Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 8 тетка И лењивац
Сада када је све готово, ја могу као и признају да постоји време у току, а
смешно ствар Роцкметтеллер Тод када сам мислио да Гоогле Адсенсе ће да ме пусте
доле.
Човек је имао изглед се збуњен.
Гоогле Адсенсе је мој човек, знате.
Званично је вуче у својој седмичној плате за пресовање моју одећу и све то врста
ствар, али заправо он је више као оно што песник Џони позвао неке птице од његових
познаник који је био склон да се окупе око њега
у временима потребна - водич, зар не знаш; филозофа, ако сам исправно сећам, и - И
пре фенси - пријатељ. Ја ослањам на њега на сваком кораку.
Па природно, када Роки Тод ми је рекао о свом тетка, нисам оклевао.
Гоогле Адсенсе је у на ствар од самог почетка. Афера Роки Тод разбио изгубити рано
једног јутра пролећа.
Био сам у кревету, враћање старе добре ткива са око девет сати
без снова, када се врата отворена и летео ме неко проддед у доњем ребра и
почела да се тресе постељине.
После трепери мало и генерално сам се улажу заједнички напори, ја се налазе Роки, и моје
први утисак је да је неки ужасно сан.
Роцки, видите, живео доле на Лонг Ајленду негде, миља од Њујорка, и
не само то, али он ми је рекао сам више пута да никада није устао раније
дванаест година, и ретко раније него један.
Уставом лазиест млади ђаво у Америци, он је ударио на шетњу у животу који
му је омогућило да иде ограничења у том правцу.
Био је песник.
У најмању руку, он је написао песме када је то учинио било шта, али највећи део свог времена, колико сам
могао да видим, он је провео у некој врсти транса.
Он ми је рекао једном да би могао да седне на ограду, гледајући црв и питајући се шта
на земљи је и до, сатима на потезу.
Он је имао свој план живота разрадио се у фину тачку.
О једном месечно да би три дана писања неколико песама, а други три
сто и двадесет и девет дана у години је одмарао.
Нисам знао да је било довољно новца у поезији да подржи цхаппие, чак и у
Начин на који Роки живео, али изгледа да, ако се држимо опомена младим
људи да води напорне живот и не
гурати у било стихове, амерички уредници боре за ствари.
Роцки показао ми је један од његових ствари одједном. Почело је:
Будите! Будите!
Прошлост је мртва. Сутра се не рађа.
Будите у дан!
У дан! Бити са сваки нерв,
Уз сваки мишић, свака кап са вашег црвених крвних!
Будите!
Објављен је на супротној страни од Фасада часописа са врстом померање ит округле,
и слику у средини прилично-акт цхаппие, са јаким мишићима, дајући
излазећег сунца драго ока.
Роцки су рекли да су му дали сто долара за њега, а он је остао у кревету до четири у
поподне за више од месец дана.
Као сматра будућност је прилично чврст, захваљујући чињеници да је имао богатих
тетка забацено негде у Илиноису, и, као што је био именован Роцкметтеллер
после ње, и била је њена једина нећака, његов став је био прилично звук.
Он ми је рекао да када је дошао у новац је мислио да не ради на свим, осим
можда повремено песму препоручује младић са животом отварањем пре њега,
са свим својим сјајне могућности, да
светло цеви и гурају ногама на камин.
И то је био човек који ми је подстицај у ребра у сивој зоре!
"Прочитајте ово, Цорба!"
Само сам могао да видим да је он маше писмо или нешто подједнако фаул у мојој
лице. "Пробуди се и прочитајте ово!"
Не може да прочита пре него што сам имао јутра чај и цигарету.
И гропед за звоно. Гоогле Адсенсе је у потрази, као свеже као свеж
љубичаста.
Ит'са мистерија за мене како он то ради. "Чај, Гоогле Адсенсе."
"Врло добро, господине."
Он је тихо текао из собе - да је увек вам даје утисак да је
неке течне материје, када се сели, и открио сам да је све већи круг Роки са својим
зверски писмо поново.
"Шта је то?", Рекох.
"Шта на земљи је било?" "То Прочитано!"
"Не могу.
Нисам имао мој чај "" Па, слушајте онда. ".
"Ко је то из?" "Моја тетка".
У том тренутку сам заспала поново.
Пробудио сам да чујем да је рекао: "Па шта на земљи ја да"
Адсенсе трицклед се са касета, као неки тихи ток вијугаве над својим обрастао маховином
кревет, и видела сам дневну светлост.
"Га поново прочитате, Роки, стар врх", рекох. "Желим Адсенсе да га чујем.
Господин Тод тетка га је написао, а реми писмо, Гоогле Адсенсе, а ми желимо вашу
савет. "
"Врло добро, господине." Он је стајао на средини собе,
регистрације посвеценом циљу, а Роки је започео поново:
"Драги мој РОЦКМЕТТЕЛЛЕР .-- сам размишља о стварима дуго времена, и
Ја сам дошао до закључка да сам био веома непромишљено да чека толико дуго
Пре него што оно што сам измислио мој ум сада радим. "
"Шта мислите о томе, Гоогле Адсенсе?"
"Изгледа мало нејасна у овом тренутку, господине, али без сумње постаје ослобођен у неком каснијем
тачка у комуникацији "." Постаје јасно као блата! ", рекао је Роки.
"Наставити, стари скаут", рекох, цхампинг мој хлеб и путер.
"Знате како целог живота сам жудео да посете Њујорку и уверите се себи
диван геј живот који сам прочитао тако много.
Бојим се да сада неће бити могуће за мене да испуни свој сан.
Ја сам стара и дотрајала. Чини ми се да нема снаге остало у мени. "
"Сада, Гоогле Адсенсе, шта?"
"Изузетно, господине." "Сада ништа", рекао је Роки.
"То је чиста лењост. Отишао сам да видим свог прошлог Божића и она
је пуцање са здрављем.
Њен доктор ми је рекао сам да не постоји ништа у реду са њом шта год.
Али она ће инсистирати да схе'са безнадежно неважећи, тако да он мора да се слажу са њом.
Она има фиксну идеју да би путовање до Њујорка је убије, па, иако је било
њена амбиција цео свој живот да дођу овде, она остаје где је. "
"Уместо као цхаппие чије срце је у планинским пределима а-јури од јелена, '
Гоогле Адсенсе "" Случајеви су у неким аспектима паралелно?
господине. "
"Наставите, Роки, драги дечак." "Тако сам одлучила да, ако не могу да уживају
све чуда себе града, могу барем уживати у њима кроз вас.
Одједном сам помислио ово јуче након читања лепа песма у недељу
папир о младићу који је чезнуо цео свој живот за одређену ствар и победио га у
на крају само када је превише стар да уживате у њему.
