Tip:
Highlight text to annotate it
X
ДЕО И. ПУТ ДО Лиллипут.
ГЛАВА ВИ.
Становника Лиллипут, њихова учења, законе и обичаје, начин
образовању своје деце. Аутор је начин живота у тој земљи.
Његова потврда великог дама.
Иако сам намеру да напусти опис овог царства одређене расправе,
Ипак, у међувремену, ја сам задовољан да задовољи радознале читаоца са неким
опште идеје.
Као заједничко величине домородаца је нешто испод шест инча висока, тако да је
тачном односу на све остале животиње, као и биљака и дрвећа: на пример,
највиши коњи и говеда су између
четири и пет центиметара у висину, овце инча и по, мање-више: њихова гуске
о бигнесс од врабац, и тако неколико градација наниже док не дође
до најмањег, што се мој вид, били су
скоро невидљив, али је природа прилагођена очима Лиллипутианс за све објекте
одговарајуће за своје виђење: виде са великом тачности, али да ни велике удаљености.
И, да покаже оштрину њиховог вида према објектима који су у близини, био сам
много задовољан са посматрањем кувар вуче славуј, који није био толико велики као заједничка
лете, и млада девојка нити невидљиви игла са невидљивим свиле.
Њихови највиши дрвеће око седам метара високе: Мислим неке од тих у великом
Роиал Парк, врховима чега сам могао, али само до са мојом песницом стиснуте.
Са друге поврће у истој сразмери, али то остављам за
читаоца имагинација.
Ја ћу рећи, али мало у овом тренутку њиховог учења, које, за много година, има
цветала у свим својим филијалама међу њима: али њихов начин писања је веома
чудно, као ни са лева на
право, као и Европљани, нити са десне на лево, као што су Арапи, као ни
одозго на доле, као што су кинески, али је криво, из једног угла рада на
друге, као и даме у Енглеској.
Они сахрањују своје мртваце са њиховим главама директно доле, јер имају
мишљење, да је у једанаест хиљада месеца сви они су поново расте, у којем периоду
земље (коју осмислити да буде равна) ће
окренути наопако, а то значи да ће на њихов васкрсења, наћи
спремна стоји на ногама.
Учени међу њима исповедају апсурдност ове доктрине; али
пракса и даље наставља, у складу са вулгаран.
Постоје неке законе и обичаје у том царству веома чудан, и ако нису били
па директно у супротности са онима моје драге земље, ја би требало да буде у искушењу да каже
мало у своју оправданост.
То је само да буде желела су и погубљени.
Први ћу поменути, односи се на доушника.
Све злочине против државе, овде кажњени са највећом могућом тежине, али, ако је
лица оптуженог чини своју невиност јасно да се појави на суђењу, тужилац је
одмах ставити на срамотан смрти;
и из свог добра или земљу невин човек је куадрупли надокнаду за
губитка свог времена, за опасност он је претрпео, за тешкоће својих
затвора, и за све оптужбе је
је био на у доношењу одбране; или, ако тај фонд бити уредан, она у великој мери је
испоручује круну.
Је цар, такође, стиче на њега неке јавне знак своју корист, а проглашење је
од своје невиности кроз цео град.
Они гледају на превару као већи злочин од крађе, а самим тим ретко успевају да
казни га са смрћу, јер они тврде, да су брига и будност, са веома чест
разумевање, може да сачува добра човека
од лопова, али поштење нема одбране од супериорна лукав, и, будући да је
да је потребно треба да буде трајно односа куповине и продаје, и
који се баве на кредит, где је превара
дозвољена и цоннивед у, или нема закона да је казни, искрени дилер је увек
поништити, и жандар добија предност.
Сећам се, када сам једном био посредовао са царем за кривична који је
изиграним његовог господара од велике суме новца, који је добио по налогу и побегао
са и дешава да кажем његовог величанства, по
начин продужетка, да је то само била проневјеру, цар је мислио
чудовишни у мени да понуди, као одбрана највећи погоршање криминала и
Заиста сам имао мало шта да каже за узврат,
даље од заједничког одговора, да различити народи су имали различите обичаје;
Јер, признајем, био сам срдачно срамота.
