Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 1 Оставите да Јеевес
Адсенсе - мој човек, знате - да ли заиста најневероватнија погл.
Тако способан. Искрено, не би требало да знам шта да радим
без њега.
На ширем линије он је као и они који седе цхаппиес тужно вири преко мермера
зидине у Пенсилванији станица на месту натписом "упита."
Ви знате Јохнниес мислим.
Одете до њих и кажем: и "Када је следећи воз за Мелонскуасхвилле, Тенеси?"
Њихов је одговор, без заустављања да мисле, "Два-четрдесет три, прате десет, промена у Сан
Францисцо ".
И они су у праву сваки пут. Па, Адсенсе вам даје исто
утисак свезнање.
Као пример шта мислим, сећам се састанка Монти Бинг у Бонд Стреет једном
ујутро, у потрази последњу реч у сивој провере одело, и осетио сам никада не треба
срећан док сам имао једно слично.
Ја ископали адресу кројачи из њега, и да их раде на ствар
унутар сат. "Адсенсе", рекох те вечери.
"Ја сам све чека одело као да је један од господина Бинг-а."
"Неразборит, господине", рече он чврсто. "То неће постати."
"Оно што апсолутно трулеж!
То је највише одговара ствар коју сам ударио годинама. "
"Неприкладне за вас, господине."
Па, дуго и кратко о томе је да је збуњен што је дошао кући, и ја ставио
га, а када сам угледали себе на стаклу Скоро да сам своонед.
Гоогле Адсенсе је савршено у праву.
Погледао сам крст између музике салу комичар и јефтина Кладионица.
Ипак, Монти је изгледао добро у апсолутно истој ствари.
Ове ствари су само Живот је мистерија, и то је све што је потребно.
Али није само то Гоогле Адсенсе је суд о одеће је непогрешив, међутим, од
Наравно, то је заиста главна ствар.
Човек зна све. Било је питање да Савет на
"Линцолнсхире." Сада заборавити како сам га добио, али је имао
аспект се прави, усијане Табасцо.
"Адсенсе", рекох, јер ја сам волео тог човека, и као да му уради добар ред кад могу,
"Ако желите да направите мало новца нешто на Вондерцхилд за
"Линцолнсхире. '"
Он одмахну главом. "Радије не, господине."
"Али то је право добра. Идем да ставим мајицу на њега. "
"Ја не препоручујемо, господине.
Животиња није намењен за победу. Друго место је оно стабилно је после ".
Савршена баљезгање, помислио сам, наравно. Како деуце могао Јеевес знају ништа
о томе?
Ипак, знате шта се десило. Вондерцхилд довело до је дисање на
жице, а онда банана Кровна је дошла и носа га напоље.
Отишао сам право кући и зазвонио за Гоогле Адсенсе.
"Након тога", рекох, "не још један корак за мене, без ваш савет.
Од сада на себи размотрити мозак оснивања. "
"Врло добро, господине.
Ја ћу настојати да дају сатисфакцију "И он има., По Јове!
Мало сам кратка на мозгу себе, а стари пасуљ би изгледа да су изграђени
више за украс него за употребу, зар не знаш, али дај ми пет минута да Разговор са
ствар готова, Иахоо, и ја сам игру да саветује неко о било чему.
И зато, када је Брус Цорцоран дошла да ме са својим проблемима, мој први чин је био да
прстен звоно и ставио га до момак са јаким чело.
"Оставите га на Гоогле Адсенсе", рекох.
Први пут сам упознао Корки када сам дошао у Њујорк.
Он је био друг мог рођака Гуссие, који је био у са много људи доле Вашингтону
Квадратних начин.
Ја не знам да ли сам икада рекао о томе, али разлог зашто сам напустио Енглеску био
зато што сам послао преко моји тетка Агата да покуша да заустави младе Гуссие ожени девојку
на водвиљ сцени, и ја сам добио
Цела ствар тако помешају да сам одлучио да ће то бити звук шема за мене да се заустави
на у Америци за мало уместо да иду назад и да дуго удобан разговоре о
ствар и са тетком.
Зато сам послао Адсенсе се наћи пристојан стан, и настанио се за мало
изгнанству. Сам везан сам да кажем да Нови преливом Иорк'са
место да буде протеран ин
Сви су ужасно добра према мени, а изгледа да доста ствари које се дешавају, и
Ја сам богат птица, тако да је све било у реду.
Цхаппиес ме је упознао са другим цхаппиес, и тако даље и тако даље, и није било дуго
пре него што сам знао одреда исправне врста, неки који ваљана у доларима у кућама од стране
Парк, и други који је живео са гасом
одбио углавном око Васхингтон Скуаре - уметници и писци и тако даље.
Паметан увалама. Корки је био један од уметника.
Портрет-сликар, он је себе називао, али он није насликао било портрета.
Он је седео на страни линије са ћебетом преко рамена, чека на
шансу да уђе у игру.
