Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ И почетак у животу
Рођен сам у години 1632, у граду Њујорку, добре породице, али не тог
земље, мој отац као странац у Бремену, који су се населили прво на трупу.
Он је добио добре имања од стране робе, а остављајући скине трговине, живео затим на
Њујорк, одакле је оженио моју мајку, чији односи су били по имену Робинсона, веома
добре породице у тој земљи, и од кога
Вас назвао сам Робинсона Креутзнаер, али, по устаљеној корупције речи у Енглеској,
Сада смо позвани чак смо се позива и пише наше име-Крусо, и тако ми другови
Увек ме је позвао.
Имао сам два старија брата, од којих је један потпуковника на енглески пука
стопала у Фландрији, раније под командом пуковника познати Лоцкхарт, и убијен
у бици код Дансвилле против Шпанаца.
Шта је са мог другог брата никада нисам знао, ништа више него мој отац или мајка
знао шта је од мене.
Бити трећи син породице, а не раса на било коју трговинску, моја глава је почела да се
испуњен веома рано са расплинут мисли.
Мој отац, који је био веома древни, ми је дао надлежни део учења, што се тиче
кућа-образовања и земља бесплатан школски генерално иде, и дизајниран за мене закон;
али ја би био задовољан само са
иде на море; и мој склоност ка то ме је довело тако снажно против воље, чак,
команде мог оца, и против свих преклињања и убеђења моје мајке
и друге пријатеље, да се чинило да
нешто фатално у тој склоности природе, теже директно на живот
беде која је требало да ме задесити.
Мој отац, мудар и тешке човек, дао ми је озбиљан и одличан савет против онога
Он је предвидео је био мој дизајн.
Он ме је назвао једног јутра у свој дом, где је био затворен од гихта, као и
екпостулатед веома топло са мном на овој теми.
Питао ме је шта разлога, више од пуког лутања склоност, имала сам за одлазак
оца кућу и своју родну земљу, где бих могао да се добро представио, и имао је
могућност подизања ми срећу од
примене и индустрије, са животом олакшања и задовољства.
Он ми је рекао да је људи очајних богатство с једне стране, или желе, супериорне
богатство с друге стране, који су отишли у иностранство на авантуре, порасти за предузећа, и да
се позната у предузећима за
природа из тог заједничког пута, да ове ствари су сви или предалеко ми изнад или
далеко испод мене, да моје је средње стање, или оно што би се могло назвати горњи
станице ниског живота, што је нашао, по
вишегодишње искуство, била најбоља држава на свету, највише одговара људској срећи,
нису изложени у невоље и страдања, рада и патње механичара
део човечанства, а не срамота са
понос, луксуз, амбиција, и завист горњег дела човечанства.
Рекао ми је да могу да судија срећу ово стање које је ова ствар-јест. да
ово је стање живота који сви други људи завиде, да краљеви имају често
јадиковали су јадни последица постојања
рођен велике ствари, и пожелео им је постављен у средини два
крајности, између средњих и великих, да мудрац дао је сведочанство
ово, као стандард Фелицити, када је молио да ни сиромаштво, ни богатство.
Он ми рече да га постују, и ја увек треба наћи да је несрећа оф живота били су
дели између горњег и доњег дела човечанства, али да је средњи станица је
што мање катастрофе, а није био изложен
толиком броју преокрете као већи или мањи део човечанства; не, они нису били
подвргнут толико дистемперс и унеасинессес, било тела или ума, као
то су били који, зачарани живи, луксуз,
анд ектраваганцес с једне стране, или тешког рада, недостатка потрепштинама, као и знаци
или недовољно исхране, с друге стране, доносе бојење на себе од стране
природне последице њиховог начина
живе, да усред станици живота је израчунат за све врсте врлина и свих
врсту уживања, да мир и много су слушкиње једне средње богатство;
тхат умереност, умереност, тишине,
здравље, друштво, сви пријатан диверзија, а сви пожељно задовољства, били су
благослов похађају средње станици живота, да је ово начин на који мушкарци отишли тихо и
глатко кроз свет, и удобно
из њега, није стидео са трудове руку или главу, а не продат
живот ропства за свакодневни хлеб, као ни малтретирао са збуњени околностима,
вхицх Роб душа мира и тело
одмор, нити бесан са страшћу зависти, или тајну спаљивање пожуда амбиције за
велике ствари, али, у лако околностима, клизи лагано кроз свет, и
разумно Удишем слаткише живота,
без горак; осећај да су они срећни, и учење сваки дан је
искуство да знате више разумно.
После тога је мене притисне искрено, а у већини нежан начин, а не да се играју
младог човека, нити да се талог у невоље које природе, као и станице
живота Рођен сам у, чинило се да је
под условом против, да сам био ни под каквим неопходност тражења мој хлеб; да је
било би добро да за мене, и настоје да ме Унесите прилично у станицу живота
који је управо био препоруку за мене;
и да ако нисам био врло лак и срећан у свету, она мора бити моја само судбина, или
криви што мора да ометају, и да он треба да има шта да одговара за, имајући
тако празна своју дужност у мени упозоравајући
против мера које је знао да ће бити на моје повреде, у реч, да као што ће учинити
веома љубазни ствари за мене да ли бих остати и населе код куће као што је режирао, тако да би
нема толико ханд у мојој несрећи ас
да ми било охрабрење да оде, а да бисте затворили све, он ми је рекао сам моје старије
брат за пример, коме је користио исти искрене уверења да га задржи
да иду у Ниска Земља ратова, али
није могао победити, његова млада жеље навело га је да ради у војску, где је
Убијен је и иако је рекао да неће престати да се моли за мене, али он би
подухват да кажем да ми, да ако сам се
ово глупо корак, Бог не би ме благословио, а ја треба да имају слободно време у даљем тексту то
одражавају на што занемарује његов адвокат када се може никога да помогне у мојој
опоравка.
Приметио сам у овом последњем делу свог дискурса, који је био заиста пророчки,
мада претпостављам да мој отац није знао да је то то сам-ја кажем, ја сам приметио тхе
сузе води низ лице веома богато,
посебно када је говорио о мог брата који је убијен, и да је, када је говорио мој
има слободно време да се покаје, и нико да ми помогне, он је био толико дирнут да је прекршио
ван дискурса, па ми је рекао његово срце је био толико пун је могао да каже ништа више за мене.
Искрено И погођена са овом дискурсу, и, заиста, ко би могао бити
у супротном? и ја одлуцио да не размишљају о одласку у иностранство било више, али да се населе у
дом према жељи мога оца.
Али, авај! неколико дана, то је носила све ван, и, укратко, да се спречи било који од мог оца
даље импортунитиес, у неколико недеља након што сам решио да води прилично далеко од њега.
