Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 54
Чим су отишли, Елизабет изашао да се опорави њене духове, или у другим
речима, да живе без прекида на оне предмете који морају умртвити их више.
Мр Дарци понашање изненадио и узнемирен њом.
"Зашто, ако је дошао само да ћуте, гроб, и равнодушна", рекла је, "Да ли је он дошао у
све "?
Она би могла да настане у ни на који начин да јој је задовољство.
"Он би могао да буде и даље пријатељски, и даље угодно, да се мој стриц и тетка, када је у граду;
и зашто не мени?
Ако ме плаши, зашто долазе овамо? Ако он више не брине за мене, зашто ћути?
Задиркивање, задиркивање, човече! Ја ћу мислити више о њему. "
Њена резолуција је за кратко време своје воље који води приступу њеног
сестра, који јој се придружио са веселим изгледом, који је показао своју бољу задовољан
са својим посетиоцима, него Елизабет.
"Сада", рекла је, "да је ово први сусрет је завршен, осећам се савршено једноставно.
Знам своје снаге, а ја не могу никада бити поново непријатно због његовог доласка.
Драго ми је што је он овде динес у уторак.
Ће онда бити јавно види да, на обе стране, срећемо само као заједничка и
равнодушан познаник. "" Да, веома равнодушан заиста ", рекао је
Елизабет, лаугхингли.
"О, Џејн, водити рачуна." "Драги мој Лизи, не можете да смислите ме тако
слабе, као да је у опасности сада? "
"Мислим да су у врло великој опасности од њега чинећи колико у љубави са вама као
икада ".
Нису видели господа опет до уторка, као и госпођа Бенет, у међувремену,
давао начин да се сви срећни шеме, која добро расположење и заједничко љубазност
од Бинглеи, у посети пола сата, имао је оживела.
У уторак је била велика партија окупљени у Лонгбоурн, а двојица који
је већина нестрпљењем очекује, у корист своје тачности, као спортиста, били су у
веома добро време.
Када су поправљени у трпезарији, Елизабет жељно гледао да ли
Бинглеи би место, које, у свим њиховим бившим странака, је припадао њему,
од стране њена сестра.
Њена мајка мудар, окупирана од стране исте идеје, форборе да га позове да седнем од
себе.
По уласку у собу, он као да оклева, али Џејн се десило да изгледају округле,
и десило се да осмех: то је одлучено. Он се налази од ње.
Елизабет, са тријумфално сензација, погледао према свом пријатељу.
Он је родила са племенитим равнодушности, а она би замишљао да је Бинглеи
добио санкција да буду срећни, да она није видела својим очима такође окренули ка
Мр Дарци, уз израз полу-смех аларма.
Његово понашање у њену сестру био је такав, током вечере време, као што је показао дивљење
ње, која је, иако више чували од раније, наговорио Елизабет, да ако се остави
у потпуности за себе, Џејн је срећа, и своје, да се брзо обезбедити.
Иако она није усудила зависи последица, она је ипак добила задовољство
посматрање његово понашање.
Јој дао све анимације да би јој духови похвалити, јер она није ни у
весела хумора. Господин Дарци је скоро колико од ње као
сто да их поделе.
Он је на једној страни њена мајка. Знала је колико мало таквој ситуацији би
дати задовољство било, или да било изгледа да предност.
Она није била довољно близу да чује било који од њихових дискурса, али могла је да види како
ретко су разговарали међусобно, и како формалне и хладне био њихов начин кад год је то
јесу.
Њена мајка је унграциоуснесс, направљена смисао онога што дугују му више болно
Елизабет ум и она би, с времена на време, дали све да буду привилеговани у
реците му да је његова доброта није био ни
непознат, нити унфелт од целе породице.
Она је била у нади да ће вече приуштити неки од њих доноси могућност
заједно, да цео посете не би проћи без њих омогућава да
уђе у нешто више разговора
од пуког свечаном поздрав присуствује његов улаз.
Забринути и нелагодно, период који је протекао у дневну собу, пред господа
је дошао, био је заморан и досадан до степена да је скоро направио њен неваспитан.
Она је да се надају уласка као тачка на којој све своје шансе за задовољство
за вече треба да зависе. "Ако не дође до мене, онда", рекао је
она, "ја ћу му за све."
Господа дошла и мислила да је изгледао као да би одговорио њен
нада, али, авај! даме су гужве око стола, где Мис Бенет је
прављење чаја, и Јелисавета сипа се
кафе, тако близу конфедерације да није било једног упражњеног места у близини своје
који би признали за столицу.