Иако је обично зовемо награда и казни два шарке на којима све
Влада се окреће, али ја никада не бих могао посматрати ову максимом да се стави у пракси од стране било ког
народ осим од Лиллипут.
Ко може да донесе довољно доказа, да је он строго је приметио законима
своје земље за седамдесет и три месеца, има право на одређене повластице, све у складу са
његов квалитет или услов живота, са
сразмеран износ новца из фонда намењену које користе: он је исто тако
стиче звање снилпалл, или правно, који се додаје на његово име, али не
спустити на свој потомство.
А ови људи мислили да је чудесна дефект политике међу нама, када сам им рекао
да су наши закони су примењују само казне, без икакве помињање награду.
Управо на овом обзир да имиџ правде, у њиховим судовима правосуђа, је
формирана са шест очију, два раније, што више иза, и са сваке стране једно, да означи
опрезно, са торбом злата отворен у
своју десну руку, а мач у левој омотачем, да покажу она је више расположени да
награда него да казни.
У избору лица за све запослења, они имају више вези са пословном праксом од
за велике моћи, јер, пошто се јавна власт је неопходно да се човечанство, они верују, да
заједничке величине људског разумевања
опремљен неким станици или других, и да Провиденс никада није требала да се
управљању јавним пословима тајна да се једино схватити од стране неколико лица
узвишено геније, којих има ретко се
три рођен у доба: али претпостављам истину, правду, умереност, и слично,
да буду на власти сваког човека, а пракса која врлина, уз помоћ искуства и
доброј намери, да се квалификују било ког човека за
службу своје земље, осим ако студије је потребно.
Али они мислили желе моралних врлина је била толико далеко од тога да испоручује супериорну
задужбине ума, да запослења никада не може бити стављен у такав опасан
руке и оних лица која са тим квалификацијама;
и, у најмању руку, да се грешке које су починили незнања, у диспозицији врлина,
никада неће бити таквих фаталне последице у јавности добробити, као праксе човека,
чији склоности га је навело да је корумпирана,
и који су велике моћи да управља, да се размножавају, а брани корупција.
На сличан начин, неверица од Божанског Провиђења чини човека у стању да
одржавање једне јавне станице, јер, с обзиром да краљеви признати себи да буду посланици
Провиђење, Лиллипутианс мисле ништа
може бити апсурдније него принц да запосли такве људе као што одрекне власти
под којима делује.
У вези ове и следеће законе, ја бих само да се схвати да значи
оригинална институција, а не највише скандалозно корупција, у којој ови
људи су пала дегенерисано природи човека.
Јер, као да је срамотно праксу стицања великог запослења је плес на
и ужад, или беџеве у немилост и разликовање од скаче преко штапићи
пузи по њима, читалац се
посматрају, да су први пут представљен је деда цара сада
владају, и растао до данас висину постепено повећање странке и фракције.
Незахвалност је међу њима капитала криминала, као што смо прочитали да су у неким другим
земље, јер они на тај начин разлога; да онај ко чини лоше враћа у своју
добротвора, мора сматрати да заједнички непријатељ
остатак човечанства, од кога је примио никакве обавезе, а самим тим што су
човек није способан да живи.
Њихова појмови који се односе на дужности родитеља и деце разликују од изузетно
наш.
Јер, пошто је спој мушког и женског је заснована на великом закон
природе, како би се пропагирају и наставити врста, Лиллипутианс ће потребе
га, који су се придружили мушкарци и жене
заједно, као и друге животиње, по мотивима похота, и да је њихова
нежност према својим младим полази од као природни принцип: за које
Разлог да никада неће дозволити да дете
је у обавези да је његов отац за њега израђања, или да му мајку
доводи га у свету који, с обзиром на беду људског живота, био је
ни корист за себе, нити за циљ
па његови родитељи, чије су мисли, у њихову љубав сусрета, били су иначе запослени.
