Tip:
Highlight text to annotate it
X
Тхе Адвентуре оф Тхе Данцинг ЉУДИ
Холмс је седео неколико сати у тишини са својом дугом, танком Назад закривљена
преко хемијских посуда у којој је био спремао посебно смрдљив производ.
Његова глава је потопљен на своје груди, а он је гледао са моје тачке гледишта као
чудно, сувоњав птица, са досадни сиве перје и црни топ чвор.
"Дакле, Вотсоне", рекао је изненада, "Ви не предложи да улажу у Јужној Африци
хартија од вредности "Ја сам дао? почетак у запрепашћење.
Навикли као што сам био знатижељан факултетима Холмс, овај изненадни упад у мој
најинтимније мисли је потпуно необјашњиво.
"Како на земљи, знате ли то?"
Упитао сам. трактор коло на његову столицу је, са
кувања епрувете у руци, а сјај забаве у својој дубоко постављене очи.
"Сада, Вотсон, признај себи потпуно затечен", рекао је он.
"Ја сам." "Ја треба да потпишете папир у том
ефекта. "
"Зашто?" Зато што је у пет минута ви ћете рећи да
Све је тако апсурдно једноставно "Сигуран сам да ћу рећи ништа.
врсте. "
"Видиш, мој драги Вотсоне," - он је подупрте епрувете у рек, и почела да дели лекције
са ваздухом професора обраћајући се својим класе - "То није стварно тешко
изгради низ закључака, свака
зависе од својих претходника, а свака у себи једноставна.
Ако, након то урадите, једноставно избије све централне закључака и представља
један је публика са полазну тачку и закључак, може произвести
Изненађен, мада можда и варљив, ефекат.
Сада, то није било заиста тешко, од стране инспекције жлеба између леве
кажипрста и палца, да се осећају сигурни да нисте предлажем да инвестирате ваш мали
капитала у злато пољима. "
"Не видим никакву везу". "Врло вероватно не, али ја се брзо могу показати
вам блиска веза. Ево недостајуће везе веома
једноставно ланца: 1.
Имали сте креда између прста и палац леве стране када се вратио из клуба последњег
ноћи. 2.
Тамо сте ставили креде када играте билијар, како би стабилан белом.
3. Никада не играте билијар, осим уз
Тхурстон.
4. Рекао си ми, четири недеље пре, да Тхурстон
је имао опцију на неке Јужне Африке имовину која би истиче за месец дана, и
који је хтео да поделим са њим.
5. Чек књига је закључан у мојој фиоци, и
нисте тражили кључ. 6.
Не предлажем да инвестирају свој новац на овај начин. "
"Како једноставно апсурдно!" Плакао сам.
"Сасвим тако!", Рекао је он, мало неттлед.
"Сваки проблем постаје веома детињасто када након што је објашњено на вас.
Овде је један необјашњив. Погледајте шта можете направити од тога, пријатељу
Ватсон ".
Он је бацио лист папира на сто, и окренуо још једном његовом хемијском
анализа. Погледао сам са чуђење апсурда
хијероглифи на папир.
"Зашто, Холмс, то је дете цртеж," Ја сам плакао.
"Ох, то је твоја идеја!" "Шта друго треба да буде?"
"То је оно што господин Хилтон Цубитт, јахања Торп Манор, Норфолк, је веома нестрпљив да
зна.
Овај мали загонетка је по први пост, и био је да прати до наредне
воза. Тхере'са звони у звона, Вотсоне.
Не би требало да буде веома изненађен ако ово би био. "
Тешко корак је чуо на степеницама, а касније постоји Инстант ушао висок,
румен, свеже избријан џентлмен, чије јасне очи и образа румен рекао за живота водио
далеко од магле оф Бакер Стреет.
Изгледало је да донесе мирис његове јаке, свеже, окрепљује, исток-обала ваздух са њим као
је ушао.
Пошто је потресена руке са сваким од нас, он је хтео да седне, када је његова ока почивала на
папир са ознакама радознали, коју сам управо прегледао и отишао на
табели.
"Па, господине Холмс, шта мислите о овим?" Је плакао.
"Рекли су ми да си склон куеер мистерија, а не мислим можете пронаћи
куеерер једну од тога.
Сам послао папир на напред, тако да ћете можда имати времена да учиш пре него што сам дошао. "
"То је свакако веома занимљива за производњу", рекао је Холмс.
"На први поглед чини се да неке детињасте фору.
Састоји се од бројних апсурда мало фигура игра преко папира на коме
они су нацртана.
Зашто би требало да атрибут било важно да то гротескно објекат? "
"Ја никада не би требало, господине Холмс. Али, моја жена не.
То је застрашујуће јој до смрти.
Она ништа не говори, али ја могу да видим терора у очима.
Зато желим да сејати ствар до дна. "
Холмс одржао се тако папир који сунчеву светлост сијала пун на њему.
То је био растрзан страница од нотебоок рачунара. Ознака урађено оловком, и отрча
на овај начин:
ГРАФИЧКИ Холмс се испитује за неко време, а затим,
склапање пажљиво горе, он је смештен у џепна књига.
"Ово обећава да ће бити врло занимљив и необичан случај", рекао је он.
"Ти си ми је дао неколико појединости у свом писму, господин Хилтон Цубитт, али би требало да буде
веома обавезан ако сте љубазни да ће ићи преко све опет у корист своје
пријатељ, др Вотсон. "
"Ја нисам много приповедач", рекао је наш посетилац, нервозно цласпинг и унцласпинг
његова велика, јаке руке. "Ви само да мене питате нешто што не
јасно.
Ја ћу почети у време мог брака прошле године, али хоћу да кажем пре свега тога,
иако нисам богат човек, мој народ је на јахање Торп за ствар од пет
вековима, и не постоји познатији породице у округу Норфолку.
Прошле године сам дошао до Лондона за јубилеј, а ја престао на пансион
ин Русселл Скуаре, јер Паркер је викар нашу парохију, боравио у њему.
Дошло је амерички млада дама има - Патрик је име - Елси Патрик.
На неки начин смо постали пријатељи, све до пре месец дана је био мој, био сам толико заљубљен као
Човек може да буде.
били смо у браку тихо у писарници, а вратили смо се у Норфолк а венчан
пар.
Ви ћете мислим да је то веома луд, господин Холмс, да би човек добре старе породице уда за
жена на овај начин, знајући ништа о њеној прошлости и свог народа, али ако сте видели
њу и знао је, да ће вам помоћи да разумете.
"Била је веома равно о томе, био је Елси.
Не могу да кажем да није ми све шансе да из ње ако жели да
да то ураде.
"Имао сам неке врло непријатна асоцијација у мом животу", рекла је, "желим
да заборавимо све о њима. Ја бих радије не алудирају на прошлост,
за то је веома болно за мене.
