Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса ПОГЛАВЉЕ 10
БРАК УГОВОР
Постоји узбуђење у фасетирање вили.
Зрелог млада дама ће да се уда (у праху и све) до зреле
млади господин, а она је да се уда из куће за фасетирање, и
Венеерингс су да дају доручак.
Аналитички, који је објекте као ствар принципа у свему што се дешава на
просторије, нужно објекти на утакмици, али и његова сагласност је поделити са,
и пролеће-комби испоручује свој товар
стаклене баште и биљака на врата, како би сутра је празник може бити крунисан
цвеће. Зрелог млада дама је дама
имовина.
Зрелог млади господин је господин имовине.
Он улаже своју имовину.
Он иде, у снисходљиво аматерски начин, у граду, присуствује састанцима
Директори, а има везе са саобраћајем у акцијама.
Као што је добро познато да мудре у њиховом генерацијом, саобраћај у акцијама је један
да ствар треба да урадите са у овом свету.
Нема претходнице, ни карактер, ни установљену одгајања, нема идеја, нема
манири, имају акција.
Имају довољно акција да буде на одборима наређења великим словима, осцилују на
тајанствена посао између Лондона и Париза, и било супер.
Одакле је дошао?
Акције. Где се он неће?
Акције. Који су његови укус?
Акције.
Он је све принципе? Акције.
Оно што га стеже у парламенту? Акције.
Можда никада о себи постигла успех у било чему, не потиче
ништа, никада није произведено ништа? Довољан одговор на све; акција.
О Моћни акција!
Да бисте поставили те бларинг фотографија тако високе, и да нас изазове мања штеточина, као и под
Утицај буника или опијума, викати, ноћ и дан, 'нас ослободите од нашег новца,
КСИ је за нас, нас купују и продају нас, пропаст
нас, само ми молим ти се ранг међу моћима на земљи, и гојити на нас! '
Док се воли и врлине су припреме за ову бакљу химена, што је за
бити планула сутра, господин Твемлов је много патио у свом уму.
Изгледа да мора како зрела млада дама и зрели млади господин
несумњиво бити фасетирање Најстарији пријатељи. Штићеници његовог, можда?
Ипак, то може бити тешко, јер су старије од себе.
Фурнирање је у њиховом поверењу током, и учинио много да их намами
на олтару.
Он је поменуо да Твемлов како рече госпођа фурнирање, 'Анастатиа, ово мора бити
подударају. '
Он је поменуо да Твемлов како је реч о Сопхрониа Акерсхем (зрелог млада дама)
у светлу сестра и Алфред Ламмле (зрелог млади господин) у светлу
од брата.
Твемлов га је питао да ли је отишао у школу као јуниор са Алфред?
Он је одговорио, "Не баш". Било Сопхрониа је усвојен од стране његовог
мајка?
Он је одговорио, "Не баш тако." Твемлов рука је отишао на чело
са изгубљеним ваздуха.
Али, пре две или три недеље, Твемлов, седео над својим новинама, и над његовом
суво-тост и чај слаб, и преко стабилна-двориште у улици војводе Сент Џејмс,
примио високо-Перфумед репетирао-шешир и
монограм из Мрс фурнирање, молећи господина Т. јој најдражи, ако не и посебно ангажовани
тај дан, да дође као шармантни душе и направи четврти на вечеру са Постовани господине
Подснап, за дискусију
занимљива тема породица; последње три речи двоструко подвукао и истакао са
уму дивљења.
И Твемлов одговарате, 'не бави, и више него одушевљен,' иде, и за то потребно
место:
"Мој драги Твемлов", каже фурнирање, 'ваш спреман одговор на Анастатиа је нецеремонијалан
Позив је заиста љубазни, а као старог, старог пријатеља.
Знате нашег драгог пријатеља Подснап? '
Твемлов треба да знате Подснап драгог пријатеља који га покрива са толико
конфузија, а он каже да не зна га, и Подснап узвраћа.
Очигледно, Подснап је толико учинио на за кратко време, као да верује да је
је интимно у кући много, много, много година.
У фриендлиест начин он је себе што сасвим код куће са својим леђа
ватра, изводјење неког статуете Колос на Родосу.
Твемлов је раније приметио у свом слабу начин како ускоро фасетирање гости постати
заражена фасетирање фантастике. Није, међутим, да има најмање појам
о његовом његов случај.
'Наша пријатељи, Алфред и Сопхрониа, "тежи фурнирање на прикривену пророка:' наш
пријатељи и Алфреда Сопхрониа, од вас ће бити драго да чују, моји драги другови, ће
се оженио.
Као што моја супруга и ја да је цела породица афера правац који смо се на
сами, наравно, наш први корак је да комуницирају на чињеницу да наше породице
пријатељи ".
("Ох!" Мисли Твемлов, са очима на Подснап ", онда постоје само два од нас,
и он је други '.)
"Ја сам наду, 'фурнирање наставља,' да су имали Лади Типпинс да смо се упознали, али она је
увек у захтеву, и нажалост бави. "
("Ох!" Мисли Твемлов, са његове очи лутања ", онда постоје три од нас, и
Она је друга '.)
'Мортимер Лигхтвоод,' наставља фурнирање, "кога сте обоје знамо, изван града, али он
пише у свом каприциозан начин, као да тражимо да он буде кум младожење када
Церемонија се одржава, он неће
одбијају, иако он не види шта он има везе са њим. "
("Ох!" Мисли Твемлов, са његове очи котрљања ", онда постоје четири од нас, и
Он је други '.)
"Чизме и Бревер, 'примећује фурнирање,' кога ћете такође знате, нисам питао да-
дан, али сам их резервисати за ову прилику ".
("Онда, 'мисли Твемлов, са својим очима затворена," постоје СИ -' Али, овде скупља
и не у потпуности опорави до вечера је изнова и аналитички је
затражио да се повуче.)
"Сада долазимо", каже фурнирање, 'до тачке, прави тачка, наше мале породице
консултације. Сопхрониа, пошто је изгубио оца и како
мајка, нема никога да јој поклања. '
'Дајте јој далеко себе ", каже Подснап. "Мој драги Подснап, бр.
За три разлога.
Прво, јер нисам могао да се толико на себе када имам породицу поштован
пријатељи да се сети. Друго, зато што нисам толико сујетан да
Мислим да сам изгледала као муслиманка.
Треће, зато што Анастатиа је мало сујеверни на ту тему и осећа
бежи од сопствене поклања никоме док је беба довољно стара да се уда. "
"Шта ће се десити ако је урадио? '
Подснап пита гђа фурнирање.
"Мој драги господин Подснап, то је веома глупо знам, али имам инстинктивни
предосећај да ако Хамилтон поклонио прво никог, он никада не би дао
далеко беба. '
Тако госпођа фурнирање, са њене отворене руке притисне заједно, и свако од свог осам
орловски прсти изгледа толико као један њен орловски нос да су мекиње-нови камење
на њима изгледа неопходно ради разлика у.
"Али, мој драги Подснап, 'рекох фурнирање," Постоји покушао пријатељ наше породице, који
Мислим и надам се да ћете се сложити са мном, Подснап, је пријатељ на кога ово
сагласан дужност готово природно преноси.
Тај пријатељ, "рекао речи као да је предузеће било око стотину и педесет у
број, 'је сада међу нама. Тај пријатељ је Твемлов. '
"Наравно!"
Од Подснап. 'То је пријатељ, "фурнирање понављања са
већа чврстина, 'је наш драги добро Твемлов.
А ја не могу довољно да вам изразе, моју драгу Подснап, задовољство осећам у
имајући ово моје мишљење и Анастатиа је тако спремно потврдио вас, да други
подједнако позната и покушао пријатељ који
стоји у поносног позицији - мислим, који поносно стоји на позицији - или ја треба
уместо да кажем, ко ставља Анастатиа и мене у поносном позицији себи
стоји у једноставном положају -. за бебине годфатхер '
И, заиста, фурнирање је много лакше у виду да сматрају да Подснап не одаје
љубомора од елевације Твемлов је.
Дакле, он је дошао да прође да је пролеће-комби је стревинг цвеће на ружичастим сати и
на степеништу и да је Твемлов снимању терена на коме је он да игра
његов истакнути део до сутра.
Он је већ био у цркви, и узети у обзир разне препреке у
пролаза, под покровитељством изузетно суморне удовици која отвара певс,
и чија је лева рука изгледа у
стање акутног реуматизма, али је у ствари добровољно удвостручена до делује као новац-
кутија.
А сада фурнирање младице из Студије у којој је он навикао, када
контемплативни, да дају свој ум за резбарење и позлатом од ходочасника иде
да кентерберијски, како би показали Твемлов
мало цвета је припремљен за трубе моде, описујући како је на
Седамнаести Инстант, у цркви Сент Џејмс, велечасни бланк бланк, помагао
од стране велечасног Дасх повлака, уједињени у
обвезнице браку, Алфред Ламмле Ескуире, од Сацквилле улици, Пиццадилли, у
Сопхрониа, само ћерка покојног Хоратио Акерсхем, Ескуире, из Јоркшира.
Такође, како је фер невеста била удата од куће Хамилтон фурнирање, Ескуире и
од Стуццониа, и добио сам од Мелвина Твемлов, Ескуире, од војводе улици Светог
Џејмс, други рођак Господу Снигсвортх, од Снигсвортхи парка.
Док проучавању које састав, Твемлов чини неку непрозирно приступ сагледавања
да ако свештеник бланк бланк и велечасни цртица цртица фајл, након тога
увод, да се уписује у
Списак фурнирање их најдражи и најстарији пријатељи, они ће имати нико осим себе
да се захвалим за то.
Након што, изгледа Сопхрониа (кога Твемлов је два пута видео у свом животу), да
хвала за Твемлов фалсификовања касно Хорације Акерсхем Ескуире, широко од
Јоркшир.
А за њом, појављује Алфред (кога Твемлов је једном видео у свом животу), да ураде
исти и да се направи паштета врсту сјај, као да је изграђен за свећу
само, и да је испусти на дневном светлу неком великом грешком.
А након тога, долази госпођа фурнирање, у первадингли орловски стању фигуре, и
са транспарентним мало дугмади на њеном нарави, као што је мало транспарентно дугме на
мост од њеног носа, 'истрошен од брините
и узбуђење ", као она каже јој драгог господина Твемлов, и невољно оживела са
цурацоа стране Аналитичка.
А после тога, деверуше почињу да долазе железничко-пута од разних делова
земља, и да дођу као солидарности регрута оглашавања од стране водника није присутан; за, на
доласка у фасетирање депоа, они су у бараци странцима.
Дакле, Твемлов иде кући војводи улици Сент Џејмс, да узме тањир чорбе овчијег
са одреску у њему, и погледа на брак-сервис, у циљу да он може да смањи
у на правом месту до сутра, и он је
ниска, и то се осећа досадно преко коњушница-јарди, и изразито свесни
наметале у свом срцу, направљен од стране најнеодољивији од солидарности деверуше.
Јер, сиромашни мало безопасна џентлмен некада имао своју машту, као и нас остале,
а она не одговори (као она често не), и он мисли да је диван деверуша
је као маште јер она тада била (што
она није уопште), и да ако фенси није ожењен неко други новца,
али га је оженио из љубави, он и она би био срећан (које не би
су), и да она има нежност
за њега још увек (док је њена чврстина је пословица).
Леже на јајима преко ватре, са својим сувог мало главу у својим малим рукама сушеног и
сушено његови мали лактови на његовим сушеног мало колена, Твемлов је меланхолија.
"Не треба имати Адорабле ме фирма овде! 'Он мисли.
"Не Адорабле у клубу! Отпад, отпад, отпад, мој Твемлов! '
И тако падне заспао, и има галванска почиње све преко њега.
Рано следећег јутра, оној страшној старицу Типпинс (реликт покојног Сир Тхомас
Типпинс, витез у грешком за неког другог од стране Његовог Величанства Краљ Џорџ Трећи,
који, у вршењу церемонији, био је
благонаклоно задовољан да посматрају, 'Шта, шта, шта?
Ко, ко, ко? Зашто, зашто, зашто? ") Почиње да буде обојен и
за лакирање занимљив прилику.
Она има репутацију за давање налога за паметне ствари, и она мора бити на
ови људи Рано је, драги мој, да изгубе ништа од забаве.
Вхереабоут у хаубе и драперије најавио њено име, било који део
Реал жена може бити прикривена, можда је познато да јој служавка, али можете лако да купите
Све што видите од ње, у Бонд улици, или сте
можда јој главе, ољуштити и њу, а провући јој, и да два Типпинсес Лади од
јој, а ипак не продре до оригиналног чланка.
Она има велику златну очи-стакло, има дама Типпинс, испитам поступак са.
Ако је имала једну у сваком оку, може задржати тај други поклопац горе савијен, и изгледају више
униформа.
Међутим, вишегодишња омладина је у њеним вештачког цвећа, и њен списак љубавника је пуна.
'Мортимер, ти јадник, "каже дама Типпинс, претварајући Окулар о ио,
'Где ти је оптужба, младожења?'
"Дај ти моју част, 'враћа Мортимер," не знам и не занима.'
'Јадни! Да ли је то начин да урадите своју дужност? '
'Иза утисак да је он да седи на мом колену и биће упућен у неком тренутку
од солемнитиес, као главнице у једном професионална борба у боксу, уверавам вас да ја немам појма
шта је моја дужност ", враћа Мортимер.
Јуџин је такође присутна, са прожима ваздух по њега да имају
претпоставља се да церемонију сахране, а да буду разочарани.
Сцена је сакристија-соба цркве Сент Џејмс, са великим бројем старих грубом
регистри на полицама, које могу бити повезане у Лади Типпинсес.
Али, Слушај!
Превоз на капији, и Мортимер је човек стигне, а изгледа као лажне
Мепхистопхелес и непризнато члан породице те господу.
Коме Дама Типпинс, геодетски преко њеног ока стакла, сматра добар човек, и прилично
улов, и од којих Мортимер примедбе, у најнижим духове, како се приближава, 'Ја
Верујем да је ово мој колега, посрами га! '
Више вагона на капији, и гле остатак ликова.
Коме Лади Типпинс, стоји на јастук, геодетски преко очију стакла, тако
проверава искључен.
"Невеста, пет и четрдесет-ако је дан, тридесет шилинга двориште, велом петнаест фунти,
џепу марамица присутан.
Деверуше, које води доле због страха од оутсхининг невестата, самим тим не девојке,
дванаест и Сикпенце двориште, фасетирање година цвеће, прћастог носа један прилично лепо, али
сувише свестан њених чарапа, боннетс три десет фунти.
Твемлов; благословен издање за драгог човека, ако је она заиста била његова ћерка, нервозан
чак и под изговором да је она, и он може бити.
Госпођа фурнирање; никада није видео такав сомот, рецимо две хиљаде фунти док стоји, апсолутно
златарства, прозор, отац мора да је залагаоничар, или како би ови људи раде
то?
Пратеће непознанице; Покеи '.
Церемонија изводи, региструјте потписан, Дама Типпинс пратњи од свете градјевине од стране
Фурнирање, колица ваљање назад на Стуццониа, службеници са фаворизује и
цвеће, фурнирање кућа достигао, цртање собе највеличанственије.
Овде су Подснапс чекају срећну странку; г Подснап, са његове косе, четкица направили
већина, да царски љуљање-коњ, гђа Подснап, величанствено узбудљив.
Овде, такође, су чизме и Бревер, а друга два Одбојни; сваки буффер са
цвет у својој дугме-рупу, његова коса увијена, и његови рукавице буттонед на чврсто,
очигледно долазе припремљени, ако ништа друго имао
догодило младожење, да се одмах оженио.
Овде, такође, младина тетка и поред однос; удовица, жена од Медузе
врста, у Стонеи капа, очигледан укрућеност, на њене колегинице-створења.
Овде, такође, младина повереник; оилцаке хранили стил пословно-господину са Моонеи
наочаре, као и објекат од великог интереса.
Фурнирање покретање себе на овом повереник као његов најстарији пријатељ (што чини
седам, Твемлов мислио), и са њим поверљиво у пензију у конзерваторијуму, она
Подразумева се да фурнирање је његов ко-
повереник, и да су аранжирање о срећи.
