Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 10
Остале могућности прављења своја запажања нису могли да не дође.
Ен је ускоро био у друштву са све четири заједно довољно често да има
мишљење, иако сувише мудар да призна колико је код куће, где је знао да би
задовољан ни муж ни жена, јер
док она сматра Луиза је прилично омиљена, она могла а да не мислим, као што
Колико она може да се усуђују да суди по сећању и искуству, да је Капетан Вентвортх је
није у љубави са било.
Они су били више у љубави са њим, па ипак тамо није било љубави.
Било је мало грозница дивљења, али то би, вероватно мора, крај у љубави са
неки.
Чарлс Хаитер изгледало свесни да су слигхтед, а ипак Хенриетта је понекад
ваздух се дели између њих.
Анне чезнуо за моћ представља за њих све оно што су били у вези, и
истичући неке од зла су сами излажу.
Она није атрибут лукавства било.
То је била највећа задовољства да јој да верује капетана Вентворт ни најмање
свестан бола био је оццасионинг. Није било тријумф, не јадни тријумф у
његов начин.
Је, вероватно, никада нису чули, и никада не мисли о било потраживања Чарлса Хаитер.
Имао је само погрешно у прихвате пажњу (за прихватање мора бити реч)
две младе жене одједном.
После кратке борбе, међутим, Чарлс Хаитер изгледало да напусти област.
Три дана је прошло, без његовог доласка једном да Упперцросс; крајње одлучио промена.
Чак је он одбио једно редовно позив на вечеру, а пошто је наћи на
поводом г-дин Мусгрове са неким великим књигама пред њим, Господин и госпођа Мусгрове су
да сви нису могли бити у праву, и разговарали,
са тешким лица, његове себе студирања на смрт.
То је био Маријин наду и уверење да је добио позитиван отпуштање са
Хенријета, и њен муж живели под сталном зависност видевши га на-
сутра.
Анне могла само осећај да Чарлс Хаитер била мудра.
Једног јутра у ово доба Чарлс Мусгрове и капетан Вентвортх будете одсутни
-снимање заједно, као сестре у Викендица су мирно седе на послу, они
су посетили на прозор од сестре из здање предузећу.
То је био веома добро новембру дан, а за Мис Мусгровес је кроз мали
основама, и зауставили без друге сврхе него да каже, да ће да се
дуге шетње, и стога закључио Мери
није могао да пође са њима, а када је Мери одмах одговорио, са неким
љубомора у не би требало добро шетач, "Ох, да, ја бих да вам се придруже
веома, веома сам волео дугу шетњу; "
Анне осећао убедио, по изглед две девојке, да је то управо оно што су
нису желели, и дивио поново врсту потреба која породица навике изгледа да
производе, о свему што се
саопштене, и све се да се заједно ради, али непожељне и
незгодно.
Она је покушала да одврати од Марије иде, али узалуд, и да се случај, мисли
да је најбоље да прихвати много више срдачан позив Мис Мусгровес 'себи да иде
Исто тако, као што би могла бити корисна у окретање
назад са својом сестром, и смањује сметње у било ком плану своје.
"Не могу да замислим зашто би требало да Претпостављам да не би требало да као дугу шетњу", рекао је Мери, као
отишла је уз степенице.
"Сви се увек мислећи да нисам добро шетач, а ипак они не би
су задовољни, да смо одбили да им се придруже.
Када људи дођу на овај начин намерно да нас питате, како неко може рећи не? "
Баш као што су подешавање, господо вратио.
Су се они ван млади пас, који је размажен спорта, и послао их назад
рано.
Своје време и снагу, и духова, били су, дакле, управо спреман за ову шетњу, и
су ушли у њу са великим задовољством.
Могао да предвиди такав Ен раскрсници, она би сталожен код куће, али, од
нека осећања интереса и радозналости, она сада имагинаран да је касно да се
повуче, а цео скуп шест напред
заједно у правцу изабрао мис Мусгровес, који очигледно сматра
хода као под њиховим вођством.
Ане циљ био, да не буде на путу неко, а где уске стазе кроз
области су многи раздвајања неопходно, како би са својим братом и сестром.