И на џентлменски приближава, један од девојака приближиле јој него икада,
и рекао, у шапатом: "мушкарци не треба да дође и део нас, ја сам
одређен.
Желимо нико од њих;? Ми "Дарци је отишла у други део
собу.
Она га прати њене очи, завиде сви којима је говорио, имао једва
стрпљење довољно да помогне неко за кафу, и тада је разјарени против себе за
је тако глупо!
"Човек који је једном одбијен! Како сам могао икада бити довољно глупи да
Очекујем обнову своје љубави?
Да ли постоји један од секс, који не би протестовала против таквог слабост као други
предлог да се иста жена? Нема понижење толико одвратно да се њихове
осећања! "
Била је мало оживела је, међутим, његов враћања свог шоља за кафу себи, и
она је искористио прилику да кажем: "Да ли је твоја сестра на Пемберлеи даље?"
"Да, она ће тамо остати до Бозица."
"И сасвим сам? Да ли су сви њени пријатељи њену леву? "
"Госпођа Аннеслеи је са њом.
Други су отишли на Скарборо, ове три недеље. "
Она би могла замислити ништа више да кажем, али ако жели да разговара са њом, могао би
имају бољи успех.
Он је стајао њу, међутим, за неколико минута, у тишини, и, најзад, на младе
женски шапутање на Елизабет поново, он се удаљио.
Када су чај ствари уклони, и картице столови постављени, даме свих ружа,
и Јелисавета се онда надају да ће ускоро бити придружити њега, када су све своје мишљење су
збачен видевши га јесени жртва
своје мајке похлепност за вист играче, а неколико тренутака након што седи са
остатак странке. Она је сада изгубила сва очекивања задовољства.
Били су затворени за вече на различитим столовима, и имала шта да
наде, али да очи су му биле тако често окренула према њој страни собе, као да
да га игра као неуспешно, као и сама.
Госпођа Бенет је дизајниран да задржи два Нетхерфиелд господе за вечеру, али њихова
превозу несрећно наредио пред било којим од других, а она није имала прилике
притварања њих.
"Па девојке", рекла је она, чим су били препуштени сами себи, "Шта кажеш да се
дана? Мислим да свака ствар је прошло офф
необично добро, уверавам вас.
Вечера је била, као и обучен као било који сам икада видео.
Дивљач је печено на ред - и сви су рекли да никада није видео толико дебео
бедро.
Супа је била педесет пута боље од онога што смо имали прошле недеље на Луцасес ', па чак и
Мр Дарци признао да јаребице су изузетно добро урађено, а ја претпостављам да
има два или три француска кувара најмање.
И, драга Џејн, нисам видео гледате у већој лепоти.
Мрс Дуга је тако рекао превише, јер сам је питао да ли да нисте.
А шта мислиш да поред рекао?
"Ах! Госпођа Бенет, а ми ћемо јој да има Нетхерфиелд на крају. "
Она је заиста урадио.
Ја мислим да госпођа дуго је као добар као створење икада живели - и њена нећакиња су веома
лепе девојке понашали, и уопште није згодан: Ја их као продигиоусли ".
Госпођа Бенет, укратко, био је у веома великим духовима, она је доста виде Бинглеи је
понашање на Џејн, да буде уверен да ће га она се на крају и њена очекивања
предност за њене породице, када је у срећним
хумора, биле толико далеко изнад разлога, да је она прилично разочарана у га не видим
ту поново следећег дана, да своје предлоге.
"То је био веома пријатан дан", рекао је Бенет Мис за Елизабет.
"Странка изгледало тако добро одабране, тако да одговара једно са другим.
Надам се да ћемо се често може поново срести. "
Елизабет се насмешио. "Лизи, не морају то да учине.
Не смете ми сумњу. То ме мортифиес.
Уверавам вас да сам сада научио да ужива у разговору као пријатан и
разуман младић, без жеље изван ње.
Ја савршено сам задовољан, из онога што му манири сада, да никада није било
дизајн заокупља моју наклоност.
То је само да је благословен са већом сладост адресу и јачи жеља
генерално угодни, него било који други човек. "
"Ви сте веома окрутни", рекао је њена сестра, "ви ми не дозвољава да осмех, и мене провоцира
да је сваки тренутак "." Колико је тешко у неким случајевима да буде
веровао! "
"А како је немогуће у другима!" "Али зашто би желите да ме убеди
да се осећам више него што сам призна "?" То је питање које сам једва знам како
да одговори.
Сви ми волимо да поучи, иако можемо само научити оно што није вредно знајући.
Опростите ми, и ако се истраје у равнодушности, немојте ме учинити ваш
повереник ".