Бафери се чак чуо да шапућемо Тхир-ти-ти песак Поу-НДС! са Смацк и
уживати сугестивно је на веома високом каменице.
Покеи непознаница, запањен да пронађу како интимно знају фурнирање, откинути се
дух, савити своје руке, и почињу да му противрече пре доручка.
Које време г-ђа фурнирање, носећи бебу обучена као деверуша, око флитс међу
компанија, емиттинг трепери многих боје муње из брилијанти, смарагди,
и рубина.
Аналитички, у току времена постизања онога што осећа да због њега у
довођење на достојанствен неколико свађа закључили да има при руци са
сластичара је мушкараца, најављује доручак.
Трпезарија ни мање ни више него величанствен дневну собу, столови изванредно; све камиле
напоље, и све Ладен. Сплендид колач, прекривен Цупидс, сребра,
и истина-љубавника чворова.
Сплендид наруквица, продуцед би фурнирање пре него што крену доле, и прикопчан на руке
од невесте.
Ипак, изгледа да нико не мисли много више од Венеерингс него ако су подношљива
Домаћин и газдарица раде ствар у начину пословања на толико главу.
Млада и младожења разговор и смех осим, као што је увек био њихов начин и
Бафер раде свој пут кроз јела са систематским истрајности, јер има
увек био свој начин, и покус
непознанице су изузетно благонаклони једни другима у позивима да се чаша
шампањац, али госпођа Подснап, свеобухватног своју гриву и љуљање јој највећој, има далеко
више публике него снисходљив Мрс
Фурнирање и Подснап све али не почасти.
Друга околност Жалосно је, да фурнирање, који имају заносан Типпинс
на једној страни њему и младина тетка с друге стране, сматра да је изузетно тешко
одржи мир.
Јер, Медуза, поред унмистакингли сева укрућеност, на фасцинантних Типпинс,
прати сваку живу примедбу направио тог драгог бића, са једним чујним фрктање: који
може бити реферабле до хроничног хладно
глава, али такође може бити реферабле да индигнацијом и презиром.
А ово што снорт редовна у својој репродукцији, у дужини долази да
очекује од друштва, који чине непријатна пауза када је услед пада и
и чека њега, чине га више недвосмислен када је у питању.
Тхе Стонеи тетка има исто тако је штетан начин одбацујући сва јела од чега Лади
Типпинс учествује: говорећи наглас када се понудио да јој "Не, не, не, не за
мене.
Узмите га у гостима! '
Као са скупом циљу што подразумева слутња да ако храни на сличне
месо, она може доћи да буде као онај шармер, који ће бити фаталан
Испуњење.
Свестан свог непријатеља, Дама Типпинс покушава младалачки Салли или два, и покушава ока-
стакла, али, са непробојним капом и снортинг оклоп Стонеи тетке све
Блесак оружје немоћни.
Друга околност је за осуду, да покеи непознаница међусобно подржавају у
што унимпрессибле.
Они упорно не плаши од злата и сребра камиле, и они су увезани
заједно да пркосити богато јурили леденог канте.
Они чак изгледа да се уједине у неком неодређеном исказа од осећања да је
Домаћин и газдарица ће направити прилично добар профит од тога, и они готово
носе се као клијенти.
Нити постоји компензује утицај у солидарности деверуше, јер, има веома
Мало интересовање за младу, а нико уопште у једном другом, ти дивни бића
постане, сваки њен сопствени рачун,
депрециатингли контемплативни на радња модискиње садашњости, док младожења година
човек, исцрпљена, у леђа свог столицу, изгледа да се побољшање прилика коју
пенитентиалли размишља све у реду
икад учинио; разлику између њега и његовог пријатеља Еугене, биће, да је
касније, у задњем делу своје столице, изгледа да се размишља о свим погрешним он би
воле да раде - нарочито у овом предузећу.
У које стање су прилично уобичајене церемониес клонути и застава, као и
Сплендид колач када сече по фер руке има младу, али несварљива
изглед.
Ипак, све ствари неопходне да се каже се каже, и све ствари
неопходан да се уради су урадили (укључујући Лади Типпинс је зевање, пада
спава, и буди неприметан), и тамо
пожури се припреме за свадбени пут на Исле оф Вигхт, а спољни
ваздух теемс са трубачких оркестара и гледалаца.
У пуном поглед од којих је малигни звезда Аналитичком је предодређен да
бол и подсмех ће га задесити.
Јер, стајао на кућном прагу милости одлазак, изненада ухваћен највише
чудесан Тхумп на страни главе са тешким ципели, који бафера у
сала, Цхампагне-зајапурен и дивља од циља,
је позајмио на мамуза од тренутка од сластичара је Портер, да се баци после
одступајући пар као повољан знак.
Дакле, сви они иду опет у прелепих цртање собе - сви зајапурен са
доручак, као узевши социабли шарлах - и тамо комбиновани непознаница
до малигне ствари са својим ногама у
Османлије, и да што више ван величанствене намештаја.
И тако, Лади Типпинс, сасвим неодређено ли данас је прекјуче,
или дан после сутра, или недељу дана после следећем, бледи и Мортимер
Лигхтвоод и Јуџин бледи, и Твемлов
бледи, и Стонеи тетке нестане - она одбије да бледи, доказујући ритам
прошле - чак и непознанице полако затегнути искључена, а то је свуда.
Све више, то јест, за сада.
Али, постоји други пут ће доћи, и долази за око две недеље, и долази до
Господин и госпођа Ламмле на песку у Шанклин, у Исле оф Вигхт.
Господин и госпођа Ламмле су ишли за неко време на Шанклин песка, и може се видети по
њихови отисци који нису ишли руку под руку, и да нису ишли
у правој стази, и да имају
ишао у Муди хумора, јер, дама је проддед мало спиртинг рупе у влажним
песак пред њом са својим сунцобраном, и господина који је вучена свој штап после њега.
Као да је било од породице Мепхистопхелес заиста, и да је ишао са падају
реп. 'Да ли мислиш да ми кажеш, онда, Сопхрониа -'
Тако он почиње после дужег ћутања, када Сопхрониа жестоко пали се и гаси, и окреће на
њега. "Немојте га стави на мене, господине.
Питам те, мислиш да ми кажеш? "
Господин Ламмле пада тиха опет, а они ходају као и раније.
Госпођа Ламмле отвара своје ноздрве и уједа своје под-усне; г Ламмле узима његов гингероус
Бркови у левој руци и, спајајући их, мршти крадом у његовом
драги, од дебљине гингероус грма.
"Не мислим да кажем! 'Госпођа Ламмле после извесног времена понављања, са
Огорчење. 'Га стави на мене!
Тхе немужеван дисингенуоуснесс! '
Мр Ламмле стајалишта, ослобађа своје бркове, и гледа у њу.
'Шта?' Госпођа Ламмле охоло одговара, без
заустављања, и без гледања уназад.
'Пакост'. Он је на својој страни поново у темпу или два,
и он узвраћа: "То није оно што сте рекли. Ви сте рекли дисингенуоуснесс. '
"Шта ако сам урадио? '
"Не постоји" ако "у случају. Јеси. "
"Јесам, тада. А шта о томе? '
'Шта је то? ", Каже господин Ламмле.
'Имаш лице да изговори реч за мене?'
"Лице, превише!" Одговорио госпођи Ламмле, зурећи у њега са хладним презиром.
"Молите се, како се усуђујеш, господине, изговори реч за мене? '
"Никада нисам урадио."
Као што се то дешава да би било истинито, гђа Ламмле је бачена на женски ресурс говорећи,
"Не занима ме шта сте изговорили или није потпуна."
После мало више шетње и мало тишине, господин Ламмле разбија друго.
"Ви треба да наставите на свој начин. Ви тврдите да ме питаш право да мислим да
да вам кажем.
Не мислим да вам кажем шта '?' Да си човек имовине? '
'Не' 'Онда ме он ожењен лажним изговорима?'
"Тако је било.
Затим долази оно што хоћете да кажете. Да ли хоћете да кажете да сте жена
имовина '?' Но '
"Онда си ме удала на лажним изговорима."
"Ако сте били толико досадан срећа-ловац који сами преварени, или ако су били тако
похлепни и несхватању да сте били превише вољни да се преварени по наступима, је
то моја кривица, ти авантуриста 'Тхе лади захтеви, са великим опорост.
"Питао сам фурнирање, и он ми је рекао да су богати."
'Фурнирање!' Са великим презиром. "
А шта фурнирање знате о мени '' је није ваш повереник? '!
'Но Немам повереника, али онај што сте видели на дан када превару у браку
мене.
А његово поверење није веома тежак, јер је само ануитет од стотину и
петнаест фунти. Мислим да постоје неке непарне шилинга или
пенија, ако сте веома посебно ".
Господин Ламмле додељује никако не воли поглед на партнера његових радости и туге,
и он мрмља нешто, али се проверава.
'Питање за питањем.
То је мој ред поново, г-ђа Ламмле. Зашто сте ми претпоставимо да је човек
имовина '? си ме ти тако претпостављам.
Можда ћете порећи да сте увек сами представљен у мене да
карактер 'А? сте питали некога, превише.
Дођи, госпођу Ламмле, пријемом за пријем.
Питали сте некога '?' Питао сам фурнирање. '
'И фурнирање знао колико за мене јер је знао од вас, или као ко зна за њега.'
После више тихом ходу, млада престаје кратко, да кажем у страствену начин:
'Никада нећу опростити Венеерингс за ово! "
"Ни ја", младожења се враћа.
Уз то, они су поново ходају, она, што те љутите спиртс у песку, он,
превучете га утучен реп. Плима је низак, а изгледа да је бачен
их заједно високо на голој обали.
Галеб долази бришући својим главама и флоутс их.
Дошло је златно браон површина на литицама, али сада, и гле, они су само
влажна земља.
Заједљив хук потиче из мора, а сада-оут ваљци монтирати на један други, да
осврнемо на заробљени превараната, и да се придруже у врашки и ликовали гамболс.
'Да ли праве да верују,' Госпођа Ламмле биографије, сурово, "када говоре о мом
удала за вас световних предности, да је то у границама разумног
Вероватноћа да бих вас ожењен за себе? '
"Опет постоје две стране на питање, гђа Ламмле.
Шта претварати да верујем? "
"Дакле, прво ме превари, а онда ме вређа! 'Плаче даму, са подизање груди.
"Уопште не. Је настао сам ништа.
Са две оштрице, твоје питање је било. '
'Да ли је моје! "На невестата се понавља, и њен сунцобран разбија у својој руци љутито.
Његова боја је окренуо на бело плаве, и Злослутни знаци су се појавили око његове
нос, као да је прст самог ђавола сам имао, у последњих неколико тренутака,
додирнуо га ту и тамо.
Али он има репресивну моћ, а она ништа.
"Баци га у гостима", рекао хладно препоручује као до сунцобрана, 'сте направили је бескорисно; ти
изгледа смешно са њим. "
Након чега га је назвала у свом бесу, 'намерна зликовца ", и тако баца тхе
поломљена ствар од ње као да га удари у паду.
Прст-ознаке су нешто бељи за тренутак, али он хода на њеној страни.
Она упада у плач, изјављујући себи тхе вретцхедест, највише заведени је
најгори користи, жена.
Онда она каже да ако је она имала храбрости да се убије, она ће то урадити.
Онда она позива га Виле Импостор.
Онда га она пита, зашто, разочарење у своје базе спекулације, он
не узима свој живот са својом руком, под садашњим повољним условима.
Онда је опет плаче.
Онда је поново бесан, и чини неку помиње превараната.
На крају, она седне плаче на блоку камена, и у свим познатим и непознатим
хумоурс њеног пола одједном.
До њене измене, те наведени знаци у његовом лицу су долазили и одлазили, сада овде
сада, као и белим степеницама цев на којој је свирао ђаволски извођач
мелодију.
Такође, његове плаве усне се на крају растали, као да је без даха са покренут.
Ипак, он није. 'Сада, устане, госпођа Ламмле, и нека нам говоре
разумно. "
Она седи на свом камену, и не траје пазњу на њега.
"Устаните, кажем вам." Подизање главу, она презриво гледа
у свом лицу, и понавља, 'Ви ми реците!
Реците ми, немојте ми рећи "Она утиче! Да не знају да су његове очи су
причврсте на њу док је дроопс опет главом, али је њена цела фигура открива да
она то зна нелагодно.
"Доста тога. Хајде!
Да ли сте чули? Гет уп. "
Попустљив у руци, она расте, а они поново ходати, али овај пут са својим лицима
окренуо према месту пребивалишта. "Госпођа Ламмле, обоје смо били превари,
и ми смо обоје били преварени.
Ми смо обоје били гризе, и ми смо обоје били уједе.
У нут-гранате, ту је стање случаја. "
'Си ме потражио -'
'Тут! Дозволите нам да су урадили са тим. Ми врло добро знамо како је било.
Зашто ти и ја разговарамо о томе, када и ја не могу да га сакрије?
Да бисте наставили.
Разочаран сам и исећи лошу фигуру 'Да ли сам ја нико?'.
'Неке један - и сам доћи к вама, ако су чекали тренутак.
Такође, Ви, разочарани су и исећи лошу фигуру. "
"Повређени фигура! '
'Сада се довољно охлади, Сопхрониа, да виде да не можете бити повређени без мог бића
подједнако повређен, и да стога није реч само да ради.
Када се осврнем, питам се како могу сам била таква будала да вас то велика
мери на поверењу 'А када се осврнем -'. младе плаче,
прекидања.
"А када погледате уназад, можете се запитати како да сте били - иоу'лл екцусе реч?"
"Сасвим сигурно, са толико много разлога. '- Таква будала као да ме одведу толико велика
мери на поверењу.
Али лудост је посвећена на обе стране. Ја не могу добити ослободити од вас, не можете да се ослободите
од мене. Шта следи? '
"Срамота и беда," млада огорчено одговара.
'Не знам. Узајамно разумевање следи, и мислим
може да нас носе кроз.
Овде ћу поделити свој дискурс (дај ми своју руку, Сопхрониа), у три главе, да би
је краћи и једноставнији.
Прво, то је довољно да се уради, без подвига да буду познати
су урадили. Тако смо се договорили да наставе чињеницу да себе.
Слажете? '
"Ако је могуће, ја радим. 'Могуће!
Претварали су се довољно добро да смо једни другима.
Не можемо, велика, претварати у свет?
Договорена. Друго, ми дугујемо Венеерингс је киван,
дугујемо и све друге људе Тхе Грудге из жеље да буду предузети, како ми
су сами предузети ин
Договорена 'Да. Договорено. "
'Ми смо глатко дошли до треће. Ви сте ме зове авантуриста,
Сопхрониа.
Тако сам ја. У обичном енглеском увредљив, тако да сам ја.
Дакле, ви сте, драга моја. Тако су многи људи.
Слажемо се да своју тајну, и да раде заједно у циљу остварења наше
шеме. 'Шта шема?'
"Свака шема која ће нам донети новац.
По нашим шемама, мислим на наш заједнички интерес.
Договорена "она одговара, после мало оклевања, 'ја?
Претпостављам тако.
Договорена 'Ношен одједном, видите.
Сада, Сопхрониа, само пола туцета речи још.
Знамо једни друге савршено.
Немојте доћи у искушење у ме твиттинг са прошлошћу знања да имате од мене, јер
она је идентична са прошлошћу знањем које имам од вас, ау твиттинг ме, ви
Твит себе, и не желим да чујем да то урадите.
Са овим добрим разумевањем успостављене између нас, боље се никада не ради.
Да завршите све: - Ви сте данас показали стрпљење, Сопхрониа.
Немојте да вас издали у томе поново, јер ја имам Девил о себи нарави. "
Дакле, срећан пар, са том надом брачном уговору тако потписан, запечаћен, и
испоручена, поправке кући.
Ако, кад ти инфернал настављени марака били на белој и држања даха од
Алфред Ламмле, Ескуире, они означавају да је замишљена за циљ смиривање његов
Поштовани г-ђа супруга Алфреда Ламмле, коју одједном
одузимање је било далекосежни стварности или изговором самопоштовања, сврха би
изгледа да су тренутно извршава.