Било је веома тужно, и то ме је додирнуо. "
"Ствар", интерполирано Роки горко ", да нисам сам био у стању да уради у десет
година ".
"Као што знате, имаћете свој новац када сам отишао, али до сада никада нисам био
могао да види мој начин да вам обезбедимо додатак.
Сада сам одлучио да то уради - под једним условом.
Написао сам на фирму адвоката у Њујорку, дајући им упутства да вам плати
прилично значајан збир сваког месеца.
Мој један услов је да живите у Њујорку и уживате, као што сам увек
желео да уради.
Желим да ми буде представник, да потроше тај новац за мене би требало да урадим
себе. Желим да уроните у геј,
Присматиц живот Њујорку.
Желим да се живот и душу сјајне вечере странке.
"Пре свега, желим те - и заиста, ја инсистирам на овом - да ми пишу писма, најмање једном
недеље ми је дао комплетан опис свих радите и све што се дешава у
града, тако да ја могу уживати у другом
руку шта је мој јадни здравље спречава моје уживање за себе.
Сетите се да ћу очекујем све детаље, и да ниједан детаљ је сувише тривијално то
интереса .-- Ваш нежан тетка,
"ИСАБЕЛ РОЦКМЕТТЕЛЛЕР." "Шта је реч?", Рекао је Роки.
"Шта је то ради?", Рекох.
"Да.
Шта на земљи ја да радим? "
Тек тада сам стварно добио на изузетно реми став
цхаппие, с обзиром на чињеницу да је сасвим неочекивано хаос права ствар је
изненада спустио на њега са плавом небу.
По мом мишљењу то је прилика за Сјајан осмех и радосни хукање; још
Овде је човек био, изгледа и говори као да је судбина замахнуо на његов соларни плексус.
То ме запањен.
"Зар ниси буцкед?", Рекох.
"Буцкед!" "Да сам ја на вашем месту ја би требало да буде
застрашујуће Брацед.
Сматрам да је овај прилично мека за вас "Он је дао неку врсту Иелп. Зурио у мене за
тренутак, а онда је почео да прича о Њујорку на начин на који ме је подсетио на Џимија Мунди,
реформатор цхаппие.
Џими је управо дошао у Њујорк на хит-ноте кампање, а имао сам попио у на
Врта неколико дана раније, за пола сата или тако, да га чује.
Свакако је он рекао за Нев Иорк прилично равно ствари о себи, да
очигледно направила одбојност на место, али, по Јове, знате, драги стари Роки се
њега изгледа као рекламни агент за старе метроп.
"Прилично мека!" Узвикнуо је. "Да би да дође и живи у Њујорку!
Морати да напусте мој мали викендица и да је зачепљен, смрдљив, прегорели отвор
стан у овој небу-оставио, гнојних Гехенна.
Да би да се мешају из ноћи у ноћ, са руља који мисле да је живот је нека врста светог
Витус плес, и замислите да имате добро време, јер се прави
довољно буке за шест и пиће превише за десет.
Ја гнушају Њујорку, Цорба. Ја не бих дошао у близини места ако нисам имао
добили да бисте видели уредницима повремено.
Тхере'са разорити на њему. Има она морална делиријум тременс.
То је граница. Сама помисао да остану више од једног дана
у њему ми је мука.
А ви називате ову ствар прилично мека за мене! "
Осећао сам се слично као пријатеља Партија мора да уради када су пала у за миран разговор
и њихове генијалне домаћин је почео да критикује градова равнице.
Нисам имао појма стари Роки могли бити тако елоквентни.
"То би ме убили да морају да живе у Њујорку", наставио је он.
"Да би да дели ваздух са шест милиона људи!
Морати да носе круте крагне и пристојне одеће све време!
То ---- "Почео.
"Добро Господе! Претпостављам да би требало да облаче за вечеру
у вечерњим сатима. Шта грозан појам "!
Био сам шокиран, потпуно шокирани.
"Драги мој момак!" Ја сам рекао прекорно.
"Да ли хаљину за вечеру сваке ноћи, Бертие?"
"Гоогле Адсенсе," Ја сам хладно рекао.
Човек је и даље стајао као кип на врата.
"Колико одговара вечери одеће имам?" "Имамо три одела пун вечерња хаљина,
господине, две вечере јакне ---- "
"Три". "Из практичних разлога две само, господине.
Ако се сећате не можемо носити трећи. Такође имамо седам беле прслуци. "
"И мајице?"
"Четири десетак, господине." "И беле везе"?
"Прве две плитке полице у комода су у потпуности испуњене са нашим
беле везе, господине. "
Окренуо сам се Роки. "Видиш?"
Тхе цхаппие вритхед као електрични вентилатор. "Нећу то!
Ја то не могу!
Ће би ми обешен ако ћу то! Како на земљи могу да се облаче тако?
Да ли схватате да скоро сваки дан не изађем из мог пиџаму до пет у
поподне, а онда сам ставио на стари џемпер? "
Видела сам Адсенсе винце, сиромашни момак!
Ова врста откровења шокирао своје најфиније осећања.
"Онда, шта ћеш да радиш поводом тога?", Рекох.
"То је оно што ја желим да знам."
"Можда писати и објаснити своје тетке." "Могао бих - ако желим јој да се колу
њен адвокат у две брзе скокове и исећи ме из њене воље. "
Видела сам био у праву.
"Шта предлажете, Гоогле Адсенсе?", Рекох.
Адсенсе бришу са поштовањем грло.
"Суштина ствари Чини се да, господине, да господин Тод дужан је да на
услове под којима се новац доставља у његовом поседу да напише мис
Роцкметтеллер дугачак и детаљан слова
који се односе на његово кретање, а једини начин на који се то може постићи,
ако је господин Тод се придржава свог изразио намеру остану у земљи,
за господина Тод да подстакне неке друге страна
окупи стварна искуства која Мис Роцкметтеллер жели пријавио да је, и
да пренесе те да га у облику пажљивог извештаја, на којој би било
могуће за њега, уз помоћ своје
маште, база предложио преписке. "
Пошто је добио који ван старог дијафрагме, Гоогле Адсенсе је ћутао.
Роцки Погледао ме је у беспомоћно врсту начин.
Он није доведен се на Гоогле Адсенсе као што сам, а он није на својој криве.
"Могао је да ставите га мало јасније, Рибља Цорба?" Рекао је он.
"Мислио сам да на почетку да ће то смисла, али то врста флицкеред.
Шта је идеја? "
"Драги мој старац, савршено једноставан. Знао сам да бисмо могли да стоје на Гоогле Адсенсе.
Све што имаш да урадите је да се неко да обиђу град за вас и да потраје неколико
белешке, а затим радите белешке горе у слова.