Међутим, нисам баш делују тако брзо као првог терања моје резолуције затражено;
али сам узео моја мајка у време када сам мислио јој мало више него пријатно
обичне, и јој је рекао да моје мисли
су били тако потпуно савијена видевши свет који сам никада не би требало решити на било шта са
Резолуција довољно да прође кроз са њом, и мој отац је имао боље дајте ми своју
сагласност од силе да одем без њега;
да сам сада је било осамнаест година, која је касно да одем шегрт трговинског или
приправник на адвоката, да сам био сигуран да ли сам никада не би требало служити ван моје време, али сам
свакако треба да бежи од мог мајстора
пре мог времена је напоље, и иди на море, а ако би она говори оцу да ме пусти
иде у иностранство један пут, да сам дошла кући опет, и није свиђа, ја бих ићи више;
и ја бих обећање, дуплом марљивост, да се опорави време које сам изгубио.
Овим је моја мајка у велика страст, она ми је рекла да зна да ће бити без
сврха да се обрати оцу на такву тему, да је знао врло добро шта је било моје
интерес да дају свој пристанак на било шта, тако
много за моје боли, и да је питао како сам могла смислити такве ствари после
дискурс сам имао са мојим оцем, и такве врсте и тендера изразе као она
знао мој отац је имао обичај да ме, и да, у
Укратко, ако бих ја себе упропастити, није било помоћи за мене, али ја могу да зависе да треба да
Никада нисам своју сагласност да, то за њу део она не би толико руку
ми уништења; и никада је требало
да кажем да је моја мајка била спремна када је мој отац није био.
Иако моја мајка одбила да је преместите у мом оцу, а ја ипак после чула да је она
пријавио све дискурс његовим речима, и да је мој отац, након што указује на забринутост
њега, рече јој, са уздахом, "То је дечак
може да буде срећан ако он ће остати код куће, али ако је у иностранству иде, он ће бити највише
јадни бедник који је икада рођен: Могу да не дају сагласност на то ".
Ит није био до скоро годину дана после овог што сам прекршио изгубити, међутим, у
међувремену, наставио сам упорно глуви за све предлоге решавања пословних и
често екпостулатед са мојим оцем и
мајка о свом обзиром на то позитивно одреди према ономе што знао сам
склоности затражено мене.
Али пошто једног дана у Хал, где сам лежерно отишла, и без било које сврхе прављења
бекство у то време, али, кажем, што постоји, и један од мојих сапутника су
о да плове у Лондон свог оца
брод, и навело ме је да идем са њима са заједничким вожње на који плови морем људи,
да ме није коштало ништа за мој пролаз, ја сам консултовао ни оца ни
мајка више, нити толико колико их је послао
реч о томе, али остављајући их да чујемо о томе како би могли, не тражећи Бога
благослов или мог оца, без икаквог разматрања околности или
последице, а болестан сат, Бог
зна, од 1. септембра 1651, отишао сам на броду на путу за Лондон.
Никада није било младих авантуриста је несрећа, верујем, почела раније, или су наставили више
од моје.
Брод је тек из Хамбер него ветар почео да дува и мора у
пораст на најстрашније начин, и, као што никада нисам био на мору пре, био сам највише
неизрециво болесна у телу и престрављени на уму.
Сада је почела озбиљно да размишља о оно што сам урадио, и како праведно сам преузео
пресудом Небеско за мој зли одлазак мог оца куће, а напуштање
моја дужност.
Све добре савете мојих родитеља, мој отац је сузе и моје мајке преклињања,
је сада свеже у глави, и мојој савести, која још није дошао до
размаку од тврдоће којима од тада је,
замерио сам са презиром савета, као и кршење моја дужност према Богу и мој
отац.
Све ово док олуја повећана, и море је веома висока, иако ништа као што је
оно што сам видео много пута, јер, нема, нити оно што сам видео неколико дана после, али је
довољно да утиче на мене тада, који је већ
млади морнар, и никада није познато ништа у ствари.
Очекивао сам сваки талас би нас прогутала, и да сваки пут брод пао
доле, као што сам мислио то урадио, у кроз шупље или на море, никада не би требало да расте
више, у овој агонији ума, направио сам много
завете и резолуције да ако би молим Бога да поштеди свој живот у овом једном
путовање, ако је икада сам једном добио ногу на суву земљу опет бих ишао директно кући мојој
оца, и никада га подесите у брод поново
док сам живео, да ћу узети његов савет, и никада се наићи на такве
невоље јер су више.
Сада сам јасно видела доброту своја запажања у вези са средином станици
живот, како је лако, како удобно је живео све дане, и никада није био
изложена олује на мору или на невоље
обале, и Одлучио сам да бих, као прави покајања заблуделог, иди кући на моје
отац.
Ови мудри и трезни мисли наставио све док олуја трајала, и заиста неки
време после, али следећег дана ветар је попустила, и море мирније, и почео сам да
бити мало инуред да је, међутим, био сам
веома тешка за све тај дан, као и мало море-болесна и даље, али према ноћи
време излечена, ветар је сасвим завршен, и шармантна фино вече следи;
сунце сишли савршено јасно, и устао
тако да следећег јутра, и да мало или без ветра, као и глатку море, сунце сија
на њу, призор је био, као што сам мислио, највише диван која је икада видела сам.
Је добро Спавао сам у ноћи, а сада више не мора болесне, али веома весели,
у потрази са чуђењем на мору која је била толико груба и страшна дан раније, и
може бити тако смирен и тако пријатно у тако мало времена после.
А сада, да не би моја добра резолуција треба да се настави, мој друг, који ме је мами
далеко, долази до мене "Па, Боб", каже он, пљескање ми на рамену ", како
раде после тога?
Ја гарантујете сте били фригхтед, ви вер'н'т, синоћ, када је дувао него пуна капа оф
? ветар "" А пуна капа д ви зовете? "Ја сам рекао:" 'твас страшна олуја "." олују, ви
будала ти ", он одговара," да ли позив да
олуја? зашто, то је ништа, дајте нам, али добру брод и море-соби, а ми мислимо
ништа таквог Скуалл ветра, као да, али ти си већ свеже воде морнар, Бобе.
Хајде да нам да чинију ударац, а ми ћемо заборавити све то; д 'ви видите шта
шармантна време 'тис сада "Да би кратко, овај тужни део моје приче?, отишли смо на начин
свих морнара, а ударац је направљен и ја
је направљен пола пијана са њим, и у том једну ноћ зло И удавио све моје
покајање, све моје рефлексије на моје раније понашање, све моје одлуке за будућност.