Зрелог млада дама има моћни мало потребу праху, сада, за њену оборене лице,
како ју је есцортс у светлу залазећег сунца на свом боравка блаженства.
>
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса Поглавље 11
ПОДСНАППЕРИ
Господин Подснап је добро да уради, и стајао веома високо у мишљењу господина Подснап је.
Почевши са добрим наслеђивања, он је оженио добро наследство, и да је тхривен
изузетно у Поморско осигурање начин, и био прилично задовољан.
Он никада није могао да свако зашто није био сасвим задовољан, а осетио свестан
који је поставио сјајну социјалну пример у што посебно добро задовољан највише
ствари, и, изнад свега осталог, са собом.
Тако радо упознао са својим заслугама и значају, господин Подснап населили да
год је ставио иза њега ставио ван постојања.
Постојао је достојанственије цонцлусивенесс - не додате велику погодност - у овом начину
отарасили дисагрееаблес која је много учинила на успостављању г Подснап у његовом
узвишен место задовољства за господина Подснап.
"Не желим да знам о томе, ја не одлучите да разговарају, ја га не признајем!"
Господин Подснап је чак стекао својеврсни процват његове десне руке често у клирингу
Свет њених најтежих проблема, бришући их иза њега (и
последично далеко обична) са тим речима и Флусхед лица.
Јер га аффронтед.
Г Подснап свет није био велики свет, морално, не, чак ни
географски: видимо да, иако је његов посао је задобио на трговину са
друге земље, он сматра другим
земље, са тог важног резервације, грешка и њихових манира и обичаја
би коначно посматра, 'није енглески!' када, Престо! са цвета на руку,
и флеш на лицу, они су уклоњене.
Другде, свет је устао у осам, обријан на дохват четврт прошлости, бреакфастед
у девет, отишао до града у десет, вратио кући у протеклих пола пет, и вечерао у седам.
Г Подснап је појмови уметности у њиховом интегритету можда су тако наведено.
Књижевности, велика штампа, уз дужно поштовање описни од устајања у осам, бријање
затвори на петнаест, Бреакфастинг на девет, одлазак у град на десет, долази кући
на пола последњих пет година, и трпезарија у седам.
Слика и скулптура, портрети модела и представљају професоре
устаје у осам, бријање на дохват четврт прошлости, Бреакфастинг у девет, иде
у граду на десет, долази кући на пола последњих пет, а обедовање у седам.
Музика, респектабилан учинак (без варијација) на жицама и ветар
инструменти, седатели експресивни од устајања у осам, бријање на дохват четвртину
прошлости, Бреакфастинг на девет, одлазак на
Град на десет, долази кући на пола последњих пет, а обедовање у седам.
Ништа друго да буде дозвољено да тим истим Вагрантс уметности, под претњом
Изопштење.
Ништа друго да буде - било где! Као изузетно угледан човек тако, г
Подснап био разуман о његовом захтева од њега да предузме промисао под његовом
заштита.
Због тога је увек тачно знао шта значи Провиденс.
Инфериорни и мање угледни људи може да падне мање од тог знака, али је господин Подснап
Увек до њега.
И било је веома значајно (и мора да је био веома пријатно) да је оно што Провиденс
значи, оно што је неминовно г Подснап значило.
То се може рећи да су били чланци једне вере и школа које ове
поглавље узима слободу позива, након његовог репрезентативног човека, Подснаппери.
Били су затворени у границама блиским, као господина Подснап сопствена глава била ограничена од стране његовог
кошуља-крагна, и они су са утврђених звучи помпе да смацкед од
шкрипа чизама сопствених господина Подснап је.
Било је Мис Подснап. И ова млада љуљање-коњ је као
обучени у уметности мајчиној од пропињући на свечан начин, без икада иде на.
Али високе родитељско акција још није пренео на њу, и она је у истини, али
Испод девојка, са великим раменима, ниских духова, расхлађени лактовима и распед
површина од носа, који изгледа да
повремено Фрости Пеепс од детињства у женствености, и да се вратим поново смањити,
превазићи мајчине главе-хаљину и њеног оца од главе до пете - сломила
само мртав-тежина Подснаппери.
Сигурно установа у виду господина Подснап, који је назвао 'млада особа "може бити
Сматра се да је укључена у Мисс Подснап, његова кћерка.
Било је незгодно и напорну институција, као што захтева све што је у
универзум да буду поднета доле и монтирати на њега.
Питање о свему је, да ли би донети руменило у образе младих
особа?
А непријатности младе особе је, да је, према господину Подснап, она
Чинило увек дужан да упали поцрвени када нема потребе уопште.
Чини се да нема линија разграничења између претеране младе особе
невиност, и гуилтиест знања друге особе.
Узмите господина Подснап је реч, и соберест нијансе једноличан, бела, јоргован, и
сива, били пламтећецрвену на овај проблематичан Булл једне младе особе.
Тхе Подснапс живео у сенци угла суседне Портман Скуаре.
Они су били нека врста људи сигурно живе у хладовини, где год они живели.
Мисс Подснап живот био је, од њеног првог појављивања на овој планети, потпуно
од сумњивог реда, јер, господина Подснап је млада особа је вероватно да се мало добро искористите
Удружење младих са другим лицима, и
Стога је био ограничен на дружењу са не баш угодна старији
лица, а са масивним намештајем.
Мисс Подснап је рани прикази живота се углавном потиче из рефлексијама
она у цизмама њеног оца, иу ораха и ружино дрво табелама је нејасан цртеж-
собе, а у својим црномањасти гиганата
лоокинг-наочаре, били су од суморна баци, и то није било дивно да сада, када је била
на већини дана свечано опремљен алатом кроз парк од стране своје мајке у велики
висок пудинг боји Пхаетон, она је показала
платформи изнад тог возила као што је утучен младе особе седи у кревету
узети трже поглед на ствари у целини, и веома снажно жели да добије главу
поново под прекривач.
Рекао је да госпођа Подснап Подснап, 'Георгиана је скоро осамнаест. "
Рекао је г-ђа Подснап господину Подснап, ассентинг, 'Скоро осамнаест. "
Рекао је затим да Подснап госпође Подснап, "Стварно мислим да треба да имамо неке људе
на Георгиана рођендан. "
Рекао је г-ђа Подснап потом господину Подснап, "Који ће нам омогућити да се рашчистити све оне
људи који су услед ".
Дакле, догоди се да је господин и госпођа Подснап тражио част друштву
седамнаест пријатељи њихових душа на вечеру, и да су они замењени другим пријатеље
за њихове душе што од седамнаест
оригинални пријатељи њиховим душама, као дубоко жаљење што пре спречити ангажовање
њихово имају част ручавање са Господин и госпођа Подснап, у оквиру своје врсте
позив, а да је госпођа Подснап рекао
сви ови неутешне личности, као и она их проверили с оловком у свом листу,
"На питање, у сваком случају, и отарасио; 'и да су успешно одлагати добра
многи пријатељи њихових душа на овај начин, и савест њихова осећао много осветљено.
Ипак било је и других пријатељи њихових душа који нису били право да буде затражено да
вечера, али је имао захтев да буду позвани да дођу и да се од овчијег Бедро пара-
купање на пола протеклих девет.
За клиринг са ових заслужни, гђа Подснап додао малу и предвече да
вечера, и погледао у на музичкој продавнице да наговестити добро спроведено аутомата за
долазе и играју куадриллес за плес тепих.
Господин и госпођа фурнирање, и господин и мекиње-нова млада госпође фурнирање и младожења,
били на вечеру друштва; али Подснап успостављање имао ништа друго заједничко
са Венеерингс.
Господин Подснап могла да толерише укус шампињона у човеку који је стајао у невољи те врсте
ствари, али је био далеко изнад њега самог. Одвратна чврстоћа је била карактеристика
тхе Подснап плоча.
Све је направљен да изгледа као тежак као што је могао, а да се као много простора, као
могуће.
Све хвалисаво каже, 'Овде имате толико од мене у мом ружноћи као да сам
само води, али ја сам толико грама племенитог метала вредна толико за унцу, -
не желите да ме растопити? '
Угојен налази на путу епергне, блотцхед свуда као да је избио у
Ерупција пре него је украсен, испоручена ову адресу из ружан
сребрна платформа у центру табеле.
Четири црна вино-хладњаци, сваки опремљен са четири буље глава, свака глава
обтрусивели носећи велики сребрни прстен у свакој од својих ушију, пренео осећање горе
и доле у табели, и предао га на пот-беллиед сребра слане подрума.
Све велике сребрне кашике и виљушке проширио уста компаније изричито за
Сврха забадање сентимент доле њихових грла са сваком залогаја су јели.
Већина гостију били су као тањир, и даје неколико тешких чланака
мерење икада толико.
Али није било страно џентлмен међу њима: кога г Подснап позвао након
много дебата са собом - верујући цео европски континент да буде у смртној
савез против младог човека - и
било је смешан диспозиција, не само од стране господина Подснап већ свима
друго, да га третира као да је дете које је наглуви.
Као уступак овој деликатној нажалост рођен-странцу, г Подснап,
у га прима, представио је своју жену као "Мадам Подснап; 'и његова кћерка, као
"Мадемоиселле Подснап, 'са неким
склоност да додате 'ма филле, "у којој храбар подухват, међутим, он се проверава.
Тхе Венеерингс Бити у том тренутку једини остали доласци, он је додао (у
цондесцендингли објашњења начин), "Господин Веи-Наир-реенг ', а затим је
смирио на енглески језик.
'Како вам се допада Лондон? "Господин Подснап сада распитивао из његовог станици
домаћин, као да су администрирање нешто у природи праха или напитак за
Глуво дете, "Лондон, Лондон, Лондон? '
Страни господин га дивили. "Можете га пронаћи врло Велики?" Рекао је господин Подснап,
пространо. Страни господин пронађен је веома велика.
'А Врло богата? "
Страних господин га наћи, без сумње, енормемент богаташи.
'Енормно Богата, кажемо,' вратио г Подснап, у снисходљиво начин.
"Наши Енглисх прилози не оконча у Монг, а ми изговоримо" Цх "као да постоји
били "Т" пре њега. Ми кажемо Ритцх. '
'Реетцх, "приметио је страни џентлмен.
'А да ли Нађи, господине, "тежи г Подснап, достојанствено," Многе доказе да штрајк
Ви, наше британског устава на улицама Метрополис на свету, Лондон,
Лондон, Лондон? '
Страни господин молио да буде помилован, али није сасвим
разумеју.
"Устав Британникуе, 'господин Подснап објаснио, као да је настава у
забавиште. "
Ми Реци Британци, али Иоу Саи Британникуе, знате '(форгивингли, као да нису
његова кривица). "Устав, господине."
Страни господин је рекао: "Маис, иеес; знам Еем. '
Младалачки салловисх господин у наочара, са Лумпи чела, са седиштем
у допунски столицу у углу стола, овде је изазвало дубоку сензацију од
говорећи, у повишеним тоном, 'Ескер ", а затим заустављање мртав.
'Још Оуи, "рекао је господин страни, окретање према њему.
'Ест-це куе?
Куои донц "Али господин са Лумпи чело?
има за то време се испоручује од свега да је пронађен иза његових чворића, рече
за сада нема више.
'Ја сам био упитан, "рекао је господин Подснап, наставак нит његовог дискурса,
'Да ли сте уочили на нашим улицама као Треба рећи, на наш Павви као ти
рекао бих, било Токени - '
Страни џентлмен, са пацијентом љубазношћу преклињао помиловање; "Али оно што је било
? токенз 'марака ", рекао је Подснап;' Знаци, знате,
Наступи - Трагови ".
"Ах! Од Орсе 'распитивао спољну господина.
"Ми то зовемо коњ", рекао је Подснап, уз избегавање.
"У Енглеској, Англетерре, Енглеске, Ми аспират" Х ", и кажемо" Коњ ".
Само наши Ниже Часови Реци "! Орсе" 'помиловање, "рекао је господин страни,' Ја сам
алвиз погрешних форумом
"Наш језик", рекао је Подснап, уз љубазно свести бића увек
праву, 'је тешко. Наша је обилан Језик, и покушава да
Странци.
Нећу се бавити питање "Али господин Пијан, не желе да дају.
она се лудо, опет је рекао, 'Ескер, "поново говорио и ништа више.
'То је само из "г Подснап објаснио, са осећајем заслуга власништву,
'На нашем Уставу, господине. Ми Енглези смо веома поносни на нашу
Устав, господине.
То је додељена По нама Провиђења. Ниједна друга земља је тако Омиљени јер то
Држава. "
'И озер земље -?' Господин је страни почетку, када је господин Подснап
стави га опет десно.
"Ми не кажемо Озер; кажемо Остало: слова су слова" Т "и" Х "Кажете Таи и
Аисх, знате, (и даље са помиловање). Звук је "тх" - "ТХ!" '
'И других земаља, "рекао је господин страни.
"Они раде како? '
'Они, господине,' вратио г Подснап, тешко одмахујући главом; 'раде - ја сам
Зао ми је да је обавезан да то кажем - као што је то '.
"Било је мало посебно Провиђења", рекао је господин страни, смејући се, "за
. је граница није велики 'Несумњиво, "пристао Подснап г;' Али тако
је.
То је повеља о земљи. Ово острво је Блест, господине, да Директан
Искључење таквих другим земљама као - јер се може десити да буде.
А ако смо сви присутни Енглези, рекао бих, "додао је господин Подснап, гледајући рунду
на својих сународника, а звучи свечано са својом темом, "да постоји у
Енглез комбинација квалитета,
скромност, независност, одговорност, покој, у комбинацији са одсуством
све израчунати да позове Сјај у образ младог лица, што је један
узалуд ће тражити међу народима на земљи. "
Пошто је испоручен овај мали резиме, господина Подснап лице се испира, како је мислио
даљински могућност његовог бића уопште квалификован било предрасуда било ког грађанина
другој земљи, и, уз његов омиљени
десним рука цвета, ставио остатак Европе и целе Азије, Африке и
Америка нигде.
Публика је много уздиже овом одломку речи и господин Подснап, осећајући
да је био у прилично невероватне снагу у дан, постала насмејана и конверзацијски.
"Да ли се нешто још није чуо, фурнирање," он упита, "од срећног легатара? '
"Ништа више, 'вратио фурнирање," него да је дошао у посед
имовина.
Ја сам рекао људи сада га зову Златни Дустман.
Поменуо сам вам пре неког времена, мислим да млада дама чији је муж Планиран
убијен је ћерка службеник у руднику?
'Да, ми је рекао да, "рекао је Подснап;' и-Збогом, желим вам рећи да га поново
овде, за ит'са чудним стицајем околности - чињеница да се прва вест од
Откриће би требало да су директно довели
до вашег стола (кад сам био тамо), и радознао да један од ваших људи имају
било тако скоро заинтересовани за њега. Само да се односе, ће вас? '
Фурнирање је био више него спреман да то уради, јер је изузетно напредовала након што се
Убиство Хармон, и имао је окренуо социјалне разлике доделио му је да
рачун израде више десетина нових мекиње-груди-пријатеља.
Заиста, што је други срећни погодак би скоро су га поставили на тај начин његовог
задовољство.
Тако се обраћајући најпожељнија својих суседа, док је г-ђа
Фурнирање обезбеђена следећа најпожељнија, је заронио у предмету, и изашла из
је двадесет минута касније са директором банке у наручју.
У међувремену, госпођа фурнирање је заронио у истим водама за богатог Схип-
Брокер, и да га је извео, сигуран и здрав, за косу.
Онда господја фурнирање морао да се односи, на већи круг, како је била да се види
девојка, и како је она била заиста лепа, и (с обзиром на њену станицу) репрезентативно.
А ово је учинио са таквом успешног приказивања њених осам прстију и орловски
њихови окружује камење, које је срећно ухватише неког Дрифтинг генерала и
његова супруга и ћерка, а не само
обновљене своју анимацију која је постала суспендовани, али су их живахне пријатељи
року од једног сата.
Иако је господин Подснап би на општи начин су високо одобрен тела у рекама
као неодговарајућем тема са освртом на образу младе особе, морао је, као један
Може се рећи, удео у овој афери која је учинила га део власник.
Као његови приноси су били непосредни, такође, на путу обуздавање предузеће из
нем контемплација од винских хладњака, је платио, а он је задовољан.