То је то, зар не, Гоогле Адсенсе? "
"Управо тако, господине." Светлост наде блистала у Роки очима.
Он је погледао на Гоогле Адсенсе запањило начин, ошамућен од огромне интелект човека.
"Али, ко би то урадио?" Рекао је он.
"То би морала да буде прилично паметан врста човека, човека који ће приметити ствари."
"Гоогле Адсенсе!", Рекох.
"Нека Адсенсе да уради."
"Али он би?" "Ти би то, зар не, Гоогле Адсенсе?"
По први пут у нашој дуго вези сам приметио Адсенсе скоро осмех.
Углу његових уста закривљене сасвим четвртину инча, и за тренутак му
око престао да изгледа као медитативну рибе.
"Ја би требало да буде задовољство да обавеже, господине.
У ствари, ја сам већ посетио неке од Њујорка места од интереса на мом
Увече се, и било би највећи ужитак направити пракса тежње ".
"Добро!
Знам тачно шта је ваш тетка жели да слуша о, Роки.
Она жели еарфул од кабареа ствари. Место које треба да иде на прву, Гоогле Адсенсе,
је Реигелхеимер је.
То је на Четрдесет другој улици. Свако ће вам показати пут. "
Адсенсе одмахну главом. "Извините, господине.
Људи више нису ће Реигелхеимер је.
Место у овом тренутку је Фролицс на крову ".
"Видиш?"
Рекао сам Роки. "Оставите га на Гоогле Адсенсе.
Он зна. "
Није често да нађете целу групу ваших колега, људи срећни у овом
свету, али наш мали круг је сигурно пример на чињеницу да се то може урадити.
Сви смо били пуни пасуљ.
Све је ишло потпуно у праву од самог почетка.
Гоогле Адсенсе је срећан, делом зато што воли да користи своје огромне мозак, а делом
јер је имао отежава пут међу светле светла.
Сам га видела једне ноћи на Миднигхт ужива.
Он је седео за столом на ивици плеса спрату, ради се изузетно
добро са масти цигара и флаша од најбољих.
Никада раније нисам замишљала би могао да изгледају тако близу људи.
Лице му је носио израз строго благонаклоности, и био је прављење белешки у
мала књига.
Што се тиче нас осталих, осећао сам се прилично добро, јер сам је волео старе Роки и
Драго нам је да бити у стању да му уради добар преокрет.
Роцки је савршено задовољан, јер је он још увек био у стању да седе на оградама у његовом
пиџама и посматрајте црва. И, као за тетка, она је изгледала голицају то
смрт.
Била је све Бродвеју у прилично дугог домета, али се чинило да јој ударају само
право. Прочитао сам један од њених писама Роки, а
је био пун живота.
Али онда Роцки писма, а на основу Гоогле Адсенсе белешке, било је довољно да долар никога горе.
То је био реми када сте дошли да мислите о томе.
Тамо сам био, воли живот, а сам помен је дао Роки уморне
осећања; али овде је писмо писао сам друг мој у Лондону:
"Драги Фреди, - Па, ево ја сам у Њујорку.
То није лоше место. Ја не имам лоше време.
Све је прилично у реду.
Тхе кабареа нису лоши. Не знам кад ћу поново бити.
Како је све? Цхеер-О - Ваш!
"ПС .-- виђен у последње време старе Теда?" Не да сам стало Теда, али ако није
одвукли га у нисам могао да је добио збуњен ствар на другој страни.
Ево стари Роки на потпуно исту тему:
"Најдражи тетка Исабел, - Како икада могу да вам се захвалим довољно за мене даје прилику да
живи у ове запањујуће граду!
Њујорк изгледа дивно сваки дан. "Пета авенија је у свом најбољем издању, наравно,
управо сада. Хаљине су величанствени! "
Чепове ствари о хаљине.
Нисам знао Гоогле Адсенсе је таква овлашћења. "Био сам са неким од гомиле на
Поноћи ужива друге ноћи.
Узели смо у показују прве, после мало вечере на ново место на Четрдесет трећој
Улици. Смо доста били геј странке.
Георгије Цохан погледао у око поноћи и изашли добар о Вили Цоллиер.
Фред Стоун може само остати минут, али је Даг.
Фербенкс је све врсте зауставе и нас урлик.
Дијамант Џим Брејди је био тамо, као и обично, и Лауретте Тејлор појавио са једном странком.
Тхе показују на ужива прилично добар.
Ја сам затварајуци програма. "Прошле ноћи неколико од нас је отишао колу
Фролицс на крову ---- "И тако даље и тако даље, дворишта тога.
Претпостављам да је то уметнички темперамента или тако нешто.
Хоћу да кажем, то је лакше за цхаппие који се користи за писање песама и ту врсту
оф Тосх да стави мало ударио у писму него што је за цхаппие попут мене.
У сваком случају, нема сумње да је Роки кореспонденција је Хот Стуфф.
Позвао сам Гоогле Адсенсе у и честитао му. "Гоогле Адсенсе, ти си чудо!"
"Хвала вам, господине."
"Како сте приметили све на тим местима ме је откуцаја.
Нисам могао да вам кажем нешто о њима, осим да сам имао добар провод. "
"То је само дар, господине."
"Али, господине Тод писма требало би да заграда Мис Роцкметтеллер све у реду, шта?"
"Без сумње, господине", сложио Јеевес. И, Јове, јесу!
Они су сигурно учинили, Џорџ!
Шта мислим да кажем, био сам седео у стану једно поподне, око месец дана
након што је почела, пушио цигарету и одмара стари пасуљ, када је
су се врата отворила и глас Адсенсе упали тишине као бомба.
Није било да је говорио гласно.
Он је један од оних меких, умирујуће гласове који слајд кроз атмосферу као што су
у обзир далеко-офф-оваца. То је било оно што је он рекао ме скок као
млади газелу.
"Мис Роцкметтеллер!" А у је велики, чврст жена.
Ситуација ме је потпуно збуњена. Ја то не негира.
Заселак мора имати много осећао као што сам учинио када је његов отац дух боббед горе у
пловног пута.
Ја бих дошао да гледа на тетке Роки као што су сталности у својој сопственој кући да није
Изгледа могуће да је она заиста могла бити овде у Њујорку.
Зурио сам у њу.
Онда сам погледао Гоогле Адсенсе. Он је стајао у ставу
достојанствен одред је глупак, када, ако икада он требало да буде окупљање око
млади мајстор, сада је то.
Роцки тетка изгледао мање као неважећи од било које коју сам икада видео, осим мог тетка
Агата. Имала је добар део тетка Агата око
њу, као ствари.
Она је изгледала као да је могло бити опасно ако се стави деуцедли на и нешто изгледало
да каже ми да она сигурно себе сматрати стави на ако се икада сазнала
игре која слабе старе Роки је био вуче на њу.
