Tip:
Highlight text to annotate it
X
Поглавље КСКСИИ У којим паспарту сазнаје да, иако
У Антиподес, то је згодно да имају неки новац у нечијем џепу
Царнатиц, постављање плове из Хонг Конга на пола протеклих шест на 7. новембра,
усмерен њен курс у пуном паром ка Јапану.
Је носила велики терет и добро испуњен кабину путника.
Две државе-собе у задњем делу су, међутим, празно - оне који су били ангажовани од стране
Пхилеас Фогг.
Следећег дана се путник са пола опијеним очију, запањујући ход, и
поремећаја коса, видело да се извуче из другог кабине, као и да клецање на седиште
на палуби.
Било је паспарту, и шта му се десило била је следећа: Убрзо после Фик
напустио опијума ден, два конобара су укинута несвесно паспарту, и да је
спроводи га кревет резервисан за пушаче.
Три сата касније, спроводи чак иу сновима стране фиксне идеје, лоше колеге
пробудио, и борила се против ошамућујући утицаја наркотик.
Мисао дужности неиспуњених потресла скине тромости, а он је пожурио са боравиште
пијанчења.
Невероватних и одржавање себе до држећи против зидовима, пада и
пузи поново, и неодољиво присиљен неком врстом инстинкта, он је задржао
вичући "Царнатиц! Царнатиц! "
Пароброд лежала хукће поред кеја, на месту почетка.
Паспарту је већ неколико корака да иде, и, јурећи на даска, он га је прешао, и
је свест на палуби, као што Царнатиц кретао искључен.
Неколико морнара, који су очигледно навикли на ову врсту сцене, које
сиромашних Француз доле у другу кабину, и паспарту не пробуди до
они су сто педесет миља далеко од Кине.
Тако се нашао следећег јутра на палуби Царнатиц, и са нестрпљењем
удисања узбудљива мора повјетарац.
Чист ваздух га соберед. Почео је да прикупља његов осећај, што је он
налази тежак задатак, али најзад он је подсетио на догађаје увече пре,
Фик откривење, и опијума куће.
"Очигледно је", рече у себи, "да сам страховитог пијан!
Шта ће господин Фог каже? Барем ја нисам пропустио пароброд,
која је најважнија ствар. "
Онда, као Фик пало на памет да му: "Што се тиче да је мангуп, надам се да ћемо добро ослободити га, и
да није усудио, као што је предложено, да нас пратите на броду Царнатиц.
Детектив на стази господина Фог, оптужен за пљачке Банке Енглеске!
Бах! Господин Фог није ништа више разбојник од мене
убица ".
Треба да је открије прави задатак Поправка је свом господару?
Да ли би то да кажем дела детектива играо.
Зар не би било боље да се сачека господин Фог достигао Лондону поново, а затим ширења
ономе који агент митрополита полиција прати га око
свету, и имају добар смех над њом?
Нема сумње, бар, то је било вредно разматрања.
Прва ствар коју треба учинити је да пронађете господин Фогг, и извини се за своје понашање једнина.
Паспарту је устао и наставио, као и могао са ваљање
пароброд, да после палуби. Да не види неко ко личи ни његов
Мастер или Аоуда.
"! Добро", промрмљао је, "Аоуда није устао још, и господин Фог је вероватно наћи неки
партнери на вист. "Он је сишао у салон.
Господин Фог није био тамо.
Паспарту је имао само, међутим, да затражи Пурсер број његових господара државна
собу. Пурсер је одговорио да не зна било који
путника по имену Фог.
"Извините", рекао је паспарту упорно.
"Он је висок џентлмен, тиха и не много причљиви, и има са њим млади
дама - "
"Не постоји млада дама на броду", прекинут Пурсер.
"Овде је списак путника; можете видети за себе."
Паспарту скениране листи, али је његов господар име није било на њему.
Све одједном идеја га је ударио. "Ах! сам на Царнатиц? "
"Да."
"На путу до Јокохама?" "Свакако."
Паспарту је за тренутак су се плашили да је био на погрешном броду, али, иако је
је заиста на Царнатиц, његов господар није био тамо.