А сада Бедро од овчијег пара-купатилу пошто је примио инфузију гамеи, и неколико
Последњи дотакне слаткиша и кафа, је сасвим спреман, а купача је дошао, али не
пре него што је дискретан аутомат је добио
иза решетака на клавирске музике-деска, и тамо представили изглед
заробљени чами у розе-дрвета затвору.
И који сада тако пријатно или тако добро распоређени, као господин и госпођа Алфред Ламмле, он је све
Спаркле, она све милостив задовољство, како на повременим интервалима размењивања погледа
као партнери на карти који је играо утакмицу против Алл Енгланд.
Није било много младих између купача, али није било младих (младих особа
увек изузети) у чланцима Подснаппери.
Целав купача прекрсти руке и разговарали са господином Подснап на саг пред камином, елегантан-
залисцима купача, са капама у рукама, насрнула на гђе Подснап и повукла;
шуња купача, отишао о гледању у
украсне кутије и кугле као да су имали сумње у крађе на делу
Подснапс, и очекује да ће пронаћи нешто што су изгубили на дну; купача оф тхе
нежнији пол седе ћутке у односу слоноваче рамена.
Све ово време и увек, сиромашне Литтле Мисс Подснап, чији мали напори (ако је имала
направио их има) су прогутана у величанствености љуљање своје мајке, стално
сама колико ван видокруга и ума као
она је могла, и чини се да рачунају на многим уништеном повратак у току дана.
То је некако разумели, као тајни чланка у државним својстава у
Подснаппери да ништа не треба рећи о дану.
Због тога ову младу девојку је Рождество био прећуткује и погледао преко, као да
су се договорили о свим рукама да би било боље да је никад није ни родио.
Тхе Ламмлес су биле толико воле од драгих Венеерингс да не могу за неке
време одвојити се од тих одличних пријатеља, али на дужини, било веома отворен
осмех на делу господина Ламмле, или веома тајна
Висина једног његовог гингероус обрве--пре свега од стране једног или другог - чинило да
кажу да госпођа Ламмле, 'Зашто не играте? "
И тако, гледајући око себе, видела Мисс Подснап, и изгледа да респонсивели рећи,
'То је картица? "И да се одговори,' Да, 'отишао и сео поред Мисс Подснап.
Госпођа Ламмле је пресрећан да побегне у углу за малој и тихој разговор.
Он је обећао да ће бити врло тиха разговор, за Мисс Подснап одговорио на флатера, "Ох!
Заиста, то је веома љубазно од вас, али се бојим да не говорим. "
"Дозволите нам да направи почетак", рекао је г-ђа Ламмле инсинуацијама, са њом најбоље
осмех. "Ох! Бојим се да ћете наћи мене врло досадан.
Али Ма разговори форумом
То је било јасно да се види, јер је Мама онда говори у њеном уобичајеном тесар, са
Лучни глава и грива, отворио очи и ноздрве.
"Фонд за читање можда? '
'Да. Најмање сам - немојте да ум толико, 'вратио Мисс Подснап.
'Мммм-музика.
Тако је гђа Ламмле инсинуацијама да је она добила пола десетина мс у реч пре него што је
гот ит оут. 'Немам нерава да играју чак и ако сам могао.
Ма игра. "
(На исти тесар, и са извесном процват појавом раде
нешто, Ма није, у ствари, повремено узме камен након инструмента.)
"Наравно да волим плес? '
'Ох, не, ја не ", рекао је Мис Подснап. 'Не? Са своје младости и атракција?
Заиста, драга моја, да ме изненади! '
"Не могу да кажем, 'приметио Мис Подснап, после либећи значајно, и краде
неколико стидљив гледа пажљиво уређеном лице госпође Ламмле је, "како бих могао имати
волео га ако сам био - нећете га помињем, хоћеш ли?
'Драги мој! Никада! "
'Не, сигуран сам да неће.
Не могу да кажем како треба онда сам га волео, да сам био димњак-завијање-маја
дан. 'Милостивог! "је узвик који
изазвао одушевљење од госпође Ламмле.
"Има! Знао сам да ћеш питати.
Али, нећете га помињем, хоћеш ли? "
"По мојој речи, љубави моја", рекао је г-ђа Ламмле, "иоу маке ме десет пута више жељи, сада сам
разговарати са вама, да вас добро знам него што сам био кад сам сео преко онамо гледам вас.
Како желим бисмо могли бити прави пријатељи!
Покушајте ми као прави пријатељ. Хајде!
Немојте ми је фанци фрумпи стари удата жена, драга моја, ја сам удата, али пре неки дан,
знате, ја сам обучен као невесту сада, видећете.
О димњака-Одбојници '?
"Пст! Ма'лл чује. '
"Она не може да чује одакле она седи." "Не можете бити превише сигурни у то", рекао је Мис
Подснап, у доњем гласу.
"Па, шта ја мислим је да изгледа да уживам."
"А да ли можда би уживали, ако сте били један од њих?"
Мис Подснап значајно климну главом.
"Онда га не уживају сада? 'Како је могуће", рекао је Мис Подснап.
"Ох, то је тако страшна ствар! Ако сам био довољно зао - и довољно јака -
да убије некога, то би требало да буде мој партнер. "
Ово је била таква потпуно нови поглед на Терпсицхореан уметности као социјално практикује,
да је госпођа Ламмле погледао свог младог пријатеља у неком запрепашћење.
Њен млади пријатељ седео нервозно играње прстима у ставу крилат, као да
она су покушавали да сакрију своје лактове.
Али ова последња утопијски објекат (у кратким рукавима) увек изгледа да је велика
неувредљива циљ њеног постојања. "Звучи страшан, не она?", Рекао је Мис
Подснап, са покајнички лица.
Госпођа Ламмле, није добро знајући шта да одговорим, себе решити у изгледу
насмејани охрабрење. "Али то је, и увек је био, '
спроводи Мисс Подснап 'такав суђење са мном!
Мислим да страх буде грозно. И то је тако грозно!
Нико не зна шта сам претрпео у Мадам Саутеусе, где сам научио да играм и
направити презентацију-цуртсеис и друге ужасне ствари - или барем они којима
покушао да ме научи.
Ма може да уради '. "У сваком случају, моју љубав", рекао је г-ђа Ламмле,
умирујуће, "то је готово. 'Да, то је готово,' вратио Мис Подснап,
'Али нема ништа добила од тога.
То је још горе овде, него на Мадам Саутеусе-а. Ма био тамо, и Ма овде је, али Па није
тамо, а компанија није био тамо, и није било тамо прави партнери.
Ма далеко је говорио човеку на клавиру!
Ма далеко је одлазак до некога! Ох ја знам она ће га довести до мене!
Ох немојте, немојте, немојте!
О држати се подаље, избегавајте, удаљите! '
Ове побожне ејацулатионс Мис Подснап изговорене са својим затвореним очима, и њена глава
назад наслоњен уза зид.
Али Огре напредовала под Пељарење магистра, и Ма је рекао, 'Георгиана, г Громпус'
и Огре цлутцхед своју жртву и родила је искључен у свој замак у горњем пар.
Онда је дискретан аутомат који је испитано његову земљу, играо блоссомлесс
Немелодичан "Поставите" и шеснаест ученици Подснаппери пролазио кроз личности -
1, устајање у осам и бријање на дохват
петнаест - 2, Бреакфастинг у девет - 3, Одлазак у град на десет - 4, Цоминг
кући на пола протеклих пет година - 5, Ресторани у седам, а велики ланац.
Док ови солемнитиес су у току, господин Алфред Ламмле (највише воли од мужева)
пришао на столицу гђе Алфреда Ламмле (највише воли од жена), и савијање преко
задње од тога, за неке трифлед неколико секунди са наруквицом госпође Ламмле је.
Нешто у супротности са ова кратка ваздушасто поигравање, неко би приметио сигурно
тамно пажња у лице госпође Ламмле као рекла неке речи са њеним очима на г
Ламмле за прслук, и чинило се да заузврат добије неку лекцију.
Али то је све урађено као дах прелази из огледала.
А сада, Велики ланац заковани до последњег везу, дискретан аутомат је заврсена,
и шеснаест, два и два, Прошетао међу намештај.
И овде тхе несвест од Огре Громпус био пријатно упадљиво, јер,
да самозадовољни чудовиште, верујући да је он давао Мис Подснап посластица, продужено
до крајње могућности на потезу
перипатетичка рачун једног Стреличарство састанка, док је његова жртва, на челу поворку
шеснаест како се полако кружио око, као револвинг сахране, никада није подигао очи
осим једном да украде поглед на гђе Ламмле, експресивна интензивне очаја.
На дужину поворка је распуштен од стране насилног доласка мушкатног орашчића, пре
које је цртеж-соба отворена врата одбила као да је топ-лопту, и док то
мирисна чланак, распоредјено кроз неколико
чаше у боји топлом водом, иде у круг друштва, Мис Подснап вратио
њеног седишта по свом новом пријатељу. "О мој боже", рекао је Мис Подснап.
"То је завршена!
Надам се да ниси гледао у мене ',' Моја драга, зашто да не? '.
"Ох, знам све о себи", рекао је Мис Подснап.
"Рећи ћу вам нешто што ја знам за вас, драги мој, 'вратио госпођа Ламмле у њој
победе начин, "и да је, што се највише непотребно стидљив."
"Ма није," рекао је Мис Подснап.
"- Ја вас презиру! Идите заједно! '
Овај снимак је сравњено под својим дахом на Пожртвована Громпус за даривању
инсинуацијама осмех на њу у пролазу.
"Извините ако сам једва видим, моју драгу Мисс Подснап, 'Госпођа Ламмле је почело када
млада дама истурили.
"Ако ћемо бити прави пријатељи (и претпостављам да смо ми, јер ти си једина особа
ко је икада га је предложио) не будимо грозно.
То је ужасно довољно бити Мис Подснап, без тзв.
Назовите ме Георгиана '. "Најдражи Георгиана,' Госпођа Ламмле почео
поново.
'Хвала', рекао је Мис Подснап. "Најдражи Георгиана, опрости ми ако сам једва
види, љубави моја, зашто је ваш Мамма нису стидљиви, је разлог зашто би требало да буде. "
"Зар не видите да стварно?" Питао Мис Подснап, черупање на прстима у
Проблематична начин, и кришом ливење очи сада Ламмле госпође, сада на терену.
"Онда можда није?"
"Мој најдражи Георгиана, можете одложити сувише лако мом мишљењу лоше.
Заиста није ни мишљење, драга, за њега је само признање од мојих
тупост '.
"Ох Ви нисте досадно, 'вратио Мис Подснап.
"Ја сам досадан, али није могао да ме разговара, ако сте били."
Неки мали додир савести одговора на ово виђење јој да стечено
сврха, позвао Блоом довољно у лице госпође Ламмле да би изгледало као светлија
Она седе насмејани свој најбољи осмех на њеном драги
Георгиана, и тресе главом са веран разиграности.
Није да је то значило ништа, али да Георгиана чинило да га воле.
"Хоћу да кажем," тежи Георгиана, 'Ма да се тако обдарена законитост, и ПА
се тако обдарена законитост, и свуда тамо бити толико законитост - мислим,
бар, свуда где сам - можда
чини ми ко сам тако дефицитарни у законитост, и уплашена на њега - то кажем врло лоше -
Не знам да ли можете да разумете шта хоћу да кажем? "
"Савршено, најдражи Георгиана! '
Госпођа Ламмле је поступак са сваким умирујућу лукавство, када је глава која
млада дама изненада вратио уза зид и поново јој очи затворене.
"Ох не Мама је грозно бити са неким са чашом у свом оку!
Ох ја знам она ће га довести овде! Ох га не доносе, не би га!
О он ће бити мој партнер са својим стакла у свом оку!
Ох шта да радим! "
Овај пут у пратњи своје Георгиана ејацулатионс са славинама у ногама након што се
спрат, и био је сасвим у прилично очајном стању.
Али, није било бекства из производње величанственог госпође Подснап за једног Амблинг
странац, са једним оком забрљали у истребљењу и друге урамљена и застакљена,
који је, пошто је погледао доле од тог органа,
као да је десцриед Мисс Подснап на дну неке вертикалном осовином, донео
јој на површину, и амблед офф са њом.
А онда је заробљена на клавиру одиграо још једну "Поставите" експресивну на његов тужан
тежње после слободе, и други шеснаест отишао преко бившег меланхолије
кретања, као и Амблер је Мисс Подснап
намештаја за шетњу, као да је ударио из сасвим оригиналну концепцију.
У међувремену залутала личност од бескарактерно држање, који су лутали на
саг пред камином и добио међу шефовима племена тамо окупљених на конференцији са господином
Подснап, елиминисана је г Подснап флусх и
цвета од високо унполите опаску; ни мање ни више него позивањем на околност
да неки пола туцета људи је умрло у последње време на улицама, о глади.
Јасно је неблаговремено после вечере.
Није адаптиран на образу младе особе.
То није био у добрим укусом. "Ја не верујем у то", рекао је Подснап,
стављајући га иза њега.
Кротки човек плашио морамо узети је као доказано, јер су и Инкуестс
секретара враћа. "Тада је то била њихова сопствена кривица", рекао је господин
Подснап.
Фасетирање и друге старешине племена оцијенио овај начин од тога.
У једном кратком рез и широк пут.
Човек бескарактерно држање наговестио да би заиста изгледа од чињеница, као да
глад је била присиљена на криваца у питању - као да, у својим
бедан начин, они су направили њихова слаба
Протести против њега - као да би они узети слободу да га рукава и спречи уколико
могао - као да би радије умрли од глади нису били на целу, ако савршено
прихватљиво свим странама.
"Не постоји ', рекао је господин Подснап, испирање љутито," не постоји земља у
свет, сер, где је тако племенито одредба је донета за сиромашне као у овој земљи. "
Кротки човек је био сасвим спреман да призна да је, али можда је изречена ствар
још горе, који показују да негде мора да постоји нешто ужасно погрешно.
"Где?" Рекао је господин Подснап.
Кротки човек наговестио Зар не би било добро да покушате да, врло озбиљно, да сазнате где?
"Ах!" Рекао је господин Подснап. "Лако се негде каже, није тако лако рећи
где!
Али видим шта возите у. Знао сам од првог.
Централизација. Но никада са моје сагласности.
Није енглески. "
Жамор одобравања настао из главе племена, како каже, "Постоји ли га имају!
Држите га! '
Он није био свестан (кротки човек подноси од себе) да је возио у било
зација. Он није имао омиљену зација да је знао
од.
Али он је сигурно био више затетура од ових ужасних појава него што је био од
имена, како она била толико слогова. Би могао да питам, је умирала од немаштине и
занемарити нужно енглески?
'Знаш шта је становништво у Лондону је, претпостављам, "рекао је господин Подснап.
Кротки човек би требало да јесте, али претпоставља да је имао апсолутно никакве везе са њим,
ако њени закони су добро управља.
"А знате, барем се надам да знате;" рекао је господин Подснап, са озбиљности, "да
Провиђење је изјавио да ће сиромашних имате увек са вама? "
Кротки човек и знао је да се нада.
"Драго ми је да то чујем", рекао је кобан Подснап са ваздухом.
"Драго ми је да то чујем. То ће вам донети опрезни како летите у
лице Провиђења. '
У вези тог апсурдног и који не одаје поштовање конвенционалне фразе, кротак човек рече, за
Господин који Подснап није био одговоран, он кротки човек није имао страх од радиш ништа
па немогуће, али -
Али господин Подснап осетио да је дошло време за испирање и процват овај бескарактерно човека
доле за добро. Дакле, он је рекао:
"Морам да одбије да настави ову болну дискусију.
Није пријатно да се мојим осећањима, то је одвратно да се мојим осећањима.
Ја сам рекао да ја не признајем ове ствари.
Такође сам рекао да ако се појаве (не да ја то признам), кривица лежи на
сами пате.
Није за МЕ' - истакао господин Подснап 'ме' насилно, као што је додавање имплицитно мада
то може бити све веома добро за вас - 'није за мене да оспорава деловање
Провиђење.
Знам боље од тога, верујем, и ја сам поменуо шта су намере
Провиђење је.