Ако ме ухвате, Хилтон, као да ће се жена која нема везе које је потребно да се она
лично стидим, али ћете морати да се задовољите моју реч за то, као и да
дозволите ми да ћуте и за све који су прошли до времена када сам постао ваш.
Ако ови услови су тешко, а затим се вратите на Норфолку, и остави ме на усамљене
живота у којима си ме наћи. "
То је само дан пре нашег венчања да је она рекла оних који су веома речи за мене.
Рекао сам јој да сам садржај је узети под њеним условима, и ја смо као добри
као моју реч.
"Па смо сада у браку годину дана, и веома смо срећни.
Али пре око месец дана, крајем јуна, сам по први пут знаке невоље.
Једног дана моја супруга је добио писмо из Америке.
Видео сам амерички печат. Окренула смртоносна бела, прочитао писмо,
и он бацио у ватру.
Она се није алузија да је касније, као и сам нико, јер обећање је обећање,
али она никада није позната једноставно сат времена од тог тренутка.
Увек постоји страх изглед на њено лице - поглед као да су чекали и
очекују. Она би боље да ми верујеш.
Она би пронашли да сам био њен најбољи пријатељ.
Али, док она говори, могу да кажем ништа. Пазите, она је истинита жена, г-дин
Холмс, и шта год невоља може бити у њеном прошлом животу да није било грешке
њен.
Ја само једноставан Норфок Скуире, али не постоји човек који је у Енглеској редовима своје
породичне части више високо него ја. Она је добро познаје, а она је знала добро
пре него што се удала за мене.
Она никада не би донело било стаин на њему - о да сам сигуран.
"Па, сада сам дошао да куеер део моје приче.
Око недељу дана - то је у уторак прошле недеље - Нашао сам на једном од прозора
прагови број апсурдно мало плешу личности попут ових на папир.
Они су на папиру са кредом.
Мислио сам да је то био стабилан-дечака који их је нацртана, али момак је знао заклео
ништа о томе. У сваком случају, они су тамо дошли у току
ноћи.
Имао сам их бледи, а ја сам само поменуо предмет моје супруге касније.
На моје изненађење, она је веома озбиљно, и молио ме ако било више дође нека
да их виде.
Нико није дошао на недељу дана, а онда јуче ујутро сам нашао овај лежи раду
на сунчани сат у башти. Сам показао Елси, и доле је пао
у дубокој несвести.
Од тада она је изгледала као жена у сну, пола ошамућен, и са терором увек
вребају у очима. Тада сам написао и послао папир
вас, господине Холмс.
То није била ствар коју сам могао да у полицију, јер би ми се смејали,
али ви ћете ми рећи шта да урадите.
Ја нисам богат човек, али ако постоји било каква опасност прети моја мала жена, ја бих
проведу моја последња бакра да је штит. "
Он је био добро створење, овај човек старог енглеском тлу - једноставан, равно, и нежан,
са својим великим, озбиљним плаве очи и широка, лепа лица.
Његова љубав за своју жену и његово поверење у њеном засија у свом функције.
Холмес је слушала његову причу са највећом пажњом, а сада је седео за неке
Време у нечујном мисли.
"Не мислите, господине Цубитт", рекао је он, на крају, "да би се ваш најбољи план био да направи
директан апел своју жену, и да је замолим да са њом подели своју тајну са вама? "
Хилтон Цубитт одмахнуо главом масивне.
"Обећање је обећање, господине Холмс. Ако је желео да Елси Реци ми да хоће.
Ако не, није за мене би је приморали да поверење.
Али ја сам оправдано узимајући свој ред - и ја ћу ".
"Онда ћу вам помоћи са свим мојим срцем.
На првом месту, да ли сте чули било странаца су видели у свом
насељу "" Не "?
"Ја претпостављам да је то веома мирно место.
Било свеже лице нанело коментар "" У непосредној близини?, Да.
Али, имамо неколико малих заливање-местима није баш далеко.
И пољопривредници се у Лодгерс. "
"Ови хијероглифи су очигледно значење.
Ако је чисто произвољна један, може бити немогуће за нас да га реши.
Ако, с друге стране, то је систематски, ја не сумњам да ћемо доћи до
дну га.
Међутим, овај узорак је тако кратак да могу да урадим ништа, и чињенице које
довели су ме толико неодређено да немамо основа за истрагу.
Ја бих предлажемо да се вратите на Норфолку, да задржите оштар видиковац, као и да
се копија сваког свежег плес мушкараца који се могу појавити.
То је хиљаду питиес да нисмо репродукција оних који су се у
креде на прозор-симс. Направите упит дискретни и као било
странаца у комшилуку.
Када сте сакупили неке нове доказе, дођи да ме поново.
То је најбољи савет који могу да вам дам, господин Хилтон Цубитт.
Ако постоје било какве притиском свеже развоја, ја ћу бити увек спреман да
Покрени доле и видимо се у Норфолку кући. "
Интервју леве Шерлока Холмса веома промишљен, и неколико пута у наредних
неколико дана сам га видела да му парчету папира из његове бележнице и погледајте дуго и
искрено на радознале цифре исписане на њему.
Он није алузија на аферу, међутим, све док једног поподнева две недеље или тако
касније.
Био сам излазак кад ме је позвао назад. "Боље је остати овде, Вотсоне."
"Зашто?" Јер сам имао жице из Хилтон Цубитт
јутрос.
Сећате Хилтон Цубитт, од оних веселих људи?
Био је да се постигне у једној улици Ливерпула двадесет.
Он може бити овде у сваком тренутку.
Ја окупљају из његове жице да је дошло до неке нове инцидената од значаја. "
Нисмо већ дуго чекати, за наше Скуире Норфок дошао директно из станице, као
брз као лаке покривене двоколице могао да га доведе.
Тражио је забринут и депресиван, са уморним очима и линијама чела.
"То је добијање на живце, овај посао, господине Холмс", рекао је он, како је потонуо, као што
досађујемо човека, у фотељи.
"То је довољно лоше да се осећате да сте окружени невидљивим, непознати народни, који су
имају неку врсту дизајна на вас, али када, поред тога, ви знате да је
је само убија своју жену по центиметара, а затим
постаје колико крви и меса може издржати.
Она носи далеко испод ње - само носио у гостима пред мојим очима. "
"Она је рекла било шта још?"
"Не, господине Холмс, она није. А ипак било је време када су сиромашни
девојка је желела да говори, а ипак није могао да донесе сасвим сама да понирање.
Покушао сам да јој помогнем, али ја претпостављам Урадио сам то неспретно, а уплашени јој од њега.
Она је говорио о мојој старе породице, и наш углед у земљи, а наш понос
наше Неукаљан част, и увек сам осећао да је довело до тачке, али некако
искључен пре него што смо стигли. "
"Али сте пронашли нешто за себе?"