Видите, ухвати око портрет-сликарство--сам погледао у ствари мало - јесте да
Не можете да покренете слика портрете људи долазе до заједно и затражити да, и они
неће доћи и затражити да док сте насликао прву много.
То га чини врста тешко за цхаппие.
Корки је успео да се заједно цртајући повремено слику за стрип радове - он
је имао прилично поклон за смешно ствари када је добио добру идеју - и ради душеци и
столице и ствари за рекламе.
Његов главни извор прихода, међутим, потиче од уједа ухо богате
ујак - један Александар Ворпле, који је био у јута послује.
Мало сам магловита о томе шта је од јуте, али је очигледно нешто становништво је
прилично одушевљени, за господина Ворпле направио прилично непристојно велики стек од тога.
Сада, велики број сарадника мислим да има богат ујак је прилично Меко снимање, него,
према Корки, такав није случај. Корки стриц је био робустан врсту ували,
који су изгледали као живи заувек.
Он је педесет један, и изгледало је као да би могао да иде у ст.
То није било то, међутим, да огорчени слабе старе Корки, јер он није био нетрпељив и
није имао приговор на човека дешава живот.
Шта Корки ногама на начин на који је био изнад Ворпле користи га Хари.
Корки стриц, видите, није желео да буде уметник.
Он није мислио да је он имао икакву таленат у том правцу.
Он је увек био му је позивајући то глава уметности и ући у јута бизнис и почне на
дно и раде свој пут горе.
Јута је очигледно постао нека врста опсесије са њим.
Чинило се да приложите скоро духовни значај.
А шта Корки рекао је да, док он није знао шта су радили на дну
од јуте пословања, инстинкт му је рекао да је то нешто превише зверски за речи.
Плутани, штавише, веровао у своју будућност као уметник.
Једног дана, он је рекао, он је требало да направи хит.
У међувремену, користећи крајње тактичан и убедљивост, био је изазивање његов ујак
да кашље се веома невољно мали додатак квартално.
Он не би добио ово ако његов стриц није имао хоби.
Господин Ворпле је чудно у овом погледу.
По правилу, од онога што сам приметио, амерички капетан индустрије не ради
било шта ван радног времена.
Када је ставио мачку из и затворен у канцеларији за ноћ, само је рецидива
у стање коме из које је јавља само почети да се капетана индустрије
поново.
Али, господин Ворпле у своје слободно време је оно што је познато као орнитолог.
Он је написао књигу под називом америчких птица, и писао је још један, да се
зове више америчких птица.
Када је завршио тога, претпоставка је да ће почети трећи, и држе
на до снабдевање америчких птица није издао.
Корки ишао са њим о једном у три месеца и пустите га да говори о
Америцан птице.
Очигледно можете да урадите оно што вам се свидја са старим Ворпле ако му је дао прву главу
на свог љубимца тему, тако да ови мали разговоре користи за прављење Корки је додатак у реду
за сада.
Али, било је прилично трула за сиромашне погл. Ту је био застрашујуће неизвесности, видиш,
и, поред тога, птице, осим када печене и у друштву хладно
боца, досадно му је укочен.
Да бисте довршили карактер студију господина Ворпле, он је био човек изузетно неизвесна
темперамент, и његова општа тенденција је да мислимо да Корки био слаб и да је балван
без обзира на корак је узео у било ком правцу на
свој рачун, био је само још један доказ његове урођене идиотизам.
Требало би да замислим Адсенсе осећа веома слична о мени.
Дакле, када Корки трицклед у мој стан једно поподне, схооинг девојку испред
њега и рекао: "Рибља Цорба, желим да упознате моју вереницу, мис Сингер", рекао је аспект
питање које ме је ударио први је управо онај који је дошао да ме консултује у вези.
Прве речи које сам говорио биле су: "Корки, како о вашем ујака?"
Сиромашни поглавље је један од оних тужан смеје.
Гледао је узнемирено и забринуто, као човек који је учинио убиство у реду, али
Не могу да замислим шта деуце везе са телом.
"Ми смо тако уплашени, господин Воостер", рече девојчица.
"Ми смо се надали да би сте предложити начин је разбијање са њим."
Мјуриел Певач је био један од оних који су веома тихи, апелујући девојке које су начин гледања
на тебе својим великим очима, као да су мислили сте били највећа ствар на
земље и питао да није добио на то још сами.
Она је седео у некој врсти смањује начин, гледајући у мене као да је говорио
себе: "О, надам се овај велики снажан човек неће да ме боли."
Она је дала колега заштитну врсту осећања, га желе можданог удара њену руку
и кажу: "Има, има, мали!" или речи у том смислу.
Она ме је осећај да не постоји ништа ја не бих радио за њу.
Она је била прилично као једна од оних невиних укуса америчких пића која пузи
неприметно увуку у ваш систем, тако да, пре него што знате шта радите, ви сте
почиње да се реформе у свету силом
ако је потребно и паузирање на начин да сазнате да велики човек у углу да, ако
Он те гледа тако, ви ћете разбити главу.