"Добар дан", успео сам да кажем. "Како сте?", Рекла је она.
"Господин Цохан? "
"ЕР - не." "Мр Фред Стоун? "
"Не апсолутно. У ствари, моје име је Воостер -
Рибља Цорба Воостер ".
Она је изгледала разочаран. Фино старо име Воостер изгледа да
ништа не значе у животу. "Није Роцкметтеллер кући?", Рекла је она.
"Где је он?"
Она ми је са први метак. Нисам могао смислити шта да кажу.
Нисам могао да јој кажем да је Роки је доле у земљи, гледа црва.
Ту је био фаинтест флатера звука у позадини.
То је био угледни кашаљ са којима Гоогле Адсенсе најављује да је о томе да говори
а да није била разговарао.
"Ако се сећате, господине, господине Тод изашао у аутомобилској са странком у
поподне "," Што је и урадио, Гоогле Адсенсе, па је то учинио ",. рекао сам,
гледајући на сат.
"Да ли је рекао када ће поново бити?" "Он је дао ми је да разумем, господине, да је
би се донекле касно да се врате "Он нестало;. а тетка је узео столицу
што сам заборавио да јој понуди.
Погледала ме у пре је реми начин. То је био гадан изглед.
Успели да се осећам као да сам нешто пас донео у и намењена да сахрани
касније, када је имао времена.
Моје тетка Агата, назад у Енглеској, има погледао ме на исти начин на многе
време, а то никада не би кичмом прегиб.
"Изгледаш баш као код куће овде, младићу.
Да ли сте велики пријатељ Роцкметтеллер је "?" Ох, да, пре! "
Она се намршти као да је очекује боље ствари од старих Роки.
"Па, потребно је да буде", рекла је, "начин на који третирају свој стан као свој!"
Дајем ти своју реч, ово сасвим непредвиђене слем просто ми отели моћи
говора.
Сам био у потрази за себе у светлу смели домаћина, и одједном се
третирају као уљеза мене Јарред.
Није било, знак вама, као да је говорио на начин да сугерише да је сматрала мој
присуство у месту као обична социјална позив.
Она је очигледно гледао на мене као крст између провалника и водоинсталатер човек
дошао да поправи цурења у купатилу. То је наудио њеној - моје биће тамо.
У овом тренутку, уз разговор показује сваки знак да буде око да умре у
грозно агоније, идеја је дошао до мене. Чај - старе добре стенд-бај.
"Да ли вам је стало за шољу чаја?"
Рекао сам. "Чај?"
Она је говорила као да је никада није чуо за ствари.
"Ништа слично шољу после путовања", рекох.
"Да ли Буцкс се! Ставља мало зип у вас.
Хоћу да кажем, ви враћа, и тако даље, не знате.
Идем и реците Гоогле Адсенсе. "Ја тоттеред низ пролаз Гоогле Адсенсе-а
јазбину.
Човек је читао увече папира као да је хадн'та брига у свету.
"Адсенсе", рекох, "желимо мало чаја." "Врло добро, господине."
"Ја кажем, Гоогле Адсенсе, ово је мало дебела, шта?"
Желео сам симпатије, зар не знаш - саосећања и доброте.
Старе нервних центара имао деуце од шока.
"Она је дошла на идеју ово место припада господину Тод.
Шта на земљи се тај у глави "? Гоогле Адсенсе напуни воду са уздржан
достојанства.
"Нема сумње, због господина Тод писма, господине", рекао је он.
"То је био мој предлог, господине, ако се сећате, да треба решити
из овог стана како би господин Тод треба да се појави да поседује добар централни
боравка у граду. "
Сетила сам се. Мислили смо га паметан шему на
време. "Па, то је Балли чудно, знате,
Гоогле Адсенсе.
Она гледа у мене као уљеза. Би Јове!
Претпостављам да она мисли да сам неко ко виси око овде, додиривање господин Тод бесплатно
оброка и задуживања његове кошуље. "
"Да, господине." "То је прилично труло, знате."
"Већина забрињавајуће, господине." "А има још једна ствар: Шта желимо да
не о господину Тод?
Морамо да га се овде што пре све што можемо.
Када сте донели чај је боље да иде напоље и послати га телеграм,
говорећи му да дође од стране следећи воз. "
"Већ сам то урадио, господине. Узео сам слободу писања поруке
и слање га за подизање пратиоца "." До Јове, мислите на све, Гоогле Адсенсе! "
"Хвала вам, господине.
Мало бутером тост са чај? Исто тако, господине.
Хвала вам "сам се. Отишао на седницу-соби.
Није преселила инча.
Она је још увек био усправно Болт на ивици својој столици, држећи јој кишобран као
чекић-бацач. Она ми је дала још један од оних изгледа као што сам
ушла унутра
Није било никакве сумње о томе, јер из неког разлога она је почела да ме не воле.
Претпостављам јер нисам био Георге М. Цохан. Било је мало тешко на погл.
"Ово је изненађење, шта?"
Рекао сам, после око пет минута миран ћутањем, покушавајући да курбле разговор
поново. "Шта је изненађење?"
"Ваш долазак овде, зар не знаш, и тако даље."
Она подиже обрве и пили ме у мало више кроз њу наочаре.
"Зашто је изненађујуће да би требало да посети мој једини сестрића", рекла је она.
Стави тако, наравно, чинило се разумно.
"О, прилично", рекох.
"Наравно! Свакако.
Хоћу да кажем ---- "Гоогле Адсенсе себе пројектује у собу са
чај.
Био сам веселе драго да га види. Не постоји ништа као да имате мало
пословања организовао за једног, када неко није сигуран у нечије линија.
Са чајник да превари око и сам се осећао срећнији.
"Чај, чај, чај - шта? Шта? "
Рекао сам.
То није било оно што сам имао да кажем. Моја идеја је да се много више
формално, и тако даље. Ипак, покривен ситуацију.
Сам јој сипа из шоље.
Она је попио и ставио чашу доле са језа.
"Да ли хоћете да кажете, младићу", рекла промрзло је рекао, "да очекују од мене да пијем ово
ствари? "
"Уместо тога! Долара ви горе, знаш. "
"Шта подразумеваш под изразом 'Бакс сте се'?"
"Па, чини вам пуно пасуља, знате.
Вас чини Физз "" Ја не разумем реч кажете..
Ти си енглески, зар не? "Ја сам то признао.
Није рекла ни реч.
И некако је то урадила на начин који га је горе него да је она говорио сатима.
Некако је донео кући ми се да она није као Енглези, и да ако је она
морали да испуне Енглез, ја сам био један она би изабрали последњи.
Разговор таворио опет после тога.
