Поглавље 31 -Авантуре Тома Сојера Марк Твен по - Фоунд А Лост Агаин

Тхе Адвентурес оф Том Сојер Марк Твен стране Глава КСКСКСИ Сада да се врате да деле Том и Беки у пикник. Саплео дуж мрачне пролазима са Оне остатак друштва, посете позната чуда пећине - чуда синхронизовано са прилично више-описна имена, као што су "Цртеж-Соба", "Тхе Катедрала "," Аладинова палата ", и тако даље. Тренутно жмурке фролицкинг почео, као и Том и Беки ангажовани у њему са жаром док напору почела да расте Ситница заморан, а онда су лутали доле вијугав авенију држе свеће горе и читање уплетени веб- рад имена, датуме, пошта адреса, а са којима моттоес Роцки зидови су фрескама (у свећа дим). Још увек јури заједно и разговора, они су једва приметио да су сада били у део пећине чији зидови нису били живописана. Они су пушили сопствене имена под опуштене полица и кренули даље. Тренутно су дошли на место где мало млаз воде, трицклинг више платформу и ношење кречњака наноса са њом је, у спором-вуче годинама, формирана Лацед и огрлицом у Нијагарини светлуцаво и непролазан камен. Том стијешњен његове малог тела иза њега у како би га осветли Беки за корисника задовољење. Он је открио да је цуртаинед врста стрме природно степениште који је приложен између уских зидова, и одједном амбицију да буде проналазач га одузети. Беки одговорио на његов позив, и они су дима-знак за будуће смернице и почела на њихов поход. Они су ране на овај начин и да се, далеко доле у тајне дубине пећине, направљена други знак, и разграната офф претрагу новина да кажемо горњи свет о томе. На једном месту нашли су простране пећине, са чије таванице зависио мноштво сија сталактите дужине и обим ноге човека, они ходали све о томе, питајући се и дивећи, и тренутно је оставила једног од бројних путева, која је отворена у њега. То убрзо их довео до Очаравање пролеће, чији је базен са инцрустед прошаран ињем од кристала светлуцави, била је усред пећине чији су зидови подржан од стране многих фантастичних стубова који је формирана од стране спајање великих сталактита и сталагмита заједно, резултат непрекидно добовање воде у века. Под кровом огромне чворова слепих мишева је пакује заједно сами, хиљаде у гомила, светла узнемирен створења и они су дошли хрле доле на стотине, шкрипу и кад се поиграва бесно на свеће. Тома је знао своје начине и опасност од овог врсту понашања. Он је заплењена Беки руку и пожурио њена у први коридор који је понудио и Нема прерано за палицом ударио Беки'с светло је са својим крило док је она била доношење из пећине. Тхе палицама јурили децу добра удаљеност, али је упала у бегунце сваки нови одељак који нуди, и на коначно добија ослободити од опасне ствари. Том нашао подземних језера, убрзо, који протезао своје Дим дужина далеко до његов облик је изгубљено у сенци. Он је желео да истражим своје границе, али закључио да би било најбоље да седим доле и остало неко време, на првом месту. Сада, по први пут, дубоко тишина место поставио лепљив руке на духове деце. Беки је рекао: "Зашто, нисам приметио, али све изгледа тако дуго јер сам чуо било који од других. " "Дођи да мислим, Беки, ми смо далеко доле испод њих - и ја не знам колико далеко север или југ, исток или, или шта год је. Нисмо могли да их чују овде. " Беки растао престрашен. "Питам се колико дуго смо овде, Тома? Ми смо бољи старт назад. " "Да, ја рачунати можемо боље. П'рапс смо боље. " "Можете ли да нађете пут, Томе? То је све мешовитог до савијеност за мене. " "Реко сам могао наћи - али онда палицама. Ако су ставили ван наше свеће биће грозно поправити. Хајде да пробамо неки други начин, тако да не иде кроз њу. " "Па. Али ја се надам да нећемо изгубити. То би било тако грозно! " и девојка згрозио на помисао страшни могућности. Почели су да кроз ходник, и прешао је у тишини дуг пут, поглед на сваком новом отварању, да видим да ли било је нешто познато о томе, погледајте