Осим тога, "рекао је господин Подснап, испирање висок је међу његовим косу-четке, уз јак
свест о личним увреда ", предмет је врло непријатан један.
Ја ћу ићи толико далеко да кажу да је један одуран.
То није један да се уведе међу нашим женама и младим особама, и ја - 'Он
завршио са које цветају од руку која додаје више него било изричито
речи, а ја га уклонити са лица земље.
Истовремено са овим гашење пожара на неуспешног Кротки човека; Георгиана
пошто је напустио Амблер се на траке софи, у Нема пролаза на полеђини цртежа-собе,
да пронађе свој пут напоље, вратио се госпође Ламмле.
А ко треба да буде са г-ђа Ламмле, али г Ламмле.
Дакле, волео њу!
"Алфред, моја љубав, ту је мој пријатељ. Георгиана, најдражи девојку, морате се свиђа мој
муз поред мене.
Господин Ламмле био поносан да буде тако брзо разликовати од ове специјалне похвале
за Мисс Подснап за милост.
Али ако господин Ламмле су склони да буду љубоморни Свог љубљеног Сопхрониа је пријатељстава, он
бити љубоморан на њене осећања према Мис Подснап.
'Реци Георгиана, душо, "истурили своју жену.
'Ка - ћу - Георгиана.'
Господин Ламмле изговорио име, са деликатном криве његове десне руке, од његових усана
споља.
"Јер никада нисам познат Сопхрониа (ко није склон да се нагле ликингс) тако
привукао и тако освојио као она јесте - ћу још једном -. Георгиана '
Предмет овог омаж седели нелагодно довољно пријема њега, а затим рекао:
окренувши се госпође Ламмле, много непријатно: "Питам се шта ми се свиђа за!
Сигуран сам да не могу да мислим. '
"Најдражи Георгиана, за себе. За разлику од вашег свуда око вас. '
'Добро! То може бити.
Јер ја мислим да бих вас за разлику од свих око мене, "рекао је Георгиана са
осмех олакшања.
"Морамо се дешава са остатком," приметио госпођа Ламмле, расте са дизањем
Неспремност, усред општег растурања. "Ми смо прави пријатељи, Георгиана драги? '
"Реал".
"Лаку ноћ, драга девојка! '
Она је основана атракцију над природом смањује на којој јој насмејана
очи су фиксирани, за Георгиана одржан руку док је одговорио у тајности и
полу-уплашено тон:
'Немој ме заборавити када сте далеко отишли. И опет доћи ускоро.
Лаку ноћ! '
Шармантан да бисте видели Господин и госпођа Ламмле ослобађања тако грациозно, и иде низ
степенице тако пуно љубави и слатко.
Није баш тако шармантан да виде свој пад и насмејана лица легла јер испала
моодили у посебне углове њиховог малог превоза.
Али да би били сигурни да је призор иза сцене, које нико није видео, а које нико
је требало да види.
Одређене велике, тешке возила, заснована на моделу Подснап плочом, однеле оно
тешки предмети гостију тежине икада толико, и мање вредних предмета добио
далеко након њихове различите начине, и Подснап плоца је стављена у кревет.
Као што је господин Подснап стајао са леђа на цртање собе ватре, вуче се његов
схиртцоллар, као истински пенис у шетњу буквално се водовод усред
своје имовине, ништа се не би
запањен му више него наговештај да Госпођица Подснап, или било која друга млада особа
правилно рођени и одрасли, не може бити тачно склонити попут плоче, донео
Повратак попут плоче, полира попут
плоча, бројао, тежак, као и цењене плоче.
То што млада особа би могло да има конкурс морбидан у срцу за
нешто млађи од тањира, или мање монотона од тањира, или да је такав
младог човека мисли би могли да покушају да смањи
регион граничи на северу, југу, истоку и западу, од стране плоче, било
монструозна машта којој би на лицу места су цветала у свемир.
То можда у некој врсти устаде из црвењење господина Подснап младу особу буде, тако да
говорити, све образ, док постоји могућност да можда постоје младе особе
на прилично сложене организације.
Ако господин Подснап, вуче свој мајица-огрлицу, да само чули себе називао 'да
сарадник "у одређеном кратком дијалог, који је протекао између Господин и госпођа Ламмле у својим
супротним угловима њиховог малог превоза, ваљање кући!
'Сопхрониа, ви сте будни?' 'Да ли ће да спава, господине? "
"Врло вероватно, ја мислим да би требало да, после компанији која студента.
Учествујте на оно што ћу рећи 'Ја сам присуствовао на оно што већ имате.
рекао, ја немам?
Шта друго сам радила све до ноћи. 'Присуствују, ја вам кажем,' (повишеним тоном)
'Шта ћу да кажем. Кееп блиски тој девојци Идиот.
Држите је под палцем.
Имате њен брз, а ви не треба да пусте.
Да ли сте чули 'чујем.'?
"Ја предвидети постоји новац да се од тога, осим да је момку узимајући доле
Пег. Ми дугујемо једни другима новац, знате. "
Госпођа Ламмле винцед мало на Подсећања ради, али само довољно да уздрма њене мирисе и
есенције поново у атмосферу малог превоза, као што је она сама измирила
Изнова у свом мрачном углу.
>
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса Поглављу 12
Зној НА чела поштен човек'С
Господин Мортимер Лигхтвоод и господин Јуџин Враибурн узео кафе-хоусе вечеру
заједно у канцеларији господина Лигхтвоод. Недавно су се договорили да су поставили заједнички
успостављање заједно.
Они су узети диплому Викендица у близини Хамптон, на ивици Темзе, са
травњак, и брод-кућа и све ствари монтажа, и били су да плутају са струјом
преко лета и дужи одмор.
Није било лето још, али пролеће, и то није био нежан пролеће етхереалли блага, као
Томсон је у годишњим добима, али спутавајући пролеће уз источни ветар, као у Џонсон је,
Џексонова, Дицксон година, Смитх и Јонес-а Сезоне.
Решетка ветар дувао тестерисале него и као што тестерисале, пиљевине вхирлед о
савпит.
Свака улица је савпит, и није било топ-Савиерс, сваки путник је
под-Савиер, са пиљевином га заслепљује и гуши га.
Тај мистериозни папир валута која циркулише у Лондону када дува ветар,
гиратед ту и тамо и свуда. Одакле може доћи, куда може да иде?
Она виси на сваких Буша, лелуја у сваком дрвету, лети је ухваћен од стране електричне
жице, прогони сваке ограде, пића на свакој пумпи, цоверс на сваком решетке,
схуддерс на сваком плацу од траве, тражи
Остатак узалуд иза легије гвоздених шина.
У Паризу, где ништа није изгубљено, скупи и луксузни град мада то бити, али где
дивне људске мрави црееп од рупа и покупи сваки белешку, не постоји таква
ствар.
Ту, дува ништа али прашине. Ту, оштре очи и оштре желуце пожњети
чак и источни ветар, и добити нешто из њега.
Ветар тестерисале, и пиљевине вхирлед.
Тхе жбуње исцедили многе своје руке и бемоанинг да су били превише убедио
сунцем у корену, а млади листови пинед; врапци покајали од својих раних
бракови, као и мушкарци и жене се боје;
на дуге били приметан, а не у цветним пролеће, али у лицима
људи које је грицкају и укљештења. И икада ветар тестерисале и пиљевине
вхирлед.
Када пролеће вечери сувише дуго и светло да се затвори, а таква је време
препуна, град који господин Подснап екпланаторили тако зове Лондон, Лондон,
Лондон је на њен најгори.
Таква црна продорна град, комбинујући квалитете задимљеном куће и грдња
жена, што пани град, што је безнадежно град, без кирије у оловни балдахин
његов небо, што је неизвеснија град, уложила
од стране великих барским снага у Есексу и Кент.
Тако су две старе сцхоолфелловс осетио да буде, као, њихов вечера урадили, они су се окренули ка
ватра да пуши.
Млади Блигхт је нестао, кафе-конобар кућа је нестала, плоче и јела су
гоне, вино је требало - али не у истом правцу.
'Ветар звучи овде,' рекох Јуџин, мешајући ватру, "као да смо били вођење
светионик. Волео бих да смо били. "
"Зар не мислите да би нас родила?"
Лигхтвоод питао. "Не више него било ком другом месту.
И не би било да иду кола. Али тхат'са себични разматрање,
лична за мене. '
"И да нема клијенти долазе", додао Лигхтвоод. "Није да тхат'са себичан на разматрање
све лично за мене. '
"Ако смо били на изолованом стене у узбурканом мору", рекао је Јуџин, пушење са очима на
ватре, "Лади Типпинс није могао одлагати да нас посетите, или, још боље, можда одлагати
и добити заглибљен.
Људи нису могли да поставим једно венчање на доручак.
Не би било преседани за чекић у, осим равничарско-једриличарског преседан
вођење засветлети.
Било би узбудљиво да пазе на олупинама. '
"Али у супротном," сугерисао Лигхтвоод, 'можда постоји степен истоветности у
живот. '
"Ја сам мислио да је такође", рекао је Јуџин, као да је он заиста био с обзиром на
предмет у својим различитим лежајевима са једним оком на послу, "али би било дефинисано
и ограничен монотонија.
То не би проширити изван двоје људи.
Сада, питање ит'са са мном, Мортимер, да ли монотонија дефинисан са тим
прецизност и ограничен у тој мери, можда неће бити више него подношљив неограничено
монотонију другом људском створења. '
Као Лигхтвоод насмејао и донела вино, он је приметио, "Ми ћемо имати прилику,
у нашој Боатинг лета, да покушава питање ".
'Несавршен један, "Јуџин прећутно, са уздахом," али тако да ћемо.
Надам се да не може доказати превише за један од другог. "
"Сада, у вези Вашег уваженог оца", рекао је Лигхтвоод, доводећи га на теми
изричито су они именовани да разговарају: увек највише клизав јегуља од јегуља од
субјекти да ухватити.
"Да, у вези мог уваженог оца, 'пристао Јуџин, намирење се у његовом
рука-столица.
"Ја бих радије да мој поштовани отац је пришао уз светлост свеће, као тема
захтева мало вештачког сјаја, али ћемо га узети по сумраку, оживе
са сјајем Валлсенд. "
Он је изазвао пожар поново како је говорио, и пошто га је пожар, настављен.
'Мој отац је пронађен поштовани, доле у родитељског суседству, жену за његов не-
-генерално поштована син. '
"Уз мало новца, наравно? 'Уз мало новца, наравно, или ће
нисмо је нашли.
Мој отац поштује - дозволите ми да скрате савестан таутологију заменом у будућности
ППС, што звучи војна, и прилично као Дуке оф Веллингтон. "
"Шта сте апсурдно сарадник, Јуџин! '
"Не, уопште, уверавам вас.
ППС имајући увек на најјаснији начин предвиђен (како он то зове) за његов
деца пре-аранжирање од часа рођења сваког, а понекад од
ранијем периоду, шта одани мало
жртве и позивање курс у животу треба да буде, ППС припремљених за себе да сам
је требало да буде адвокат сам (са благим додатком огромне пракси,
која није остварило), а такође ожењен човек ја нисам. "
"Први често су ми рекли. 'Први често сам вам рекао.
С обзиром себе довољно супротних на мом легал првенства, имам до сада
потискује моју судбину домаће. Знате ППС, али не тако добро као ја.
Ако сте га познавали, као и ја, он ће вас забавити. "
'Филиалли говорио, Јуџин!'
"Савршено је тако, верујте ми, и са сваког осећања поштовања и нежан према
ППС Али ако он ме амусес, ја не могу да помогнем.
Када је мој најстарији брат је рођен, наравно ми остали знали (мислим на нас остале
би знао, да смо били у постојању) да је он наследник породице
Нелагодност - ми то зовемо пред компаније породичног имања.
Али када је мој други брат је требало да се роди по-и-по, "ово", каже ППС, "је
мало стуб цркве. "
Рођен, и постао стуб цркве; веома климав један.
Мој брат се појавио трећи, знатно пре његовог ангажовања на моју мајку, али
ППС, није уопште ставио од стране изненађење, одмах прогласио морепловац.
Је корак-Форкед у морнарици, али није цирцумнавигатед.
Ја сам и најавио је одлагати са веома задовољавајућих резултата оличених
пред вама.
Када се мој млађи брат је био пола сата стара, она је населило МРФ да
треба да има механички геније. И тако даље.
Зато кажем да ме ППС амусес. '
"Тоуцхинг тхе даму, Јуџин. 'ППС Не престаје да буде забавно,
јер су моје намере су за разлику од додиривања даму ".
'Да ли је знате? "
"Није у најмању руку. 'Није боље је видим?'
"Мој драги Мортимер, ви сте студирали мој карактер.
Могу ли да иде тамо, означена као "ПРАВО.
Поглед ", а сусрет даму, слично означен?
Све за обављање МРФ-а аранжмане, сигуран сам, уз највећи
задовољство - осим брака. Да ли бих могао евентуално да га подржи?
Па, ја ускоро досадно, па стално, тако фатално? '
"Али ви нисте доследни колега, Јуџин".
'Осетљивост на досаде,' вратио да достојно, "Уверавам вас сам највише
доследно човечанства '.' Зашто, то је већ сада да сте били стан
у предностима монотонију два. "
"У светионик. Немојте мене је правда да запамтите
услов. У светионик ".
Мортимер насмејао опет, и Јуџин, пошто превише смејао први пут, као да
нашао на размишљање прилично забаван, запао у његов уобичајени
суморност, дремљиво и рекао, како је уживао његов
цигара, 'Не, не постоји помоћ за њега, једна од пророчких испорука ППС мора
заувек остати неиспуњена. Са сваким располагање обавезати њега,
мора да поднесе неуспех. "
Она је порасла тамније као што су причали, а ветар је био тестерисање и пиљевине је био
ковитлави слабијег изван прозора.
Основна цркве која је већ у дубокој решавање дим нијансу, и хлад
је до вреба на крововима, међу којима су седели.
"Као да", рекао је Јуџин ", као да духови порти су расле. '
Он је отишао до прозора са својим цигару у уста, да узвиси свој укус по
упореди поред камина са споља, када је заустављен на пола пута по повратку у његовом
рука-столица, и рекао:
"Очигледно је један од духова је изгубио свој пут, и пао у да буде усмерена.
Поглед на овом фантома! '
Лигхтвоод, чији је назад ка вратима, окренуо главу, а тамо, у мраку
од уласка, стајао нешто у обличју човека: на кога се обратио
није ирелевантно упит, 'Ко ђаво си ти?'
"Питам своје помиловања и губернатор, 'одговорио је дух, у промукао двосмислен
шапућу, "али можда ни вама бити Адвокат Лигхтвоод? '
"Шта мислиш не куца на врата?" Захтевао Мортимер.
"Питам своје помиловања и губернатор, 'одговорио је дух, као и раније," али вероватно ти је
није свестан ваша врата стајала отворена. "
'Шта желиш?' Хереунто дух поново промукло одговорио:
у свом двосмислен начин: "Ја питајте помиловања и гувернера, али можда један од вас буде
Адвокат Лигхтвоод? '
"Један од нас је", рекао је власник тог имена.
"У реду, Гувернери Оба, 'вратио дух, пажљиво затварајући врата собе;
'' Голицач посао. '
Мортимер запалио свеће.
Они су показали посетиоца да буде лоше изгледа посетилац са разроко Леер, који,
док је говорио, запетљавао по старом расквашен шубари, безоблични и мангеи, који је изгледао као
Фурри животиња, пас или мачка, штене или маче, удавио и пропадање.
"Сада", рекао је Мортимер, 'шта је то?'
"Гувернери И, 'вратио човека, у оно што је требало да буде тон који се улагује,' која на
можда Адвокат Лигхтвоод 'Ја сам.'?
'Правник Лигхтвоод, "склањајући га са ропски ваздуху,' ја сам човек као добија мој живот,
и као што покушава да узмем живот, од зноја мог чела.
Није да ризикује се ради из мог чела зној, по свим изгледима, ја желим да
Раније идемо даље, да се заклео унутра "" Ја нисам у свеарер људи, човек. "
Посетилац, јасно ништа, али се ослања на овом јемству, упорно промрмља
"Алфред Дејвид. 'Да ли је то ваше име? Питао Лигхтвоод.
