Tip:
Highlight text to annotate it
X
Разум и осећајност
од Џејн Остин (1811)
Глава 36
У року од неколико дана након овог састанка,
Новине објавио свету, да је
Лади Тхомас Палмер, Еск. је безбедно
достављен на сина и наследника, веома
занимљив и задовољавајући став, у
бар за све оне интимне везе које
Знао сам да раније.
Овај догађај, веома важно да се госпођа
Џенингс је среће, производи привремени
промене у располагању њеног времена, и
утицајем, као што је у степена,
ангажовања њених младих пријатеља, јер као
жели да буде што је више могуће са
Шарлот, она је отишла онамо свако јутро
чим је била обучена, а није
повратак до касно увече, и
Мис Дасхвоодс, на посебан захтев
од Миддлетонс, провео цео сваког
дан у Цондуит улици.
За сопствене удобности они би много
прилично су остали, барем све
јутра, у кући госпође Џенингс је, али то
није ствар да се позвао против
жеље свима.
Њихови сати су зато да се над
Дама Мидлтон и два Мис Стеелес, по
коме њихова компанија, у ствари је као мали
вредности, као што је очевидно тражила.
Они су имали превише смисла да буде пожељно
пратиоци на бившег, и други
сматрани су они са љубоморни ока, као и
улази на положаје, и дељење
љубазност који су хтели да монопол.
Иако ништа не може бити више него љубазни
Лади Мидлтон понашање на Елинор и
Марианне, она баш и није их као у
све.
Зато што ни себе ни поласкан
своју децу, она није могла да им верујем
добре нарави, и зато што су склони
читање, она је имагинаран их сатиричан:
можда и не знајући тачно шта је то
да буде сатиричан, али то није значе.
То је цензура у општој употреби, и лако
дао.
Њихово присуство је био уздржаности и на њеном
и Луси.
Он проверава нерада једне, и
пословања других.
Лади Мидлтон је срамота не уради ништа
пред њима, а ласкање које Луси
био поносан да мислимо о администрира и на
други пут, она се плашили да би презиру
јој за понуду.
Мис Стил је најмање од дисцомпосед
три, својим присуством, и да је у
њиховој моћи да јој помирити да је
у потпуности.
Да ли би било који од њих имају само дала своје
пуна и минут рачун целу аферу
између Марианне и господин Виллоугхби, она
би сама мисао довољно награђени
за жртву од најбољих места у
ватре после вечере, што њихов долазак
повод.
Али ово помирење није одобрена, јер
Иако је често избацила израза
Штета за њу сестра Елинор, и још много тога
од једном Дро рефлексије на
несталност од Беаукс пре Марианне, без
Ефекат је био произведен, али изгледа
равнодушност из бивших, или гађење
у другој.
Напор и још лакши можда направили
јој њихов пријатељ.
Да ли имају само смејали на њу око
Доктора!
Али, мало су, више него
другима, склони да јој обавезује, да ако господине
Џон вечерао од куће, она може провести
целог дана без саслушања друге
подругивање на тему, него што је она
довољно љубазни да приме на себе.
Све ове љубоморе и незадовољстава,
Међутим, потпуно су били толико неочекивани за
Госпођа Џенингс, да је мислила да
диван ствар за девојке да се
заједно, и генерално честитао јој
млади сваке ноћи, о рађању
побегао друштво глупа старице
тако дуго.
Она им се придружили понекад и на Сер Џон је,
понекад и на своју кућу, али где год
је био, увек је у одличном расположењу,
пун радости и значај, приписујући
Шарлот је добро у своју заштиту, а
спремни да дају тако тачан, тако да минут детаљ
њене ситуације, јер само Мис Босковиц је
радозналост довољно жеље.
Једна ствар одрадила ометају, и да је она
су јој свакодневно жалбу.
Господин Палмер одржавају заједничке, али
унфатхерли мишљење међу својим полу, од свих
деца су тако, и мада је она могла
јасно опажају, у различито време,
Најупечатљивији сличност између ова беба
и сваки од његових односа са обе
стране, не постоји уверљив његов отац
ИТ, нема га убеде да верује да је
није био баш као и свака друга беба
истог узраста, нити могао ни да се доноси
да призна једноставан предлог
његове су најбоље дете на свету.
Сада долазимо до односа несреће,
која у то време задесила госпођа Јована
Десило се да док је њен две сестре
са госпођом Џенингс су први пут позива на
ње у улици Харли, још један од њених
познаник је имао у Дро - околност
сама по себи не изгледа вероватно да ће произвести
зла са њом.
