Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ховардс Енд по ЕМ Форстер ПОГЛАВЉЕ 20
Маргарет је често питао на поремећај који се одвија у свету
воде, када се љубав, која изгледа тако мали шљунак, стаје ин
Кога брига да ли љубав превазилази љубљени и љубавник?
Ипак, његов утицај делугес сто обалама.
Нема сумње поремећај заиста дух генерације, поздрављајући
нова генерација, а показују отпор против Коначна судбина, који има све у морима
длан њене руке.
Али љубав не могу да разумем ово.
Он не може да схвати туђу бесконачност, он је свестан само његова - лети
Сунбеам, пада ружа, шљунак да тражи за једну тиху сручи испод трење
међусобни простора и времена.
Он зна да ће опстати на крају ствари, и да се прикупљеним од стране Фате као драгуљ
из муља, а предао се са дивљењем колу скупштине богова.
"Мушкарци се производити овај", они ће рећи, и говорећи, они ће дати мушкарцу бесмртност.
Али, у међувремену - шта немире у међувремену!
Темељи имовине и прикладност се разоткрила, спарена стене; Породица поноса
флоундерс на површини, хукће и дува, и одбијајући да се утешити;
Теологија, нејасно подвижник, устаје гадан тло пали.
Тада су адвокати узбудите - хладно легла - и црееп из својих рупа.
Они раде оно што могу, они уредни до имовине и исправности, увери теологију
Породица и Понос.
Халф-гуинеас се излио на мутном, адвокати увући назад, и, ако све
прошла добро, љубав спаја мушкарца и једну жену заједно у браку.
Маргарет је очекивати сметње, а не иритира њега.
За осетљиве жена је имала стални нерве, и може имати са неподударан
и гротескно, и поред тога, није било ничег претераног о њеном љубавном афером.
Добар-Хумор била доминантна нота њених односа са господином Вилкокс, или, као што сам мора
сада га зову, Хенри. Хенри није подстичу романсу, и она
није девојка за њега узнемиреност.
Познаник је постао љубавник, може постати муж, али ће задржати све то
она је наведено у познанства и љубав мора да потврди стару однос него
откривају нови.
У том духу је обећао да ће се удати за њега. Он је био у Сванаге сутрадан, имајући
ангажман прстен. Они су поздравили једни другима срдачно
да срдачност импресиониран тетка Јулеи.
Хенри вечерао у залива, али је ангажован спаваћу собу у главном хотелу: он је био
један од оних људи који су знали главну хотел по инстинкту.
После вечере питао Маргарет ако она не би брига за узврат на Паради.
Она је прихватила, а није могао да потискују мало тремор, то ће бити њен први прави
волим сцену.
Али, како је ставио на свој шешир она пукне у смех.
Љубав је била толико разлику чланак служио у књигама: радост, мада оригинални, био је
другачије; мистерија неочекивано мистерија.
Јер једна ствар, господине Вилкокс и даље изгледало странац.
За то време су разговарали о прстену, а затим је рекла:
"Сећате ли се насипа у Челсију?
То не може бити пре десетак дана "," Да ". Рекао је он, смејући се.
"И ви и ваша сестра су глава и уши дубоко у некој шеми бесмислен.
Ах, добро! "
"Мислио сам мало онда, свакако. Да ли вас? "
"Не знам о томе, ја не бих желео да кажем."
"Зашто, то је било раније?" Она плакала.
"Да ли сте размишљали о мени на тај начин раније! Како изузетно занимљиво, Хенри!
Реците ми "Али Хенри није имао намеру да говори..
Можда он није могао да каже, за његове менталне државе постао нејасан чим
је прошло кроз њих.
Он мисликед Сама реч "занимљиво", цоннотинг га изгубљене енергије, па чак и
са морбидитета. Хард чињенице било довољно за њега.
"Нисам размишљао о томе", она тежи.
"Не, када је говорио да ми у дневну собу, то је практично први.
Све је било толико различито од онога што је требало да буде.
На сцени, или у књигама, предлог је - како ћу га ставити?
- У пуном цвету афера, врста букета, она губи своју дословно значење.
Али у животу предлог заиста предлог - "
"Успут -" "- предлог, семе", закључила је она;
и мисао одлетео у таму.
"Мислио сам, ако не смета, да ми треба да проведу ово вече у
пословни разговор, неће бити толико да се измире ".
"Мислим да превише.
Реците ми, на првом месту, како сте добили на са Тибби? "
"Са твојим братом?" "Да, у току цигарета."
"О, добро."
"Ја сам тако драго", рекла је одговорио, помало изненађен.
"Шта сте разговарали о томе? Ја, ваљда ".
"О Грчке превише."
"Грчка је била веома добра картица, Хенри. Тибби је само дечак и даље, и мора се
изабрати теме мало. Велл доне. "
"Била сам му рекао имам акције у рибизле фарми у близини Цаламата.
"Оно што угодније ствар да имају акције у! Не можемо да идем тамо за наш медени месец? "
"Шта да радим?"
"Да једу рибизле. И не постоји чудесна сценографија? "
"Умерено, али то није врста месту један евентуално могао да идем са дамом."