Онда сам поново покушао. Био сам све више убеђен у сваком тренутку
да не можете направити прави жив салон са неколико људи, нарочито ако се
од њих омогућава да иде реч у исто време.
"Да ли сте сигурни у хотел?", Рекох.
"У који хотел?" "Хотел сте боравка у".
"Нисам боравка у хотелу."
"Заустављање са пријатељима - шта?" "Ја сам природно заустављање са својим нећаком."
Нисам га добити за тренутак, а затим га ударио.
"Шта!
Овде "сам гурглед.
"Наравно! Где другде да идем? "
Пуна хорор ситуације ваљаних преко мене као талас.
Нисам могао да видим шта на земљи сам да урадим.
Нисам могао да објасним да то није Роки стан без давања сиромашнима стари момак далеко
безнадежно, јер је она онда би ме питали где је живе, а онда ће бити
право у супу.
Покушавао сам да подстакне старе пасуљ да се опорави од шока и произвести неке
резултате када је поново проговорио. "Хоћеш ли љубазно рећи мој сестрић човек-
слуга да припреми своју собу?
Желим да легнем "" Ваш сестрића је човек-слуга? ".
"Човек зовете Гоогле Адсенсе.
Ако Роцкметтеллер је отишао за аутомобилску вожњу, нема потребе да чекамо
га. Он ће природно желе да буду сами са мном
Када се врати. "
Сам се нашао климаве из собе. Оно је било превише за мене.
И увукла у Ден Гоогле Адсенсе-а. "Јеевес!"
Ја шапнуо.
"Господине?" "Мик мене б-а-с. Јеевес.
Осећам се слабо "," Врло добро, господине. ".
"Ово је све дебљи сваки минут, Гоогле Адсенсе."
"Господине?" "Она мисли да сте господин Тод је човек.
Она сматра да је цела место је његова, и све у њему.
Ја не видим шта ти треба да се уради, осим боравак на и редовно га.
Ми не можемо рећи ништа или она ће се на целу ствар, и не желим да пусти
Господин Тод доле. Узгред, Гоогле Адсенсе, она жели да
припрема њен кревет. "
Он је погледао рањено. "То тешко да је моје место, господине ----"
"Знам - ја знам. Али, да ли је то неки лични прилог за мене.
Ако се на то, тешко је моје место да буде бацио из стана као што је овај и
морају да иду у хотел, шта "" Да ли је? је ваша намера да оду у хотел,
господине?
Шта ћете учинити за одећу "," Добри Господе!
Нисам мислио на то.
Да ли сте ставили неколико ствари у торби кад се не гледа, и неопажено их да ме у
Свети Ауреа "?" Ја ћу настојати да то уради, господине. "
"Па, ја не мислим да постоји још нешто, зар не?
Реците господине Тод где сам ја, када је овде добија. "
"Врло добро, господине."
Ја круг изгледао место. Тренутак растанка је дошао.
Осећао сам се тужно.
Цела ствар ме је подсетио на један од оних мелодрама где возе цхаппиес из
старе Хоместеад у снег. "Збогом, Гоогле Адсенсе", рекох.
"Збогом, господине."
И ја затетурао се. Знате, ја радије мислим да се слажем са тим
песника и филозофа-Јохнниес који инсистирају на томе да треба колеги да се ђаволски задовољан
ако има мало проблема.
Све те ствари о томе префињен патњом, знате.
Патња не даје поглавље неку врсту шире и више наклоности поглед.
То ће вам помоћи да разумете невоље других људи ако сте прошли кроз исте
ствар себе.
Док сам стајао у мојој спаваћој соби усамљени у хотелу, покушавајући да вежем белом краватом себе,
ми је синуло је први пут да мора да постоји читав одреда цхаппиес у
света који је морао да се сложе, без човека да брине о њима.
Увек сам мислио о Адсенсе као нека врста природног феномена, али, по Јове! од
Наравно, када дође да мислим о томе, мора да постоји доста сарадника који морају да
притисните своје одећу себи и
немају никога да их доведе чај у јутро, и тако даље.
То је била свечана мисао, зар не знаш.
Мислим да кажем, још од тада сам био у стању да ценимо застрашујуће приватионс
сиромашни имају да се држимо. Добио некако сам обучен.
Адсенсе није заборавио нешто у његовом паковању.
Све је било ту, све до коначног Студ.
Нисам сигуран да ово није да се осећам још горе.
То је врста продубили патетике. Било је то као нешто што је неко написао или других
о додир нестао руке.
Имао сам мало вечеру негде и отишао у шоу неке врсте, али ништа изгледа да
направити никакву разлику. Једноставно није срце да иде на
вечере било где.
Само сам сисао доле виски-и-соде у хотелу пушење соба и отишао право до
кревет. Не знам када сам осетио тако труло.
Некако сам се нашао крећу по соби тихо, као да је дошло до смрти
у породици.
Да сам неко да разговарам са требало да говори у шапат, у ствари, када је
телефонске звоно зазвонио одговорио сам у таквом Саду, умртвљује глас да је сарадник у
Други крај жице је рекао "Халлоа!" пет пута, мислећи да се он није ми добили.
Било је Роки. Сиромашни стари скаут био дубоко узнемирен.
"Рибља Цорба!
Јеси ли то ти, Цорба! Ох, боже?
Имам времена "" Где су вам говори из? "!
"Тхе Миднигхт ужива.
Овде смо били сат времена, и мислим да смо ми прибора за ноћ.
Сам рекао да сам тетка Изабел сам изашао да позовете пријатеља да нам се придруже.
Је залепљен је за столицу, са овим-се-тхе-живот написали све њене више, узимајући га у
кроз поре. Она га воли, и ја сам скоро луд. "
"Реци ми све, стари врх", рекох.
"Мало више ове", рекао је, "и ја ћу тихо ушуњао ван на реку и
крају је све. Да ли мислите да кажете да прође кроз ову врсту
ствари сваке ноћи, Цорба, и уживати?
То је једноставно пакленим! Само сам отимање лол сна иза
предлогу карту управо сада када је око милион виче девојчица упали, са
играчка балона.
Постоје два оркестри овде, свака покушава да видим да ли не може да игра гласније од
друге. Ја сам менталне и физичке олупине.
Када ваш телеграма стигао сам само лежао за миран цеви, са осећајем
апсолутни мир краде због мене. Морао сам да се обучем и Спринт две миље
да ухвати воз.
Је скоро ми је дао срце неуспех, а поврх тога сам скоро добио мозак измишљао грозница
лажи да кажем тетка Изабел. А онда сам морао да се уклопе у ове
подвео вече одећу твоје. "
Дао сам оштар јадиковање агоније. Није ме погодило до тада Роки
је у зависности од своје гардеробе да га види кроз њих.
"Ви ћете им пропаст!"
"Надам се", рекао је Роки, у већини непријатне начин.