ИТ, али сви су били чудни. Сваки пут Том је испит, Беки ће гледати његово лице за подстицање знак, и он би цхеерили каже: "Ох, то је све у реду. Ово није један, али ми ћемо доћи да га одмах! " Али осетио је све мање и мање наде са сваки неуспех, и тренутно је почела да се обрате искључен у разилазе путеве у чистом Рандом, у очајничком нади проналажења један који је желео. Он је још рекао да је "у реду", али постојала је таква оловни страх у срцу свом да речи су изгубиле и прстен звучала као да је рекао: "Све је Лост! " Беки држао на своју страну у болу због страха, и трудио да врати сузе, али они ће доћи. На крају је рекла: "О, Тома, није важно палицама, идемо Назад на тај начин! Изгледа да се све горе и горе искључите све време. " рекао је. Дубока тишина, тишина тако дубока да чак и бреатхингс били су упадљиви у тхе Хусх. Том викао. Позив је ехо низ празан пролазима и умро у дистанца у тихи звук који личи на таласање подругљив смех. "О, не то поново, Тома, то је такође рутав ", рекао је Беки. "То је страшан, али ја боље, Беки, они Можда чују нас, знате ", и викао поново. "Можда" је чак цхиллиер хорор него сабласним смех, тако признао пропасти наду. Деца и даље стајао и слушао, али није било резултата. Том окренуо на леђа нумера одједном, и пожурила његове кораке. Било је али мало пре одређеног неодлучност у свом маниру, открио другу Чињеница да се плаше Беки - он није могао да пронађе свој пут назад! "О, Том, нисте правити марака!" "Беки, ја сам био такав будала! Таква будала! Никада нисам мислио да смо можда желели да дођу назад! Не - Не могу да пронађем начин. То је све помешано. " "Том Том, ми смо изгубили! Ми смо изгубили! Ми никада не можемо изаћи из ове ужасно место! О, зашто смо икада напустити друге! " Она је потонуо на земљу и упали у такве бјеснило од плакања да је Тома био је ужаснута са идејом да она може да умре или изгуби јој разлог. Он је сео од ње и ставио руке око јој, она је сахрањена лице у свом крилу, она држао до њега, она излила своје страхоте, јој плодом жаљење, и далеко одјеци претворио их све на подругљив смех. Тома је молио је да чупају се надам поново, Она је рекла да није могла. Он је пао на кривити себе за злоупотребе и узимајући јој у овај јадни ситуације; Ово је имало бољи ефекат. Она је рекла да ће покушати да поново наде, она ће устати и пратите где год могу довести само ако не би тако говорити више. Јер он није висе крив него она, она рекао је. Тако су се преселили на опет - бесциљно - једноставно насумице - све што су могли учинити је да се креће, се креће. За мало, надам се показују оживљавање - не са било разлога да га врати, али само зато што је њена природа оживи када пролеће није донета из тога према старости и познавање неуспех. По-и-Том је Беки је свећу и дувао га. То је значило економија толико! Речи нису биле потребне. Беки разумели и наду поново умро. Она је знала да је Тома имао целу свећу и три или четири комада у џеповима - још он мора штедети. По-и-по, умор је почео да потврди своје потраживања; деца покушали да плати пажњу, јер је страшно да мисле о седе, када је време израсла да буде тако драгоцен, креће у правцу неке, у било ком смеру, био је најмање напредак и могу уродити плодом, али да седне био је да Позивамо смрти и скратити потрагу. На крају Беки је крхко удове одбио да носе њене даље. Она седе. Том одмарао са њом, и они су говорили о кући, и пријатељи тамо, а удобним креветима и, изнад свега, светлост! Беки плакала, и Том покушава да мисли о неки начин утеху њу, али његова охрабрења су гајене изношен са употребу, и звучао као сарцасмс. Умор Боре тако да тешко да на Беки она дровсед искључен на спавање. Том је био захвалан. Он је седео гледајући у њу нацртаног лица и видео она расте глатка и природном под утицаја слатки снови, и и- од освануо осмех и одмарао. Мирно лице огледа донекле мир и исцељење у свој дух, а његове мисли