'Моје име?' Вратио човека.
'Не, желим да узме Алфред Давида.' (Која Јуџин, пушење и размишља
га, тумачи као значење изјави.)
"Ја вам кажем, мој добар момак", рекао је Лигхтвоод, са својим индолентним смех, 'да сам
. немају никакве везе са псовањем 'Он може да псујем, "Јуџин објаснио;
"И тако могу ја
Али не можемо учинити више за вас. '
Много дисцомфитед овим информацијама, посетилац окренуо загушио пса или мачку,
штене или маче, око и око, и погледао из једног од гувернера како
другу гувернера И, док је он дубоко размотрити у себи.
У дужину је одлучио: "Онда сам мора узео доле."
"Где?" Питао Лигхтвоод.
'Ево,' рекао је човек. 'У перо и мастило. "
"Прво, дозволите нам да знамо шта ваш посао је око."
"Ради се о то," рекао је човек, узимајући корак напред, испуштајући свој глас промукао, и
сенчење га руком ", то је око од пет до десет хиљада фунти награде.
То је оно што је о.
Ради се о убиству. То је оно што је ствар. '
"Дођи ближе столу. Седи.
Хоће ли имате чашу вина? "
'Да, хоћу', рекао је човек, а ја вас не вара, гувернера. "
Она га је дао.
Израда чврсту руку до лакта, он сипа вино у уста, нагнути га у његовом
десном образу, како каже, "Шта мислиш о томе? 'је нагнут у његовом левом образу, као
говорећи: 'Шта мислиш о томе?' грчу
га у стомак, како каже, "Шта мислиш о томе? '
Да закључимо, смацкед своје усне, као да сва тројица одговорио: "Ми смо добро размислим."
'Да ли имате још? "
'Да, хоћу, "поновио", а ја вас не вара, гувернера. "
И такође поновио други поступак. "Сада," почео Лигхтвоод, 'како се зовеш? "
'Зашто, тамо сте прилично брзо, адвокат Лигхтвоод,' одговорио је он, у опомињући
начин. 'Не видиш, адвокат Лигхтвоод?
Ту си мало брзо.
Идем да зараде од пет до десет хиљада фунти по зноју мог чела и као
сиромашан човек чини правду у зноју мог чела, да ли је вероватно да могу да приуште да део
са толико моје име без да је скинули? '
Одлагање у смислу човека од обавезујућих овлашћења пера и мастила и папира, Лигхтвоод
климну главом климну главом прихватање предлога Еугене да преузме те магије у руци.
Јуџин, доводећи их до стола, седе као службеник или нотара.
"Сада", рекао Лигхтвоод, 'како се зовеш? "Али и даље је била мера предострожности и даље због
зној на чело овог искреног студента.
"Ја би требало да желе, Лигхтвоод адвоката, 'он је предвиђено," да се тај Т'отхер Гувернера
као мој сведок да је оно што сам рекао сам рекао.
Следствено, да ли ће гувернер бити Т'отхер тако добро као квоцање ми његово име и где је
живи наслова Еугене, цигара у устима и пером у руци?,
бацила му своју картицу.
Након што га правопис лагано, човек га је у малу ролну, а везан је у
крај његовог марама још спорије.
"Сада", рекао је Лигхтвоод, по трећи пут, "ако сте сасвим завршили своје различите
припреме, мој пријатељу, и имају потпуно утврди да ваши духови су кул и
ни на који начин пожури, како се зовеш? "
"Роџер Ридерхоод. 'Пребивалиште?'
'Лиме'ус рупа.' Позивање или окупације? "
Није баш тако глиб са овим одговором, као са претходне две, господин Ридерхоод дао у
дефиниција, "Ватерсиде карактер. 'ништа против тебе?'
Јуџин тихо ставити у, како је написао.
Уместо баулкед, господин Ридерхоод евасивели приметио, са невиног ваздух, да је
веровали да Т'отхер Гувернер је питао сумма'т.
"Још у невољи?", Рекао је Јуџин.
"Једном." (Може да се деси да било који човек, господин Ридерхоод
додат случајно) 'под сумњом да су -'.
"Од бродарски џепу", рекао је Ридерхоод.
"Чиме сам био у стварности најбољи пријатељ човека, и покушао да се брине о њему. '
"Са знојем лица свог чела?" Јуџин питао.
'Тилл Ит сипа доле као киша ", рекао је Роџер Ридерхоод.
Јуџин ослањао назад у своју столицу, а димљени са његове очи нехата укључили
Информер, и његова оловка спремна да га сведе на више писања.
Лигхтвоод такође суви, са његове очи нехата укључили Информер.
"Сада ћемо ми да се поново скинули", рекао је Ридерхоод, када је окренуо удавио
Поврх изнад и испод, и да га брушеног на погрешан начин (ако је на прави начин) са својим
рукав.
"Ја дајем информацију да човек који ради на Хармон Убиство је Гаффер Хекам, човек
који је пронашао тело.
Рука Џеси Хекам, који се уобичајено зове Гаффер на реку и дуж обале, је
Рука која обавља тај дело. Његова рука и ниједан други. "
Два пријатеља баци поглед на један од другог лица са тежим него што су увек приказане.
"Реците нам на основу чега правите овакве оптужбе", рекао је Мортимер Лигхтвоод.
"На основу", одговорио Ридерхоод, бришући лице са рукаву ', да сам
била је гаффер парднер, а осумњичен њега многи дуг дан, а многи тамна ноћ.
На основу тога сам кновед своје начине.
На основу тога сам крше парднерсхип јер видим опасност, што сам вас упозорим
његова ћерка може да вам кажем још једну причу о томе, за анитхинк могу да кажем, али ви
знате шта то ће бити вредан, јер она би рећи
ти лежи, свет округла и широка небеса, да спасе свог оца.
На основу тога што је добро разумео дуж цаусе'аис и степеништа које је
уради то.
На основу тога да је он пао у, јер је он то урадио.
На основу тога ће Заклињем он то урадио.
На основу тога можете ме одвести где хоћете, и да ме заклео на њега.
Не желим да одустане од последица.
Остварио сам се предомислим.
Узмите анивхерес ме '. "Све ово није ништа", рекао је Лигхтвоод.
"Ништа?" Понови Ридерхоод, огорчено и амазедли.
'Само ништа.
То иде на не више од тога што сумњате овај човек злочина.
Можете то урадити са неког разлога, или можете то урадити без икаквог разлога, али он не може бити
осуђен на вашем сумње. "
"Нисам рекао - Апелујем на Т'отхер гувернера као мој сведок - хавен'т сам рекао из
Први минут да сам отворио уста у овај овде свет-без-крај-вечни
столица "(он је очигледно користио тај облик
речи као следећи на снази на једну писмену изјаву), 'да сам био спреман да се закунем да је он урадио
то? Нисам рекао, мене и да ме заклео
то?
Не ја тако кажем сада? Нећете га негирају, Лигхтвоод адвоката? "
"Сигурно не, али вам само понудити да куну то иоур сумње, а ја вам кажем да није
довољно да се закуне то иоур сумње. "
"Није довољно, зар не, адвокат Лигхтвоод? 'Он опрезно тражио.
"Позитивно не. '' А јесам ли рекао да је довољно?
Сада, ја апелујем на Т'отхер гувернера.
Сада, фер! Да ли сам ја тако рекао? "
"Он свакако није рекао да није имао више да каже," Јуџин посматрати у ниско
глас без гледања у њега, "шта год је изгледало да подразумева."
"Ха!" Повика Информер, тријумфално сагледавања да примедба је била углавном у
своју корист, иако наизглед није блиско да га разумеју.
'Форт'нате за мене сам имао сведока! "
'Хајде, онда, "рекао је Лигхтвоод. "Реци шта имате да кажете.
Нема после мисао '. "Дозволите ми се скинули онда!" Узвикну
Информер, нестрпљиво и нервозно.
"Дозволите ми се скинули, за коју Џорџ и ја сам Драггин долази до ит нов!
Не ради ништа да задржи назад од поштеног човека плодови у зноју лица свог!
Ја дајем информације, онда, да ми је рекао да он то уради.
Да ли је то довољно "," Чувај се онога што ви кажете, мој пријатељу, '?
вратио Мортимер.
'Правник Лигхтвоод, брине, вас, оно што ја кажем, јер ја не судим да ћете бити одговоран за
фоллеринг ит уп! '
Затим, полако и наглашено тукли га све са својом отвореном десне руке на
Палм његовог лево, 'ја, Роџер Ридерхоод, Лиме'ус рупа, Ватерсиде карактер, реците
ви, адвокат Лигхтвоод, да је човек Џеси
Хекам, обично позвао реке и дуж-схоре гаффер, рекао ми је да је урађено
дела. Шта више, он ми је рекао са својим уснама
да је учињено дело.
Шта више, он је рекао да је учињено дело. А ја ћу га кунем! '
'Где је ти тако?'
'Напољу' одговорио Ридерхоод, увек је победивши, са главе одлучно
поставили накриво, и његове очи опрезније дели своју пажњу између његова два ревизора,
'Испред врата Шест Јолли
Стипендије, ка четвртине после дванаест сати у поноћ - али нећу у мом
савест обавезују да куну да то казни ствар као пет минута - у ноћи када
узео тело.
Шест Јолли стипендије неће побећи. Ако се испостави да је варн'т на шест
Јолли стипендије те ноћи у поноћ, ја сам Лиар ".
'Шта је рекао?'
"Рећи ћу вам (таке ме довн, Т'отхер гувернер, питам ништа боље).
Он је изашао први, ја дошао из прошле.
Ја можда минут га артер, ја можда пола минута, ја могу бити четвртина
минут, а ја не могу да се кунем да, и зато нећу.
То знају обавезе на Алфреда Давида, зар не? '
'Иди на'. "Нашао сам га чекао да разговара са мном.
Каже ми: "Рогуе Ридерхоод" - за то име сам углавном називају - не
за било смисла у томе, јер значи да има ништа, али због своје бића слична
Роџер ".
"Никада не смета да. ''' Сцусе МЕ, адвокат Лигхтвоод, ит'са део
истине, и као што ја то смета, и морам да га смета и ја ћу то смета.
"Рогуе Ридерхоод", каже он, "Између нас је прошао речи на реци вечерас."
Који су, питајте своју ћерку!
"Ја вам претио", каже он, "да вас исецкати преко прстију са носилима мој брод је,
или се усмерите мозга са мојим боатхоок.
Сам тако урадио на рачунима вашег гледа превише тешко шта сам имао на шлеп, као да је
сумњиво, а на рачунима ваш држи се на највиша оплата бродског трупа мог чамца. "
Ја му рече, "Гаффер, ја то знам."
Каже ми: "Рогуе Ридерхоод, ти си човек у десетак" - Мислим, рекао је он у
резултат, али да нисам позитиван, тако да најнижу бројку, за драгог да буде
Обавезе Алфред Давида.
"А", каже он, "када се ваши сарадници људи је горе, бити она њихови животи или било њихово
сатови, оштро је икада реч са вама. Да ли сте сумњу? "
Сам каже, "Гаффер, имао сам и шта више, имам."
Он пада на махање, а он каже: "Од чега?" Ја, каже, "фекалне игру."
Он пада тресе гора, и каже он, "онда је фаул.
Урадио сам за свој новац. Немој ме издати! "
То су биле речи које је користио као и увек. "
Било је тишина, само сломљена пада пепео у решетку.
Прилика које информатор побољшати расплињавање себе све преко главе и
врат и лице са својом капом удавио, а не уопште побољшање свој изглед.
"Шта још?" Питао Лигхтвоод.
"Од њега, д ви значи, адвокат Лигхтвоод? 'Од свега на сврху.'
"Сада сам Блест ако сам вас добро разумео, Гувернери И," рекао је доушник, у
цреепинг начин: пропитиатинг обоје, мада само један је говорио.
'Шта?
Зар то није довољно "'Да ли сте га питате како је то урадио, где? Он
није она, када је то урадио 'далеко? буде од мене, адвокат Лигхтвоод!
Био сам толико забринут у мом уму, да не бих кновед више, не, не за
сумирати као Очекујем од вас да заради од зноја мог чела, два пута рекао!
Ставио сам тачку на парднерсхип.
Је смањила сам повезаност. Нисам могао да поништи оно што је урађено и када је
моли и моли, "Стари парднер, на коленима, не дели на мене!"
Ја само прави одговор "никада не говоре друго до Рогер Ридерхоод реч, нити га погледати у
лице "и ја! избегава тог човека."
Пошто је дао Овим речима је свинг би их монтирати већи и иде даље,
Рогуе Ридерхоод се излио још једну чашу вина непозван, и чинило се да жваћу
је као,, са пола испражњеног стакла у руци, он је зурио на свеће.
Мортимер баци поглед на Јуџину, али застрашујућа Јуџин седео у свом раду, и да ће му дати
не реагује поглед.
Мортимер поново окренуо информатор, коме је рекао:
"Ви сте били забринути у вашем уму дуго времена, човече?"
Давање свог вину коначну Цхев, и гутања га, Тхе Информер одговорио у
једна реч: "Хагес! '
"Када све то Стир је направљен, када је Влада била понуђена награда, када је
полиција била на опрезу, када је цела земља зазвонио са криминалом '! рекао
Мортимер, нестрпљиво.
"Ха!" Господин Ридерхоод веома споро и промукло
цхимед у, са неколико ретроспективних клима главом у главу.
"Варн'т сам забринут у мојој глави онда! '
"Када претпоставка трчао дивља, када су највише екстравагантне сумње биле на површини, када
пола туцета невини људи могли су постављени од стране било које доба у петама
дан ", рекао је Мортимер, готово загревање.
"Ха!" Господин Ридерхоод цхимед у, као и раније.
"Варн'т сам забринут у мом уму кроз све то! '
"Али он није", рекао је Јуџин, цртеж главе женски након његовог писања-папиру, и
додирује га у интервалима, "прилика онда зарађује толико новца, видиш."
"Тхе Т'отхер Гувернер удари ексер, адвокат Лигхтвоод!
Било је као да ме је окренуо.
Имао сам много пута и опет се борила да се ослободи од невоље он ми минд,
али нисам могао да сиђем.
Једном сам био веома близу да га сишли Мисс Аббеи Поттерсон који држи Шест Јолли
Стипендије - постоји 'оусе, неће побећи, - тамо живи дама, она није
вероватно да ће бити мртав ударио Раније сте тамо - питам је - али нисам могао то да урадим!.
Најзад, долази из новог закона са својим законитим именом, адвокат Лигхтвоод, штампани
до њега, а онда сам поставља питање мојих сопствених умова, ја сам да се овај проблем
он ми минд за све?
Јесам ли ја никада да га одбацимо? Ја увек мислим више него гаффер
моје само? Ако он има ћерку, није сам
ћерка? '
"И ехо је одговорио -" Јуџин предложио.
"" Имаш ", рекао је господин Ридерхоод, у фирми тону.
'Узгред помиње, у исто време, своје године? "Јуџин упита.
'Да, гувернер. Два и двадесет у октобру прошле године.
И онда сам рекао себи: "Што се тиче новца.
То је лонац новца ", јер је лонац.", Рекао је Ридерхоод, са
искреност, "и зашто га негирају? '
"Чуј! 'Из Еугену као дотаче цртеж.
'"То је лонац новца, али је то грех за човека који се труди влажи сваку кору
хлеба заради, са својим сузама - или ако не са њима, са прехладама Он узме у
његова глава - то је грех за тог човека да га зарадити?
Кажу да постоји нешто поново да га зараде. "
Ово сам ставио себи јака, као у дужан, "како може да се каже без окривљавања
Адвокат Лигхтвоод за то нуде да буду зарадили? "
И то је за мене крив Лигхтвоод адвоката?
Но "" Не ", рекао је Јуџин.
'Наравно да не, гувернер,' господин Ридерхоод пристала.
"Тако Одлучио сам да се мој ум проблема ван мог ума, и да заради од зноја мојих
Бров шта је одржан од мене.
И шта више, додао је он, изненада претвара крволочни ", мислим да га има!