Једном речју, као море враћен њена храпавост површине и населили смиреност
је смањење тог олуја, тако да жури моје мисли завршен, моји страхови
анд хапшење буде прогутана од
мора се заборавља, и тренутно мојих бивших жеља вратио, ја сам у потпуности
Заборавио завете и обећања која сам направио у мом невољи.
Нашао сам, заиста, неке интервалима рефлексије, и озбиљне мисли јесу,
као што су, настојати да се поново врати понекад, али сам их отресе, а пробудио
ја од њих као да је из
бојење, и примена себе да пије и компаније, ускоро овладао повратак
те одговара-тако сам их позвао, и имао сам пет или шест дана добио као заврши
победа над савест као и било који младић
тхат решени да се не узнемирава могло жеље.
Али сам била да се још једно суђење за то још и Провиденс, као у таквим случајевима
углавном се то деси, решена да ме остави потпуно без оправдања, јер ако ја не бих
Користим ову за избављење је Следећи је био
да буде такав један као најгоре и најтврдокорнији бедника међу нама би се исповедају и
опасност и милост.
Шестог дана нашег бића на мору смо дошли у Иармоутх путеве, а ветар који је
Напротив и време мирно, имали смо направили али мало пут од олује.
Овде смо били у обавези да долазе на сидро, а овде ми постављамо, ветар наставља
Напротив, то јест. на југо-запад-седам или осам дана, током којих је велики број
бродови из Њукасл је дошао у исту
Путеви, као заједнички луке, где бродови могу чекати за ветар за реке.
Нисмо имали, међутим, ослободио овде толико дуго, али ми треба да га тидед до реке, али
да је ветар дувао превише свеже, а након што смо је лежала четири или пет дана, дувао веома тешко.
Међутим, путеви се рачунати као добар као луку је сидришта добра, а наш
тла Прибор веома јака, наши људи су незаинтересовани, а не у најмању руку
забринуто опасности, али је провео време
у остатку и раздраганост, по обичају мора, али осмог дана, ујутру,
ветар повећан, а имали смо све руке на послу да удари нашег топмастс, и да
све таман и близу, да би брод вози тако лако могуће.
До поднева на мору је веома висок заиста, и наш брод возио прамац у, испоручује
неколико мора, а што се некад мислило или два пута наше сидро дошао кући; на којима наши
мајстор је наредио ван листу-сидро, тако да
да смо возили са два сидра напред, и каблове искренула се до самог краја.
До овај пут је дувао заиста страшан олуја, а сада сам почео да видим терора и
чуђење на лицима и самих помораца.
Мастер, иако опрезни у послу очувања брода, али како је отишао
и из његове кабине од мене, могао сам да га чујем тихо у себи рећи, неколико пута,
"Господе, милостив буди нама! ћемо се сви
изгубила! ми ћемо бити све поништити "и слично.
Током ових првих хита сам био глуп, лежи и даље у својој кабини, која је у
међупалуба, и не могу да опишу мој темперамент: ја болесна могао наставити првог покајање које
Је тако Очигледно газе на и
каљене сам против: Мислио сам да горчину смрти је прошлост, и да
ово би било ништа као први, али када сам мајстор је дошао до мене, као што сам
рекао је управо сада, и рекао да треба да се све изгубљено, ја сам био ужасно фригхтед.
Устао сам из свог кабине и погледао напоље; али такве суморне призор никада нисам видео: Тхе
мора РАН планине високе, а избио на нас свака три или четири минута, када сам могао да
поглед о томе, могао сам да видим ништа осим
узнемиреност око нас; два брода која возио код нас, открили смо, имали смање своје јарбола од
одбора, као дубоко оптерећен, а наши људи завапио да је брод који возио око километар
пред нама је фоундеред.
Још два брода, истерују из својих сидра су понестане путева на море,
на свим авантурама, а да са не јарбол стоји.
Светло бродови прошли најбоље, јер не толико радних у море, али два или три
од њих возио, и дође близу нас, бежећи са само своје спритсаил се
пре ветра.
Према вечери Мате и боцман молили господар наш брод да их пусти
рашчистити предњег јарбола, који је био врло вољан да уради, али боцман
протестујући му да ако не урадио
брод би оснивач, он је пристао, а када су рашчистити предњег јарбола, главни-
Јарбол је стајао тако изгубити, и промуцкам брод толико, они су били у обавези да смањи тхат далеко
Такође, и да јасно палуби.
Било која може судити шта је услов морам бити у на све ово, који је већ млади
морнар и који је био у таквом страх пред на него мало.
Али ако могу да изразим у овом даљину мисли сам имао за мене у то време, био сам
ин десет пута више хорор ума на рачун моје бивше уверења, као и да
вратио од њих до резолуције сам
безбожно предузети на почетку, него сам био на саму смрт, а ови, додају
терор олуја ме стави у таквом стању да могу да ни речи описују
га.
Али најгоре је није дошао још, а олуја је наставио са таквим бесом да поморце
сами признају да никада нису видели горе.
Имали смо добар брод, али је била дубоко оптерећен, а валловед у мору, тако да поморце
сваки сада и онда завапио би она оснивач.
То је била моја предност у једном погледу, да ја не знам шта подразумева под оснивач
док нисам распитивао.
Међутим, олуја је била толико насилан да сам видео, оно што није често види, мастер,
тхе боцман, а неки други осетљивији од осталих, на њихове молитве,
и очекујући сваког тренутка када је брод би идите на дно.
У сред ноћи, и под све остале наше дистрессес, један од људи
који је био доле да видим повика смо имали заобљена цури, а други је рекао да постоји четири
ноге воде у чекању.
Затим све руке су позвани на пумпу. На те речи, моје срце, као што сам мислио, умро
у мени и ја уназад пао на страну мог кревета, где сам седео, у кабину.
Међутим, људи ме је пробудио и рекао ми да ја, који је у стању да уради ништа пре,
био је и у стању да пумпа као још један, ау коју сам подиже и отишао до пумпе,
и радили врло срдачно.
Док је ово радио мајстор, гледајући неке светло Цоллиерс, који није у стању да вози
из олује су били дужни да се повуку и побегну на море, и да ће доћи код нас,
наредио да се пуца из пушке као сигнал опасности.
Ја, који је знао ништа шта су мислили, мислили да је брод имао сломљен, или неки
страшно десило.
Једном речју, био сам толико изненађен да сам пао у несвест.
Пошто је то био у време када је свако имао свој живот да размишљамо о, нико ме не погледа, или
оно што је постало од мене, али још један човек иступио до пумпе, и забадање мене
поред ногом, дозволите ми да лажу, и мислио сам
је био мртав, и то је била велика, а пре него што сам дошао себи.