Хоћу да кажем, она је да се осећам упозорења и смели, као веселе старе витез-луталица, или
нешто те врсте. Осетио сам да сам био са њом у том ствар коју треба да
граница.
"Не видим зашто ваш ујак не би требало да буде највише ужасно буцкед", рекао сам Цорки.
"Он ће мислити Мис Певач идеална жена за вас."
Корки је одбио да орасположи.
"Не знам га. Чак и ако је урадио као што је Мјуриел он не би
признајте. То је врста тврдоглави момак је он.
То би било у принципу с њим на ударац.
Све што би сматрао би да сам отишао и одведени важан корак без
тражећи његов савет, и он би џумбус аутоматски.
Увек је то и урадио. "
Ја затегнути стари пасуљ да испуни ове ванредне.
"Ви желите да то ради тако да он чини Мис певача познаника не знајући да је
вас познајем.
Онда сте дошли заједно ---- "" Али како могу да радим на тај начин? "
Видела сам био у праву. То је ухвати.
"Постоји само једна ствар", рекох.
"Шта је то?" "Оставите да Јеевес".
И ја сам зазвонио звоно. "Господине?", Рекао је Адсенсе, врсте испољавања
себе.
Једна од ствари о Гоогле Адсенсе реми је да, ако гледате као јастреб, ви
веома ретко га видим дође у собу.
Он је као један од оних чудне цхаппиес у Индији, који се растварају у танке ваздуха
и НИП кроз простор у некој врсти бестелесних пут и саставите делове
опет, где их желе.
Имам рођака који је оно што они називају теозоф, а он каже да је често скоро
радио сам ствар, али није могао сасвим да донесе ван, вероватно због
има хранио у својој детињства на месо животиња убијених у бесу и питу.
Оног тренутка када сам видео човека како тамо стоји, регистровање поштовања пажњу, тежину
Изгледало је да одвалити памет.
Осећала сам се као дете које губи места његовог оца у пучина.
Било је нешто о њему то ми је дало самопоуздање.
Гоогле Адсенсе је прилично висок човек, са једним од тих тамних, лукава лица.
Његове очи глеамс светлошћу чисте интелигенције.
"Гоогле Адсенсе, желимо ваш савет."
"Врло добро, господине." Сам свео Корки је болно случај у
неколико добро одабраних речи. "Па видите шта је у износу од, Гоогле Адсенсе.
Желимо вам да предложе неки начин на који господин Ворпле може да мис певача
познаник без добијања на чињеницу да је господин Цорцоран већ њу зна.
Разумеш? "
"Савршено, господине." "Па, покушајте да мислите на нешто."
"Имам мисао о нешто што је већ, господине." "Морате!"
"Шема Предложио бих не може да не успеха, али је оно што може да изгледа да вам
недостатак, господине, у смислу да захтева одређени финансијски издатак ".
"Он значи:" Ја превођен на Корки ", да је добио семе од идеја, али то ће
да кошта мало ". Наравно сиромашни момак лице пао, за
Чинило се да јело целу ствар.
Али ја сам још увек био под утицајем топљења погледа девојчице, и видео сам да је ово
био где сам започео у као витез-луталица. "Можете рачунати на мене за све такве
ствар, Корки ", рекох.
"Само превише драго. Наставите, Гоогле Адсенсе. "
"Предложио бих, господине, да је г. Цорцоран искористити прилога господина Ворпле је
за посматрање птица. "
"Како на земљи, да ли сте знали да је он био склон птица?"
"То је начин на који ови Њујорку станови су изграђени, господине.
Сасвим За разлику од наших Лондону кућа.
Партиције између соба су од флимсиест природе.
Без желе да чуо сам некад чуо господина Цорцоран изражавајући себе са
великодушно снага на тему које сам поменуо. "
"Ох!
Па "?" Зашто не би млада дама напише
мали обим, да би право - рецимо - Дечја књига америчког птица, и
посветити се господину Ворпле!
Ограничено издање може се објавити о свом трошку, господине, а велики део
Књига би, наравно, бити предата у хваљен примедбе у вези господина Ворпле је
сопствени већи расправа на исту тему.
Ја би требало да препоручи разместање презентације копију господину Ворпле,
одмах на објављивање, у пратњи писмо у коме млада дама тражи да буде
дозвољено да би се познаник од једне до којих је она дугује толико.
То би, ја сам фенси, производе жељени резултат, али као што сам рекао, о трошку који су укључени
би било значајно. "
Осећао сам се као носилац права на обављање пса на водвиљ фази када је несташно дете
је управо скинула своје трик без проблема.
Имао беттед сам на Гоогле Адсенсе све време, а ја сам знао да он не би ми изневерити.
То ме бије понекад зашто човек са својим генијем је задовољан да се дружим притиском
моју одећу и ситница.
Да сам пола мозга Гоогле Адсенсе, ја би требало да има нож, на што је премијер или
нешто. "Адсенсе", рекох, "то је апсолутно
риповање!