И сад вам кажем, некада и далеко, Лигхтвоод адвоката, који Џеси Хекам, обично
гаффер зове, његова рука и нема друге, учињено дело, на сопственом признању мене.
И ја га дати на вама, и желим га узео.
Ова ноћ! '
После другог тишина, сломљен само пада пепео у решетку, која
привукао пажњу Информатора, као када би било цхинкинг новца, Мортимер
Лигхтвоод нагну преко његовог пријатеља, и рече шапатом:
"Претпостављам да морам да идем са овим стипендиста нашег хладнокрван пријатеља у полицији-
станицу. "
"Претпостављам", рекао је Јуџин ", не постоји помоћ за њега. '
"Да ли му верујем?" Верујем да он буде темељно Расцал.
Али, он може рећи истину, за своје потребе, а за ову прилику само. "
"То не изгледа тако. 'Он не ради", рекао је Јуџин.
"Али ни његов покојни партнер, кога је осудио, Привлачан особа.
Фирма се рез-грло Пастири како у изгледу.
Желим да му поставим једну ствар. '
Тема ове конференције седели лееринг на пепела, покушавајући свом својом снагом да
чути шта је речено, али Изигравање апстракцију као "гувернера и 'баци поглед
на њега.
"Поменули сте (два пута, мислим) и ћерку овог Хекам-а", рекао је Јуџин, наглас.
"Не мислим да вам сугеришем да је имала било криви сазнања о злочину? '
Поштена човека, након разматрања - можда с обзиром на његов одговор како може да утиче на
плодови зноју лица свог - одговорио је, безрезервно, 'Не, ја не. "
'И ви обухватити ниједна друга особа? "
"То није оно што сам обухватити, то је оно што Гаффер умешан", била је упорна и
утврђује одговор. "Ја не претендује да зна више него што његова
то ми је било речи, "Ја сам то урадио."
Они је његове речи '. "Морам да видим ово, Мортимер," шапну
Јуџин, расте. 'Како ћемо ићи? "
"Дозволите нам да хода", шапну Лигхтвоод, 'и да тај човек времена да мисли о томе. "
Пошто су разменили питање и одговор, они се припремају за излазак, и
Господин Ридерхоод руже.
Док гашење свеће, Лигхтвоод, сасвим као ствар наравно преузео
чаша из које је искрени џентлмен су пијани, и хладно га баци под
решетку, где је пала дрхте у фрагментима.
"Сада, ако ћете да преузму вођство", рекао Лигхтвоод, "Господин Враибурн и ја ћу пратити.
Знаш где да идем, претпостављам?
"Претпостављам да радим, адвокат Лигхтвоод. '' Таке вођство, онда."
Тхе Ватерсиде лик извукао загушио капу преко ушију са обе руке, и
што сам више облих рамена од природе су га се, по суморан и
упорни Погрбљеност са којима је отишао, отишао
низ степенице, округле од храма, преко Цркве Храма у Вхитефриарс,
и тако даље по улицама Ватерсиде. "Поглед на свом Ханг-паса ваздуху", рекао је Лигхтвоод,
после.
"То ме удари, а као Ханг-МАН ваздуху, 'вратио Јуџин.
"Он има неоспорну намеру на тај начин." Они су рекли мало шта друго као што следи.
Он је пред њима као ружна судбина можда су урадили, па су га држали у приказу,
и би било драго довољно да изгуби из вида њега.
Али он је ишао пред њима, увек на истом растојању, а иста стопа.
Криво против чврстог неумољивом времену и грубог ветра, био је више да буде
возио назад него напред пожурила, али одржан као напредовањем судбине.
Ту је, када су били око пола пута о свом путовању и тешке навала градом, који
за неколико минута гађани су улице јасан, и УХИТЕНЕД их.
Било је свеједно за њега.
А човеков живот се да треба предузети, а цена од њега добили су Хаилстонес да ухапси
Циљ мора бити већа и дубља од оне.
Он је кроз њих срушио, остављајући трагове у брзо топљења бљузгавице који су били пуки
Аморфан рупе; можда један имагинаран, после, да је веома мода
човечанство није одступио од његових стопала.
Експлозија је пролазило, и месец тврди са брзо-летећих облацима, и дивља
поремећај владају тамо направио бедну мало тумултс на улицама нема
рачун.
Није било да је ветар захватила све Бравлерс у местима склониште, као што је
преплавио је град и даље траје у гомиле где год је било уточиште за њега, него да
изгледало је као да су улице биле апсорбује
од неба, а вече су сви били у ваздуху.
"Ако је имао времена да размишљам о томе", рекао је Јуџин, он није имао времена да размишљам боље
од тога - или другачије од њега, ако је то боље.
Не постоји знак извлачите назад у њега, и као ја сећам ово место, морамо бити
затвори на углу где сиђе те ноћи. "
У ствари, неколико нагла претвара их довео до реке, где су пале
о међу камењем, а где су сада пале више, а ветар долази против њих
у слантс и мане, широм плиме и
намотаји реке, у фуриозном начин.
Са том навиком добијања под заветрини било конак који Ватерсиде карактера
стекне, на води лик у овом тренутку у питању је водио пут до леесиде од
Шест Јолли Фелловсхип влакна пре него што је говорио.
'Поглед округли овде, адвокат Лигхтвоод, на њима црвене завесе.
То су стипендије, Тхе 'оусе као што сам рекао да не би побегао.
А има је побегао? "
Није се показује много импресионирани овим изузетним потврду Тхе Информер-а
докази, Лигхтвоод распитивао шта други пословни они тамо имали?
"Желео сам да видим стипендије за себе, адвокат Лигхтвоод, да ли можда
да ли судија Ја сам лажов, а сада ћу видети гаффер прозор за себе, да можемо
знам да ли је код куће. '
Уз то, он је далеко увукла. 'Он ће се вратити, претпостављам? "Промрмља
Лигхтвоод. 'Ај! и идите са њом кроз "промрмља
Јуџин.
Вратио се после врло кратком интервалу заиста.
'Повратак гаффер, а свој брод је напоље. Његова ћерка је код куће, седи-гледа
на ватру.
Али има неке вечеру спремамо, па се очекује Гаффер.
Могу да пронађете оно што преместите је он на, лако довољно, тренутно. '
Онда је и довело поново бецконед пут, и они су дошли у полицијску станицу-, још увек као
чисте и кул и стабилан као и раније, чувајући да пламен своје лампе - али као
лампа-пламен, и само прикључен на снагу као аутсајдер - флицкеред на ветру.
Такође, у оквиру врата, господин инспектор био на студијама, као некада.
Он је препознао пријатеље у тренутку они поново се појавио, али њихово поновно појављивање није имало
ефекат на његово сталоженост.
Ни околност да Ридерхоод је њихов диригент га преселили, иначе
од тога како је он узео замочи мастила је изгледало, од насеља његове браде у његовом
акција, предложити да се на тај личности,
без гледања у њега, питање, 'Шта сте били до прошле?'
Мортимер Лигхтвоод га питали, да ли би он био тако добар као што изгледа на тим нотама?
Предаја му Еугене-а.
Имајући чита неколико првих линија, господин инспектор монтиран на то (за њега)
ванредни терен емоција да је он рекао, 'Да ли било који од вас две господи
десити да има приклијештити бурмута о њему? '
Проналажење да ни имао, он је тако добро без њега, и читајте даље.
"Јесте ли чули ово прочитао?" Је тада тражио од поштеног човека.
"Не", рекао је Ридерхоод.
"Онда је боље да их чује." И тако их читам наглас, у службеном
начин.
'Да ли су ти белешке тачни, сада, што се тиче информација које сте овде донети и доказе
мислиш да "? питао, када је завршио читање.
"Они су.
Они су као тачна, "вратио г Ридерхоод," као што сам ја.
Не могу да кажем више од тога за "Узећу овом цовеку сам их. ', Господине," рекао је господин
Инспектор за Лигхтвоод.
Онда да Ридерхоод, "Да ли је он код куће? Где је он?
Шта се ради? Су то сте направили свој посао да зна све
о њему, нема сумње. "
Ридерхоод рекао шта је знао, и обећао да ће сазнати за неколико минута како
није знао. "Стоп", рекао је инспектор; 'не до кажем
ви: Не смемо да изгледа пословања.
Желите два господо приговор на прави привид узимајући чашу нечега у
моја фирма на стипендије? Добро спроведена кућа, и високо
угледни газдарица ".
Они су одговорили да би били сретни да замени стварност за изговором,
који, углавном, појавила се као једна са значењем господина инспектора.
"Врло добро", рекао је он, узимајући шешир из њене клин, и стављање пар лисица у
његов џеп као да су његови рукавице. 'Резерва!'
Резерве поздрављали.
"Ви знате где да ме нађе?" Резерват опет салутирао.
'Ридерхоод, када сте сазнали о његовом повратку кући, дошао до округле
прозор Цоси, тапните два пута на њега, и чекај ме.
Сада, господо ".
Као што је тројица изашли заједно, и Ридерхоод слоуцхед искључен из под
дрхтање лампу свој засебан пут, Лигхтвоод питао полицајца шта мисли о овоме?
Господин инспектор одговорио, уз дужно општости и уздржаности, да је увек више
вероватно да човек учинио лошу ствар него да није.
То је и сам имао неколико пута до наслова рачунати 'гаффер, али никада није био у стању да
доведе га до задовољавајућег кривично укупно. Да, ако ова прича је истинита, само је у
део истина.
Да су два мушкарца, веома стидљива карактера, би био заједнички и прилично једнако
'Њу, "али да је овај човек је' приметио 'друге стране, да се спасе и добије
новац.
"И мислим, 'додао је господин инспектор, у закључку," да ако све иде добро са
га, он је на подношљиви начин његовог добијања.
Али пошто је то стипендија, господо, где су светла, препоручујем падају
предмет.
Не можете урадити боље него бити заинтересовани у неким креча ради о било доле
Нортхфлеет, и питање да ли неке од ваших креча не уђу у лоше друштво и њега
долази у баржи. '
"Чујете Еугена? ', Рекао је Лигхтвоод, преко рамена.
'Ти су дубоко заинтересовани за креч. "
'Без креча,' вратио да недирнут адвокат-ат-закон, 'моје постојање би
униллуминатед је зрачак наде. "
>
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса Поглављу 13
Праћење грабљивице
Два креч трговци, са својом пратњом, ушао доминионима за Мисс Аббеи
Поттерсон, којима њихова пратња (представљање њима и њиховој лажне пословање преко
пола врата од Бара, на поверљив
начин) волео свој фигуративни захтев да "залогај ватре" може бити осветљен у
Цоси.
Увек добро одлагати да помогне конституисаних органа, Мис Аббеи баде
Црвена Глиддери присуствују господо том повлачењу, и одмах га оживети са ватром
и Гаслигхт.
Ове комисије гола-оружана Бобе, предњачи са пламеним трагом
папир, па се брзо ослобођен, да Цоси изгледало да скочи из тамне и сна
пригрлити их топло, тренутак Они су прошли надвоја изнад свог гостољубивог врата.
"Они спали шери веома добро овде," рекао је господин инспектор, као део локалне
интелигенција.
"Можда ви господо свиди боцу? '
Одговор што по сваку цену, Боб Глиддери добијао упутства од господина
Инспектор, и оде у постајање стању маха изазван поштовања
величанственост закона.
'Ит'са одређену чињеницу, "рекао је господин инспектор," да је овај човек смо добили наше
информације из 'указује Ридерхоод палцем преко рамена, "има за
неко време прошлости дати други човек лош
име које настану због вашег креча баржи, а да је други човек је избегавати у
последица. Ја не кажем шта то значи или доказује, али
ит'са одређену чињеницу.
Имао сам прво са једног од супротног пола од мог познаника, "нејасно указује на
Мис Аббеи палцем преко рамена, "далеко доле на даљину, преко
тамо. '
Онда вероватно господин инспектор није био сасвим неспремна за њихове посете те вечери?
Лигхтвоод наговестио. "Па видите", рекао је инспектор, "било је
Питање израде потез.
То је од користи мовинг ако не знате шта ваш потез.
Имали сте далеко боље држати даље.
У питању овог креча, свакако сам имао идеју да би то могло да лажу Између два
људи, ја увек имао ту идеју. Ипак сам био приморан да сачека почетак, и
Нисам био те среће да добијете почетак.
Овај човек који смо добили информацију од нашег, има почетак, а ако
он се не састане са чека је може Ток и долазе у први.
Може се испоставити да буде нешто значајно за њега да дође у други,
и не помињем ко може или ко не може покушати за то место.
Ту дужност је да урадимо, и ја ћу то урадити, ни под каквим околностима, да су по мом
. пресуда и способност '"Говорећи као пошиљаоца креча -' почео
Јуџин.
'Које нико нема право да ради боље него себе, знаш ", рекао је инспектор.
"Надам се да не", рекао је Јуџин; 'мој отац да је био шпедитер креча преда мном,
и мој деда пред њим - у ствари ми је што породица уроњен у круница
наших глава у креча у неколико
генерације - Молим да се приметити да ако је то недостаје креча могу се докопао без
свака млада рођак овом господину било ангажовано у креч
трговина (који сам негује поред мог живота)
био присутан, мислим да то може бити више пријатно поступак за помоћ
посматрачи, што ће рећи, кречно-горионици ".
"Ја такодје", рекао је Лигхтвоод, гура свог пријатеља по страни уз осмех, "колико треба
воле да. "
"То ће бити урађено, господо, ако се може једноставно урадити", рекао је инспектор, са
свежина. "Не постоји жеља с моје стране да изазове било
узнемиреност у том кварталу.
Заиста, жао ми је за тај квартал '. "Дошло је дечак у том кварталу,' приметио
Јуџин. "Он је још увек тамо? '
"Не", рекао је инспектор. '
Он је одустао те радове. Он је иначе одлаже. "
"Хоће ли она остане сама онда?" Јуџин питао.
"Она ће остати", рекао је инспектор, "сама".
Бобов Поновна са кувањем на пари југ прекинуо разговор.
Али, иако Југ Непарено даље укусно мирис, њен садржај није имало
добио тај последњи срећан додир који превазилази финиш шест Јолли
Фелловсхип влакна саопштене на таквим приликама значајном.
Боб носи у левој руци један од оних гвоздених модела шећера векне шешира, пре
поменуто, у који је испразниле бокал, и истакао крај које је дубоко потисак
доле у ватру, па га остављајући за неколико
тренутака док је нестао и појавила са три светле пиће наочаре.
Постављање ове на табели и савијање преко ватре, мериториоусли разуман од
покушава природу своје дужности, он је посматрао венце паре, док на посебан
Инстант пројекције је ухваћен гвожђе
посуда и дао му једну деликатну завртите, узрокујући да шаљем један нежни шиштање.
Тада је обновљена садржај на југ; одржана над паре на југ, свака од
три светле наочаре заредом, коначно испуњен их све, и са јасно
савест чекао аплаузе својих колега створења.
Она је дарована (Господин инспектор пошто је предложио као одговарајућег осећања То
креч трговина ') и! Боб повукао се пријавити похвале од гостију да пропусте
Опатија у бару.
То може бити овде у поверењу признао да соба буде близу затворена у његовом одсуству,
није се појавио да је најмањи разлог за елабората одржавање
та иста креч фикција.
Само га је по мишљењу господина инспектора тако необично као задовољавајући, па
оптерећено са мистериозним врлинама, да ниједан од његових клијената је претпоставити да
питање је.
Две славине су сада чули о спољној страни прозора.
Господин инспектор, журно се утврђивању са другом стаклу, сетњу се са
бешуман стопала и празна лик.
Као што се могло ићи ради сагледавања време и у цјелини од небеских тела.
"Ово постаје суморна, Мортимер, рекао је Јуџин, у тихим гласом.
"Ја се не свиђа ово."
"Нити сам" рекао Лигхтвоод. "Хоћемо ли?"
"Бити овде, нека нам остане. Требало би да га виде излаз, и нећу оставити
ви.
Осим тога, да је усамљена девојка са црном косом ради у мојој глави.
Било је нешто више од погледа смо имали од ње да у последње време, а ипак сам скоро видети
јој чекајући крај ватре до ноћи.
Да ли се осећате као тамне комбинације издајника и Пицкпоцкет када помислите на
та девојка? "Уместо тога, 'вратио Лигхтвоод.