"Добра ствар, господине Холмс.
Имам неколико свежих плес-Мен слике за вас да испита, и, што је више
важно, ја сам видео колеге "Шта, човек који их црта?".
"Да, видео сам га у његовом раду.
Али ћу вам рећи све у реду. Када сам се вратио након моје посете вама,
Прва ствар коју сам видела следећег јутра био је свеж род плеса људи.
Они су били у нацртана кредом по црној дрвена врата алата-куће, који стоји
поред травњак у пуном поглед предњих прозора.
Узео сам тачну копију, и овде је. "
Он се одвијале папир и стави га на сто.
Овде је копија хијероглифи: Графика
"Одлично!", Рекао је Холмс.
"Одлично! Моли се наставити. "
"Када сам узео копију, ја сам трљао се ознаке, али је, после два ујутру, свеже
су се појавили натпис.
Имам овде копију: "ГРАФИЧКИ
Холмс протрљао руке и закикота са одушевљењем.
"Наш материјал се брзо гомилају", рекао је он.
"Три дана касније је порука на папиру леве стране папира и стављена под
шљунак на сунчани сат.
Ево га. Ликови су, као што видите, потпуно
иста као последњи.
После тога сам одлучио да чекају, тако да сам добио мој револвер и сам седео у мојој
Студија, која гледа на травњак и врт.
Око два ујутро сам седео до прозора, све у мраку сачувате за
месечина напољу, када сам чуо кораке иза мене, и тамо је моја супруга у својој
облачење-хаљина.
Она ме је преклињао да дође у кревет. Рекао сам јој да сам искрено желео да види ко
је који је играо такве апсурдне трикове на нас.
Она је одговорила да је то нека шала бесмислено, и да ја не треба да
било обавештење о томе.
'Ако је заиста нервира, Хилтон, можда ћемо отићи и путовања, ви и ја, и тако избегне ово
напаст '"'. Оно што, бити истјерани из наше куће је
практичне Јокер ", рекао је И.?
"Зашто, треба да имамо целу округа смејући се на нас."
'Па, дођи у кревет ", рекао је," и можемо да разговарамо у јутро. "
"Одједном, како је говорио, видела сам јој бело лице беље расте још на месечини, и
руци пооштрила на моје раме. Нешто се кретала у сенци
алат-куће.
Видео сам тамну, пузи бројка која пописали око углу и сквотиран испред
врата.
Одузимање мој пиштољ, ја сам био јуре напоље, када је моја супруга ме је бацио руке колу и одржао мене
са конвулзивног снаге. Покушао сам да јој збаце, али она пријањали на
мене највише очајнички.
На крају сам јасно, али у време када сам отворио врата и стигла до куће
створење је нестао.
Он је оставио траг свог присуства, међутим, тамо на вратима је био веома
Исти аранжман плеса људи која је већ два пута појавио, а које сам
копирају на том папиру.
Није било другог знак колега било где, иако сам трчао по целом
основи.
Па ипак, невероватна ствар је да мора да су тамо све време, јер када сам
прегледао врата поново ујутру, имао је на папиру још од његових слика
Испод црте које сам већ видела. "
"Да ли сте да је свежа цртеж?" "Да, то је врло кратко, али сам направио копију
од тога, и овде је "опет направио папир..
Нови плес је у овом облику:
ГРАФИЧКИ "Реци ми", рекао је Холмс - и ја могао да видим по
очи да је био толико узбуђен - "је ово само додатак на прву, односно није га
Чини се да потпуно одвојене? "
"То је на другом панелу врата." Одлично!
То је далеко најважнији од свих за нашу сврху.
То ме испуњава наде.
Сада, господин Хилтон Цубитт, молимо Вас да наставите ваше најзанимљивије изјаве. "
"Немам ништа више да кажем, господин Холмс, осим што сам био љут на моју жени да
ноћ што ме је задржан када би сам ухватио скулкинг Расцал.
Она је рекла да страхује да би сам дошао до штете.
За Инстант имао пало на памет да је можда оно што је стварно страх је био тај што
може доћи до штете, јер нисам могао да сумњам да је знао ко је тај човек био, и оно што је
подразумева под овим чудним сигнала.
Али постоји тон гласа моје жене, господин Холмс, и поглед у њеним очима које
забрањују сумње, и ја сам сигуран да је то заиста био мој сопствену безбедност који је у њеном уму.
Постоји цео случај, а сада желим ваш савет о томе шта ја треба да радим.
Моје склоност је да се стави пола туцета мојој фарми момци у грмља, а када
овај колега долази поново да му дам такав крије да ће нас оставити на миру за
будућности. "
"Плашим се да је сувише дубоко случај за такве једноставне лекови", рекао је Холмс.
"Колико дуго можете да останете у Лондону?" Морам да се врати у-дан.
Не бих оставити моју жену на миру целу ноћ за било шта.
Она је врло нервозан, и молио ме да се вратим. "
"Ја претпостављам да сте у праву.
Али, ако би сте престали, вероватно сам можда био у стању да се врати са вама
на дан или два.
У међувремену ћеш ме оставити ове папире, и мислим да је врло вероватно да сам
ће бити у могућности да вам ускоро посетити и бацају неко светло на ваш случај. "
Шерлок Холмс сачувао његов миран професионалан начин до наших посетилаца је
оставио нам је, иако је било лако за мене, који су га познавали толико добро, да види да је
дубоко узбуђен.
У тренутку када Хилтон Цубитт је широка леђа су нестали кроз врата мог друга
похрлили из табеле, изнео све цедуљицама које садрже плес мушкараца испред
њега, и бацио у замршене и елаборат прорачуна.
За два сата сам га посматрао како је он покривен стања после папир са подацима и
слова, тако да се потпуно не упије у свом задатку да је очигледно је заборавио мој
присуство.
Понекад је он напредује и свирао и певао у његовом раду, а понекад је
био је збуњен, и да ће седети дуго чини са избраздан чело и очи празан.
Коначно је поникла из столица са крик задовољства, и ходао горе-доле
соба Трење руке. Онда је написао дуго телеграмом на кабл
форми.
"Ако мој одговор на ово је као надам се, да ћете имати врло лепа случај да додате на своју
прикупљање, Вотсоне ", рекао је он.
"Очекујем да ћемо моћи да идемо до Норфок сутра, и да наш пријатељ
неке врло одређене вести да крије своју непријатност. "
Признајем да сам био испуњен са радозналошћу, али сам био свестан да Холмес волео да
његов обелодањивања у своје време и на свој начин, тако да сам чекао док би требало да одговара
га да ме узме у своје поверење.
Али није било кашњења у да одговарање телеграма, а два дана нестрпљења
затим, током које Холмс се усправне уши његове на сваком прстен звоно.