"Зашто не?"
"Нема хотела." "Неке даме без хотела.
Да ли сте свесни да Јелена и ја смо само шетали преко Апенина, са нашим пртљагом
на нашим леђима? "
"Нисам био свестан, и, ако могу да управљају, да више никада неће учинити тако нешто."
Она је рекла да више озбиљно: "Нисте још нашао времена за разговор са Хелен, претпостављам?"
"Не."
"Да, пре него што кренете. Ја сам тако нестрпљиви вас двојица треба да буду пријатељи. "
"Твоја сестра и ја смо увек га ударио искључен", рекао је он из нехата.
"Али, ми наноси далеко од нашег пословања.
Дозволите ми да почнем од почетка. Ви знате да Евие ће се удати Перци
Кејхил "" Доли стриц. ".
"Управо тако.
Девојка је лудо заљубљена у њега. Веома добар врста сарадник, али он захтева-
И с правом - погодна одредба са њом.
А на другом месту, природно ћете разумети, постоји Чарлс.
Пре напуштања града, написао сам Чарлса веома пажљиво писмо.
Видиш, он има већу породицу и све веће трошкове, а ја и В.
А није ништа посебно управо сада, мада у стању развоја.
"Лош момак!" Маргарет мрмљао, гледајући на море, а не разумевање.
"Чарлс буде старији син, Чарлс једног дана ће морати Ховардс Енд, али сам
забринути, у својој срећи, да не буде неправедно према другима. "
"Наравно да не", почела је, а затим дао мало плаче.
"Мислите на новац. Како сам глуп!
Наравно да не! "
Зачудо, он винцед мало на реч.
"Да. Новац, пошто сте га ставили тако искрено. Одлучан сам да будем само да све - само да
ти, само њима.
Одлучан сам да ће моја деца немају случај против мене. "
"Буди великодушан према њима", рекла је оштро. "Ботхер правду!"
"Одлучан сам - и већ писао Чарлс у том смислу -"
"Али, колико сте добили?" "Шта?"
"Колико сте година?
Имам шест стотина "," Мој приход? ".
"Да. Морамо почети са колико имате, пре него што можемо да измири колико можете дати
Чарлс.
Правда, па чак и великодушност, зависе од тога. "
"Морам да кажем да си веома млада жена," приметио је он, паттинг руку и
мало смеха.
"Шта питање до пролећа на стипендиста!" "Не знате своје приходе?
Или не желите да га ми рећи "," Ја - "?
"То је у реду" - сада га је Потапшао - "немој ми рећи.
Не желим да знам. Могу да урадим збир баш као и од
пропорција.
Подели свој приход у десет делова. Колико делови би дао да Евие, како
многи Чарлса, колико Павлу? "" Чињеница је, драга моја, нисам имао било
Намера вас мучи са детаљима.
Само сам хтео да вас обавестим да је - добро, да нешто мора да се уради за друге,
а ви сте ме разумели савршено, па хајде да пренесу на следећу тачку. "
"Да, ми смо решили", рекла је Маргарет, неометан од стране својих стратешких блундерингс.
"Го ахеад, поклања све што може, имајући у виду да имам јасну шест стотина.
Шта милост је да сав тај новац о једном! "
"Ми смо нико превише, уверавам вас, ви сте се удала за сиромашног човека.
"Хелен неће сложити са мном овде," она наставила.
"Хелен дарен'т сленг богата, богата као сама, али да би желела да.
Постоји чудно схватање, да још нисам докопао, трчања на задњој
њен мозак, да је сиромаштво некако 'прави'.
Она воли све организацију, а вероватно збуњује богатство са техником
богатство. Владари у чарапу не би сметало
ње; провере уради.
Јелена је превише немилосрдан. Не може се бавити у њеном високо-хандед начин
са светом "" Постоји ова друга тачка, а затим. морам
врати у мој хотел и писати нека слова.
Шта да се сада ради о кући у Дуцие улици? "
"Кееп ит он - у најмању руку, то зависи. Када желиш да се удаш за мене? "
Она је подигао свој глас, као сувише често, а неки младићи, који су такође узимајући
вече ваздух, чуо је. "Добијање мало вруће, зар не?", Рекао је један.
Господин Вилкокс окренуо на њих, и рече оштро ", кажем ја!"
Било је тишина. "Водите рачуна да те не пријави
полиција. "
Они су одселили тихо довољно, али су само бидинг своје време, а остатак
разговор је био исечен на пеалс необуздан смех.
Спуштање његов глас и надахњује наговештај укор у њега, он је рекао: "Евие ће
вероватно се удала у септембру. Ми једва могла смислити шта пре
онда ".
"Раније лепше, Хенри. Жене не би требало да кажу што су
ствари, али раније лепше "." Како о септембру и за нас? ", питао је,
прилично суво.
"Тако је. Хоћемо ли ићи у Дуцие улици себе у
Септембар? Или ћемо покушати да одскакивати Хелен и Тибби
у њега?
То је прилично идеја. Они су тако непослован, могли бисмо да
им ишта разумно управљање. Погледајте овде - да.
Ми ћемо то урадити.