Смо радили на, али се вода у порасту у чекању, било је очито да је брод
би оснивач, и иако олуја је почела да умањимо мало, али није било могуће
би могла да пливам док не може да покреће у било коју
порт, тако да је мајстор и даље пуцају пиштољи за помоћ и светло брода, који су га ослободили
ван само пред нама, праве брод из да нам помогне.
То је био са највећом опасности на броду је дошао код нас, али то је немогуће за нас да
се на броду, или за брод да лажу у близини страну брода, док најзад људи
веслање врло срдачно, и отискујући њихове
животе наш спасе, наши мушкарци их баци уже у крми са бова до ње, па
онда искренула из велике дужине, које су, после много рада и опасности, узео
држи, а ми смо извукли их затворити под нашим крми, и добио све на њихов чамац.
То је требало да нема сврхе за њих или нас, пошто смо били у чамцу, да мислимо о постизању
своје брод, тако се сви сложили да јој дозволи диск, и то само да јој привуче у правцу
обале колико смо могли, а наши главни
обећао им, да ако брод је ставед на обалу, он би то добро да њихове
Учитељ: тако делимично веслању и делом вожње, наш брод отишли на
северу, косо ка обали скоро колико Винтертон Неса.
Нисмо били много више од четврт сата из нашег брода док не видела судопер,
и онда сам схватио по први пут оно што је мислио брод посусталим у
море.
Морам признати сам једва очи погледати када морнара ми је рекао она је била
потапања, јер од момента када су ме сместили, а у чамац него да сам
би се могло рећи да иде у, моје срце је, као што је
били мртви у мени, делом од страха, делом хорор ума, и
мисли о томе шта је још пре мене.
Док смо били у таквом стању, људи још увек радничке на сандолином да донесе брод у близини
обале, могли смо да видимо (када, наш брод монтажу таласа, били смо у прилици да виде
обала) велики број људи ради заједно
Тхе Странд да нам помогне када треба да дође код, али смо направили, али споро путу ка
обалу, нити смо били у стању да стигне до обале до, што поред светионик на
Винтертон, обала падне на
запад према Кромер, и тако земља прекинуо мало насиље од
ветар.
Овде смо добили у, и иако не без много проблема, добио све сигурно на обали, и
ходао потом пешице до Иармоутх, где је, како несрећни људи, ми смо били користили
са великим човечанство, као и од стране
судије за прекршаје града, који су нам додељени добре четвртине, као што је посебно трговци
и власници бродова, и имали новца нам је дао довољно да нас носи или у Лондон или
назад на Хал као што смо мислили одговара.
Да сам сада имао осећај да су се вратили До Хулла, и отишао кући, ја сам био
срећни, и мој отац, као иу нашем благословио Спаситељева прича, је чак убио
теле угојено за мене; за особе са нарушеним брод И
отишла у је удаљена ливена у Иармоутх путеве, то је био велики, док пре него што је имао
било уверавања да нисам удавио.
Али мој болесни судбина ме је гурнуо на сада са упорношћу која би могла ништа се одупру, и
иако сам имао неколико пута гласно позива из мог разума и моје више компоновао пресуду
кући, али нисам имала снаге да то уради.
Не знам шта да ту, нити ћу нагон да је то тајна оверрулинг уредбом,
који нас хита на да буде инструменте сопственог уништења, иако се
пред нама, и да смо журити на њој са нашим отвореним очима.
Наравно, ништа друго него неки што су одредио неизбежно беде, који није било могуће
за мене да побегне, могао ме је гурнуо напред у односу на миран и резоновање
убеђивањима моје већине пензионера мисли,
и против два таква видљива упутства, као што сам срео са у свом првом покушају.
Ми друг, који је помогао да се стврдне ми раније, и који је био мастер син, био је
сада мање напред од мене
Први пут је разговарао са мном након што смо били у Иармоутх, која није била до две или
три дана, јер смо били одвојени у граду на неколико тромесечја, ја кажем, први
пут кад ме је видео, изгледало је његов тон је био
измењене, и, изгледа веома меланхолије и одмахујући главом, он ме је питао како сам,
и причајући његов отац ко сам и како сам дошао овај пут само за суђења, у
Да би се ићи даље у иностранство, његов отац,
окренуо се према мени са веома тешка и забринути тон "Младићу", каже он, "ви
никада не треба да иде на море више, ти би требало да узме ово је нешто једноставно и видљиви
знак да не да будемо плови морем
човек "" Зашто, господине ", рекох," Хоћеш ли поћи на море више не? "" То је још један случај. ", рекао је
он, "то је мој позив, и због тога моја обавеза, али као да је ово путовање на суђењу,
видиш шта је укус небо ти је дао о томе шта сте очекивали да ли и даље постоје.
Можда је то све нас задесила на свом рачуну, као што је Јона у брод
Тарсис.
Моли ", наставља он," шта сте ви, а о томе шта рачун сте ишли на море "На то?
Рекао сам му неке моје приче, на крају које је узрујано у чудну врсту
страст: "Шта сам урадио", каже он, "да
тако несрећан бедника треба да уђеш у мој брод?
Не бих подесити мој ногом у истом броду с тобом поново хиљада фунти. "
Ово заиста и био, као што сам рекао, излет његове душе, које су још увек узнемирен од стране
смислу његовог губитка, и био је даље него што би он има овлашћење да идем.
Међутим, он је након тога разговарао врло озбиљно да ми, бодрећи ме да се вратим на мој
отац, а не искушају Провиденс на моје пропаст, говорећи ми да ће можда видети видљив руку
оф Хеавен против мене.
"А, младићу", рече он, "зависити од њега, ако не врате, где год да идете,
ће се састати са само катастрофе и разочарења, док речи вашег оца
су испуњени на вас. "
Ускоро се растали после, јер сам га мало одговор, и ја сам га видео не више; који је начин
отишла ја не знам.
Што се мене тиче, пошто је нешто новца у џепу, путовао сам у Лондон копном, и тамо,
као и на путу, имао много борбе са самим собом оно што током живота требало би да
да, и да ли ја треба да иду кући или на море.
Што се иде куци, срамота разлику најбоље предлоге који се нуде моје мисли, и то
одмах пало на памет како да се смејао међу суседима, и треба да
бити срамота да виде, а не мој отац и мајка
само, али чак и сви остали; одакле сам, јер често примећује, како
неподесан и ирационално заједничке темперамент човечанства, а посебно младих,
на то разлог који треба да их за употребу у
таквим случајевима, јест. да они нису срамота да грех, а ипак је срамота да се покаје, не
стиди акције за које су с правом треба да буду цењене будале, али су
стиди враћање, што само може да им да буду цењене мудраци.
У овом стању живота, међутим, ја сам остајао неко време, неизвесно које мере да предузму,
и шта току живота воде.