Један од ваших најбољих напора "." Хвала, господине. "
Девојка је приговор. "Али сигуран сам да нисам могао да напише књигу о
ништа.
Не могу ни да пишу добре писма "." Муриел талената ", рекао је Корки, са
мало кашаљ "леже више у правцу драме, Цорба.
Нисам га помиње и раније, али један од наших РАЗЛОГА ЗАСТО БИТИ ситница нервозан као
како Ујка Александер ће добити вест је да Мјуриел је у хору те
Прикажи Одаберите Излаз на Менхетну.
То је апсурдно неразумно, али обоје смо сматрамо да би та чињеница повећање чика
Александра природна тенденција да подстакне као управљати. "
Видела сам шта је мислио.
Бог зна довољно је било гужве у нашој породици, када сам покушао да се ожени у музичком
комедија од пре неколико година.
И сећање на став мог тетка Агата у питање Гуссие и
водвиљ девојка је још свеже у мом уму.
Не знам зашто је то - један од тих психологије оштрих могао да објасни, ја
Претпостављам да - али ујака и тетке, као класа, увек су мртви против драму,
легитиман или на други начин.
Они не изгледа у стању да га штапом по сваку цену.
Али, Гоогле Адсенсе је имао решење, наравно.
"Ја фенси да би било једноставно питање, господине, да пронађе неке Импецуниоус аутор који би
бити драго да стварни састав јачину звука за малу накнаду.
Потребно је само да се млада дама име појавити на насловној страни. "
"То је истина", рекао је Цорки. "Сем Патерсон би то за сто
долара.
Он пише новела, три кратке приче, и десет хиљада речи серијски за један
од све фикција часописе под различитим именима сваког месеца.
Мала ствар као што је овај би било ништа с њим.
Ја ћу се после њега одмах "," Добро! ".
"Да ли ће то бити све, господине?", Рекао је Гоогле Адсенсе.
"Врло добро, господине. Хвала вам, господине. "
Увек Користио сам да мислим да издавачи морају бити ђаволски интелигентан момци, учитане
Доле са сиве масе, али сам сада добио њихов број.
Све издавач треба да урадите је да пише чекове у интервалима, док је много
заслужује и вредни цхаппиес рели округла и урадити прави посао.
Знам, јер сам једном био сам.
Једноставно сам седео чврсто у старом стану са фонтаном-перо, а због сезоне
преливом, сјајна књига дошла.
Ја се десило да се доле код Корки је када је прва копија Дечја књига о
Америцан Птице боббед горе.
Мјуриел Певач је био тамо, а ми смо причали ствари у целини, када је било
прасак на вратима, а пакет је достављен.
То је свакако било неких књига.
Имао је црвеним поклопцем, са птице неких врста на њему, а испод девојке
име златним словима. Отворио сам један примерак насумице.
"Често пролећног јутра", наводи се на врху странице двадесет један ", као што лутају
преко поља, чућете слатко-тонирану, олако тече треперење у
љубичаста Финцх конопљарка.
Када сте старији, морате прочитати га сви око у господина Александра Ворпле је дивно
књига -. амерички Птице "Видиш.
Подстицај за ујака одмах.
А тек после неколико страница ту је био у центру пажње опет у вези са
жуто-наплаћено кукавицом. Било је сјајно ствари.
Што сам више читао, сам више дивио момак који је написао и Гоогле Адсенсе је геније
у стављању нас на тешко дисање. Нисам видео како је ујак могао а да не
пад.
Не можете позвати поглавље највећи ауторитет у свету на жуто-наплаћено кукавице
без буђење одређене склоности ка цхумминесс у њему.
"Ит'са церт!"
Рекао сам. "Апсолутни ситница!", Рекао је Цорки.
А дан касније или два је меандеред уз авенији у свој стан да ми кажеш да су сви
је добро.
Ујак је написао Мјуриел писмо тако да капље са млеком људске доброте
да ако није знао господин Ворпле рукопис Корки би одбили да
Верујем му аутор тога.
Сваки пут када је то одговарало Мис Певач да позовете, рекао је ујак, он ће бити драго да
да јој познаника. Убрзо након тога сам морао да одем из града.
Рониоци звука спортисти су ме позвали да плати посете своју земљу места, а
није била за неколико месеци да сам се настанио у граду поново.
Сам се питао пуно, наравно, о Корки, да ли је све испало
право, и тако даље, и моје прве вечери у Њујорку, дешава поп у мирном
врста малих ресторана које идем
кад не осећам склони за светле светла, нашао сам Муриел Сингер тамо,
седи сама за столом близу врата.
Плутани, ја сам то узео, била је ван телефонирање.
Отишао сам горе и прошли доба дана. "Па, добро, добро, шта?"
Рекао сам. "Зашто господин Воостер!
Како сте? "
"Корки око?" "Молим?"
"Ти си чекају Корки, зар не?" "О, нисам разумео.