Је задовољство у шетње морају да проистичу из вежби и дан, са становишта
последњи осмеси године на тавни лишће, и увеле ограда, а од
понавља за себе неки пар
хиљада поетски описи постојећи јесени, да сезона необичне и
неисцрпна утицај на ум укуса и нежности, те сезоне која је
извући из свих песника, достојан да буде
читати, неки покушај описа, или неке линије осећања.
Она је окупирала њене мисли колико је то могуће у оваквим као што су размишљања и цитати, али то
није било могуће, да када на дохват руке за разговор капетана Вентворт са
било Мис Мусгровес, она треба да
Не покушавајте да га чујем, а ипак она је ухваћена мало веома значајан.
То је био само живахан разговор, као што је било младих особа, на интимном условима, може да падне
у.
Он је био више ангажован са Луиза него са Хенриетта.
Луиза сигурно се више напред за његов обавештења него њена сестра.
Ова разлика се појавила да се повећа, а био је један говор од Лоуиса, који
ударио је.
После једне од многобројних похвала дана, који су стално пуцање даље,
Капетан Вентвортх је додао: - "Шта славног времена за адмирала и
моја сестра!
Они би требало да се дуго диск јутрос можда можемо да их град из неких
ових брда. Они су говорили ступања на овој страни
земљи.
Питам се где ће узнемирен у дан.
Ох! то се дешава врло често, ја вас уверавам, али моја сестра чини ништа од тога, она
би као највишег бити избацили да не. "
"Ах! Ви чине већину, ја знам ", плакао
Луиза ", али да је заиста тако, треба да урадим исто на њено место.
Ако бих волела човека, као она воли адмирал, увек ће бити са њим, ништа не би требало да
све одвојене нас, а ја би радије да се преврнуо га, него вођен од стране безбедно
било ко други. "
Је рекао је са ентузијазмом. "Да ли си?" Повика, хвата исти
тон;! "Ја вам част" И беше ћутање међу њима за
мало.
Анне није могао одмах пасти у цитат поново.
Слатко сцене јесени су неко време је поставио ако за поједине тендера сонет, праћен
са апт аналогију опадања године, пад среће, као и слике
младости и наде, и пролеће, сви отишли заједно, благословени њено сећање.
Она сама пробудио да каже, јер су удари по налогу у другу пут, "Није ли то
један од начина да Винтхроп? "
Али нико није цуо, или, барем, нико јој одговорио.
Винтхроп, међутим, или његове околине - за младића су, понекад се састао са,
шетње око код куће - било своје одредиште, а после још пола километар од
постепено успон преко друге затворене велике површине,
где плугови на послу, као и свеже направљен пут говорио сељак ублажавање
слаткишима од поетских деспонденце, и смисао да се пролеће поново су стекли
самиту највише значајне брда,
који се растали Упперцросс и Винтхроп, а ускоро командовао је видјели у другом,
у подножју брда, с друге стране.
Винтхроп, без лепоте и без достојанства, био је протезао пре њих
равнодушни куће, стоји мали и порубљен од штале и зграде фарме-
дворишту.
Мери узвикнуо, "Благослови ме! овде је Винтхроп.
Изјављујем Нисам имао појма! Па сад, мислим да је боље да се врати;
Ја сам претерано уморан. "
Хенријета, свестан и стид, и виде ни рођак Чарлс ходање дуж било које
пут, или наслоњен било капију, била је спремна да учини како Марији жели, али: "Не!", рекао је
Чарлс Мусгрове, и "Не, не!" Плакала
Лоуиса ревносније, а имајући на страну њена сестра, изгледа да се тврдећи ствар
топло.
Чарлс, у међувремену, био је врло одлучно изјављујући своју резолуцију
позивајући његова тетка, сада када је тако близу, а врло очигледно, мада још
бојажљиво, покушавајући да наведе своју жену да иде.
Али, ово је била једна од тачака на којој је дама Показао својом снагом, и када је
Препоручује предност сама одмора четврт сата у Винтхроп,
као осећала толико уморан, она одлучно
одговорио: "Ох! не, заиста! ходање горе да брдо поново учинити јој више штете него било који
седећи може да уради јој добро: "и, укратко, њен изглед и начин изјавио да је
Иди она не би.
После мало сукцесије ових врста расправе и консултација, да је био насељен
између Чарлс и своје две сестре, да су он и Хенријета би требало само тркнути за
неколико минута, да виде своје тетке и рођака,
док је остатак партије чекао их на врху брда.