Неодољив отпор наставио да иде кући, и како сам даље остао неко време,
сећање у невољи сам био у носили искључен, и као да излечи, мали
кретање сам имала у моје жеље да се врате носила
са њим, док на крају сам сасвим поставио страну мисли о томе, и погледао
за путовање.
>
ПОГЛАВЉЕ ИИ РОПСТВО и бекства
Да се зло утицај који ме је спроведена прва од куће-што мој отац пожурио
ме у дивље и несварен појам подизања ми среће, и да је импресиониран
оне цонцеитс тако силом на мене и да
ме глуви за све добре савете, а на преклињања, па чак и команде моје
отац-кажем, исти утицај, шта год да је, представио је најнесретнији оф
сва предузећа на мој поглед и сам отишао на
броду везана за обалу Африке, или, као наша морнара вулгарно зову
њим, путовање у Гвинеју.
То је била моја велика несрећа да се у свим овим авантурама Нисам се брод као
морепловац, када, иако сам заиста можда радили мало јаче од обичних, а ипак
у исто време требало би да су научили
дужности и канцеларије једног предњег копља човек, и на време можда се квалификовали за партнера
или поручник, ако не за господара.
Али, како је увек био мој судбина да изабере на горе, тако да сам овде учинио, јер да је новац
у мом џепу и добру одећу на леђа, ја увек ићи на броду у навику
џентлмен, и тако сам ни имао
пословања у брод, нити је научио да не постоје.
То је био мој велики, пре свега, пада у прилично добром друштву у Лондону, који не
увек се деси да су лабаве и погрешно млади момци као што сам тада био, а
ђаво уопште не изостављајући да постави неке
замка за њих врло рано, али то није било тако са мном.
Први гот упознати са мајстор брода који је био на обали Гвинеје;
и који, пошто су имали врло добрим успехом тамо је решен да поново идем.
Капетан узимајући фенси мојој разговора, што није уопште
непријатан у то време, слух ми је рећи да сам имао ум да види свет, рекао ми је да сам
би отишли на путовање са њим треба да будем у
нема трошкова; требало бити његов друг из мензе и његов пратилац, а ако бих могао да носи
ништа са мном, ја би требало да имају све предности тога је да ће трговина призна;
и можда бих могао да се састане са неким охрабрење.
Ја прихватио понуду, и улазак у строги пријатељство са овим капетан, који је
је био искрен, равница-бави човек, ја сам отишао путовање са њим, и носио је мали
авантура са мном, који, по
незаинтересовани искреност мог пријатеља капетана, ја повећана веома значајно, јер
И спроводи око £ 40 у што су играчке и ситница као капетан ме је усмерена на куповину.
Ови £ 40 сам сабрала заједно помоц неких мојих односа којима сам
кореспондира са, и који је, верујем, добио мој отац, или бар моју мајку, да
доприносе толико и да на моје прво авантуру.
То је био једини пут који могу рећи је била успешна у свим мојим авантурама, које
Дугујем интегритет и искреност мог пријатеља капетана; под којим је такође добио сам
Надлежни познавање математике и
правила пловидбе, научила како да рачуна, наравно, брода, да
посматрања, а, укратко, да схвате неке ствари које су потребно да би се
да разуме морнар, јер, како је узео
задовољство да ме учио, узео сам задовољство да уче и, једном речју, ово путовање ми је
и морнар и трговац, јер сам кући донео пет килограма девет унци злата прашине
за моју авантуру, која ме је дао ин
Лондон, на мој повратак, скоро £ 300, и то ми је испуњена оне који теже мисли
који су од тако завршио пропаст.
Ипак, чак иу овом путовању сам и моје невоље, поготово, да сам
стално болесна, бацање у насилне цалентуре од прекомерне топлоте
клима, наша главна трговина се
на обали, од ширине од 15 степени северне и на саму линију.
Је сада да подесим за Гвинеја трговца, и мој пријатељ, на моју велику несрећу, умирање
убрзо после његовог доласка, Одлучио сам да поново иде истим пут, а ја сам кренуо ин
исти брод са једним који је био његов другарица
у бившој пут, и да је сада добио команду брода.
То је био унхаппиест путовање које је икада направио човек, јер иако нисам сасвим носе
£ 100 од мој нови-стекла богатство, тако да сам £ 200 лево, који сам поднео са својим
пријатељ удовица, који је био веома једноставно за мене, али сам пао у страшну несрећу.
Први је био ово: наш брод да јој путу ка Канарским острвима, или
а између тих острва и Афричке обале, био изненађен у сивило
ујутру од стране турског ровер оф Саллее,
који је дао да нас потера са свим плове могла направити.
Такође претрпане колико платно као наша дворишта би проширила, или наша јарбола носе, да се
јасно, али проналажење Тхе Пирате стекао на нас, и да ће сигурно доћи до нас у
неколико сати, припремили смо да се боримо; наш брод има дванаест топова и лажног осамнаест.
Око три поподне није дошао код нас, и доносећи, грешком, само
попреко наше кварталу, уместо попреко наше крми, како је намеравао, ми смо донели осам
наше оружје има утицаја на ту страну, и сипала
у напад на њега, што га чисте ван опет је, по повратку наше ватре,
и претакање у и његовом малом пуцао из околине две стотине људи које је на броду.
Међутим, нисмо човек додирнуо, сви наши људи пажљиво прати.
Он је спреман да нас нападну опет, и ми да се брани.
Бут полагање нас на броду када се следећи пут на наше друге четвртине, он је ушао шездесет људи
на нашу палубе, који је одмах пао на резање и Цепање једра и намештање.
Ми смо их усклађене са малим пуцао, пола штука, прах-груди, и такве као што су, и очистили
наш палуба од њих два пута.
Међутим, да би прекинуо ову меланхолију део наше приче, наш брод се инвалиди, и
три наше људи погинуло, а осам рањено, били смо у обавези да принос, и да су спроведена
свим затвореницима у Саллее, лука припада Мавара.
Употребе сам имао није било толико лоше као на поцетку сам ухапшен, нити сам
Ношен земље на суд цара, као и остали наши људи, али је
води капитен ровер као своје
одговарајуће награде, и направио његов роб, као млад и окретан, и спреман за своје пословање.
На овом изненађујуће промене мојих околности, од трговца на
јадни роб, био сам савршено преплављени, а сада сам се погледао по мом
оца пророчке дискурс ми да сам
треба да буде јадан и да нико да ме ослободи, које сам мислио да је сада толико
еффецтуалли донели донесе да не може бити горе, за сада руку неба
ме је претекао, и ја сам поништити без
откупа, али, авај! ово је већ укус беде сам да прође кроз, као што ће
се појављују у наставку ове приче.