Његове невоље као да су имали најгори ефекат на његов карактер.
"Желео бих да се вратим у њих некако, они си ми дао лош довољно времена.
Они су око три величине сувише мали, а нешто склони да у сваком тренутку.
Желим да доброти би, и дај ми шансу да дише.
Нисам дисао од пола последњих седам.
Хвала Небо, Гоогле Адсенсе успео да изађе и да ми купиш оковратник се сложила, или треба да будем
а задављена леш до сада! То је био осетљив на додир и идите до Студ сломио.
Рибља Цорба, ово је чиста Хада!
Тетка Изабел држи ме позивајући на плес. Како на земљи могу да играм када не знам
душа да плеше са? И како деуце сам могао, чак и ако сам знао
свака девојка на месту?
То је узимање велике шансе ни да се крећу у тим панталонама.
Морао сам да јој кажем да сам повредио сам зглоб.
Стално ме пита кад Цохан и камен ће да се појави и то је једноставно је
питање времена пре него што она открива да је Стоун је удаљен седи две табеле.
Нешто има да се уради, Цорба!
Мораш да смислим неки нацин од мене добија из ове неред.
Ти си био тај који ме је у њу "," Ја.
Како то мислиш? "
"Па, Гоогле Адсенсе, онда. То је све исто.
Ти си био тај који је предложио остављајући га на Гоогле Адсенсе.
То је било тим словима сам писала из свог констатује да ли је несташлука.
Направио сам их превише добро! Моја тетка је само било ми је говорио о томе.
Она каже да је сама оставку до окончања њеног живота где је, а онда моја писма
почели да пристижу, описујући радости у Њујорку, и они јој стимулисани таквим
оној мери у којој је и сама прибрао и направили пут.
Она изгледа мисли да је имао неке чудесне врста вере лек.
Кажем ти ја не могу да издрзим, Цорба!
Има до краја "" Не могу замислити ништа Гоогле Адсенсе? "!
"Не Он је само виси око говорећи: "Већина
узнемирујуће, господине! "
Дебелу много помоћи да јесте! "" Па, стари момче ", рекох," након свега, то је
много горе за мене него што је то за вас. Имате угодан дом и Гоогле Адсенсе.
И штедите много новца. "
"Штедња новац? Како то мислиш - штеди новац "?
"Зашто је додатак вашем тетка била ти дају.
Претпостављам да је она сада плаћа све трошкове, зар не? "
"Сигурно је она, али је она престала додатка.
Она је написала адвоката да ноћи.
Она каже да, сада она у Њујорку, нема потребе за то да иде на, како смо
ће увек бити заједно, и то је једноставније за њу да се старају да крај.
Кажем вам, Цорба, ја сам испитао тхе дарнед облак са микроскопом, и ако је
добио Силвер Лининг је у питању неко мало симулант! "
"Али, Роки, стари врхунски, то је превише Балли страшно!
Сте не зна шта ћу кроз у овом хотелу зверски, без Јеевес.
Морам да се вратим у стан "," Не долазите у близини стана. ".
"Али то је мој стан."
"Ја не могу да да. Тетка Изабел не желите.
Питала ме је шта си урадио за живот.
И када сам јој рекла нисте ништа она је рекла да мисли колико, и да
су типични примерак бескорисна и пропале аристократије.
Дакле, ако мислите да сте направили хит, то заборави.
Сада морам да се враћам, или она ће доћи овде после мене.
Збогом ".
Следећег јутра, Иахоо је дошао круг. Било је све тако као што је дом-кад је плутао
бешумно у собу коју сам скоро распао.
"Добро јутро, господине", рекао је он.
"Имам донео још неколико ваших личних ствари."
Почео је да откопчати одговара случаја је носио.
"Да ли сте имали било какве проблеме шуњањем их даље?"
"Није било лако, господине. Морао сам да гледам моја шанса.
Мис Роцкметтеллер је изузетно упозорење дама. "
"Знаш, Гоогле Адсенсе, кажу шта вам се свиђа - то је мало дебела, зар не?"
"Ситуација је свакако онај који никада раније није дошао под мојом најаве, господине.
Довели сам Хеатхер-мешавину тужби, као и климатски услови сродним.
Сутра, ако не и спречити, ја ћу настојати да додате браон салон са
. тихи зелени кепер "" То не може да иде даље - овакве ствари -
Јеевес ".
"Морамо да се надамо за најбоље, господине." "Не могу да мислите шта да урадим?"
"Ја сам давао ствар значајна мисао, господине, али до сада без успеха.
Ја сам постављање три свилене кошуље - голуб боје, светло плава, а боје слеза - у
прво дуго фиоке, господине "," Ви. Не желим да кажем да не могу да се сетим
ништа, Гоогле Адсенсе? "
"У овом тренутку, господине, бр. Ви ћете наћи марамице десетак и
тан чарапа у горњем фиоке на левој страни. "Он је привезан одело случаја и стави га на
столицу.
"Радознао дама, господјица Роцкметтеллер, господине." "Ти га недовољно изразити, Гоогле Адсенсе."
Он је медитативели гледали кроз прозор.
"На много начина, господине, Мис Роцкметтеллер ме подсећа на тетка моје које борави
у југоисточном делу Лондона. Њихова темперамента су много слични.
Моја тетка има исти укус за уживање великог града.
То је страст са њом да се возе у Лаке покривене двоколице кабине, господине.
Кад год породице заузму своје очи офф јој да побегне од куће и троши
дан јахања око у кабинама.
У неколико наврата она је проваљена деце штедњу да обезбеди
значи да се омогући јој да задовољи ту жељу. "
"Волим да те мало ћаскања са вама о вашем рођаке, Гоогле Адсенсе:" Ја
рекао је хладно, јер сам осећао да је човек ме је изневерио, и био сам доста са њим.
"Али ја не видим шта све ово има везе са мојим невољи."
"Опростите, господине.
Ја сам остављајући мали асортиман Кравате на камин, господине, да изаберете
у складу са вашим потребама. Ја би требало да препоручи плави са црвеним
Домино образац, господине. "
Онда је неприметно стримују ка вратима и текла тихо напоље.
Често сам чуо да цхаппиес, после неког велики шок и губитак, имају обичај, после
Били су на поду за време питајући се шта их погодио, од брања
себе до себе и пиецинг
заједно, и на неки начин узимања вртлог на почетку нови живот.
Време, велики исцелитељ, и природа, подешавање себи, и тако даље и тако даље.
Тхере'са пуно у њему.
Знам, јер у мом случају, после дан или два онога што бисте могли назвати онесвешћивање,
Почео сам да се опорави.
Тхе застрашујуће губитак Гоогле Адсенсе је било каква помисао на задовољство више или мање ругање,
али барем сам открио да сам био у могућности да имају цртицу у уживајући у животу поново.
