Tip:
Highlight text to annotate it
X
Разум и осећајност
од Џејн Остин (1811)
Глава 14
Изненадног престанка пуковник Бранко'с
Посетите у парку, са својим постојаности у
прикривање његовог узрока, испуњен ума, и
подигао чудо госпође Џенингс за две
или три дана, била је велика вондерер, као
свако мора да буде ко узима врло живу
интересовање за све доласке и дешавања на
све своје познаника.
Она је питала, са мало паузе шта
може бити разлог за то, био сигуран да
мора да буде лоше вести, и мисли више
сваку врсту невоље која би могла имати
задесило га је, са фиксним одређивање
да не би требало да их избегну све.
"Оно што је веома меланхолија мора бити
ствар, сигуран сам ", рекла је она.
"Ја сам могла да видим у лице.
Сиромашног човека!
Плашим се његове околности, може бити лоше.
Имању на Делафорд никада није урачуна
више од две хиљаде година, а његов
брат је отишао све Нажалост укључени.
Ја мислим да он мора да су послате за око
новац питањима, за шта друго може да буде?
Питам се да ли је то тако.
Дао бих све да зна истину
она.
Можда се ради о Мис Вилијамс и, по
Ћао, усуђујем се да кажем да је, јер је
Изгледао је тако свестан кад сам је поменуо.
Може бити она је болесна у граду, ништа
свет још вероватније, јер сам је појам
је увек прилично болесно.
Ја бих подици улог да је реч о мис
Вилијамс.
То није тако вероватно треба да буде
узнемирени у околностима САДА, јер је он
је врло паметно човек, и да буду сигурни да
су очишћено имање у ово време.
Питам се шта се може!
Може да се његова сестра је гора у Авињону, и
је послао за њега завршена.
Његово постављање офф тако жури изгледа веома
тако.
Па, желим му од свих његових невоља
свим својим срцем, и добра супруга у
погодбе. "
Тако се питао, како је говорио госпођа Џенингс.
Њено мишљење варирају у сваком свеже
нагадјања и све наизглед подједнако
вероватно како су се они јављали.
Елинор, иако се осећала стварно заинтересовани
у добробит пуковник Бранко, могу
не даровати све чудо на његовом иде тако
изненада у гостима, што је госпођа Џенингс
пожели јој осећања, јер поред тога
околности није у свом мишљењу
оправдавају траје чуђење или сорте
спекулација, њен чудо је иначе
одлагати.
био заокупљен је од изузетне
ћутање њена сестра и на Виллоугхби
предмет, који морају да знају да буду
Посебно интересантно за све.
Као што је ово ћутање наставља, сваки дан је
да изгледа више чудно и више
неспојиво са оба распоред.
Зашто они не би требало отворено да се призна
њена мајка и сама, какав је њихов стални
понашање међусобно изјавио да су
дошло, Елинор није могао замислити.
Она лако може замислити да је брак
можда неће бити одмах у њиховој моћи;
Јер иако Виллоугхби је независна,
није било разлога да се верује њему богати.
Његове имовине је оцењен од Сер Џон на
око шест или седам стотина година, али он
живео на рачун на који тај приход
тешко да буду једнаки, а он сам је
често жалио на своје сиромаштво.
Али, за ову чудну врсту тајности
одржава их у односу на њихове
ангажовање, што је у ствари скривене ништа
уопште, она није могла да рачуна, и то је био
тако да у потпуности у супротности са њиховим општим
мишљења и праксе, који сумња
понекад ушао њен ум су они
стварно се бави, а то је било довољно сумње
да се спречи њена одлука било испитивање
Марианне.
Ништа не може бити изразитије од
везаност за њих све, него је Виллоугхби
понашање.
Да Марианне је имао све разликовање
нежност која љубавника срце могла
дати и остатак породице је
срдачан пажњу и сина
брата.
Викендица Изгледало је да се сматра и
воли га као свој дом, много више од својих
време је било потрошено него у Алленхам;
и ако нема општих ангажовања их прикупљају
у хотелу Парк, вежбе, која га је позвала
у јутро је био готово сигуран
завршава тамо где је остатак дана је био
провео сам на страни Марианне,
и његова омиљена показивач на њеним ногама.
Једне вечери посебно око недељу дана
после пуковник Бранко напустио земљу, његов
срце изгледала више него обично отворени за
сваки осећај везаности за објекте
око њега, и на неки пријатељи корисника Мрс Дасхвоод
дешава споменути дизајн
побољшање Викендица у пролеће, он је
топло насупрот сваком измену места
љубав која је основана као савршен
са њим.