Не, нисам га чека. "
Чинило се да икра да постоји нека врста нешто у њеном гласу, неку врсту
како се зваше, знате. "Ја кажем, нисте имали ред са Корки,
Да ли сте? "
"Ред"? "А пљували, зар не знаш - мало
неспоразума - грешке на обе стране -. ЕР-и све такве ствари "
"Зашто, шта год мислиш да је?"
"Ох, па, као што су били, шта? Хоћу да кажем - Мислио сам да си обично вечерао
са њим пре него што сте отишли у позориште "" Ја сам сада напустио сцену. ".
Одједном је цела ствар свануло на мене.
Заборавио сам имао шта дуго времена сам далеко био.
"Зашто, наравно, сада видим! Ти си ожењен! "
"Да."
"Како савршено преливом! Желим Вам све врсте среће. "
"Хвала вам, пуно. О Александра ", рекла је она, гледајући поред мене,
"Ово је мој пријатељ - Мр. Воостер ".
Ја преден круг. А цхаппие са много крут седе косе и
црвени врста здравих лице је стајао тамо.
Уместо моћна Џони, он је погледао, иако је сасвим мирно у овом тренутку.
"Желим да упознаш мог мужа, господина Воостер.
Господин Воостер је пријатељ Бруса а, Александар. "
Старе дечак схватио топло моју руку, и то је било све што ме је од удара
спрату у гомили.
Је место љуљање. Апсолутно.
"Дакле, знате мој сестрић, господин Воостер," Чуо сам га како говори.
"Желим вам да ће покушати да куцам мало смисла у њему и да га напусти ову
игра на сликарство. Али имам идеју да је он стабилизације
доле.
Сам приметио први те ноћи је дошао на вечеру са нама, драги мој, да се уведе
за вас. Изгледао је потпуно тиши и више
озбиљан.
Нешто као да су га соберед. Можда ће нам дати задовољство
Ваша компанија на вечери за ноћ, господин Вустер?
Или сте вечерали? "
Рекао сам имао. Оно што сам тада био потребан ваздух, а не вечера.
Осетио сам да сам хтео да уђе у отворен и мислим да то ствар.
Када сам стигао мој стан чуо сам Гоогле Адсенсе крећу у своју јазбину.
Сам га позвао. "Адсенсе", рекох, "сада је време за све
добри људи да дођу у помоћ странке.
Крути Б.-а-с. пре свега, а онда сам мало вести за вас. "
Вратио се са послужавником и дуг стакла. "Боље једно су сами, Гоогле Адсенсе.
Јер ће вам требати. "
"Касније, можда, хвала, господине." "У реду.
Молим вас. Али ви идете да добијете шок.
Сећате се мој пријатељ, господин Цорцоран? "
"Да, господине." "А девојка која је била да грациозно слајд
у поштовање свог стрица пишући књиге о птицама? "
"Савршено, господине."
"Па, она је склизнуо. Је удата је она стриц. "
Он га је узео без трептања. Не можете да звецка Гоогле Адсенсе.
"То је увек развоја да се плашио, господине."
"Не значи да ми кажеш да си га очекује?"
"То пало на памет као могуцност."
"То ли је, по Јове! Па, мислим, можда сте нас упозорили! "
"Једва сам волео да узимамо слободу, господине."
Наравно, као што сам видела након што сам имао угриз да једу и био је у мирније стање духа,
оно што се догодило није била моја кривица, ако сиђе на њега.
Нисам могао да се очекује да предвиди да се овај програм, само по себи крекер-утичница, би
неповољност у јаму као што је учинио, али свеједно сам у обавези да признам да нисам
уживају опет идеју састанка Корки
до времена, велики исцелитељ, био у стању да се у мало умирујуће рада.
Ја смањи Васхингтон Скуаре се апсолутно у наредних неколико месеци.
Дао сам потпуно пропустити-у-одустати.
А онда, баш када сам почео да мислим да сам сигурно могао поп доле у том
правцу и окупљају уз пао теме, да тако кажем, време, уместо
ради лечења тешко дисати, отишао и повукао највише грозно кости и ставите поклопац на њему.
Отварање папир једног јутра, ја сам прочитао да је госпођа Александра Ворпле је представила свој
мужа са син и наследник.
Био сам толико дарнед жао због слабе старе Корки да нисам имао срца да додир мој
доручак. Рекао сам да је Гоогле Адсенсе пије сам.
Је бовлед сам готова.
Апсолутно. То је била граница.
Једва сам знао шта да радим.
Желео сам, наравно, да журимо до Васхингтон Скуаре и приањање сиромашних
штеточина тихо за руку, а онда, мислећи да преко, нисам имао нерава.
Одсутна третман изгледало додир.
Дао сам му у таласима. Али, после месец дана или тако да сам почео да оклева
поново.
То ме је погодило да је она игра мало ниско-доле на сиромашне момак, избегавајући га
овако само када је вероватно желео да његови другари то талас око њега највише.