Луиза је изгледало главни аранжер плана; и, како је отишла мало пут са
их, низ брдо, и даље разговара са Хенријета, Марија је искористио прилику и
гледајући с презиром око ње, и рекао да се капетан Вентвортх -
"То је веома непријатно, јер таква Цоннекионс!
Али, уверавам вас, никада нисам био у куци изнад два пута у мом животу. "
Она није добио други одговор, него вештачке, ассентинг осмех, а потом
презриви поглед, како је удаљи од мене, која Ен савршено знао значење.
Чело брда, где су остали, био је весео место: Луиза вратио, и
Марија, проналажење удобно место за себе на корак стила, био је веома
и задовољан докле год други све
стајао о њој, али када Луиза нацртао капетан Вентвортх далеко, да се суди за
пабирчење ораха у суседним хеџ-реда, па су прошло степени сасвим ван
вида и звука, Марија је била срећна више није;
она посвађала са сопственом седишту, била сигурна да Луиза добио много боље негде, и
ништа не може спречити њен иду да траже бољи, такође.
Окренула се кроз исту капију, али није могао да их види.
Ен наћи лепо место за њу, на сувом сунчаних банке, под хеџ-ред, у коме
није имала сумње њихове још увек, у неким лицу места или друго.
Мери сео за тренутак, али то не би, она је сигурна Луиза нашао
боље место негде другде, а она би ишли на до она је преузео.
Анне, заиста уморна и сама, је драго да седне, и она врло брзо чути капетан
Вентвортх и Лоуиса у хеџ-ред, иза ње, као да чинећи свој пут назад
дуж грубо, дивље врсте канала, низ центар.
Они су говорећи како су се приближавао. Лоуиса глас био је први истакнути.
Изгледало је да буде у средини неких жељан говор.
Шта је све Ана је први пут чула била је - "И тако, ја сам направио да оде.
Нисам могла да поднесем да она треба да буде уплашен од посета таквим глупостима.
Шта! бих се поново окренуо у томе ствар да сам одлучан да уради, и да
Знао сам да се право, емитује и мешање тог лица, или било које
особа коју сам могу рећи?
Не, ја немам појма да буде тако лако убедио.
Када сам измислио памет, ја сам га направио, и Хенријета изгледало потпуно да
састављен њен да позове на Винтхроп у дан, а ипак, она је била у близини дајући му до, од
од бесмислена попустљивост! "
"Она би поново окренуо тада, али за вас?"
"Она би заиста. Ја сам скоро срамота да то кажем. "
"Срећан за њу, да има такав ум као ваш на дохват руке!
После наговештаја сте дали управо сада, што је већ потврдио своја сопствена запазања је
последњи пут сам био у друштву са њим, не треба да утиче да нема разумевања
шта се дешава.
Видим да више од пуке послушан ујутру Посета ваше тетка је била у питању; и тешко
у ову причу њега и њу, када су у питању ствари последица, када су постављени
у околностима које захтевају храброст и
снагу ума, ако нема резолуције довољно да се одупру мировања
мешање у таквим ситница као овај.
Твоја сестра је пријатељску створење, али је ваш карактер одлуке и
чврстину, видим.
Ако вредност њеног понашања или срећу, убризга колико сопственог духа у њој
као што можете. Али то, без сумње, ви сте увек били
раде.
То је најгоре зло сувише попустљив и неодлучан карактера, који нема утицаја
преко ње се може зависио. Никада нисте сигурни добар утисак
биће трајна, свако може да утицај.
Нека они који би најрадије бити чврст.
Овде је орах ", рекао је он, хватање један пад са горње гране," да илуструју:
лепа сјајна орах, који благословена са оригиналним снагом, има наџивео све
олуја јесени.
Не бушите не нигде слабу тачку.
Овај орах ", наставио је он, са разиграним свечаности", док много његове браће
су пали и били газе под ноге, још увек је у поседу свих срећа
да леска ораха може се претпоставити способан. "
Затим се враћају у своју бившу озбиљан тон - "Моја прва жеља за све које сам ја заинтересован
у, јесте да треба да буду фирме.
Ако Луиза Мусгрове ће бити лепа и срећна у свом новембру живота, она ће
негује све њене садашње надлежности ума "је урадио, и био је без одговора..
То би изненадило ако Ане Луиза могао спремно одговорио такав говор:
речи такве једне заинтересованости, разговарао са тако озбиљним топлином!