И ми сами могли да живе на Ховардс Енд или Схропсхире. "
Он је разнела његове образе. "Небеса! како ви жене не лети рунду!
Моја глава је у ковитлацу.
Тачку по тачку, Маргарет. Ховардс Крај је немогуће.
Ја га пустите да Хамар Брице на споразуму од три године у марту прошле године.
Не сећате?
Онитон. Па, то је много, много далеко да
ослонити у потпуности.
Бићете у могућности да буде тамо доле забављају одређену суму, али морамо
има кућу надомак града. Само Дуцие Улица има велике недостатке.
Тхере'са иза штале. "
Маргарет није могао да помогне смеје. То је био први пут је чула од Мевс
иза Дуцие улици.
Када је била могућа да је станар се потискује, а не свесно, али
аутоматски.
Бреези Вилкокс начин, мада оригинални, недостајао јасније визије која је
императив за истином.
Када се Хенри је живео у улици Дуцие сетио се штале, када је покушао да пусти
га је заборавио, и ако неко има примедбу да морају штале бити ту или не,
би осетио узбуђен, а потом
нашао неку прилику стигматизације говорника као академска.
Дакле, не мој пиљар ме стигматизује када сам се жале на квалитет његових султанас,
а он одговара у једном даху да су они најбољи султанас, и како могу да очекујем
Најбољи султанас по тој цени?
То је грешка садржана у пословној уму, и Маргарет може добро да се тендер за
је, с обзиром на све што ум посао урадио за Енглеску.
"Да, лети посебно, штале је озбиљна сметња.
Пушење соба, такође, је одвратна мало ден.
Кућа преко пута је предузета од стране оперских људи.
Дуцие Улица се дешава доле, то је моје приватно мишљење. "
"Како тужно!
То је само неколико година пошто су изградили те лепе куће. "
"Приказује се ствари крећу. Добро за трговину. "
"И хате тхис стално флукс Лондону.
То је типичан пример у нашем најгорем - вечног формлесснесс; све квалитете,
добар, лош, и равнодушан, стреаминг-далеко-стреаминг, стриминг довијека.
Зато сам га тако страх.
И неповерење реке, чак иу пејзажа. Сада, море - "
". Хигх Тиде, да" "Хој скоро рекла" - од променадинг младића.
"А ово су људи на које смо дати глас," приметио господин Вилкокс, изостављајући да додате
да и они били људи којима је дао рад као рад чиновника - да једва
охрабрио их да расту у другим мушкарцима.
"Међутим, они имају своје животе и интересе.
Хајде да "Он је окренуо док је говорио, и спремни да виде.
јој назад на залива.
Посао је био завршен. Његов хотел је у супротном смеру,
и ако ју је пратио слова ће бити касно за пост.
Она га преклињали да не долазе, али је био упоран.
"Леп почетак, ако је ваша тетка видела да убаците у миру!"
"Али ја увек не идем сама.
С обзиром да сам ишао преко Апенина, то је здрав разум.
Ви ћете ме толико љут. Не најмање га узети као комплимент. "
Он се насмејао и запалио цигару.
"То није значило као комплимент, драга моја. Ја не само да ће идеш у вези
мраку. Такви људи око превише!
То је опасно. "
"Не могу да брину о себи? Ја желим - "
"Хајде заједно, Маргарет; никакву који се улагује."
Млађа жена можда незадовољство његове мајсторске начине, али Маргарет је такође утврдили
Грип живота да направи фрку. Она је, на свој начин, као и мајсторски.
Ако је тврђава била је планински врх, кога сви могу газити, али коме
снегови су вечерње девичански.
Омаловажавајући херојски одећу, експлозивне у својим методама, говорљив, еписодицал, продорна,
она превари свог љубавника колико она је обмануо своју тетку.
Он је заменио Хинксовог своју плодност за слабост.
Он јој је требало ", као паметни јер Маке 'ем", али не више, не схватајући да је она
је продиру у дубине своје душе, и одобравање онога што је тамо пронађен.
А ако су били довољно увид, ако унутрашњи живот били цео живот, своје
срећа је осигурана. Они су ишли испред жустро.
Парада и пут после ње су добро осветљена, али је тамнија тетка Јулеи година
башта.
Као што су ишли горе по страни-стазама, кроз неке Рододендрони, господин Вилкокс, који
је испред, рекао је "Маргарет", а храпаво, окренуо, пао му цигару, и
узео је у наручје.
Она је изненадјено, а готово вриштао, али се опоравио себе одједном, и пољубила са
Оригинални воле усне које су наслоњен сама.
То је био њихов први пољубац, и када је било преко ју је видио сигурно на врата и ранг
звоно за њу, али је нестао у ноћи пре него што је одговорио собарица.
На гледајући уназад, инцидент је криво.
Било је тако изолована.
Ништа у свом претходном разговору су га најавили, и, још горе, не
Уследио је нежност.
Ако човек не може довести до страсти он може да у сваком случају довести доле од ње, и она
надао, после њеног попустљивост, за неку размену нежне речи.
Али он је пожурио даље као да стиди, и за тренутак је била подсетио Јелене
и Павле.