У вечерњим сатима другог дође писмо од Хилтон Цубитт.
Све је било мирно са њим, осим да је дуго натписом су се појавили након тог јутра
постоља на сунчани сат.
Он је ограђен копију, која је овде репродукован:
ГРАФИЧКИ
Холмс савијен преко овог гротескног Фриз за неколико минута, а онда изненада појавили на
ноге са узвиком изненађења и разочарање.
Његово лице је било Хаггард са анксиозности.
"Имамо нека ово ствар иде довољно далеко", рекао је он.
"Да ли постоји воз до Северне Валсхам за ноћ?"
Окренуо сам се време табеле.
Последњи је управо отишао. "Онда ћемо доручак рано и предузети
први ујутро ", рекао је Холмс. "Наше присуство је најхитније.
Ах! Овде је наш очекује телексом.
У једном моменту, госпођа Хадсон, може бити одговор.
Не, то је сасвим као што сам очекивао.
Ова порука је чини још више битно да не треба изгубити сат у допуштајући
Хилтон Цубитт знам како ствари стоје, за то је једнину и опасна веб
што наш једноставни Норфок Скуире је испреплетана. "
Дакле, заиста, показало се, и док сам дошао до закључка тамне приче која је изгледала
ми се само детињасте и бизарно, једном сам искуство поново ужас и хорор
са којим сам био испуњен.
Да ли да сам имао неке светлије завршавају да комуницирају моје читаоце, али су
Тхе Цхроницлес оф чињенице, а ја мора да прати њихове тамне кризе чудно ланац
догађаји који за неколико дана су за јахање
Торп Манор домаћинству реч кроз уздуж и попреко Енглеске.
једва смо алигхтед у Северној Валсхам, и поменуо име наше одредиште,
када је станица-Мастер пожурила према нама.
"Претпостављам да сте се детективи из Лондона", рекао је он.
Изглед непријатност прошло преко лица Холмс.
"Шта мислиш да тако нешто?"
"Зато што инспектор Мартина из Норич је управо прошао кроз њу.
Али, можда сте хирурга. Она није мртва - или је не последња рачуна.
Можда се на време да спаси своју још увек -. Иако се на вешалима "
Холмс је чело мраку са анксиозности.
"Ми ћемо јахање Торп Манор", рекао је он, "али смо чули ништа о томе шта се
прошао тамо "." Ит'са страшно посао ", рекао је
шеф станице.
"Они су пуцали, и господин Хилтон Цубитт и његова супруга.
Она га је пуцао, а затим себе - тако да службеници кажу.
Он је мртав и њен живот је стрепили од.
Драги, драги, једна од најстаријих породица у округу Норфолк, а један од најважнијих
част. "
Без речи Холмес пожурила у превозу, а током дугог седам миља '
диск никада није отворио уста. Ретко сам га видео тако потпуно
утучен.
Он је био несигуран у све наше путовање од града, и ја сам приметио да је он
предала папире јутра са анксиозним пажњу, али сада ово напрасно реализацији
своје најгоре страхове га оставили у празно меланхолију.
Он наслони леђа у свом седишту, изгубљен у суморном спекулације.
Ипак, било је много на камату око нас, јер смо пролазили кроз као једнину
селу као и било који у Енглеској, где је неколико раштрканих викендице представљао
популације у дан, док свакој руци
огромна квадратних товеред цркве бристлед се из стана зелене пејзаж и рекао
на славу и просперитет старих Ист Англија.
На крају љубичасте ободу немачке океана појавио преко зелене ивице Норфолк
обале, и возач истакао са својим бичем два стара цигла и дрво које Габлес
пројектоване од гај дрвећа.
"То је јахање Торп Манор", рекао је он.
Као што смо одвезли до портицоед врата предње стране, приметио сам испред њега, поред
Тениски травњак, црно-алат куће и педесталлед сунчани сат са којима смо имали такве
чудна удружења.
А Даппер мали човек, са брзим, упозорење начин и воском брковима, управо
порекло од високог пас корпу.
Он се представио као инспектор Мартина, у Норфолку полиције, а он је био
знатно запањен када је чуо име мог пратиоца.
"Зашто, господине Холмс, је злочин почињен само у три јутрос.
Како си могао чути о томе у Лондону и доћи до места чим? "
"Ја сам то предвиђа.
Дошао сам у нади да ће га спречавање "" Онда морате да имате важне доказе., Од
које смо незналице, јер је речено да је највише пар уједињени. "
"Ја сам само доказ о Данцинг људи", рекао је Холмс.
"Ја ћу касније објаснити ствар за вас.
У међувремену, јер је сувише касно да се спречи ову трагедију, ја сам врло узнемирени што сам
треба да користе знање које поседујем, како би се осигурали да правда буде урађено.
Да ли ћете ми сарадник у истрази, или ће вам више одговара да сам
треба да делују независно? "
"Ја би требало да се осећају поносни да смо били заједно глуме, господине Холмс", рекао је
инспектор, искрено.
"У том случају би требало бити драго да чује да испита доказе и просторије
без тренутку непотребно одлагање ".
Инспектор Мартин је имао добар осећај да дозволите мој пријатељ да радите ствари у своје
мода, и задовољна сам са пажљиво Констатујући резултате.
Локални хирург, старе, беле косе човек, управо силази од госпође Хилтон
Цубитт је собу, а он је известио да јој повреде су озбиљне, али не нужно
фатално.
Је метак прошао кроз испред свог мозга, и вероватно би било неких
време пре него што је могао да поврати свест.
На питање да ли је био метак или је пуцао себи, он не би
подухват да изразимо мишљење било одлучено. Сигурно је да је метак био отпуштен на
веома близу четвртине.
постојао је само један пиштољ нашао у соби, две цеви од којих је
испразни. Господин Хилтон Цубитт је пуцао кроз
срца.
То је подједнако замисливо да ју је он пуцао, а затим себе, или да је била
кривичног, за револвер лежао на поду пола пута између њих.
"Да ли је он био премештен?", Упитао Холмс.
"Ми смо се преселили ништа осим дама. Нисмо могли оставити јој лежи рањен на
пода "." Колико дуго сте били овде, докторе? "
"Од четири сата."
"Да, полицајац овде" Свако друго? ".
"А имате додирнуо ништа?" "Ништа."
"Ви сте поступали са великим опрезом.
Ко је послао по тебе "," Тхе служавка, Сандерс. "?
"То је она која је дао за аларм?" "Она и госпођа Кинг, Цоок".
"Где су они сада?"
"У кухињи, ја верујем." Онда мислим да је боље чујемо
прича одједном. "
Стари хала, храста-обложен и високог прозора, била претворена у суд
истраге.
Холмс седео у велики, старински столица, његови неумољиви очи сијају из свог
Хаггард лице.