Али док машта других људи
ће наставити да их далеко да се формира погрешна
пресуда наше понашање, и да одлучују о
га мали наступима, један је срећа
морају у извесној мери да буде увек у милости
на срећу.
У овом случају, овај последњи-стигао
Лади дозвољено јој фенси да се то сада побећи
истине и вероватноће, да је само
саслушање име Мис Дасхвоодс, и
разумевање да се г. Дасхвоод су неки пријатељи корисника
сестре, она је одмах закључила да их
остати у улици Харли, и то
погрешно тумачење произведених у дан или
два после тога, карте позив за
њих, као и за њихову брат и
сестра, да мали музички странке на њу
куће.
Последица која је, да је госпођа
Џон Дасхвоод је био обавезан да не поднесе
само изузетно велике непријатности
слања њеног превоза за Мис
Дасхвоодс, али, оно што је још горе, мора
бити предмет свих непријатности и
који се појављују да их третира са пажњом, и
ко би могао рећи да не могу очекивати
да изађем са њом по други пут?
Снага разочаравајућа њих, било је
истина, увек мора бити њен.
Али то није било довољно, јер када се људи
се одређује на начин понашања који
они знају да ниси у праву, они осећају повређена
очекивање било шта боље од
њих.
Марианне је сада доноси степени,
толико у навику да иде ван сваке
дан, да је постала ствар
равнодушност јој, да ли је отишла или
није: а она припремила тихо и
механички сваке вечери су неки пријатељи корисника
ангажман, мада без очекујући
Најмањи Забавни од било ког, и веома често
не знајући, до последњег тренутка,
где је било да је преузме.
Да јој се хаљина и изглед она је била одрасла
тако савршено равнодушна, јер нису могли да приме
половина разматрања на њему, у току
целе њене ВЦ-ом, који је примио од
Мис Стил у првих пет минута
су они заједно, када је завршен.
Ништа побегао ЊЕНО минута посматрања и
опште радозналости; видела свака ствар, и
питао свака ствар, никада није био лак до она
Знао цена сваког дела је Марианне
хаљина, могао да претпостави број њених
хаљина заједно са бољим суда него
Марианне себе, и није без наде
сазнања пре него што су се разишли, колико
јој прање цена по недељу дана, и колико је она
је сваке године потрошити на себе.
Тхе безобразлук ових врста
сцрутиниес, штавише, био је генерално
закљученим са комплимент, која иако
значило као пријатност, је сматран од стране
Марианне као највећи безобразлук у
све, јер након што пролази кроз испита
у вредност и да од њених хаљина је
јој боје ципеле, и распоред
јој косу, била је готово сигуран у је речено
да је на "Њена реч је изгледала веома
паметан, и она се усудио да кажем она би
много освајања. "
Са таквим охрабрење, јер то, она је била
одбацио на овом приликом, да је
брата превоза, који су били спремни
да уђе пет минута након што је заустављен на
врата, не баш пријатан тачности
да своју сестру-у-закону, који је претходио
их у кућу свог познаника, а
био тамо у нади за неке кашњење на
део који би било непријатности
себе или своју кочијаш.
Догађаји на овој вечери нису били веома
невероватно.
Та странка, као и друге музичке странака,
схватити много људи који су имали
прави укус за перформансе, и велика
много више који су га уопште, и
извођачи сами били, као и обично, у
своје процене, као и да њихове
одмах пријатељима, први приватни
извођача у Енглеској.
Као Елинор био ни музичка ни
који утичу на то да буду, она је без скрупула и
окретање очима из Гранд клавир,
кад год јој одговарало, и необуздане
чак и присуство харфа, и
виолончело, да их отклоните на задовољство на
било који други објекат у соби.
У једном од ових дигресиван она погледа
доживљава између група младића,
врло је он, који их је дао на предавању
чачкалица за зубе-случајева у Греј.
Она сматра га је након тога убрзо у потрази
на себе, и говореци да је фамилијарно
брат, и управо одлучни да пронађу
се његово име од овог другог, када су
обе су према њој, и г. Дасхвоод
увео га да је као господин Роберт
Феррарс.
Он је обратио са лаким уљудност, и
Твистед главом у лук који осигурана
јасно је као и речи могла да учини,
да је он управо био фићфирић имала
Чуо га је описао да је Луси.
Срећан је што је за њу, ако јој вези
за Едварда је зависио мање на своје
заслугама, него на заслуга његовог најближег
односи!