Након ових, и слично резоновање, мишљење је, да су родитељи последњи
сви остали треба веровати за образовање своје деце, и зато
имају у сваком граду јаслицама јавности, где је
сви родитељи, осим цоттагерс и радници дужни су да пошаљу своје
деце оба пола да се гаји и образовани, када дођу у доба
двадесет месеци, у које време су
би требало да има неке основе послушност.
Ове школе су неколико врста, погодна за различите квалитете, као и оба пола.
Они имају одређени професори добро обучени у припреми деце за такав услов
живота као што и приличи чин својих родитеља, и сопствене капацитете, као и
као склоности.
Први пут сам се да кажем нешто мушког обданишта, а затим и женски.
Тхе јаслице за мушкарце племенитих или еминентних рођења, пружају са тешким и научио
професори, и њихови заменици неколико.
Одећу и храну деца су просто и једноставно.
Се гаје су у принципима части, правде, храброст, скромност,
помиловање, религије и љубави према својој земљи, они су увек запослени у неким
пословања, осим у време исхране и
спавање, који се веома кратко, и два сата за диверзија која се састоји од телесног
вежбе.
Обучени су мушкарци до четири године старости, а онда су обавезни да се облаче
себе, иако њихов квалитет да буде врло велика, и жене пратиоца, који су
старости пропортионабли нашој на педесет, обавља само највише слуга канцеларија.
Никада нису су претрпели да разговара са слугама, али иду заједно у мањим или
већем броју да заузму своје диверзија, и увек у присуству професора,
или један од његових заменика, при чему избегавају
тим раним лоше утиске лудост и потпредседника, на које наша деца су предмет.
Њихови родитељи су претрпели да их видимо само два пута годишње; посете је да се на крају, али
сат; могу они да љубе дете на састанку и разређивачи, али професор, који је
увек стоји на тим приликама, да ли ће
не трпе их шапат, или користити било миловање израза, или да донесу било коју представља
играчака, слаткиши и сл.
Пензија из сваке породице за образовање и забаву детета,
на неуспех због плаћања, се утврђује од стране службеника цара.
Тхе јаслице за децу од обичних господо, трговци, трговци и
рукотворине, се управља пропортионабли после исти начин; само оне дизајниране
за трговину се гасе приправника на
једанаест година, док су лица квалитета наставе у својим вежбама до
петнаест, који одговоре на двадесет и једну са нама: али затварање постепено
смањио за последње три године.
У женској обданишта, младе девојке квалитета су образовани слично мушкарци,
само су обучени од стране уредно слуге сопственом полу, али увек у
Присуство професора или заменик, до
они долазе сами да се облаче, који је на пет година.
А ако се установи да су ове сестре икада усудити да забави девојке
застрашујуће или глупе приче, или заједнички лудорија практикује цхамбермаидс међу нама,
јавно су шлаг три пута о томе
град, затворен за годину дана, и протеран за живот за већину пуста део
Тако су младе даме су много стиди сто кукавице и будале као и мушкарци, и
презиру све личне украсе, осим пристојности и чистоће: ни ја
виде никакву разлику у њиховом образовању
од стране њихових разлика од пола, само да вежбе женки нису
укупно толико робустан, и да нека правила су дата им се односе на домаћи живот,
и мањи компас учења је
наложено им: за њихов максима је да међу народима квалитета, жена би требало да буде
увек разумно и пријатну пратилац, јер она не може увек бити
млади.
Када девојке су дванаест година, што међу њима је удају, њихова
родитеља или старатеља их кући, са великим изразима захвалности
професора, и ретко без суза младих дама и њена пратиоца.
У јаслице жена у меанер врсте, деца су упућени у све
врсте радова одговарајуће за њихов пол, и за неколико степени: они намењени
приправника су отпуштени на седам година, остало се чувају до једанаест.