На слици му је седео у свом усамљеном студио са ниједна компанија али је његов огорчени мисли сам,
и патос је добио ме је до те мере да сам ограничен директно у такси
и рекао возачу да све од себе за студио.
Ја пожурио у, а Корки је било, хунцхед горе на штафелај, сликарске далеко, док је на
модел престо сео озбиљна изгледа жене у средњем веку, држећи бебу.
Колеги мора да буде спремна за тако нешто.
"О, Ах!", Рекох, и почео да се врате напоље.
Корки погледао преко рамена.
"Халлоа, Цорба. Немој да идеш.
Ми само завршне за тај дан.
То ће бити све ово поподне ", рекао је да је болничарка, који је устао са бебом и
децантед га у дечја колица која је стајала у пловног пута.
"У исто сат времена да се сутра, господин Цорцоран?"
"Да, молим." "Добар дан."
"Добар дан."
Корки стајао, гледајући на вратима, а онда се окренуо мени и почео да га добијете
ван грудима.
Срећом, изгледало је да га узме здраво за готово да сам знао све о томе шта се
догодило, тако да није било као незгодна као што би то било.
"То је мој ујак идеја", рекао је он.
"Мјуриел не зна о томе још. Портрет да буде изненађење за њу на
њен рођендан. Медицинска сестра узима дете из наводно да
добити предах, и они то победили овде доле.
Ако желите инстанца иронијом судбине, Цорба, да се упознају са овим.
Овде је први комисије који сам икада морао да наслика портрет, а ситер да
људских јаје које је буттед у и одбија ме из моје наследство.
Можете ли тукао га!
Ја то зовем трљање ствар да очекујемо ми да проводим поподнева гледате у ружни
лице мало дериште, који за све намере и сврхе ме је ударио иза уха са
а блек-џек и свипед све што поседују.
Не могу да одбију да наслика портрет јер да јесам мој ујак ће спречити моје
додатак, а ипак сваки пут погледам горе и ухвати упражњено око које дете, ја пате
агоније.
Кажем вам, Цорба, понекад кад ми даје покровитељски поглед и онда окреће
и болесно, као да му је револтиран да гледају у мене, ја долазим у оквиру ас заузимају
цео насловној страни вечери радова као последњег убиства сензација.
Постоје тренуци када сам скоро да видим наслове: "Перспективни младог уметника Пасуљ
Бебу са Секира ".
Ја потапшао тихо рамену. Моја симпатија за сиромашне старе скаут био сувише
дубоко речи.
Ја се води из студија за неко време након тога, јер то није чинило право на
ме је да упадне на жалост сиромашне цхаппие је. Осим тога, ја сам дужан да кажем да сестра
застрашено мене.
Она ме је подсетио како инферналли од тетка Агата.
Она је била иста бургија очију типа. Али, једно поподне Корки ме је позвао на
'Телефона.
"Рибља Цорба". "Халлоа?"
"Јеси ли ти ради ништа поподне?" "Ништа посебно."
"Нисте могли доћи овде доле, могу ти?"
"Шта је проблем? Било шта горе? "
"Ја сам завршио портрет." "Гоод Бои!
Стоут посао! "
"Да." Његов глас је звучао прилично сумњиво.
"Чињеница је, Рибља Цорба, он не изгледа сасвим право на мене.
Постоји нешто о томе - Мој ујак долази за пола сата да га прегледа, и -
Не знам зашто је то, али ја врсту осећам да бих своју моралну подршку! "
Почео сам да видим да сам се пуштајући у нешто.
Симпатичког сарадњу Адсенсе чинило ми се да је назначено.
"Мислиш да ће негодовати?"
"Он може." Ја сам убацио мој ум назад у црвено-са којима се суочавају
цхаппие сам срео у ресторану, и покушао да слика њега сечење до груба.
Тек је сувише лако.
Разговарао сам са Корки чврсто на телефон. "Доћи ћу", рекох.
"Добро!" "Али само ако могу довести Јеевес!"
"Зашто Јеевес?
Шта је Гоогле Адсенсе има везе са тим? Ко жели Јеевес?
Гоогле Адсенсе је будала који је предложио шему која је довела ---- "
"Слушајте, Корки, стари врху!
Ако мислите да ћу лице које стриц твоје, без подршке, Иахоо, ви
заблуди. Ја бих пре ићи у Ден дивљих звери и
угриз лав на задњем делу врата. "
"Ох, у реду", рекао је Цорки. Не срдачно, али је он то рекао, па сам назвала
за Адсенсе, и објаснио ситуацију. "Веома добро, господине," рекао је Гоогле Адсенсе.
То је врста поглавље је он.
Не можете да га звецка. Смо Корки пронађени у близини врата, гледа у
слику, са једне стране у одбрамбеном врсту начин, као да је он то мислио
може замах на њега.
"Станите тамо где си, Рибља Цорба," рекао је, без померања.