Хоћу да кажем, ја Брацед до степена иде око кабареа још једном, тако да
како да покушамо да заборавимо, ако само за тренутак.
Нови Иорк'са малом месту када је у питању онај део је да пробуди баш као што је
Остатак ће у кревет, и није било много пре него што сам почео да прати крст старе
Роцки-а.
Видео сам га једном у Пеале, а опет на Фролицс на крову.
Није било никога са њим било време осим тетка, и, иако је он покушавао
да изгледа као да је ударио идеалан живот, није било тешко за мене, знајући
околностима, да видимо да испод маске сиромашних поглавље је патње.
Моје срце крварио за колеге. У најмању руку, оно што је било од тога да није
крварење за себе крварили за њега.
Имао је ваздух који је требало да попустити под притисак.
Чинило ми се да је тетка гледала благо узнемирен, такође.
Однео сам да је она почела да се питају када су славне личности ће талас
круг, и шта је одједном постао све те дивље, безбрижно духови Роки користи за
помешати са у својим писмима.
Нисам јој криви.
Ја сам само читао пар његових писама, али свакако је утисак да
сиромашних старих Роки је путем као средиште Њујорку ноћни живот, и да, ако је било
шансу није успео да се појави у кабаре,
руководство је рекао: "Шта је коришћење?" и поставио ролетне.
Наредне две ноћи нисам дошао преко њих, али ноћ после тога сам
седи сама у Маисон Пјер кад ме неко куцну по рамену-сечиво,
и нашао сам Роки стоји поред мене, са
неку врсту мешовитог израз вистфулнесс и апоплексија на лицу.
Како је цхаппие је измишљен да носи моју одећу вечери толико пута без
катастрофа је била мистерија за мене.
Он је касније поверио да је почетком поступак је прорез тхе прслук горе
леђа и да је помогла мало.
На тренутак сам имао идеју да је успео да побегне од свог тетка за
вече, али, гледајући поред њега, видела сам да је опет.
Она је била на столу од стране зида, гледа у мене као да сам нешто
менаџмент треба да буде жалио на око.
"Рибља Цорба, стари скаут", рекао је Роки, у мирном, врста дробљеног глас, "ми одувек
били другари, да не? Мислим, ти знаш да бих ти добро окренути ако
сте ме питали? "
"Драги мој стари момак", рекох. Човек ме је преселио.
"Онда, за име Бога, дођу и седите на нашем столу за остатак вечери."
Па, знате, постоје ограничења у свету тврдње о пријатељству.
"Драги мој момак", рекао сам, "знаш бих ништа у разуму, али ----"
"Морате доћи, Цорба.
Имаш то. Нешто има да се уради да преусмерите своју
ум. Она леже на јајима око нечега.
Прошло је она као да је за последња два дана.
Мислим да је она почела да сумња. Она не може да разуме зашто ми никада не чини се да
испуњава свако Знам на овим зглобовима. Пре неколико вечери сам случајно налетео на два
новине мушкарци сам да знам прилично добро.
То ме је држао иде за неко време. Сам их упознао са тетке Изабел као што је Давид
Беласцо и Џим Цорбетт, и то је добро. Али ефекат је прође сада, и она је
почињу да се поново питају.
Нешто има да се уради, или она ће сазнати све, а ако она не бих
узети никла за мој шансе да ни цент од ње касније.
Дакле, за љубав Мајк, наићи на наш сто и помажу ствари заједно. "
Ја уз отишао. Човек мора да се окупи око друг у невољи.
Тетка Изабел је седео усправно вијак, као и обично.
То је свакако чинило као да је изгубила мало од кора са којом је почела
да истражи Бродвеју.
Она је изгледала као да је размишљала много о томе, а непријатне ствари.
"Ви сте срели Цорба Воостер, тетка Изабел?", Рекао је Роки.
"Имам."
Било је нешто у њеном оку је изгледало да каже:
"Од града од шест милиона људи, зашто бирате на мене?"
"Седите, Цорба.
Шта ли ће? ", Рекао је Роки. И тако је весело партија почела.
Био је то један од оних веселе, срећан, хлеб-распада страна где два пута кашаљ
пре него што говоре, а затим одлучите да не каже да после свега.
Након што смо имали сат времена ове дивље дисипација, тетка Изабел рекла је желео да
иди кући. У светлу онога што је говорио Роки
ми, овај ударио мене као злокобно.
Окупило сам да на почетку посете она је морала да буде вукао кући са
ужад. Мора да је ударио Роки на исти начин, јер он
дао ми је признао изглед.
"Ви ћете заједно доћи, неће вас, Цорба, и попити пиће у стан?"
Имала сам осећај да то није у уговору, али није било ништа да се
уради.
Чинило се бруталне да напусти сиромашне поглавље сам са женом, тако да сам заједно ишао.
Од самог почетка, од тренутка када закорачио у такси, осећај је почео да
расте да нешто није требало да се догодити.
Масовни тишина владала у углу где је тетка седео, и, иако Роки,
балансирање сам на мало седиште испред, да ли је његов најбољи за снабдевање дијалога, ми
верен'та брбљив странке.
Имао сам увид у Гоогле Адсенсе као што смо отишли у стан, седи у своју јазбину, а ја сам желео
Могао сам позвао га да митинг круг. Нешто ми је рекао да сам о томе да је потребно
га.
Ствари је била на столу у седи-соби.
Роцки узе бокал. "Кажи када, Цорба."
"Стани!" Лајали тетка, а он је пао.
Ухватио сам је око Роки како је повијен да покупи рушевинама.
Било је око једног који види да долази. "Оставите се тога, Роцкметтеллер!", Рекао је тетка
Изабел и Роки оставио тамо.
"Дошло је време да говори", рекла је она. "Не могу да немо и види младића
ће пропаст! "
Сиромашних старих Роки дао неку врсту жуборити, нека врста звука, а као што је виски је имао
направљена ради од Бокал на мом тепиху.
"А?", Рекао је да трепери.
Тетка наставио. "Кривица", рекла је, "моје је.
Нисам тада угледао светлост. Али сада ми очи отворене.
Видим гнусним грешку сам направио.
И задрхтао и од саме помисли на погрешне сам вам урадио, Роцкметтеллер, од вас позвао у
контакт са овим зли град ". Видела сам Роки тражити слабо за сто.
Прсте не оцену, као и изглед рељефа ступио је на лице сиромашних цхаппие је.
Схватио сам своја осећања.
"Али када сам ти написао то писмо, Роцкметтеллер, упућујући вас да одете на
град и живе свој живот, нисам имао привилегију да саслушање господина Мунди говорити о
предмет Њујорку. "
"Џими Мунди!" Плакао сам.