Пао је погођен громом на седиште.
Он је видео све сада. Сећао се да је време једрења је
промењена, да је требало да обавестио свог господара те чињенице, и да је
не чини тако.
То је била његова кривица, дакле, да господин Фогг и Аоуда пропустио пароброд.
Да, али је ипак био више крив издајника који би да га одвоји од
свог господара, и задржи друго у Хонг Конгу, га је инвеиглед у напијајући!
Он је сада видео трик детектив је и у овом тренутку господин Фог свакако је пропао,
његов опкладу је изгубљена, а он сам можда ухапшен и затворен!
На ову мисао паспарту раздера своју косу.
Ах, ако икада дође Фикс у оквиру своје домет, што обрачуна неће бити!
После свог првог депресије, паспарту је постао мирнији, и почели да уче свој
ситуацију.
То свакако није био завидан један. Он се нашао на путу у Јапан, и
Шта би требало учинити кад је тамо? Џепу је био празан, он није усамљени
шилинг, не толико као пени.
Његов пролаз је срећом био плаћени унапред, и имао је пет или шест дана у
да се определе по његовом даљем току. Он је пао на на оброке са апетита, и
јео за господина Фог, Аоуда, и себе.
Он се помогло, као великодушно као да Јапану су пустиње, где ништа да једе био је да
треба тражити. У зору 13. Царнатиц ушао
луке Јокохама.
Ово је важна лука позива у Пацифику, где су све поште пароброди, и
оне носе путнике између Северне Америке, Кине, Јапана и оријенталних
острва стави унутра
Налази се у заливу Иеддо, а на већ кратком растојању од тог другог
главни град Јапана царства, а седиште Тицоон, цивилно цар,
пре Микадо, духовни цар, апсорбује његова канцеларија у сопственој.
Царнатиц усидрен на кеју у близини прилагођене куће, усред гомиле
бродови носе заставе свих нација.
Паспарту је стидљиво на обалу по овом тако радознала територији Синови Сунца.
Он је имао ниста друго да раде него, узимајући шансе за његов водич, да бесциљно лутају
улицама Јокохама.
Он се нашао на првом у потпуности европским кварталу, кућа има низак
фронтова, и бити украшена веранде, испод које је ухватио опажања о уредан
перистилес.
Овом кварталу окупиран, са својим улицама, трговима, пристаништа, складишта и, све
простор између "рта Споразума" и реке.
Овде, као у Хонг Конгу и Калкути, били су мешовита гужве свих раса, Американци и
Енглески, Цхинамен и Холанђани, углавном трговци спремни да купују или продају било шта.
Француз се осећао колико само медју њима као да је пао у
Усред Хотентоти.
Имао је, барем, један ресурс за позив на француском и енглеском језику конзули у Јокохами
за помоћ.
Али он скупио од говори причу о његовим авантурама, блиско повезана јер је
са оном свог господара, и, пре него што то, он је одлучан да исцрпе све друге
средства за помоћ.
Као и прилику није му корист у Европској кварталу, он је продро да
живе на матерњем јапанском, одлучни, ако је потребно, да гура на
Иеддо.
Јапанска квартал Јокохама се зове Бентен, после богиња мора, који је
је обожавао на острвима око.
Постоји паспарту посматрао лепе јеле и кедра гајеви, капије света у јединствен
архитектура, мостови пола крили у сред бамбуса и трске, храмови у хладу
огромна кедра-дрвета, свети се повлачи где
су уточиште будистички свештеници и сецтариес и Конфучије, и бескрајне
улице, где је савршено жетве руже-затамњена и црвено-образа деце, који су изгледали
као да су били изостављени из Јапана
екрана, а који су били играју усред кратких ногу пудли и жућкастим мачке,
можда се окупили. Улице су биле претрпане људима.
Свештеници су пролазили у поворкама, туку туробна тамбуре: полиција
и прилагођене кући официра са истакао шеширима украшених са Лац и ношење два сабљама
висио на њихове струк; војници, обучени у
плаве памучне са белим пругама, а имајући топове; Микадо је стражари, обавијен
свилен дублова, хауберкс и оклопе, и број војних народне свих чинова -
за војне професије је исто тако
поштују у Јапану, као што је презиру у Кини - је овамо и онамо у групама
и пара.