Сам могао да их чита у скупу циљ да посвети свој живот на овај потрага док
клијент кога је успео да спасе треба на крају бити освећена.
ТРИМ инспектор Мартина, стари, сиво-на челу земље доктора, мене, а неосетљив
Село полицајац чине остатак тог чудног друштва.
Ове две жене је своју причу довољно јасно.
Они су били из сна буди звуком експлозије, која је била
након минут касније је другу.
Они су спавали у суседним собама, а госпођа краљ је пожурио на Сандерс.
Заједно су спустили низ степенице. Врата ове студије био је отворен, а
свећа је горела на столу.
Њихов господар лежао ничице у центру собе.
Он је био сасвим мртав. Поред прозора његова супруга Притајени, њена
глава наслоњена на зид.
Она је била ужасно рањена, а на страни њеног лица је била црвена од крви.
Она је тешко дисао, али је била неспособна да каже било шта.
Пролаза, као и собу, била пуна дима и мирис у праху.
Прозор је био свакако затвори и причврсти на унутра.
Обе жене су биле позитивне на тачку.
Они су у једном послао за доктора и за полицајац.
Затим, уз помоћ младожења и стабилна-дечака, они су пренели своје повређених
Мистресс у њену собу.
И она и њен муж су окупирали у кревету.
био је одевен је у њеној хаљини - он у својој облачење-хаљина, преко своје ноћне одеће.
Ништа је премештена у студији.
До сада као што су знали, никад није било никаквих свађа између мужа и жене.
је увек су гледали на њих као врло велика пара.
То су главне тачке доказа службеника.
У одговору на инспектору Мартина, њима је било јасно да је свака врата била причвршћена на
унутра, а да нико није могао побегао из куће.
У одговору на Холмс, обојица су се сетио да су они свесни мирис
праха од тренутка када су остали без своје собе на спрату.
"Поздрављам чињеницу да је веома пажљиво вашу пажњу", рекао је Холмес с његовим професионалним
колега.
"И сада мислим да смо у позицији да предузму темељно испитивање
собе. "
Студија показала да се мало веће, постављена на три стране са књигама, и са
писање-Табле са којима се суочава обичан прозор, који погледао на врт.
Наш први пажња посвећена је тело несрећног Скуире, чији је велики рам
постави протезао преко собе. Његова поремећени хаљина је показао да је
је брзоплето побудила из стања спавања.
Метак је испаљен на њега од напред, а остали су у његово тело, после
продире кроз срце. Његова смрт је свакако била тренутна
и безболан.
Није било у праху оставља траг ни на своје облачење-мантил или на рукама.
Према земљу хирург, дама имала мрље на њеном лицу, али ни на њу
руке.
"Одсуство ових других не значи ништа, иако њено присуство може да значи све",
рекао је Холмс.
"Уколико у праху из лоше уклапа кертриџ догоди шприцати уназад, један
може да пожар више фотографија без напуштања знака. Предложио бих да господин Цубитт тело може
сада бити уклоњен.
Претпостављам, Докторе, нисте опоравили метка рањен и која дама? "
"Озбиљан рад ће бити потребно пре него што се може урадити.
Али, још увек постоје четири кертриџа како револвер.
Два су испалили и два рана задобијених, тако да сваки знак за набрајање може да се
чини. "
"Тако би то изгледало", рекао је Холмс. "Можда може да рачуна за
метак који је толико очигледно погодио ивицу прозора? "
нагло је окренуо, а његов дуги, танки прст је указујући на рупу која је
били бушени право кроз доњи прозор-крило, око инча изнад
дну.
"Џорџ" повика инспектора. "Како сте видели све то?"
"Зато што сам због тога." Диван ", рекао је доктор земљи.
"Ви сигурно у праву, господине.
Онда трећи метак је испаљен, и зато трећег лица морају бити
присутни. Али, ко би могао да су биле, и како би
имају је далеко? "
"То је проблем који смо сада о томе да се реши", рекао Шерлок Холмс.
"Сећате се, инспектор Мартина, када слуге је рекао да је напуштају своје собе
они су истовремено свесни мирис у праху, ја сам приметио да је тачка била
изузетно важна? "
"Да, господине, али ја признајем нисам сасвим да пратите."
"То сугерише да је у време печења, прозора као и врата
собе су била отворена.
У супротном, испарења праха нису могли бити ваздух тако брзо кроз
куће. Нацрт у соби је била неопходна за
тога.
И врата и прозора су само отворени за врло кратко време, међутим. "
"Како доказати то?" "Зато што свећа није гуттеред."
"Капитал" узвикну инспектор.
"Капитал!
"Осећај да ли је прозор био отворен у време трагедије, ја сам замишљен
да је можда била трећа особа у аферу, који је стајао ван овог
отварање и пуцали кроз њега.
Било пуцао усмерена на ту особу може ударио у крило.
Погледао сам, и тамо, заиста, била је знак метак! "
"Али како је дошао да се прозор затвори и причврсти?"
"Први инстинкт Жена би био да се затвори и причврстите прозор.
Али, халлоа!
Шта је то "То је била женска рука-торба која је била на?
студија Табела - подшишати мало торбицу од крокодилске коже и сребра.
Холмес је отворио и окренуо садржај напоље.
Било је двадесет педесет килограма нотама Банке Енглеске, које на окупу држи Индија-
ластиш - ништа друго.
"Ово мора да буде очувана, јер ће личност на суђењу", рекао је Холмс, као што је предао
торбу са својим садржајима на увид.
"Сада је неопходно да би смо се трудили да баци мало светла на ову трећег метка,
која је јасно, из цепање дрвета, испаљена из унутрашњости собе.
Ја бих да видим госпођа Кинг, кувар, поново.
Ви сте рекли, госпођа краљ, да си пробудила гласну експлозију.
Када је рекао да, да ли мислиш да је изгледало да вам буде гласнији од другог
један "" Па?, господине, ја сам из мог сна разбуђен, тако да
тешко је судити.
Али је изгледа веома гласан "Не мислим да би то било.
два хица испаљена готово у истом тренутку? "
"Сигуран сам да нисам могао да кажем, господине."
"Верујем да је то без сумње било тако. Радије мислим, инспектор Мартина, које смо
су сада исцрпљене све што може да нас научи ову собу.
Ако сте љубазно ће корак округле са мном, видећемо шта нове доказе врт
има да понуди. "
Цвет-кревет продужен до студије прозора, и сви смо провалили у
знак као што смо се приближио.
Цветови, били су прегажени доле, и меког тла је све више утиснуте са
фоотмаркс. Велики, мушки ноге су, са
Посебно дуге, оштре прстима.
Холмс ловили о међу траву и лишће као ретривера после рањено
птица.