Знате како понекад је када се све чини све мешају и ви
изненада добити појма.
Када је поменуо Џими Мунди сам почео да схватам, мање или више шта се догодило.
Видела сам га пре него што се догоди.
Сећам се, још у Енглеској, човека кога сам имао пре Адсенсе ушуњао ван на састанак
његов вече напоље и вратио и осудио ме је испред гомиле цхаппиес сам
даје мало вечере као морални губавца.
Тетка ми је дао пропада горе и доле. "Да, Џими Мунди", рекла је она.
"Ја сам изненађен човек вашег печат пошто је чуо за њега.
Нема музике, нема пијаних, плес људи, не бестидни, разметљивог жене
на његов састанцима, тако за вас не би имали атракција.
Али за друге, мање мртви у греху, он има своју поруку.
Он је дошао да спасе Њујорку од себе, да га силом - у свом живописном фраза - да
ударио у траг.
Било је то пре три дана, Роцкметтеллер, да сам га први пут чуо.
То је било случајно што ме је до свог састанка.
Колико често у овом животу само случајно може обликовати нашу целу будућност!
"Имали сте били одсутни позвао телефоном да поруку од господина Беласцо, тако да није могао да
Одведи ме на Хиподром, јер смо имали уређен.
Питао сам своје ни слуга твој, Гоогле Адсенсе, да ме одведе тамо.
Човек има врло мало интелигенције. Изгледа да су ме разумели.
Захвалан сам да јесте.
Он ме је одвео у оно што сам накнадно сазнала је Медисон Сквер Гардену, где је господин Мунди
држи своје састанке. Он ме је пратио на седиште а онда ме оставио.
И није било до сусрета је почео да сам открио грешку која је
донета. Мој седиште је у средини реда.
Нисам могла да остави без инцонвениенцинг много људи, тако да сам остао. "
Она гулпед. "Роцкметтеллер, никада нисам била тако
захвалан за било шта друго.
Господин Мунди је дивно! Он је био као неки пророк старе, сцоургинг
грехе народа.
Он је о скочио у помами инспирације док сам се плашио да ће се то
повреде.
Понекад је и сам изразио у нешто чудно начин, али свака реч обавља
осуде. Он ми је показао у Њујорку у свом правом боја.
Он ми је показао сујету и зло да седи у позлаћене прогања порока, једе
јастог, када би требало да буду пристојни људи у кревету.
"Он је рекао да танго и лисице кас су уређаји од ђавола да бисте превукли људи
доле у бездан.
Он је рекао да је било више греха у десет минута црнац Бањо оркестар од
у свим древним ужива Ниниве и Вавилона.
И кад је стајао на једној нози и истакао право на коме сам седео и викао,
"Ово вам значи!" Могао сам потонуо до пода.
Дошла сам далеко променио жену.
Сигурно морате имати приметили промену у мени, Роцкметтеллер?
Мора да сте видели да сам више није безбрижан, непромишљено лице које је позвао
да игра у тим местима зло? "
Роцки је држао на столу као да је његов једини пријатељ.
"И-Да", рекао је замуцкивали: "Ја - Мислио сам да нешто није у реду."
"Погрешна?
Нешто је био у праву! Све је у праву!
Роцкметтеллер, није касно за вас да буде спасен.
Имате само попио зла купа.
Нисте га празни. То ће бити тешко у почетку, али ћете наћи
да можете да урадите ако се боре са пива срцем против гламур и
фасцинација из овог ужасног града.
Неће вас, мене ради, пробајте, Роцкметтеллер? Неће се вратите у земљу сутра
и почети борбу? Мало по мало, ако користите ---- ће "
Ја не могу помоћи мислећи да мора да је ту реч "воља" да се пробудили драги стари Роки
као позив трубе.
Мора да је кући донео му је схватање да је право чудо да спадне
сачувани од тога да га је одвојена од тетка Изабелина.
У сваком случају, како је рекао да је перкед горе, пусти стола, и суочен са њеном
светлуцаве очи. "Да ли желиш да се вратим у земљу,
Тетка Изабел? "
"Да." "Да не живимо у земљи?"
"Да, Роцкметтеллер." "Останите у земљи све време, да ли ви
значи?
Никада не долазе у Њујорк "" Да, Роцкметтеллер; мислим управо то.
То је једини начин. Само не може бити безбедан од искушења.
Да ли ћете урадити, Роцкметтеллер?
Хоћеш ли - за мене "Роки зграбио поново табели.
Чинило се да скрене пуно охрабрења од тог стола.
"Ја ћу", рекао је он.
"Адсенсе", рекох. Био је следећег дана, а ја сам се вратио у старом
стан, лежи у старој фотељу, са ногама на добре старе табеле.
Само сам дошао да види драги старе Роки ван својој земљи викендица, а сат времена
пре него што је видео да му тетка Искључено да шта год заселак је да је она проклетство, тако
Били смо сами на крају.
"Гоогле Адсенсе, нема места као код куће - шта?" "Веома истинито, господине."
"Тхе Јолли стари кров-дрвета, и све такве ствари - шта?"
"Управо тако, господине."
И лит још једну цигарету. "Јеевес".
"Господине?" "Да ли знате, у једном тренутку у послу
Заиста сам мислио да си збуњен. "
"Заиста, господине?" "Када сте добили идеју узимајући Мис
Роцкметтеллер на састанак? То је била чиста геније! "
"Хвала вам, господине.
Је дошао да ме мало изненада, једног јутра када сам мислио моје тетке,
господине "" Ваш. тетка?
Тхе Лаке покривене двоколице кабине један? "
"Да, господине. Ја подсетио да, кад год смо посматрали
један од њених напада који долазе, ми користити за слање за свештеник парохије.
Увек смо открили да ако је разговарао са њом неко време од више ствари је дивертед њеном уму
од лаке покривене двоколице кабине.
, Помислио сам да би исти третман показати ефикасна у случају Мис
Роцкметтеллер "Био сам запањен ресурса човека..
"То је мозак," рекао сам, "чисти мозак!
Шта радите да се тако, Гоогле Адсенсе? Верујем да морате да једете много рибе, или
нешто. Једете много рибе, Гоогле Адсенсе? "
"Не, господине."
"Ох, па, онда, то је само дар, ја то узети, а ако нисте рођени на тај начин постоји
никакве користи забрињавајући "." Управо тако, господине, "рекао је Гоогле Адсенсе.
"Ако могу да предлог, господине, ја не би требало да наставе да носе ваш садашњи
кравату. Зелене нијансе вам даје мало
жучни ваздуха.
Искрено треба да се залажу уместо плаве са црвеним домина образац, господине. "
"У реду, Гоогле Адсенсе." Ја понизно рекао.
"Знаш!"
КРАЈ