лутају далеко да прохујалих времена Дреами и успомене. Док је био дубоко у свом размишљања, Беки пробудила са Бреези мало смех - али то био је погођен мртав на уснама, и стењање је потом уследила. "Ох, како сам могао да спавам! Ја желим никада, никада нису имали вакед! Не, не, Том! Не изгледа тако! Нећу да кажем опет. " "Драго ми је да сте спавали, Беки, ви ћете се осећати одмарао, сада, и ми ћемо наћи излаз. " "Можемо покушати, Тома, али сам видео такве лепа земља у мој сан. Реко ми смо тамо. " "Можда није, можда не. Разведри се, Беки, и идемо на покушај. " Они су устали и лутали заједно, руку руку и безнадежно. Они су покушали да процене колико дуго су били у пећини, али сви су знали да је да је изгледало дана и недеља, а ипак било јасно да то не може бити, на своје свеће нису отишли ​​још. Дуго времена после овог - нису могли да реци колико дуго - Том је рекао да мора да оде тихо и слушајте капања воде за - они мора да нађе пролећа. Они су пронашли једну тренутно, и Тома је рекао је време да се поново одмор. Обојица су били сурово уморни, али је рекао Беки она је мислила да иду мало даље. Она је била изненађена да чује Тома неслагања. Она није могла да разуме. Они седе, и Том причврсти му свећу у зид испред њих са неким глине. Мисао је убрзо заузет, ништа није рекао за неко време. Онда Беки разбио тишину: "Тома, ја сам тако гладан!" Тома је нешто из свог џепа. "Сећате ли се ово?" рекао је. Беки скоро насмејао. "То је наше венчање-торту, Тома". "Да - Волео бих да је велики као буре, за то је све што имамо. " "Ја сам га спасао од пикник за нас Дреам Он, Тома, начин на који одрасли људи са венчања-торта - али то ће бити наш - " Она је пала казне где је. Том поделили колач и Беки јели са добар апетит, док је Тома нибблед на његов Пола. Било је обиље хладне воде завршити са празник. По-и-по Беки је предложио да се крећу поново. Тома је ћутао тренутак. Онда је рекао: "Беки, можете га носити ако вам кажем нешто? " Беки лице блед, али она је мислила могао. "Па, онда, Беки, морамо остати овде, где има воде за пиће. Тај мали део је наше последње свеће! " Беки је изгубити до суза и ваилингс. Тома урадио оно што је могао да утеши њој, али са мало ефекта. Надугацко Беки је рекао: "Тома!" "Па, Беки?" "Они ће пропустити нас и лов на нас!" "Да, они ће! Свакако они ће! " "Можда су они лов за нас сада, Том." "Зашто, Реко можда су они. Надам се да јесу. " "Када би нам недостаје, Томе?" "Када су се вратимо на брод, ја рачунати. " "Тома, могло би се тамне онда - би Обавештење нисмо дошли? " "Не знам. У сваком случају, ваша мајка би мисс иоу као Чим су добили куће. " Уплашен поглед у лице Беки је донео Тома да његова чула и видео је да је направио грешку. Беки је био да нису отишли ​​кући да ноћ! Деце је постао тихи и пажљив. У тренутку нови рафал из туге Беки Тома показао да је ствар у своје ум је ударио такође њен - да Суботу ујутро може да буде потрошено пре пола Госпођа Тачер је открио да је Беки не на Мрс Харпер. Деца причвршћен своје очи на своје мало свећа и гледао га истопе полако и немилосрдније гостима; видели половина педаљ фитиљ самостални на крају, видели слаб пламен успон и пад, попните се танки стуб дима, развлачити на свом врху тренутак, а онда - ужас крајње мрак владао! Колико дуго после тога је било да је Беки да спор свест да је Тома виче у руке, ни могао да кажем. Све што знају је, да после онога што Изгледало моћна протежу времена, и се пробудио из мртвих обамрлости сна и наставили невоље још једном. Тома је рекао да може да буде недеља, а сада - можда Понедељак. Покушао је да се Беки за разговор, али њен туга били сувише репресивна, све своје наде су отишли. Тома је рекао да су пропустили давно, и без сумње је претрага дешава. Он би виче и можда би се неко долазе. Он је покушао, али у мраку тхе удаљеним одјецима звучао тако да хидеоусли покушао је да више нема. Радно време изгубљено у