Она би могла замислити шта Луиза је осећај.
За себе, она бојали да се крећу, да она треба да се види.
Док је она остала, грм ниског шетње светих јој заштићена, и они су се кретали
даље.
Пре него што су били ван њене слух, међутим, Луиза говорио поново.
"Марија је доброћудни довољно у многим аспектима," каже она, "али она не
понекад изазивају претерано мене, њена глупост и понос - понос Елиот.
Она има велики превише Елиот поноса.
Ми то не желимо да Чарлса удала Ен уместо.
Претпостављам да знате да жели да се ожени Ен? "
После паузе тренутак, капетан Вентвортх је рекао -
"Да ли значи да га је одбила?"
"Ох! Да;. сигурно ""? Када се то десило "
"Не знам тачно, за Хенријета и ја смо били у школи у то време, али ја верујем
око годину дана пре него што се оженио Марију.
Волео бих да га је прихватила. Сви треба да имамо своју волео много
боље и Папа и Мамма увек мислим да је то био њен велики пријатељ Дама Расел ради,
да она није.
Они мисле Чарлс не може бити учи и књишко довољно да задовољи Дама Расел, и
да стога, она је убедила Ане да му одбије. "
Звук повлачења, и Ане истакнути више нема.
Своје емоције и даље држала фиксни. Она је имала много да се опорави од, пре него што је
могао да се креће.
Пословичну судбина слушаоца није било апсолутно њен, она је чула ни зло
, али сама је чула много веома болно увоза.
Видела је како је њен сопствени карактер је сматран капетан Вентвортх, и тамо
је био само да степен осећања и радозналост о њој у свом начин који
мора да јој екстремне узнемирености.
Чим је могла, отишла је после Марије, и нашавши, и ходао натраг са њом
својим бившим станици, по стилу, осетио неки комфор у свом цело биће странци
одмах након тога прикупљене, и још једном у покрету заједно.
Њен дух је желео самоћи и тишини која само бројеви могу дати.
Чарлс и Хенријета вратио, доносећи, као што се може претпоставио, Чарлс Хаитер са
њих.
Тхе детаља пословног Ане није могла да покуша да разуме, чак и капетан
Вентворт изгледа није признао да савршено поверење овде, али да је било
повлачење на страни господина, а
попустљиви на женски, и да су сада били веома драго да будемо заједно поново, не
Признајем сумње.
Хенријета изгледао мало срамота, али веома добро задовољан; - Чарлс Хаитер неизмерно
срећан: и они су били посвећени једни другима готово од првог тренутку све своје
подешавање напред за Упперцросс.
Све маркирани из Лоуиса за капетана Вентворт; ништа не може
једноставнији и где су многе поделе биле неопходне, или чак и тамо где нису били,
они ишли раме уз раме скоро онолико колико друга два.
У дугом трака ливада земљишта, где је било довољно простора за све, они су били
подељена, формирајући три различита лица и да се та странка од три која
хвалио најмање анимације, а најмање услужност, Ен нужно припадао.
Она се придружила Чарлс и Мери, и био је довољно уморан да се веома драго Чарлса је други
руку, али Чарлс, иако у веома добро расположење са њом, била је из темперамента са својим
супруга.
Мери је схевн себе нељубазан са њим, и био је сада жању последице, које
Последица је била његова пада руку скоро сваки тренутак да одсече главе неких
коприва у хеџ са својим прекидач и
када је Мери почео да се жале на њега, и жале се њен лоше користи, у складу са
обичај, да је на хеџ стране, док Ана није никада инцоммодед с друге стране, он
пао руке и да лови после
ласица која је тренутни поглед из, и тешко може да га добије, заједно уопште.
Овог дугог ливада граничи траку, којом се њихове пешачком стазом, на крају је било
крст, и када је странка свих достигао капији излаз, за превоз напредује у
истом смеру, који је био неки
време чуо, била је управо долази, и показала се адмирала Крофт је свирку.
Он и његова супруга су узели своје намењене диск, а су се враћали кући.
Након саслушања колико дуго хода су млади људи ангажовани у, они љубазно понудили
место на било дама која може да буде посебно уморан, то ће јој сачувати
пуно Миле, и они су ишли кроз Упперцросс.
Позив је уопште, и генерално опала.