Као нове покровитељ, или мастер, да ме је одвео у своју кућу, па сам био у нади да
да це ме повести са собом када је отишао на море опет, верујући да би неки
време или други бити његова судбина које треба предузети од стране
Шпански или Португалија човек за ратне, и да онда сам треба да буду на слободи.
Али ова нада моја је убрзо одузета, јер када је отишао на море, он је напустио ме на
обале до изгледа после мало врт, и да заједнички обављају тешке послове робова о својој
куће, а када је дошао кући опет из свог
крстарење, наредио ми је да лежи у кабини да се брине брода.
Овде медитирао ништа, али ми побегне, а шта метод могао бих да то ефекат, али
наћи ни на који начин да је најмање вероватно у њој, ништа представљен да би се
претпоставка о томе рационално, јер сам
нико да га саопштити да ће кренути са мном без колега-роб, не
Енглез, Ирац или Шкотланђанин тамо, али себе, тако да за две године, иако сам
Често се задовољни имагинације,
али никада нисам имала најмање охрабрујући могућност да га стави у пракси.
После око две године, чудна околност се представила, што стави стару мисао
стварања неких покушаја да моју слободу поново у мојој глави.
Ми покровитељ лежи код куће дуже него што је уобичајено без опремање његов брод, који је, као што сам
чуо, била је због недостатка новца, он је стално користи, једном или два пута недељно, понекад
офтенер ако је време било фер, да се
брода пиннаце и изаћи на пут-риболов, и као и увек ме је одвео и
млади Маресцо са њим у ред брод, направили смо га веома весели, и ја сам врло доказао
спретан у хватању рибе; толико тхат
понекад би ме пошаље са Мур, један од његови саплеменици, и млади-тхе Маресцо,
како су га звали, да ухвати јело од рибе за њега.
Десило се једном, да ће А-риболов у мирном јутра, светла за ружу тако дебео
да, иако нисмо били пола лиге од обале, изгубили смо из вида њега; и веслање
смо знали куда не и на који начин, ми
отежано цео дан, и све следеће ноћи, и када је ујутру дошла нашли смо имали
скинула на море уместо да вуче у за обалу, и да смо били најмање два
лиге од обале.
Међутим, ми добро добио у једном, али са много рада и неких опасности, јер
ветар почео да дува прилично свеже ујутро, али сви смо били веома гладни.
Али наш покровитељ, упозорио је овом катастрофом, решена да се више рачуна о себи за
будућности, и да лежи које му Лонгбоат нашег енглески брод који је
предузети, он је одлучио да неће ићи-
риболов више без компаса и неке одредбе, па је наредио столар оф
његов брод, који је такође био енглески роб, да се изгради мали свечаној сали, или кабина, у
средини дуго брод, као да од
барку, са местом да стоји иза њега да управља, а плен кући главног листова, а
простор пре него што за руку или два да стоје и рад у једра.
Она је пловио са оним што ми називамо раме-од-овчијег једра, и бум јибед у
врху кабине, који лежи врло удобна и ниске и да су у њој простора за њега да лажем,
са роб или два, а сто да једу,
са неким малим ормарићи ставити у неким боце тог пића као што је мислио одговара то
пиће, и његов хлеб, пиринач и кафу.
Ми често изашао са овим чамцем А-риболов, и као што сам је највише спретан то
лове рибу за њега, он никада није ишао без мене.
Десило се да је он именован за излазак у овом броду, било из задовољства или за
риба, са два или три Мавара неких разлика на том месту, и за кога је
имао изузетно под условом, и имао је,
дакле, послао на палуби брода преко ноћи већи продавница одредби од обичног;
и да су ми наредили да спреми три фусеес са прахом и пуцао, који су на
одбору своје брод, јер да су они дизајнирани неки спорт ловачка, као и риболов.
Добио сам све спреман, као што је режирао, и чекао следећег јутра са цамцем
растерећени, њена стара и привесци напоље, и све да прими своје госте;
када су од-и-по мојој покровитељ је на броду
сами, а ми је рекао његов гости су имали одлажу одлазак из неких бизнис који пао, и
наредио ми је, са човеком и дечака, као и обично, да изађу са цамцем и ухвати их неке
рибе, за то његови пријатељи су били у СУП
своје куће, и нареди да чим сам добио неке рибе ја треба да га донесе кући својој
куће, а све што сам спреман да радим.
Овом тренутку мој бивши појмове избављења трчкарао у моје мисли, за
Сада сам нашао сам вероватно ће имати мало на брод мојом командом, и мој господар се
отишао сам спреман да се достави, а не за
риболов посао, али за путовање; мада нисам знао, нити сам толико као
узети у обзир, куда ја треба да усмери-било где да изађу из тог места је била моја жеља.
Мој први проналазак је био да изговор да говори на ову Мур, да се нешто
наш опстанак на броду, јер ја сам му рекао не смемо да претпоставимо да једе од наших покровитеља је
хлеб.
Он је рекао да је то истина, па је донео велику корпу руск или кекса, и три
тегле свеже воде, у чамац.
Знао сам где ми је покровитељ случај боца стајао, што је очигледно, по марку,
су узети из неких енглеском награду, и ја сам их преносио у чамац, док Мавра
је био на обали, као да су тамо раније за наш господар.
Такође сам пренео велику грудву воска у чамац, који тежак око пола
сто тежине, са парцеле од канапа или конац, а секиром, тестером и чекић, све
од којих су од велике користи за нас
Након тога, посебно восак, да би свеће.
Још један трик Покушао сам на њега, који је невино дошао у такође: његово име је било
Исмаел, који они називају Мулеи или Моели, тако сам позвао да га "Моели", рекох, "наш
покровитељ је оружје су на броду на броду, могу да не добије мало праха и пуцао?
То може бити ми можемо да убију неког алцамиес (а птице као што је наш цурлевс) за себе, јер знам
држи чува стрелца у брод "" Да ", каже он," ја ћу донети; ". и
сходно томе је донео велику коже
торбицу, која је одржала фунту и по праху, односно више, али и други са
пуцао, да је пет или шест килограма, са неким метака, и ставио све у чамац.
У исто време сам пронашао неки прах мога господара у великој кабини, са којим
Попунио сам један од великих боца у случају, који је био готово празан, лије шта
у њој у другу, и на тај начин опремљене
са свим Потребан ми пловили из луке за рибе.
Дворца, који је на улазу у луку, знао ко смо били, а није предузео никакве најаве
од нас, а нисмо били изнад километар од луке пре него што је довела многе наше једро анд
поставите нас до рибе.
Ветар је дувао са СИ, која је у супротности са моју жељу, јер га је прегорео
на југ Био сам сигуран да су направили обале Шпаније, и најмање достигао у
залив Кадиз; али моја резолуције су, ударац
који начин би, ја би отишла из тог ужасно место где сам био, и остави
остатак на судбину.