Паспарту видели, такође, просјачења фратри, дуго робед ходочасника, и једноставно цивила,
са својим искривљен и џет-црну косу, велике главе, дуго бисте, витким ногама, кратке
стас и тен варирају од
бакар боје на мртво бела, али никада жута, као што је кинески, од којих
Јапански широко разликују.
Он није пропустио да посматра радознали екуипагес - колица и паланкуинс,
Барроус испоручује са једрима, и легла направљен од бамбуса, нити жене - кога је он
мисао не нарочито згодан - који су
мали кораци са својим малим стопалима, на којој су они носили платну ципеле, сламе
сандале, кломпе и од радили дрвета, и који су показали чврсто изгледа очију, равне груди,
зуба модерно поцрнели, и хаљина
прешао са свилен шалова, везан у чвор огромном иза украс који
модерне париски даме изгледа да су позајмљене од Дамес Јапана.
Паспарту лутали за неколико сати у сред ове шаролике гомиле, гледајући у
у прозоре богате и радознале продавнице, накит установе
светлуцави са чудан јапански орнаментима,
ресторанима украшен са траке и банера, чај-куће, где је смрдљив
пића био пијан се са Саки, ликер скувана од ферментације
пиринач, као и удобна кућа за непушаче,
где су хукће, а не опијума, што је готово непознат у Јапану, али веома
фино, врпчаст дувана.
Он је док није нашао у поља, усред огромне пиринча
плантаже.
Тамо је видео блиставим камелијама шири се, са цвећем које су давале
даље последњег боја и парфема, а не на жбуња, али на дрвећу, и у оквиру бамбуса
кућишта, трешња, шљива и јабука стабала,
који јапански култивисали прилично за своје цвета од својих плодова, и који
куеерли-кова, кези страшила заштићена од врабаца, голубова,
гавранови, и друге птице прождрљив.
На гране кедрова били смештен велики орлови; усред крошње
жалосне врбе су чапље, свечано стоји на једној нози, а на свакој руци су били
вране, патке, јастребови, дивље птице, и
мноштво дизалице, који су Јапанци сматрају светом, и који на њихове умове
симболизују дуг живот и просперитет. Док је шетњу дуж, паспарту
еспиед неке љубичице међу жбуње.
"Добро!", Рекао је; ". Мораћу неку вечеру" Али, на њих мириса, открио је да су
су били без мириса. "Нема шансе да", мислио је.
Достојан колега је свакако узети добру негу да је поједете као срдачно доручак
могуће пре напуштања Царнатиц, али, као што је био ходања по цео дан,
захтевима глади постали наметљив.
Он је приметио да тезге месари садржане ни овчетина, коза, ни свињско месо;
и, знајући и да је светогрђе да убије стоку, који су искључиво сачувана за
пољопривреде, он је свој виду да је месо било
далеко од изобиљу у Јокохами - нити је био у заблуди, и, у недостатку месаре
месо, могао је желели за четвртину дивља свиња или срна, јаребица, или неке
препелица, неке игре или рибе, који, са пиринчем, јапанске једу готово искључиво.
Али је нашао да је неопходно да одржи корак пива срце, и да одложи оброк је
жудео до следећег јутра.
Ноћ је дошао, и паспарту поново ушао на матерњем квартала, где је лутао кроз
улица, осветљен са променљивим боји лампиони, гледа на на плесачи, који су били
извршење вешт корака и боундингс, и
астролози који је стајао на отвореном са својим телескопима.
Онда је дошао до луке, који је осветљен од стране смоле бакљама од рибара,
који су из својих рибарских чамаца.
Улице најзад постао тих, и патрола, полицајци који, у својим
сјајне костиме, и окружен својом апартмана, паспарту мислио је изгледало као
амбасадори, успео дахом гомиле.
Сваки пут када друштво прошло, паспарту се закикота и рече у себи: "Добро!
други јапанске амбасаде одласка за Европу! "