Мис Мусгровес уопште нису били уморни, а Марија била ни увредио, ако ниси
питао пре него што било који од других, или оно што се зове Луиза Елиот понос није могао да
издржи да би се добила трећа у једног коња столица.
Тхе Валкинг странка прешла траку, и били су превазилажење супротно стилу, као и
Адмирал је стављање свог коња у покрету поново, када је капетан Вентвортх обрисана
хеџ у тренутку да кажем нешто у своју сестру.
То нешто може погодити по својим ефектима.
"Госпођице Елиот, сигуран сам да сте уморни", узвикнуо госпођа Крофт.
"Да ли нам је задовољство да вас води кући.
Овде је одличан простор за три, уверавам вас.
Ако бисмо сви били као и ви, верујем да можемо да седимо четири.
Морате да, заиста, морате да. "
Ана је још увек у траке, и иако је инстинктивно почео да опада, она је била
није дозвољено да се настави.
Врсту хитности Адмирал је дошао у помоћ своје супруге, оне неће бити одбијен;
они се компримовани у најмањи могући простор да напусти
углу, а капетан Вентвортх, без
рекавши ни реч, окренуо је, и тихо дужан је да се помогне у
превоз. Да, он је то урадио.
Она је била у превозу, и да осећа да је њена постављен тамо, да његова воља и његова
руке је то урадио, да она дугује његова перцепција њених умор, а његово
резолуција да јој одмор.
Она је била веома погођена поглед на његове склоности према њој, што све
ове ствари су очигледне. Овај мали околност је изгледало
завршетка свих који су отишли раније.
Она га је разумео. Он није могао да јој опростити, али није могао да
бити безосјећајни.
Иако осуђује њу прошлост, и имајући у виду да је са високим и неправедно
озлојеђеност, иако савршено необазриво од ње, и иако је све у прилогу
други, још увек није могао да види своју пати, без жеље дајући јој олакшање.
То је био остатак некадашње осећања, већ је импулс чисте, иако
непризнатом пријатељство, то је био доказ своје топло и пријатељски срце, које
она није могла да размишља без емоција
па погоршан задовољства и бола, да је знао које је владало.
Њен одговори на љубазности и примедбе својих пратилаца су на први поглед
несвесно дато.
Они су путовали по путу дуж груба траку, пре него што је прилично будна да
шта су рекли. Она је тада нађе их причају о "Фредерик".
"Он свакако значи имати један или други од тих две девојке, Сопхи", рекао је адмирал;
"Али не постоји говори која.
Он је покренут након што их, такође, довољно дуго, помислили бисмо, да би свој
ум. Аи, ово долази од мира.
Да је рат сада, он би га населили одавно.
Смо морнари, Мис Елиот, не могу да приуште да се дуже цоуртсхипс у време рата.
Колико дана је то, драга моја, између први пут од мојих видети вас и наше седи
доле, заједно у нашој смештај у Северној Иармоутх "?
"Ми боље да не причају о томе, драга моја", одговори госпођа Крофт, пријатно "; јер ако Мис
Елиот је да чујемо како ускоро смо дошли до разумевања, никада не би убедити
да можемо бити срећни заједно.
Да сте ми познати по карактеру, медјутим, много пре. "
"Па, и ја сам чуо за вас као веома лепа девојка, а оно што смо били да чекамо
поред?
Не волим да такве ствари толико дуго у руци.
Желим проширила Фредерик бих мало платно, и доноси нам кући једну од ових
младе даме на Келлинцх.
Онда увек не би компанија за њих.
И веома добре младе даме су оба, а ја једва знам једно од другог ".
"Врло добро расположен, утиче девојке, заиста", рекао је г-ђа Крофт, у тону
мирнији похвале, као што је Ен сумња да је њен Кеенер овлашћења не би размотрити
било који од њих као сасвим достојан њеног брата: "и веома угледне породице.
Не може се бити повезан са бољим људима.
Драги мој Адмирале ту функцију! сигурно ће се то место. "
Већ хладно дајући узде бољи правац сама да срећно прошли
опасност и од једном после тога разборито стављање ван руку да не пали у
колотечину, нити водио прекршај балеге-у корпу, и
Анне, са неким забаву на њихов стил вожње, који је замисли не лоши
заступљеност опште смернице својих послова, нашла безбедно
депонује их на Викендица.