат. Марилла, печене пилетине! Не желим да кажем да куване да је за ми "" Да, јесам ", саид Марилла. "Мислио сам да си бити гладан после таквог диск и потребно је нешто стварно укусан. Пожурите и да своје ствари, а ми ћемо вечерати чим Матеј ступа на сцену Драго ми је што сте се вратио, морам да кажем. Прошло је страшно усамљен овде без вас, и никада нисам ставио у четири више дана "После вечере Ане седе пред ватром. између Матеј и Марилла, и даде их у потпуности у обзир њене посете. "Имао сам сјајне време", закључила је она срећно ", и осећам да то означава епоху у мом животу. Али најбоље од свега је долазак кући. "