Након што смо пецали неко време и ухватио ништа-када сам риба на мом И куку
не би повући их, да не виде њих, рекао сам да Мур, "То неће
не, наша мајстор неће бити тако служи, а ми
треба да стоји даље ван "Он,. размишљања никакво зло, договорено, а биће у главу
брод, подесите једра, и, као што сам на челу, ја сам водио брод из близу лигу
даље, а затим јој донео, као да сам
би рибе, када, дајући дечак на челу, ја сам иступио где је Мур је,
и чинећи као да Сагнуо сам се за нешто иза себе, ја сам га узео изненађење са мојим
руку под његовим струка, и убацила га преко палубе у море јасно.
Он је одмах устао, јер је он пливао као чеп, и позвао ме, молио да треба предузети
у, ми је рекао да ће отићи у целом свету са мном.
Пливао је толико јака после брод који ће ме постигнут врло брзо, било
се, али мало ветра; на којима сам ушао у кабину, и налажење један од
Ловачка-комада, ја сам га представио на њега, и
рекао му сам га урадио ни повредити и ако би био миран бих га учинити ништа.
"Али", рекох, "да пливате довољно добро да се постигне до обале, а море је мирно;
да најбоље свом путу до обале, и ја ћу ти никакво зло, али ако дођете у близини
на броду ћу вам пуца кроз главу,
јер ја сам решен да моју слободу, "па се предао о, и пливала за
обале, и ја би без сумње, али је он то постигао са лакоћом, јер он је био одличан
пливач.
Могао сам да се садржај да су се овај маварски са мном, и удавио тхе
дечак, али није било вентуринг му поверење.
Када је отишао, обратио сам се дечак, кога су звали Ксури, и рече му: "Ксури,
Ако се веран за мене, ја ћу да ти велики човек, али ако нећете можданог удара
твоје лице да би било истинито да ме "-то јест, кунем се
од Мухамед и његов отац је брада "Морам да вас баци у море превише." Дечак
насмешио у лице, и говорио тако невино да нисам могао неповерење њега и заклео
буду верни мене, и идите у целом свету са мном.
Док сам био с обзиром на Мавра који је пливање, стајао сам се директно на море са
на броду, већ се простиру према Виндвард, да би могли мислити мене отишла у правцу
Страитс "уста (као што је заиста било онај који је
био у њиховим памети мора да је требало да радим), јер ко би требао смо
пловио на на југ, да се истински варварин обале, где је цела нација
Црнци били сигурни да нас окружују са својим
кануе и нас униште, где нисмо могли да идемо на обалу, али треба да будемо појели стране
дивљи звери, или више немилосрдни дивљака људске врсте.
Али, чим буде растао сумрака у вечерњим сатима, сам променио мој наравно, и усмерили директно
југ и исток, савијање мој курс мало ка истоку, да бих могао задржати
се са обале и има фер, свеже
Гале ветра, и глатка, мирно море, направио сам тако плове да верујем до следећег
дана, у три сата поподне, када сам први пут направио земљу, нисам могао да се
јужно мање од сто педесет миља
оф Саллее; сасвим изван цара Мароку Господства, или заиста било ког другог
краља отприлике, јер ми није видео људе.
Ипак, таква је била страха сам узео од Мавара, и ужасна хапшења сам имао
падања у своје руке, да неће зауставити, или идите на обали, или долазе да
сидро, а ветар и даље фер до Имао сам
пловио на тај начин од пет дана, а затим ветар помера на југ, ја
закључио је да ако било који од наших бродова били су у потере на мене, они би сада
предати; па сам ризиковао да на
обале, и дошао до сидро у устима мало реци, нисам знао шта, нити
где, ни шта географске ширине, што земљу, шта нације, или шта реци.
Ја нити видео, нити желео да видим људе, а главна ствар коју сам желео
свеже воде.
Дошли смо у овај поток у вечерњим сатима, решавање да пливају на обалу чим
био мрак, и откријте земљу, али чим је сасвим тамно, чули смо такве
ужасна бука од лајања, риче,
и завијање дивљих створења, од знали смо не које врсте, да су сиромашни дечак је био спреман
да умру од страха, и молила ме да не иду на обали до данас.
"Па, Ксури," рекао сам, "онда ја нећу, али може бити да видимо људе у дан, који ће
бити тако лоше за нас као и они лавови "." Онда смо им снимања пиштољ ", каже Ксури,
смех ", да их Веи стазе." Такав
Енглески је говорио кроз конверзацију Ксури међу нама робови.
Међутим, ми је драго да видим дечака тако весело, и ја сам му дао ДРАМ (од наших
покровитељ је случај боца) да га орасположи.
На крају крајева, Ксури савет је добар, а ја сам га узео; свратили смо наш мали сидро, као и
лаи још целу ноћ, ја још увек кажем, јер смо спавали ни, јер се у два или три сата смо
видела огромна велика створења (не знали шта
да их назовем) од многих врста, сиђи на море-обале и ушао у воду,
ваљају и прање себе за задовољство самих расхладних и они
дала такву грозну ховлингс анд иеллингс, да сам заиста никада није чуо слично.
Ксури је језиво фригхтед, и заиста тако сам и ја био, али смо обоје били више фригхтед
када смо чули једну од ових моћних бића долазе пливање према нашим брод; могли бисмо да
не видим га, али ми би га чути његов
дува да буде монструозно велики и бесни звери.
Ксури рекао да је лава, а то може бити тако за ичега знам, али поор Ксури плакао да ме
да одмери далеко сидро и ред: "Не", каже сам, "Ксури, можемо склизнути наше кабл, са
тхе бова до њега, па отићи на море, они
да не следи много нас "Нисам имао раније је тако рекао, али сам сматра створење.
(Шта год да је) у року од дужине два весла, који нешто ме је изненадио, али сам
одмах изашао у кабину врата, и
ступања на пушку, пуцао у њега; на којој је одмах окрену и пливао
ка поново на обалу.
Али, немогуће је описати ужасно буку, и грозне плаче и да ховлингс
су покренута, као и на ивицу обале и већи у земљи, на
буку или извештај пиштољ, ствар сам
имају неки разлог да верујемо онима створења никада није чуо раније: ово ме је убедио
да није било иде на обалу за нас у ноћи на тој обали, и како да одлазе
на обали у дан је друго питање
превише, јер да је пала у руке неког од дивљака је као лошу и да
су пали у руке лавовима и тигровима, бар смо подједнако вере
забринуто опасност од њега.
Било како би, били смо у обавези да иду на обали негде или за воду, за
нисмо имали пола литре напустио у чамцу, када и где доћи до ње је била поента.