"! Оно што" он узвикнуо - "унапређење овог драги
Викендица!
Но да никада више нећу сагласност.
Није камен мора да се дода њене зидове, није
ин на његову величину, ако је моја осећања су
сматра. "
"Не брините", рекао је Мис Дасхвоод,
"Ништа од тога ће бити урађено, јер мој
мајка никада неће имати довољно новца
покусај га. "
"Ја сам срдачно драго од тога", рекао је плакао.
"Нека је она увек бити лош, ако она може да запошљавају
њена богатства ништа боље. "
"Хвала вам, Виллоугхби.
Али, можете бити сигурни да ја не бих
жртвују један осећања локалног прилога
твоје, или било ког кога сам волела, за
све побољшања у свету.
Зависе је да све незапослене збир
може остати, када сам се мог рачуна у
пролеће, ја бих чак радије га постави
узалудно је него бацајте га на начин
тако болно за вас.
Али, да ли ти тако стварно у прилогу овог
место као да не виде дефект у њему? "
"Ја сам", рекао је он.
"За мене је беспрекоран.
Не, више, ја га сматрају као једини облик
од зграде у којој је срећа
оствариви, и били су довољно богати ја бих
одмах повући Цомбе доле, и изградити га
опет у тачан план овог викенд. "
"Са тамне уске степенице и кухињу која
пуши, претпостављам ", каже Елинор.
"Да", он је плакао у истом жељан тон,
"Са све и свака ствар припада га, -
-У нико није погодности или непогодности
о томе, требало би да буде најмање варирање
приметан.
Затим, и онда само под таквим кровом, ја
може можда бити срећан као што сам Цомбе
су на Бартон. "
"Ја сам ласкају," одговорио је Елинор ", који
чак и под штету боље сале
и шире степенице, ви се у даљем тексту:
пронађите своју кућу као беспрекоран као што сте сада
урадили. "
"Има сигурно су околности", рекао је
Виллоугхби ", што би могло у великој мери је омилити
за мене, али ово место ће увек имати један
потраживања од мојих осећања, која нема ниједан други могу да
евентуално удео. "
Мрс Дасхвоод погледао са задовољством на
Марианне, чије очи су биле тако фино фиксно
изразито на Виллоугхби, као отворено
означава колико добро га је разумео.
"Колико често сам жељу", додао је, "када сам
је у овом тренутку Алленхам дванаест месеци, да
Бартон Викендица су насељена!
Никада нисам прошао у погледу ње без
дивећи своју ситуацију, и да тугује
Нико не треба да живе у њему.
Како мало сам онда мислим да је веома
Прве вести да би требало чути госпођа Смит,
када сам дошао следећи у земљу, била би
да је Бартон викендица одведен, и осећао сам се
непосредног задовољства и интересовања за
догађај, који ништа друго до врста
предвиђању шта је срећа да треба да
искуство од њега, може да објасни.
Мора да нису били тако, Марианне? "
говоре да је у спуштена глас.
Затим наставља његов бивши тон, рекао је он,
"Па ипак, ова кућа би сте плен, госпођа
Дасхвоод?
Требало би да их краде од своје једноставности
имагинарног побољшања! и то драги
Салон у којој нашег познанства први
почела, а у којима толико срећан сати
јер су провели код нас заједно, ви
би се деградира стање заједничких
улаз, и сваки орган ће бити вољни да
пролазе кроз собу која је до сада
садржане у себи више права
смештај и комфор, боље него било који други
стан најлепших димензија у
у свету би могла приуштити. "
Мрс Дасхвоод опет су му пружили уверавања да нема
промена врсте треба покушавати.
"Ти си добра жена", рекао је одговорио топло.
"Ваше обећање ме чини лако.
Проширите га мало даље, и то ће
ме срећним.
Реците ми да не само да ће ваша кућа
остају исти, али да сам икада наћи ће
ти и твоје као непромењено као
пребивалиште и да увек ће размотрити
ме са љубазношћу која је дала
све што припада вама, тако драга мене. "
Обећање је лако дати, и
Виллоугхби понашање током целе
Увече изјавио одједном му наклоност
и срећу.
"Хоћемо Видимо се сутра на вечеру?", Рекао је
Госпођа Дасхвоод, када му је било да их оставе.
"Ја не траже да се у јутро,
морамо за шетњу у парк, да се позив на
Лади Мидлтон. "
Он је ангажован да будем са њима четири сата.
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига слободан цео пуна комплетан читања прочитате либривок класичне књижевности затворена натписа титловање превод ЕСЛ преводи страних језика преведе превод