Затим, уз крик задовољства, он је савијена напред и узео мало дрзак
цилиндар.
"То сам и мислио", рекао је, "револвер је избацивање, а овде је трећи
кертриџа. Мислим, инспектор Мартина, да је наша
случај је скоро потпуна. "
У земљи инспектора лице показала је интензивна чуђење на брз и
мајсторски току истраге Холмс.
У почетку је показао неке диспозиције да потврди своју позицију, али сада је био
превазићи са дивљењем, и спремни да следе без питања где год Холмес
ЛЕД.
"Кога ви сумњате?" Упитао је он. "Ја ћу отићи у томе касније.
Постоји неколико тачака у овом проблем, који нисам био у стању да објасни
вас још.
Сада када сам добио до сада, сам имао најбољи настави на своје редове, а затим опозовите избор у
цела ствар се једном за свагда "" Баш као што желите. господин Холмс, докле год
смо добили наш човек ".
"Немам жељу да се тајне, али је немогуће у тренутку акције за
ући у дуг и сложен објашњења. Имам тема ове афере све у мом
руке.
Чак и ако ова дама не би требало да поврате свести, још увек можемо реконструисати
догађаји од прошле ноћи и осигурали да правда буде урађено.
Пре свега, желим да знам да ли постоји било каква кафана у овом крају познат као
'Елриге је "" Тхе слуге? Вере унакрсно испитивао, али
нико од њих није чуо за такво место.
Стабилна-дечак је бацио светло на питање које сећајући се да је пољопривредник тог
Име је живео неколико миља искључен, у правцу истока Рустон.
"То је усамљена фарма?"
"Веома усамљен, господине." "Можда они нису чули још увек све
што се десило овдје током ноћи "," Можда не, господине. "?
Холмс размишљао мало, а затим играо радознала осмех на лице.
"Ошамари коња, мој момак", рекао је он. "Ја се желим вам да ноту
Елриге'с Фарм ".
Он је узео из џепа различитих стаје на плес мушкараца.
Са овим испред њега, радио је неко време на проучавање табеле.
Коначно је уручио ноту дечака, са упутствима да га ставите у руке
лице коме је упућено, а посебно да одговоре не питања било
Сортирај која може бити стављен на њега.
Видео сам ван напомену, обрађена у расут, неправилан карактера, веома
за разлику од Холмс уобичајено прецизна рука. је био поверен је да господин Абе Сланеи,
Елригес Фарма, Исток Рустон, Норфолку.
"Мислим, инспектор," Холмес приметио, "да бисте урадили добро за Телеграпх
пратње, као, ако ми прорачуни доказују да буде исправна, можда ћете морати посебно
опасни затвореник да пренесе кантону затвору.
Дечак који се ове белешке могао без сумње проследите телеграма.
Ако постоји поподнева воз до града, Вотсон, мислим да треба добро да се
га, као што сам хемијску анализу неких интереса да се заврши, и то истраживање
извлачи брзо на близу. "
Када је младима био послат уз напомену, Шерлок Холмс је дао упутства
за службенике.
Ако било који посетилац били су позив тражећи госпођа Хилтон Цубитт, нема информација треба да
бити дат као да се њено стање, али он је требало да буде приказан одједном у цртеж-соби.
Он је импресиониран тим тачкама на њих са највећом озбиљношћу.
Коначно је водио пут у цртеж-соба, уз напомену да је посао био
Сада из наше руке, и да морамо време брже прође најбоље што може док не
смо могли да видимо шта је у продавници за нас.
Лекар је оде својим пацијентима, а само инспектор и ја остао.
"Мислим да могу да вам помогне да прође сат интересантан и профитабилан
начин ", рекао је Холмс, скрећући његову столицу до стола, и шири се испред
му разне радове на којима су снимали Антића на плес мушкараца.
"Што се ти, пријатељу Вотсон, ја ти дугујем све искупљење за то што је дозвољено ваше природне
радозналост да остане тако дуго незадовољни.
За вас, инспектор, сав инцидент може жалбу као изузетан професионални студији.
Морам да вам кажем, пре свега, занимљиве околности у вези са
претходне консултације којима је господин Хилтон Цубитт има са мном у Бејкер
Улица ".
Он је убрзо затим рецапитулатед чињенице које су већ снимљени.
"Ја овде испред мене ових једнине продукције, на којој би се могло осмех, имао
нису се доказали да су претече тако страшна трагедија.
Ја сам прилично упознат са свим облицима тајних списа, као и сам аутор ја
за ситан монографије на ову тему, у којој сам анализирати сто и шездесет
одвојене шифара, али признајем да је ово потпуно ново за мене.
Предмет који је изумео систем очигледно је да прикрије да су ове
знакова пренесе поруку, и да дају идеју да су они само случајни
скице деце.
"Имајући једном признају, међутим, да је стајао симболи за писма, и има
примењују правила која за нас у свим облицима тајних списа, решење је било
једноставно довољно.
Прва порука достављена ми је била толико кратка да је било немогуће за мене да се ураде
више него да кажем, са неким поверење, да је симбол КСКСКС залагали за Е.
Као што сте свесни, Е је најчешћи слово на енглески алфабет, и
преовлађује то да означене мери да чак и у кратку реченицу очекивало би се
наћи се најчешће.
Од петнаест симбола у прву поруку, четири су исти, тако да је било
разумно да поставите овај доле и Е.
Истина је да су у неким случајевима цифра је лезај застава, а у неким случајевима не,
али је вероватно, од начина на који су дистрибуирани су заставе, да су
користи да се прекине реченицу горе у речи.
Прихватио сам то као хипотеза, и истакао да е представљао је КСКСКС.
"Али сада је дошао прави тешкоће истраге.
Редослед на енглеском језику слова после Е никако није добро означена, и било
превага која може бити приказано у просеку штампани листа може бити обрнута
у једној краткој реченици.
Говорећи грубо, Т.,, о, ја, Н, С, Х, Р, Д и Л су нумеричком редоследу у коме
слова десити, али Т, А, О, и ја веома смо скоро истом нивоу сваке друге, и то би
бити бескрајан задатак да покуша сваку комбинацију до значење је стигла у.
Стога сам чекао свежег материјала.
У мом другом Интервју са г. Хилтон Цубитт је могао да ми да два друга
кратке реченице и једну поруку, која се појавила - јер није било застава - да буде
једну реч.
Овде су симболи. Сада, у једну једину реч већ сам добио
две е долази други и четврти у речи пет слова.
То може бити 'Север' или 'полугу' или 'не'.
Не може бити никакве сумње да овај други као одговор на жалбу је далеко највише
вероватно, и околности указују на њене као одговор написао дама.
Прихватање је као тачна, ми смо сада у могућности да кажемо да стоје симболи, односно за
Н, В, и Р.