Тхе меанер породице које имају децу на овим обданишта, дужни су, поред своје
годишње пензије, који је што је могуће ниже, да се врате у управитеља у
расадник малу месечну део њиховог
геттингс, да буде део за дете, па су зато сви родитељи су ограничене у
своје трошкове законом.
За Лиллипутианс мисле ништа не може бити неправедан, него за људе, у
потчињености своје апетите, како би деца у свет, и остави
тхе буртхен их подржавају на јавност.
На лица квалитета, дају сигурност на одговарајуће одређену суму за
сваког детета, примерено свом стању, и та средства су увек управља са
добро газдинство и најтачније правде.
Тхе цоттагерс и радници задрже своју децу код куће, њихова пословања које се само
да се до земље и неговати, и због тога њихово образовање је од мале
последица за јавност:, али старог и
оболелих међу њима, су подржане од стране болнице, јер просјачење трговина непознат
у овом царству.
И овде она може, можда, преусмеравање радознали читалац, да на неки од мојих
домаћег, и мој начин живота у овој земљи, за време боравка од девет месеци,
и тринаест дана.
Пошто главе механички окренуо, и бити исто тако Приморана, имао сам
је за мене сто и столице погодан довољно, од највећег дрвећа
у Роиал Парк.
Две стотине семпстрессес били запослени да ми кошуље, а постељина за мој кревет и
сто, све од најјачих и цоарсест врсте могу да добију, што се, међутим, они
су били приморани да јорган заједно у неколико
набора, за најдебљи је био неки степени финије него травњак.
Њихова платно је обично три инча широк и три ноге би сте написали.
Тхе семпстрессес ми је узео меру као што сам лежао на земљи, један стоји на мом врату, и
други на мој средином ногу, са јаким каблом продужен, да је сваки одржана до краја, док је
Трећи мери дужину кабла са владавином инча дуго.
Затим су измерили моје право палац, и жељени више, јер је математичку
рачунања, да два пута око палца је још око ручног зглоба, и тако на врату
и струка, и уз помоћ мог старог
мајицу, коју сам приказане на терену пре него што их за образац, они су ме опремљен
тачно.
Три стотине кројачи су били запослени на исти начин да ми одећу, али су
је још један проналазак за узимање моју меру.
Ја клечали доле, и подигли мердевине од земље до мог врата; на ову
мердевине један од њих монтирају, и нека падне виска линије из моје оковратник на под,
који је управо одговорио на дужину мој капут: али моја струка и руку сам измерити.
Када су завршили моју одећу, која је урађена у својој кући (за највећи њихов
не би била у стању да их држи), изгледали су као закрпе рад од стране
даме у Енглеској, само да моје су све боје.
Имао сам три стотине кувара да се облаче своје прехрамбених производа, у малим колибама погодан гради
око моје куће, где они и њихове породице живео, и припремили ми два јела
-комад.
Сам преузео двадесет конобара у руци, и ставила их на сто: сто висе
присуствовао наставку на терену, неки уз јела од меса, а неки са барела
вино и други раствори спојлером на њиховој
рамена, а сви који конобари горе нацртао горе, као што сам желео, у веома креативни
начин, од стране одређених жице, као што смо извући кофу до добро у Европи.
Јело њиховог меса био добар залогај, и буре њиховог пића разумно
нацрт. Њихова овчетина приноси нашој, али њихова говедина
је одлично.
Имао сам печеница толико велика, да сам био приморан да направи три залогајима, али
то је ретко.
Слуге су били запањени да виде мене једу, кости и све, као у нашој земљи радимо
ногу Ларк.
Њихова гуске и ћурке Ја обично јео код залогај, и исповедам да далеко превазилазе
наш. Њиховог мање птице сам могао да узме
двадесет или тридесет, на крају мог ножем.