Јер, тада његовог брата лук морају дати
завршни ударац на оно лоше хумора
његове мајка и сестра би почела.
Али, док је питао на разлику
два младића, она није нашао да је
празнину уображености једног, ставите
јој од свих љубави са скромношћу и
вредности од друге.
Зашто су били другачији, Роберта узвикнуо
да јој се у току квартала
разговора сат, јер, говоре о
његов брат, и туговали екстремно
ГАУЦХЕРИЕ што он заиста веровао га чувају
од мешања у одговарајућем друштву, он је искрено
приписати и великодушно је много мање
било ког физичког недостатка, него
Несрећа приватног образовања, док је
себе, али вероватно без
Конкретно, било какав материјал супериорности од
природи, само од предности
јавне школе, био је опремљен и за мешање у
свет као и сваки други човек.
"На моју душу", додао је, "Ја верујем да је
ништа више, и тако да сам често кажем
мајка, кад је туговања о томе.
"Моја драга госпођо," Ја увек кажем да је, "ви
мора да се лако.
Зло је сада непоправљива, и има
у потпуности своје радите.
Зашто би ти се по наговору мој ујак, господине
Роберт против своје пресуде, на место
Едвард у приватном школарине, у већини
критично време његовог живота?
Ако сте имали само га је послао као Вестминстер
и ја као, уместо да га пошаље
Г. Прат, све ово би било
спречити. '
То је начин на који сам увек сматрају
ствар, и моја мајка је савршено
уверени у своје грешке. "
Елинор неће противити његовом мишљењу,
јер, шта год може да буде њен општи
процена предност јавног
школи, она није могла да мисли Едварда'с
оста у породици г. Прат, са било
задовољство.
"Ви бораве у Девонсхире, мислим," - био је
његов следећи посматрање ", у викендици у близини
Елинор га постави за право да своју ситуацију;
и изгледало је прилично изненађујуће да га је
било ко могао да живи у Девонсхире, без
живи у близини Давлисх.
додељена му чио валоризацију Он је, међутим
на врста куће.
"За мој део", рекао је, "Ја сам
претерано склон викендици, не постоји
увек тако много комфора, толико елеганције
о њима.
И протеста, када бих имао новца на претек,
Ја треба да купи земљиште и мало је направимо
себе, у кратком растојању од Лондона,
где бих могао себи снизили на било ком
време и прикупити неколико пријатеља о мени,
и бити срећан.
Саветујем сваком телу ко ће да гради,
да се изгради колиба.
Мој пријатељ Господ Цоуртланд дошли да ме
други дан са циљем да питате мој савет, и
положио пре мене три различите планове
Бономи је.
Био сам да одлучи о најбољем од њих.
"Мој драги Цоуртланд", рекао сам, одмах
бацајући их у ватру, "не
усвоји било њих, али свим средствима
Буилд викенд. "
И да сам фенси, да ли ће бити крај њега.
"Неки људи замислити да не може бити
смештај, нема простора у викендици, али
ово је све грешка.
Био сам прошлог месеца у мој пријатељ Елиот је,
Дартфорд у близини.
Лади Елиот је желела да плеше.
'? Али како то може бити урађено ", рекла је она;' мој
Поштовани Феррарс, да ли ми рећи како је то бити
управља.
Не постоји простор у овој викендици је
ће одржати десет пара, и где могу да
Одмах сам видео да не може бити
тешкоће у њему, па сам рекао: "Мој драги дама
Елиот, не буде нелагодно.
Дининг Салон ће признати осамнаест
пар са лакоћом, картицом-табеле могу да се постављају
у цртежу соба, библиотека може да
отворена за чај и других освежења, и
Нека вечере бити постављен у салону ".
Лади Елиот је био одушевљен са
Ми мери трпезарији, и утврдио да
ће држати тачно осамнаест пар, и
ствар је организована управо након мог
плана.
Тако да, у ствари, видите, ако људи раде, али
знате како да подесите о томе, сваки комфор могу
бити и уживали у викендици као у
Најпространији стан. "
Елинор су се сложили да је све, јер она није
мислим да је он заслужио комплимент од
рационалне опозиције.
Као што је Џон Дасхвоод нема више задовољства у
музике него његов најстарији сестру, његов ум је био
подједнако на слободи ставља на било коју ствар
друго, и мисли га ударио у току
вече, које је саопштити своју жену,
за њено одобравање, када су добили куће.