"Чак и сада сам у велике тешкоће, али срећна мисао ме је ставио у поседу
неколико других писама.
То је пало на памет да, ако те жалбе дошао, као што сам очекивала, од некога ко је
био интиман са дама у свом раном животу, комбинацију која је садржала две е су неки пријатељи корисника
са три слова измедју може веома добро стоји име "Елсие."
На преглед сам нашао да је таква комбинација формира престанка
Порука која је три пута поновити.
То је сигурно било неких жалби на "Елси." На овај начин сам добио Л, С, И.
Али, оно што жалба може бити? Било је само четири слова у речи
што је претходило "Елси, 'и завршила у Е.
Сигурно речи морају бити "долазе." Покушао сам све остале четири слова се завршава у Е,
али могао наћи никог да стане случај.
Дакле, сада сам био у поседу Ц, О, М, и био сам у позицији да нападне први
поруку још једном, подели га у речи и стављање тачке за сваки симбол који је био
још увек непознат.
Тако третирана, она је радила у овом тренду:.. П ЕРЕ .. е СЛ.НЕ.
"Сада прво слово може бити само, што је најкориснији откриће, јер се дешава
не мање од три пута у овој краткој реченици, а Х је такође очигледна у
Друга реч.
Сада постаје: овде АЕ СЛАНЕ.
Или, попуњавање очигледних места у имену:
Сам овде АБЕ СЛАНЕИ.
Имао сам толико слова сад да сам могао да настави са великим поверењем у
другу поруку, која је радила у овај начин:
А ЕЛРИ.
ЕС.
Овде сам само могла да има смисла тако што Т и Г за недостајућа слова, као и
претпоставком да је име био је да неке куће или кафану на којој је писац био
боравка. "
Инспектор Мартин и имао сам слушао са највећом интереса за потпуну и јасну
рачуна о томе како мој пријатељ је имао резултате који су довели до тако заврши
команду над нашим тешкоћама.
"Шта сте онда, господине?" Затражио је од инспектора.
"Морала сам све разлоге да претпоставимо да је ова Ејб Сланеи био Американац, јер је Ејб
Амерички контракције, а од писма из Америке била полазна тачка за
свих невоља.
Такође сам имао сваки разлог да мислим да је било неких кривичних тајна у питању.
Дама је алузија на њену прошлост, и њен одбијање да се њен муж у њој
поверења, како је указао у том правцу.
Зато каблирано мом пријатељу, Вилсон Харгреаве, у Њујорку Полиција Биро,
који је више пута искористио своје знање у Лондону криминала.
Питао сам га да ли је име Ејб Сланеи је био познат за њега.
Овде је његов одговор: ". Најопасније лопов у Чикагу"
На самој вечери на којој сам имао свој одговор, Хилтон Цубитт ми је послао последњу
поруку од Сланеи. Рад са познатим писмима, она је ово
облик:
Елсие РЕ.АРЕ. Своме СУСРЕТ ГО.
Додатак се П и Д завршено поруку која ми је показао да је неваљалац био
Полазећи од убеђивања на претње, и моје знање о лопови у Чикагу
спреман сам да пронађе да би он могао веома брзо стави речи у акцију.
Сам одједном дошао у Норфолку са мојим пријатељ и колега, др Вотсон, али несрећно,
само на време да пронађе да је најгоре већ догодило. "
"То је привилегију да буде повезан са вама у руковању случај", рекао је
инспектор, топло. "Ти ће ми изговор, међутим, ако ја говорим
искрено за вас.
Ви сте једини одговорни за себе, али морам да одговорим на моје претпостављених.
Ако је ово Ејб Сланеи, живе у Елриге, је заиста убица, а ако је дао свој
побегне, док сам овде у седећем положају, ја свакако треба ући у озбиљне невоље. "
"Ви не треба да буде нелагодно.
Он неће покушати да побегне "," Како знаш? ".
"То Фли би признање кривице." Онда, хајдемо хапси. "
"Ја очекујем га овде сваки тренутак."
"Али зашто би он дошао." Зато што сам написао и питао га ".
"Али ово је невероватно, господин Холмс! Зашто би он дошао, јер сте питали
њега?
Не би такав захтев, а пробуди своје сумње и изазивају га да лети? "
"Мислим да зна како да оквир писмо", рекао Шерлок Холмс.
"У ствари, ако нисам много заблуди, овде је господин и сам долази уз
диску. "Човек је стридинг на пут који је довео до
врата.
Био је висок, згодан, црномањасти сарадник, одевен у одело од сивог фланела, са
Панама шешира, а бристлинг црна брада, и велики, агресивни кукастим носем, а
процват штапом док је ходао.
Он се сваггеред пут као да као да место припада њему, а чули смо његов
гласно, уверен орити на звоно.
"Ја мислим, господо", рекао је Холмс, тихо, "да смо најбоље имали да се наш став
иза врата. Свака мера предострожности је неопходна када се
са таквим колегама.
Мораћете ти лисице, инспектор. Можете оставити да говори са мном. "
Чекали смо у тишини један минут - један од оних минута који се никада не може заборавити.
Онда је отворила врата и човек ушао унутра
У Инстант Холмес пљескао пиштољ на главу, и Мартин оклизнуо лисице
над својим зглобовима.
Све је то урађено тако брзо и спретно да је колега био беспомоћан пре него што је знао да
нападнута је он. Он гларед са једног на други од нас са
пар крчењу црним очима.
Затим је улетео у горак смех. "Па, господо, имате пад на мене
овај пут. Изгледа да сам Кноцкед Уп против нечега
тешко.
Али ја сам овде дошао као одговор на писмо од госпође Хилтон Цубитт.
Немој ми рећи да је у овом? Немој ми рећи да је она помогла да поставите замку
за мене? "
"Госпођа Хилтон Цубитт је био озбиљно повређен, а на вратима смрти."
Човек је дао промукао крик бола, који је зазвонио кроз кућу.
"Ти си луд!" Узвикнуо је, жестоко.
"То је онај који није повређен, а не она. Ко би повредио мало Елси?
можда сам претили јој - Бог ми опрости --али ја не бих дотакао косу њеног
лепа глава.
Таке Бацк то - ви! Рецимо да она не боли! "
"Она је пронађена тешко рањен, од стране њеног мужа мртвог."
Он је потонуо са дубоко уздише на мали диван и сахрањено његово лице у манацлед рукама.
За пет минута он је ћутао. Онда је подигао лице још једном, и
разговарао са хладним прибраност очаја.
"Немам ништа да кријем од вас, господо", рекао је он.
"Ако сам пуцао човек је имао пуцали на мене, и нема у том убиству.
Али ако мислите да сам могао повредити ту жену, онда не знате ни мене ни
њу. Кажем вам, никада није био човек у овом
свет волео жене више него што сам је волео.