"Сада, реците ми искрено, како то да штрајк?"
Светлост од великих прозора фелл право на слици.
Узео сам добар поглед на њега. Онда сам померио мало ближе и узео
други изглед.
Онда сам се вратио тамо где сам био на први поглед, јер није изгледало баш тако
лоше одатле. "Па?", Рекао је Корки, забринуто.
Оклевао сам мало.
"Наравно, старац, ја сам само видела када дете, а онда само на тренутак, али - али
то је ружна врста клинац, зар не, ако сам исправно сећаш се? "
"Ружан као то?"
Поново сам погледао, и поштење приморан да будем искрен.
"Не видим како би то било, стари момак."
Сиромашних старих Корки водио прсте кроз косу у темпераментан врсту начин.
Он гроанед. "У праву си сасвим, Цорба.
Нешто је отишао у реду са дарнед ствар.
Мој приватни утисак је да, не знајући, ја сам ишло трик
Сарџент и они момци повуците - сликарство душа седи.
Имам преко само спољашњи изглед, и ставили душу детета
на платну "" Али. дете може у том узрасту имају душу
тако?
Не видим како је могао да управља на време.
Шта мислите, Гоогле Адсенсе "," ја то сумњам, господине. "?
"То је - то врсте леерс на вас, зар не?"
"Ви сте приметили да, превише?", Рекао је Цорки. "Не видим како неко могао да помогне приметили."
"Све што сам покушао да урадим је да оно мало грубе весела израз.
Али, како је испало, он изгледа позитивно разишла. "
"Само оно што сам ишао да сугерише, старац.
Он је изгледа као да је усред колосална поход, и уживање у сваки минут
тога. Зар не мислим тако, Гоогле Адсенсе? "
"Он има изразито пијан ваздух, господине."
Корки је почео да нешто каже, када су се врата отворила, а ујак је ушла унутра
За око три секунде је све радост, веселост, и добре воље.
Старе дечак руковао са мном, ударио Корки на леђима, рекао да он није
мислим да је он икада видео тако лепог дана, а ударен ногу са својим штапом.
Гоогле Адсенсе је себе пројектује у позадини и није га приметити.
"Па, Брус, мој дечко, па је портрет стварно завршен, да је - стварно готов?
Па, то изведеш.
Хајде да погледамо то. Ово ће бити диван изненађење за своје
тетка. Где је то?
Зашто? ---- "
И онда је он то добио - изненада, када он није постављен за ударац, и он потресло
назад на петама. "Оосх!" Узвикнуо је.
А за можда минут да је био један од сцалиест тишина коју сам икада налетети
против.
"Да ли је ово шала?" Рекао је он на крају, на начин на који скуп око шеснаест
нацрти сечење кроз собу одједном. Мислио сам да је на мени да митинг круг
стари Цорки.
"Желите да стоји мало даље од њега," рекао сам.
"Ви сте савршено у праву!", Рекао је снортед. "Ја радим!
Желим да стојим тако далеко од тога да ја не могу да виде ствари са телескоп! "
Он је укључен Корки као неукроћене тигар од џунгле који је управо налази комад
меса.
"А то - то - је оно што сте били губите време и новац за све
ових година! Сликар!
Не бих вас сликају кућу мој!
Дао сам вам ова комисија, мислећи да сте били надлежни радник, и то -
ово - ово извод из стрипа у боји додатак је резултат "!
Он је замахнуо ка вратима, шибање репом и рика за себе.
"То је крај!
Ако желите да наставите ову лудорија од претварајући се да уметник зато што желите
изговор за нерада, себи молим. Али дозволите ми да вам кажем ово.
Осим ако извештај у мојој канцеларији у понедељак ујутру, спремни да напусти све ово
идиотизам и старт у на дну пословања да ради свој пут нагоре, као што би требало да
су урадили пре пола десетак година, а не
још један одсто - не још један одсто - не још један - Боосх "!
Онда је врата затворена, а он више није био са нама.
И ја извукла из непробојан за бомбе склониште.
"Корки, стара врха!" Ја слабо шапнуо.
Корки је стајао зурећи у слику. Лице му је постављен.
Било је ловио поглед у његовим очима.
"Па, да се заврши!", Рекао је испрекидано промрмља.
"Шта ћеш да радиш?" "Да?
Шта да радим?
Не могу да држимо овде ако одсеца залихе.
Чули сте шта је рекао. Мораћу да идем у канцеларију на
Понедељак. "
Нисам могао замислити неку ствар рећи. Знао сам тачно како се осећао у вези са
канцеларије. Не знам када сам био тако инферналли
непријатно.
Било је као висећи круг покушавајући да разговор на друг који је управо
осуђен на двадесет година у затвор. А онда умирујуће глас разбио
тишина.
"Ако бих могао да да предлог, господине!" Било је Гоогле Адсенсе.
Имао је склизнуо из сенке и био је озбиљно гледао у слику.