гостима, и глад дошао у мука поново заробљенике. Део половине Том'с колача је лево, они деле и јели га. Али они изгледа хунгриер него раније. Сиромашни залогај хране само вхеттед жеље. По-и-Том је рекао: "СХ! Да ли сте чули то? " Оба одржан дах и слушао. Дошло је звук као фаинтест, далеко- искључен виче. Тренутно Тома одговори она, и водећи Беки за руку, почела пипају доле коридор у њеном правцу. Тренутно је опет слушао, опет звук је био чуо, и наизглед мало ближе. "То су они!" рекао је Том, "они долазе! Хајде, Беки - Ве'ре сада све у реду " Радост затвореника је готово огромна. Њихова брзина је спора, међутим, због тога што замке су нешто заједничко, и морали су да треба чувати. Они су убрзо дошли на један и морао је да заустави. То може бити дубока три ноге, то може бити сто - није било то пролази у сваком стопа. Тома је добио доле на своје груди и достигао као далеко ниже, како је могао. Нема дну. Они морају да остану тамо и сачекати претражују дошао. Они су слушали, очигледно удаљени схоутингс су све удаљенији! тренутак или два и они су отишли заједно. У срцу-потонућа беде за то! Том вхоопед док је био промукао, али то било од користи. Он надамо разговарао са Беки, али старост анксиозних чекања прошло и нема звук је дошао поново. Деца Гропед пут до Тхе уморан Време потрајао, они спавали опет, и пробудио гладан и зло- погођен. Тома је веровао то мора бити у уторак овим време. Сада идеју ударио. Било је неких страни пролаза код у Било би боље да истражите неке од од ових носе тежину тешких време нерада. Он је змај-линију из џепа, везан да пројекције, и он и Беки почела, Том у вођство, одмотавање тхе линија као што је Гропед заједно. На крају двадесет корака коридора завршила "одскочну место." Тома је добио доле на колена и осетио испод, а затим као далеко иза угла како је може достићи са рукама згодно; Он је напор да се протежу још мало даље на десно, и у том тренутку, не двадесет метара даље, људском руком, Холдинг свећу, појавио се иза Роцк! Том подиже славну виче, и одмах да се рука уследило је тело је припадала - Индијанац Јое! Том је био парализован, он није могао да се помери. далеко је Он задовољан следећег тренутка, да види "Шпанац" узети у своје пете и да се из вида. Том питала да Џо нису признале његов глас и дођу и убио га сведоче на суду. Али мора да има одјек прерушен тхе глас. Без сумње, да је, он је образложено. Том'с страх ослабљена сваки мишић у његовом тело. Он је рекао да се да ако је снаге довољно да се вратимо на пролеће би боравак тамо, а ништа не треба да га довести у искушење да ризикују састанка Индијанац Џо поново. Он је био пажљив да од Беки оно што био је видео. Он јој је рекао да је имао само викао "за срећа ". Али, глад и беда расте врхунски страха на дуге стазе. Још један досадан чека на пролеће и још дуго спавање донео промене. Деца се пробудио мучен бесне глад. Тома је веровао да то мора бити среда или Четвртак или петак или чак суботу, сада, и да је потрага била предата. Он је предложио да истражују други пролаз. Осећао спремни да ризикују Индијанац Јое и све других страхота. Али, Беки је била веома слаба. Она је потонуо у апатију и суморан не би пробудили. Она је рекла да ће сачекати, сада, где је је, и умре - не би дуго бити. Она је рекла Тома да иде са змај-лине и Истражите ако је изабрао, али она га преклињали да се врати сваки мало и говоре јој, а она га је обећање да када грозно време дође, он ће остати њена и држите је за руку док је све готово. Том ју је пољубио, са осећајем гушења у грло, и направио показују да су Уверен проналажења претраживачима или побегне из пећине, а затим је узео змај-лине у руци и оде пипају доле један од путева на рукама и колена, тужан од глади и болесни са бодингс доласка пропасти. ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига класичне књижевности затворена натписа титловање преводи ЕСЛ синхронизовани текст