Имао сам право на њу. Она је обећала да ме година.
Ко је овај Енглез да треба да дође између нас?
Ја вам кажем да сам имао први право на њу, а да сам само тврдио моје.
"Она је раскинула са свој утицај када је нашао човека да сте", рекао је
Холмс, строго.
"Она је побегао из Америке да избегавате, а удала се часно господин у
Енглеске.
Ти си је упоран и пратио њу и њен живот је патња да је, у циљу
подстичу јој да напусти мужа кога је она волела и поштују, како би се лети са
ти, кога је страховала и мрзела.
Можете да се оконча тако што о смрти једног племенитог човека и његова супруга вожње
самоубиство.
То је ваш рекорд у овом послу, г-дин Абе Сланеи, и ви ћете одговорити да он
закона "" Ако Елси умре, ништа ме брига шта постаје.
од мене ", рекао је Американац.
Он је отворио један од његових руку, и погледа на напомену згужване у длан.
"Види овде, господине! повика са блесне сумње у његовим очима, "ти ниси
Покушаваш да ме уплаши над овим, зар не?
Ако је дама је повређен тако лош као што кажу, ко је је да је написао овај белешку? "
Он је бацио напред на сто. "Ја сам то написао, да ти донесе овде."
"Ви је написао?
Није било никога на земљи испред Заједничког који су знали тајну плеса мушкараца.
Како сте дошли да га пишу "" Шта један човек може да измисли? Други може
откривање ", рекао је Холмс.
Ту је такси долази да вам пренесе Норвич, г. Сланеи.
Али, у међувремену, имате времена да се неке мале одштету за повреде које сте
ковано.
Да ли сте свесни да је госпођа Хилтон Цубитт је лежао под себе тешке сумње на
убиство њеног мужа, и да је то само била моја присуство овде, као и знање које сам
догодило поседују, која има своје чувају од оптужбе?
Најмање да дугујете јој је да је јасно да цео свет да она није ни у једном
начин, директно или индиректно, одговорни за своје трагичан крај. "
"Ја питам ништа боље", рекао је Американац.
"Мислим да врло најбољем случају могу направити за себе је апсолутна гола истина."
"То је моја дужност да вас упозорим да ће бити употребљено против вас", плакао инспектор,
са величанственом фер-плеја од британске кривичног права.
Сланеи слегао раменима.
"Ја ћу шансе да", рекао је он. "Пре свега, желим вам господо то
разумем да сам позната ова дама, јер је била дете.
Било је седам од нас у банди у Чикагу, а Елсие је отац био шеф
Заједнички. Он је био паметан човек, Патрик је био стари.
Он је био тај који је измислио да је писање, који би проћи као шкрабање детета ако
десило да је кључ за то.
Па, Елси научио неке од наших начина, али она није могла да стоји бизнис, и она
имао мало искрен новца од своје, тако да је она нам је дао све клизање и добио у гостима против
Лондону.
Била је верена за мене, а она би ме оженио, верујем, ако сам узео
над другом професијом, али она би имала никакве везе са било цим на крсту.
То је био тек након удаје за овај Енглез да сам био у могућности да сазна
где је била. Написао сам јој, али добио никакав одговор.
После тога сам дошао, и као писма су никакве користи, ја сам ставио моје поруке где је
могли да их читате. "Па, ја сам овде већ сада месечно.
Живео сам у тој фарми, где сам имао собу испод, и могу добити у и ван сваке
ноћи, и не један од мудрији. Покушао сам све што сам могао да смири Елси далеко.
Знао сам да она чита поруке, једном је написала одговор под један од њих.
Онда сам стрпљење добио боље од мене, и ја сам почео да јој прети.
Она ми је послао писмо тада, Заклињући да идем даље, и каже да ће јој пауза
срца, ако треба било скандала дође на свог мужа.
Она је рекла да ће она сиђе када је њен муж био заспао у три ујутру,
и разговарају са мном до краја прозор, да ли бих ја после одем и напусти
у миру.
Она доле је дошао и донео новац са њом, покушавајући да мито да идем.
То ме је луд, а ја сам ухватио је за руку и покушао да је повуче кроз прозор.
У том тренутку похрлили мужа са револвером у руци.
Елси је потонуо доле на поду, а ми смо били лицем у лице.
Био сам такође потпетицама, а ја сам подигао пушку да га отера и јавите ми побегне.
Он је пуцао и пропуштених мене. Ја однијела скоро у истом тренутку,
и доле је испустио.
Направио сам далеко преко баште, и као што сам отишла сам чуо прозор затвори иза мене.
То је Божија истина, господо, свака реч о томе, и ја сам чуо више о томе док се не
тхат момак дошао јахања са назнаком што ме је ходати у овде, као Јаи, и да
ја у своје руке. "
Такси је возио док се америчке били причају.
Двојица униформисаних полицајаца седео. Инспектор Мартина ружа и дотаче
затвореника на рамену.
"Време је за нас да идемо." Могу ли да видим своју прву? "
"Не, она није свесна.
Господин Шерлока Холмса, Надам се само да ако икада поново имам важан случај,
има срећу да сте поред мене. "
Ми смо стајали на прозору и гледао далеко кабине диск.
Као што сам се окренуо, ухватио моје очи пелете од папира који су бацали по затворенику
табелу.
То је био напомену Холмс са којом га је децоиед.
"Видите да ли можете да га прочитате, Вотсоне", рекао је он, са осмехом.
Она садржи ни речи, али овај мали линију плес мушкараца:
ГРАФИЧКИ
"Ако користите код који сам објаснио," рекао је Холмс, "наћи ћете
да је то једноставно значи "Додји овамо одједном."
Био сам уверен да је позив који није хтео да одбије, јер је могао да
никада замислити да би то могло доћи од било кога, али дама.
И тако, мој драги Вотсоне, имамо завршио окретањем плес људе да добро када се
су толико пута били агенти зла, и мислим да сам испунио моје обећање
дајући вам нешто неуобичајено за нотебоок рачунар.
Три-четрдесет је наш воз, и ја фенси треба поново да буде у улици Бејкер на вечеру. "
Само једна реч епилог.
Америчка, Абе, Сланеи, био је осуђен на смрт у зиму ассизес у Норвич, али
његова казна је промењена у кривично ропства у обзир олакшавајуће
околности, као и сигурност да Хилтон Цубитт испалио први метак.
Госпође Хилтон Цубитт Знам само да сам чуо је потпуно опоравио и да
она остаје удовица, посветио цео свој живот на бригу о сиромашнима и да
администрације некретнине њеног мужа.
ЦЦ проза ццпросе класичне књижевности бесплатно видеобоок аудиобоок Аудио Видео читања књига либривок затворена натписа преводи ЕСЛ енглески страни језик превода