Разматрање госпође Деннисон су неки пријатељи корисника
грешку, мислећи на његове сестре своје
гости, предложио је исправност
Заиста су они позвани да постану такви,
док су неки пријатељи корисника Мрс Џенингс ангажмане држао је
од куће.
Трошкови ће бити ништа,
непријатности не више, и то је био
укупно пажњу која посластица
његове савести је истакао да се
неопходан за његову комплетну додељивање права гласа
од своје обећање да његов отац.
Фани је изненадио на предлог.
"Не видим како то може бити урађено", рекао је
она, "без аффронтинг Дама Мидлтон,
за сваки дан проводе са њом;
у супротном требало би да сам изузетно драго да
урадите то.
Знате Ја сам увек спреман да плати било их
пажњу у мојој моћи, као мој их снимили
овај вечери схевс.
Али они су дама Мидлтон посетилаца.
Како могу да их питам далеко од ње? "
Њен муж, али са великим смирењем, да ли
не видим снагу њеног приговора.
"Они су већ провели недељу дана у овом
Начин на Цондуит улици, и Лади
Мидлтон није могао бити незадовољан на њихове
даје исти број дана у близини
односе. "
Фани паузиране тренутак, а онда, са свежим
Вигор, рекао је,
"Моја љубав ја бих их питам са свим мојим
срце, ако је у мојој моћи.
Али сам се доселила у себи да питате
Мис Стеелес да проведу неколико дана са
нама.
Они су веома добро понашао, добар вид
девојке, а ја мислим да је пажње
њих, као њихов стриц је то учинио веома добро по
Едвард.
Можемо питајте сестре неке друге године,
знате, али мис Стеелес не може бити
у граду било више.
Сигуран сам да ће их као, заиста, ви
Волим их, знате, пуно је већ,
па тако и моја мајка, и они су такви
фавоуритес са Харијем! "
Господин Дасхвоод је био убеђен.
Видео је неопходност позива за Мисс
Стеелес одмах, а његова савест је била
смирен резолуцији позива своје
сестре још годину дана, у исто време,
Међутим, лукаво сумње да још годину дана
би непотребно позив, од стране
Елинор довођење у град, као пуковник
Бранко супруга, и као њихов Марианне
посетилац.
Фани, радујући се у њеном бекству, и поносан
од духовитости спремни да га је набавила,
Следећег јутра је написао да се Луси, на захтев
своју компанију и њене сестре, за неке
дана, у улици Харли, чим Лади
Мидлтон могао да их слободно.
То је било довољно да се стварно и Луси
разумно срећан.
Мрс Дасхвоод изгледало заправо ради
јој, себе, негује све њене наде, и
промовисање свих своје мишљење!
Таква могућност се са Едвард
и његова породица је, пре свега ствари,
већина материјала на њеном интересу, и таква
Позив највише пријатан јој
осећања!
То је предност која се не може превише да се
захвалношћу признати, ни сувише брзо
су користили и посете дама
Мидлтон, која није раније било
прецизне границе, одмах је откривено да
су увек требало да заврши два дана '
време.
Када напомену да је приказан Елинор, јер
је у року од десет минута након његовог доласка,
то јој је дао, по први пут, неке Схаре
у очекивањима Луси, за такав
па знак необично доброте, воуцхсафед на
Укратко познаника, изгледало је да се изјасни
да је добре воље према њој је проистекло из
нешто више од пуког злобе против
сама, и могла би бити изведени, време и
адресу, да уради све што Луси
пожелео.
Њена ласкања већ покорио понос
Леди Мидлтон, и направио улазак у
блиску срце госпође Јован Дасхвоод и
То су били ефекти која је поставила отворено
вероватноћа већа.
Мис Стеелес уклонити Харли улици,
а све то достигли Елинор њихових
утицај тамо, ојачана њена
очекивање догађаја.
Сер Џон, који их је позвао више од
једном, донео кући што рачуне
су били у корист, као што мора да буде универзално
упечатљива.
Мрс Дасхвоод никада нису толико
задовољан са било којим младих жена у свом животу,
као што је била са њима, дао сваком од
им игла књигу коју неки исељеник;
Луси позвао њен крштено име, и није
не знам да ли је она икада требало би да
део са њима.
[У овом тренутку у првом и другом
издања, Том ИИ завршен.]
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига слободан цео пуна комплетан читања прочитате либривок класичне књижевности затворена натписа титловање превод ЕСЛ преводи страних језика преведе превод