На моје речи, не могу вам дати бољу идеју о разбијање ефекат Корки је
стрица Александар када је у акцији него речима да он апсолутно ми је направио
заборавите на тренутак да Гоогле Адсенсе је био тамо.
"Питам се да ли сам икада десило да поменем да вам, господине, извесног г. Дигби
Тхистлетон, са којима сам некада био у сервис?
Можда сте га упознали?
Он је био финансијер. Он је сада Господ Бридгнортх.
То је била омиљена изрека је да увек постоји начин.
Први пут сам га чуо користимо израз је после неуспеха
патента депилатори коју је промовисао "." Адсенсе ", рекох," шта на земљи сте
говорите? "
"Поменуо сам господина Тхистлетон, господине, јер је његова била у неким аспектима паралелном случај
претходно унето. Његов депилатори није успело, али он није
очај.
Он је ставити на тржиште поново под именом косе-О, гарантује да произведе
пун род косе у неколико месеци.
Је објављен, ако се сећате, господине, од хумористичан слика билијарске лопте,
пре и након узимања, и направио такав значајан богатство да је господин Тхистлетон је
убрзо подигне на племство за услуге његова партија.
Чини ми се да, ако господин Цорцоран гледа у питање, он ће наћи, као што је господин
Тхистлетон, да увек постоји начин.
Господин Ворпле сам предложио решење проблема.
У жару тренутка када је упоредио портрета до извода из боји
стрип додатак.
Сматрам предлог веома вредне један, господине.
Господин Цорцоран портрет не може имати задовољан господина Ворпле као лик његовог
једино дете, али ја не сумњам да би уредници радо га сматрају као
основа за серију цртежа духовит.
Ако господин Цорцоран ће ми дозволити да направи предлог, његов таленат је увек био за
духовит.
Постоји нешто о овој слици - нешто смело и енергично, који хапшења
пажњу. Осећам се сигурно да ће бити веома популаран. "
Корки је очигледан на слику, и прављење неке врсте суве, сисање буке са
уста. Изгледао је потпуно узбуђен.
А онда изненада почео да се смеје на дивље начин.
"Корки, старац!", Рекох, масира га нежно.
Бојао сам се лоше штеточина је хистерична.
Почео је да тетурају о целом спрату.
"Он је у праву! Човек је апсолутно у праву!
Гоогле Адсенсе, ти си појас за спасавање!
Сам ударио Вас на највећи идеје тог доба! Извештај у канцеларији у понедељак!
Почните на дну бизнис! Ја ћу купити пословни ако пожелите.
Знам човека који води стрип одељак недељу звезде.
Он ће појести ову ствар. Он ми је рекао само пре неки дан како
је било тешко добити добар нову серију.
Он ће ми дати ништа да тражим прави победник као што је овај.
Имам злата рудник. Где је мој шешир?
Имам приходе за живот!
Где је та збуњен шешир? Позајми ми новчаница од пет фунти, Цорба.
Желим да се таксијем до Парк Ров "Гоогле Адсенсе насмешио! Патерналли.
Или, тачније, имао је неку врсту очинске мишића спазма о уста, што је
најближе је икада стигне до насмејана.
"Ако могу да предлог, господин Цорцоран - за титулу серију која
имате на уму -'Тхе Авантуре бебе Блоббс ".
Корки и ја погледао слику, а онда једни друге у задивљена начин.
Гоогле Адсенсе је био у праву. Не би могло бити ниједан други наслов.
"Адсенсе", рекох.
Било је неколико недеља касније, а ја сам управо завршио гледа стрип секција
Звезда у недељу. "Ја сам оптимиста.
Увек сам био.
Старији добијем, више се слажем са Шекспира и оних песника Јохнниес о
увек се најмрачније пре зоре и тхере'са Силвер Лининг и шта изгубити
на љуљашке сте направили горе на роундабоутс.
Погледајте господин Цорцоран, на пример. Било је колега, неко би рекао,
јасно све до обрва у супу.
По свему судећи, он ју је добио право на врату.
Ипак, погледај га сада. Да ли сте видели ове слике? "
"Ја сам узео слободу поглед на њих пре него што их доноси са вама, господине.
Изузетно скретање "." Они су направили велики хит, знате. "
"Ја сам то предвидео, господине."
Сам се наслонио на јастуке. "Знаш, Гоогле Адсенсе, ти си геније.
Ви би требало да буде цртеж Комисије за ове ствари. "
"Немам ништа да се жале и у том смислу, господине.
Господин Цорцоран је највише великодушан. Ја сам давање браон одело, господине. "
"Не, мислим да ћу носити плави са црвеном траком бледе."
"Не плави са црвеном траком тихи, господине."
"Али ја радије себе фенси у њему."
"Не плави са црвеном траком тихи, господине."
"Ох, у реду, да га сопствени пут." "Врло добро, господине.
Хвала вам, господине. "
Наравно, знам да је тако лош као Папуча, али онда Адсенсе је увек у праву.
Мораш да сматра да, знате. Шта?