'Зар не?'
'Веома тако. "Њихов пратилац сетњу поново, и
пријавио.
Лишен својих различитих кречних-светла и сенке, његов извештај је у том смислу да
Гаффер је преминуо у свом чамцу, требало да буде на свом старом изгледу-аута, да је он био
Очекује последњи високи-вода, да имају
пропустио је из неког разлога или другом, он није био, у складу са својим уобичајеним навикама у
ноћи, да може рачунати на пре следећег високе воде, или можда касније буде сат или тако нешто;
да је његова ћерка, испитано преко
прозор, изгледа да му се тако очекује, за вечеру није кувања, али кренули
спремни да се кува, да би високе воде на око један, а да је сада
једва десет, да није било ничега да се
уради, али гледају и чекају, да је био доушник бди у моменту да
присутни извештавање, али да су две главе боље од једне (нарочито када друга
био је господин инспектора-а), а да новинар треба да деле сат.
И колико год је могуће чучали под заветрини једног извукли-уп чамцу на ноћи када је експлодирала
хладан и јак, а када је време је варирала са експлозијама на кису на време, можда
бити заморног за аматере, новинар
затворен са препоруком да се два господа остају неко време у било
стопа, у њиховим садашњим четвртине, које су биле временске чврсто и топло.
Нису склони да оспоравају ову препоруку, али су желели да знају
где могу да се придруже посматраче када тако одстранити.
Уместо поверења до вербалног описа места, која би довести у заблуду, Еугене
(Са мање тежине ношења смислу личног проблема на њега него што је обично имала) би
излази са господином инспектора, обратите пажњу на место, и вратите се.
На Регали обали реке, међу љигав камења на мостић - не
Посебан насип од шест Јолли стипендија, који је имао слетање-место
сама по себи, али други, мало уклоњено, и
врло близу старог ветрењачом која је била пријављују човеков пребивалиште - били мало
чамци, неке, усидрена и већ почиње да лебди; други, извукли изнад домашаја
од плиме.
Под један од ових потоњих, Јуџин је пратилац нестао.
А када је Јуџин приметио своју позицију у односу на друге бродове, и имао
је сигуран да он није могао да пропусти, он је окренуо очи на згради у којој, као
је рекао је усамљена девојка са црном косом седео крај ватре.
Он је могао да види светлост ватре сија кроз прозор.
Можда га је скренуо на погледајте унутра
Можда је изашао уз изричиту намером.
Тај део банке који има ранг траву која расте на њему, није било потешкоћа у
Приближивши, без икакве буке стопама: али је за пењање
чупав лице прилично тешко блата око три
или четири метара висине и на траву дође и до прозора.
Он је дошао до прозора тај начин. Она није имала другу светлост од светлости
ватра.
Тхе ункиндлед лампа стајао на столу. Седела је на терену, гледајући на
казанџија, уз њено лице наслоњен на руци.
Постојала је нека врста филма или треперења на њеном лицу, који је најпре узео да буде
грчевит Фирелигхт, али, на другој изгледа, он је видео да је она плаче.
Тужан и усамљен спектакл, као што га је приказан од стране расте и пада у ватру.
Било је мало прозор, али четири комада стакла, и није био цуртаинед, он је изабрао
то зато што већи прозор поред њега је била.
Он му је показао просторију, а рачуни на зиду поштовање загушио људи
почевши од опада и наизменично. Али он мало баци поглед на њих, иако је
Погледао дуго и стално у њу.
Дубоко богат комад од боје, са браон флусх њеног образа и сјај блиставог
њене косе, иако је тужно и усамљено, плачући од стране расте и падања
ватра.
Она је покренула. Он је толико био веома миран да се осећа сигурно
то није био онај који ју је узнемирен, па само повукао из прозора и стајали
поред њега у сенци зида.
Она је отворила врата, и рекао је узнемирила тоном, "Отац, био је да ме зове?"
И опет, "Оче!" И још једном, након слушања, 'Оче!
Мислио сам чуо да ме позовете два пута пре! '
Без одговора.
Као што је поново ушао на врата, он је пао преко банке и направио свој пут назад, међу
Оазе и близу скривању места, до Мортимер Лигхтвоод: коме је он рекао оно што је
су видели од девојке, и како је то заиста постаје веома суморна.
'Ако је прави човек осећа као крив као и ја ", рекао је Јуџин", рекао је изузетно
непријатно. "
"Утицај тајности", предложио Лигхтвоод.
"Ја нисам уопште у обавези да то за мене израду Гај Фокс у трезору и Снеак у
област оба одједном ", рекао је Јуџин.
"Дај ми неке више од тога. 'Лигхтвоод му је помогао да се још мало тога
ствари, али је хлађење, а није одговорио одмах.
'Пу,' рекао је Јуџин, пљување га међу пепела.
'Укус прања реке.' Да ли сте толико упознати са укусом
Тхе Васх реке? "
"Чини ми се да до ноћи. Осећам као да сам био пола удавио, и
гутања галон о томе '. "Утицај локалитета," сугерисао
Лигхтвоод.
'Ви сте научили да силни-ноћ, ти и твоји утицаји, "Јуџин вратио.
"Колико дуго ћемо остати овде? 'Колико дуго мислиш?"
"Ако бих могао да бирам, ја треба да кажем мало, 'одговорио је Јуџин" Јолли за стипендије
Вратари нису јоллиест пси познајем.
Али претпостављам да смо најбољи су овде све док нас испасти са другим сумњивим
ликови у поноћ ". Затим је изазвала ватру, и сео
на једној страни то.
Она ударио једанаест, и он је веровати да се компонује стрпљиво.
Али постепено узе фидгетс у једној нози, а затим у другом ногом, а затим у
једна рука, а затим у другој руци, а затим у браду, а затим у леђа, и
затим у чело, а затим у својој коси,
а затим у нос, а онда сам протезао Наслоњен на две столице, и
гроанед, а онда је почео са радом. "Невидљивим инсекти од сатанске активности
Рој на овом месту.
Ја сам голицају и трзну свуда. Психички сам сада починио провале
под меанест околностима, а мирмидонс правде су на мојим петама. '
'Ја сам толико лош ", рекао је Лигхтвоод, седи окренута га, са котрља главу;
након проласка кроз неке дивне развојем, у којој његова глава је била
најнижи део њега.
'Овај немир је почела са мном, давно. Све време сте били ван, осећао сам се као
Гуливер са Лиллипутианс пуцају на њега. '
"То неће учинити, Мортимер.
Морамо ући у ваздуху; морамо придружити нашег драгог пријатеља и брата, Ридерхоод.
И нека нам се смирити тако што компактан.
Следећи пут (са погледом на наш мир ума) ћемо починити злочин, уместо
узимајући криминалца. Можете га куну?
"Свакако".
'Под заклетвом! Дозволите Типпинс изгледа на њега.
Њен живот је у опасности. "
Мортимер зазвонио звоно да плати резултат, и Боб појавио да обавити тај посао
са њим: кога Јуџин, у свом немарног екстраваганције, питао да ли бих
Ситуација у кречно-трговине?
'Тханкее господине, не господине, "рекао је Боб. "Ја сам овде добру ситиватион, господине."
'Ако се предомислите у било ком тренутку,' вратио Јуџин ", долазе ми на мојим радовима,
и увек ћете наћи отвор у кречно-пећи. "
'Тханкее господине, "рекао је Боб.
"Ово је мој партнер," рекао је Јуџин ", који води књиге и иде на плате.
Правично Данашња плате за рад једног дана Сајма је икада мог партнера је мото. "
"И веома добар 'УН је, господо", рекао је Боб, прима накнаду, као и цртање
повуку са главе са десне стране, веома много што би га привукло пинту
пиво из пива мотора.
"Јуџин", Мортимер га апостропхизед, смејући се прилично срдачно када су били
Само опет, 'Како можеш бити тако смешно?'
"Ја сам у смешном хумора," Јуџин рекох; "Ја сам смешан човек.
Све је смешно. Хајде заједно! '
То је прошло на уму да је Мортимер Лигхтвоод промена неке врсте, најбоље изразио
можда као интензивирање све што је најлуди и већина немарно и несмотрено
у свом пријатељу, је дошао на њега у последње пола сата или тако.
Темељно се користи за њега јер је био, он је пронашао нешто ново и напет у њега који је био
за тренутак збуњујући.
Ово прелази у његовом уму, и прошао опет, али га после тога сетио.
'Ту је где седи, можете видети ", рекао је Јуџин, када су стајали под
банка, нагло и искидан на ветром.
"Постоји светлост њене ватре. 'Ћу узети ПЕЕП кроз прозор", рекао је
Мортимер. 'Не, не!'
Јуџин га је ухватио за руку.
"Најбољи не направи емисију о њој. Дођите у наш искрен пријатељ. "
Он га је довео на место сата, и обојица су пала и увукла под заветрини
на броду; боље склониште него што је раније изгледало, се директно супротставља
уз ветар и голом ноћи.
'Господин инспектор код куће? "Шапну Јуџину. "Овде сам, господине."
"И наш пријатељ зноји обрва је на самом углу тамо?
Добро.
Све се догодило 'ћерку? Је ван, мислећи да је она
Чуо га зове, осим ако је то знак да му да задржи ван начин.
Можда је ипак било. "
"То је можда било правило Британија," промрмља Еугене, 'али то није било.
Мортимер '!' Овде! '
(С друге стране господина инспектора.)
"Два провала сада, и фалсификовање! 'Са овом назнаком свог депресивног стања
ума, Јуџин ућутала. Сви су били тихи за дуго времена.
Како је добио да буде поплава-плима, а вода је дошао ближе њима, шумови на реци
постале чешће, и они слушали више.
Да изруцења парних-весла, до звекеће гвожђа ланца, до шкрипа од
блокови, на измерене рад на весла, до повремене насилне лајање неких
доношење пса на броду, који се чинило да их мирисом лежи у њиховој крио-месту.
Ноћ је била тамна, али не тако да, поред светла на луковима и мастхеадс да клизи
и амо, они би могли разабрати неки сенки највећи придодати и сада и тада сабласно
упаљач са великим тамним једра, као
упозорење рука, ће покренути веома близу њих, преносе, и нестати.
У овом тренутку њиховог сат, вода близу њих би се пореметила је често
неки га дати подстицај из даљине.
Често су веровали овај тукао и локва да је брод они леже у чекати, трчање
у обалу, и опет и опет би они почели горе, али за непокретности
са којом Информер, добро користи у реку, ћутали у свом месту.
Ветар је занео брисању великог мноштва градских црквених сатова, за
они леже на низ ветар од њих, али било звона на правцу ветра који их је говорио о
свој битак Један - два - три.
Без те помоћи, они би знали како је ноћ носио, од пада на плиме,
евидентирају у изгледу једног стално растућег црне мокром траком обале, а
Појава поплочане мостић из реке, стопала пешице.
Како је време прошло тако, ово слинкинг посао постао све више и више нестабилна
један.
Чини се као да човек имао неки наговештај онога што је у руци против њега,
или је узео страх?
Његови покрети су можда планирали да добије за њега, за добијање ван својих
достићи, предност дванаест сати?
Поштена човека који је утрошен зној свог чела постаје нелагодно, и почео да
жале са горчином на склоност човечанства да га вара - уложено га са
достојанства рада!
Њихово повлачење је тако изабрана да, иако су могли да гледају на реку, они би могли гледају
кућа.
Нико није усвојен у или ван, јер је ћерка мислила да је чуо оца
позива. Нико није могао да прође без или ван
види.
"Али то ће бити светло у пет", рекао је инспектор ", а онда ћемо видети."
'Погледајте овде ", рекао је Ридерхоод,' шта кажеш на ово?
Он је можда вреба и ван, а само држи свој Између два или три
мостови, сатима леђима '.' Шта мислите о томе? "рекао је господин
Инспектор.
Стоички, али контрадикторна. "Он може бити тако ради у овом садашњем времену. '
"Шта мислите о томе?" Рекао је инспектор.
'Мој чамац је међу њима бродова овде на цаусе'аи.'
'А шта мислите о свој брод? "Рекао је инспектор.
"Шта ако ја одлажем у њој и узме круг изглед?
Знам његове начине, и вероватне кутке он фаворизује.
Ја знам где би био у таквом тренутку на плиме, и где би био у што је други
време. Да нисам био његов парднер?
Нико од вас треба показати.
Нико од вас не треба мешати. Могу да јој гурају искључити без помоћи и да
ми се види, ја сам о томе у сваком тренутку. "
'Можда сте дали горе мишљење, "рекао је господин инспектор, након кратког
разматрање. "Три ит."
"Стоп мало.
Хајде да га разрадити. Ако сам те желим, ја ћу пасти круг под
Стипендије и Савет пиштаљку ".
'Ако сам могао до сада претпостављају да понуди предлог за моје часне и Пожртвована
пријатељ, чије познавање поморских стварима далеко било од мене да се задржавати, "Јуџин
ударио у са великим већања ", то
би, да да напојницу пиштаљку је да се рекламирате мистерију и позвати спекулације.
Мој часни и галантан пријатељ ће, верујем, опростите, као независног члана,
за бацање је примедбу коју сам осећам да због ове куће и земље. "
"Да ли је то Т'отхер гувернер, или адвокат Лигхтвоод? 'Питао Ридерхоод.
Јер, они су говорили како они чучну или леже, без видимо један туђе лица.
"У одговору на питање постављено од стране мог часног и галантан пријатеља", рекао је
Јуџин, који је лежао на леђима са својим шеширом на лицу, као високо став
изражајан од обазривост, "Ја не могу да имају
Оклевање у одговарање (то не буде у супротности са јавном сервису) да
ти акценти су акценти на Т'отхер гувернера. "
'Ви сте допуштена добре очи, није ти, гувернер?
Ви сте све прихватљивим добре очи, зар не? Тражили Информер.
Све.
"Онда, ако сам ред горе под стипендије и лежао тамо, нема потребе да досуди.
Ви ћете се на то да тхере'са зрно нечега или неког другог тамо, а ви ћете знати
То сам ја, а ви ћете доћи на доле да цаусе'аи за мене.
Разумели све? '
Разумели све. "Искључено је онда иде! '
У једном тренутку, уз ветар сечење жудно на њега постранце, био је тетура доле
његов брод, у неколико тренутака је био јасан, и прикрада се реке, на основу сопствене
обалу.
Јуџин је сам подигао на његов лакат да погледа у тами за њим.
"Желим брод мог часног и галантан пријатеља," он промрмља, лагање доле
и поново говори у својим шеширом, "може бити обдарен филантропије довољно да се окрену
одоздо-навише и угасе га - Мортимер '.
"Мој частан пријатељ. '' Три провала, два фалсификати, и
Миднигхт атентат. "
Ипак, упркос што оне тегове на својој савести, Јуџин је био донекле оживе
покојни мале промене у околностима послове.
Зато су његова два сапутника.
Његова бити промена је све. Напетост изгледало да су се нови
закуп, и да су почели изнова од новијег датума.
Било је нешто додатно да траже.
Они су сви били три оштрије на опрезу, а мање деаденед стране бедно
утицаји о месту и времену.
Више од сата је прошло, а чак су дозирање, када је један од три - свака
рекао да је био, а он није дозирање - направљена Ридерхоод у свом чамцу на месту
договорили.
Они су ницали, изашао из свог склоништа, и отишао до њега.
Када је видео да долази, он је пао поред мостић, тако да они,
стајао на мостић, могла говорити са њим у шапатом, под тајновите масе
Шест Јолли Фелловсхип влакна чврсто спавали.
'Блест ако могу да га се! ", Рекао је он, зурећи у њих.
'Нека се шта?
Да ли сте га видели? "Но"
'Шта сте видели? "Питао Лигхтвоод. Јер, он је гледао у њих
најчуднији начин.
"Видео сам свој брод. 'Није празан?"
'Да, празна. И шта више, - судбини.
И шта више, - са једним Весло отишао.
И шта више, - са т'отхер лобање заглављени у тховелс и сломио кратак офф.
И шта више, - на броду је возио затегнута по атвикт плима 'Две нивоима баржи.
И шта више, - он је поново у срећу, Џорџ, ако он није '!
>