Једног дана Његовог Царског Величанства, били обавештавани о мој начин живота, жељене ", који
себе и своју краљевску супруга, са младим кнезови крви оба пола,
можда срећа ", јер је био
са задовољством га зову, су у складу са тим ", од трпезарија са мном." дошао, а ја сам их ставља у
председници државе, по мом столу, нешто више против мене, са својим стражарима о њима.
Флимнап, господине високи благајник, присуствовао је такође са својим бело особље и ја
приметио је често гледао у мене са киселим лице, које не бих Изгледа да
погледу, али јели више него обично, у част
да драги мој земљи, као и да попуни суду дивљење.
Имам неких приватних разлога да верујемо, да је ова посета од његовог величанства дао
Флимнап прилика за мене раде болесни канцеларије свом господару.
Да је министар имао одувек био мој тајни непријатељ, иако је споља ме је миловао више
него што је уобичајено да се моросенесс његове природе.
Он је представљао цару "мали услов његовог трезора, да је
приморана да преузме новац у великим попустом, да ризнице рачуне не би
циркулише у оквиру девет одсто. испод пар;
да сам имао трошкове његовог величанства изнад милион и по спругс "(њихов највећи злата
новчић, о бигнесс од шљокица) "и, на целину, да би било препоручљиво
у цара, да предузму прве сајам
Поводом мене отпуштања. "Ја сам овде у обавези да одбрани углед
одличан дама, која је била невина Страдала на мој рачун.
Благајник је фенси да буде љубоморан на своју жену, од злоба неко зло
језика, који га је информисао да је њена благодат узео насилног наклоност за моју
лице; и суд скандал кандидовао за неку
време, да је једном дошла приватно на мој смештај.
Овај Свечано изјављујем да најозлоглашенијих лажи, без икаквог основа,
даље од тога њена благодат био задовољан да ме третирају са свим невиним оцене слободе
и пријатељство.
Ја сам власник је често долазила код мене кући, али увек јавно, нити је икада без три
више тренер, који су обично њена сестра и млада ћерка, а неки
Посебно познаник, али то је уобичајено да се многе друге даме суда.
И још увек апелују на своје округле слуге, да ли су у сваком тренутку видела тренер у мојој
врата, не знајући шта лица у њој.
У тим приликама, када слуга ми је дао обавештења, мој обичај је био да оде
одмах до врата, и пошто ми плаћа аспектима, да преузму тренера и два
коњи веома пажљиво у мојим рукама (за, ако је
било је шест коња, Постиллион увек унхарнессед четири), и ставите их на
сто, где сам имао фиксне покретне обода сасвим округле, од пет инча висока, да
спрече несреће.
И често сам имао четири тренера и коња одједном на мом столу, пун
компанија, док сам седео у својој столици, наслоњена своје лице према њима, и када сам био
ангажован са једном сету, кочијаши ће нежно диск остали округли мојим столом.
Прешли сам много поподне веома споразумно у овим разговорима.
Али ја се опиру благајник, или његова два доушника (ја ћу их имена, а нека
да најбоље од њега) Цлустрил и Друнло, да докаже да било која особа икада дође до мене
инкогнито, осим секретар Релдресал,
који је послао изрази командом Његовог Царског Величанства, као што сам раније да у вези.
Ја не би требало да толико дуго боравио на овом, ако није било тачке
у коме је репутацију великог дама је тако скоро у питању, да не говоримо о мом
сопствене; иако сам тада имао част да буде
нардац, које је благајник сам није, јер све на свету зна, да је он само
глумглум, наслов инфериорна за један степен, јер је од маркиза је војводу у
Енглеској, па ипак ја дозволити да ме претходи у праву на свој положај.
Ови лажни информације, коју сам касније дошао до сазнања о стране
случајно не помињемо правилно, направио благајник покаже своју даму за неко време
болестан лик, и ја горе, и
иако је био у последње ундецеивед и помирио са њом, а ипак сам изгубио све кредитне
са њим, и открио своје интересовање опада врло брзо са царем лично, који је
је, заиста, превише управља тим фаворит.