Ксури је рекао, ако бих хтела да га пусти на обали са једним од тегле, он би се установи да ли
постоји било каква вода, као и донети ми. Питала сам га зашто би он отишао? Зашто бих
не иде, и он остану на чамцу?
Дечак одговорио са толико љубави и за прављење ми да га волим заувек.
Каже да "Ако дивље Манс дођу, да ме једе, ти Веи ићи." "Па, Ксури," рекао сам, "ми
ће и отићи, а ако дивље Манс дође, ми ћемо их убити, они ће јести ни једно од
нас "Тако сам Ксури дао комад руск хлеба.
да једу, а ДРАМ из случаја наше покровитељ је боца које сам раније поменуо, а ми
извукли у чамац у у близини обале као што смо мислили да је исправно, и тако вадед на обали,
носе ништа али наше руке и две тегле за воду.
Нисам бринула да изађе из вида брода, пласеци се доласка кануе са
дивљаци низ реку, али је дечак види низак место око миљу до земље,
рамблед до ње, па је и по сам га дошао трчао према мени.
Мислио сам да је тежи од стране неких дивљака, или фригхтед са неким дивља звер, а ја сам водио
напред ка њему да му помогнем, али када сам дошао ближе њему сам видио виси нешто
преко његовог рамена, која је створење
да је пуцао, као зеца, али различите боје, и дуже ноге;
Међутим, били смо веома драго то, и било је веома добро месо, али велику радост коју
поор Ксури дошао са, је да ми каже да је пронађено добро снабдевање водом, и видели нема дивље МАНС.
Али смо после открили да не морамо да такве болове за воду, за мало
вишем потока где смо били смо пронашли воду свеже када је плима био ван,
која је текла, али се мало пут, па смо
испуњен наш тегли, и гостили зец је убио, и спремни су да иду на наш начин,
видевши ни стопама од свих људских бића у том делу земље.
Као што сам био један пут до обале пре него што, знао сам врло добро да острвима
од Канара, а Кејп од острва, такође, лежи није далеко од
обале.
Али као што сам имао инструменте да посматрање да знамо шта ширине смо
у, а не тачно зна, или макар сећање, шта географске ширине су, ја
нисам знао где да тражи за њих, или када
стоје ван на море према њима, иначе ја сада могу лако су пронашли неке од ових
острва.
Али моја нада, да ако сам стајао на овом обале док сам дошао на тај део где је
Енглески тргује, требало би да пронађу неке од својих судова на њихов уобичајени дизајн трговине,
да ће ослободити и да нас унутра
По мом прорачуна, то место где сам сада био мора да се тој земљи која је,
лежи између цара Мароку господства и Црнаца, лажи отпада и
ненасељено, осим дивље звери, а
Црнци имају није напустила и отишла јужније у страху од Мавара, и
Мавара не размишља вреди насељавају због своје јаловости и заиста,
како је напуштање због огромној
број тигрова, лавова, леопарде и друге бесни створења која луку
постоји, тако да Мавара га користе за своје лов само, где иду као војска,
две или три хиљаде људи у исто време, и
заиста за близу стотину миља заједно на ову обалу смо видели ништа друго него отпад,
ненасељено земље дан, а чуо ништа осим ховлингс анд рикање дивљих
звери ноћу.
Једном или два пута у току дана сам мислио сам видео Пико оф Тенериффе, као високи
врху планине Тенериффе у Канара, и да је велики ум да одлазе
напоље, у нади да ће постизање онамо, али
што је покушао два пута, био сам принуђен да се поново до супротности ветровима, мора се дешава превише
високи за мој мали брод, па, ја сам решен да настави мој први дизајн, и држе заједно
обале.
Неколико пута сам био дужан да земљиште за свежу воду, након што смо напустили ово место;
и једном посебно, као рано јутро, дошли смо до сидро под
много смисла земљишта, који је прилично
висок, и плима почетак да тече, ми постављамо тек треба да иду даље ин
Ксури, чије очи су биле више о њему него што изгледа моје су, позива тихо да ме, као и
каже ми се да смо најбоље имали даље иду од обале, "Јер", каже он, "изгледа, тамо
лежи страшно чудовиште на страни тог
Хумка, брзо заспао "Погледао сам. где је указао, и видела заиста страшна чудовишта,
за то је био страшан, велики лав која се простиру на страни обале, у сенци
за комад брда које је висило као да је нешто више од њега.
"Ксури" Ја, каже, "Да ли ће на обали и да га убију". Ксури, погледао фригхтед и
је рекао, "ме убити! једе ми на једном уста "- један залогај је мислио.
Међутим, рекао сам више за дечака, али рече да га и даље леже, а ја сам узео наш највећи
пиштољ, који је скоро мускета-носила, и учитава га са добрим задужен праху, а
са два пужеви, и то донети; онда сам
учитан још један пиштољ са два метка, а трећи (за имали смо три комада) Ја
напуњен са пет мањих метака.
Узео сам најбоље циљ сам могао са први комад који је пуцао у главу, али је
лежала тако ногом подигао мало изнад носа, да се пужеви ударио ногом о
колена и поломила кости.
Почео је горе, крчање у почетку, али би проналажење ногу сломљена, пао поново;
а затим је добио на три ноге, и дао најгнусније хук која је икада чуо.
Био сам мало изненађен да нисам га ударио у главу, али сам узео копију
Други део одмах, а иако је почео да се креће ван, пуцао опет, и пуцао
га у главу, и имали задовољство да
види га пад и да, али мало буке, али лаж се боре за живот.
Онда Ксури узе срце, и би ме да га пусти на обалу.
"Па, иди", рекао сам: да је дечак је скочио у воду и узимају мало пиштољем у једној
стране, пливао до обале са друге стране, и долази близу створење, ставите
Њушка комада његовом уху, и пуцао
га опет у главу, која му је послата сасвим.
Ово је игра заиста за нас, али то није било хране; и била сам веома жао да изгуби три
оптужби за прах и пуцао на створење које је добро за ништа за нас.
Међутим, Ксури је рекао да би неке од њега, па он дође на броду, и замолио ме да
дај му ратне секире. "За шта, Ксури?", Рекао је И.
"Ја одсецајући његову главу", рекао је он.
Међутим, Ксури није могао да одсече главу, али је одсекао стопала, и донео га са
њега и да је то монструозно велики један.
Ја бетхоугхт себе, међутим, да, можда кожу му могла, један начин или други, да се
неких вредности за нас а ја сам решио да скине кожу, ако бих могао.
Тако Ксури и сам отишао да ради са њим, али Ксури је био много боље радник у томе, за
Знао сам веома болестан како да то урадите.
Заиста, то нам је и до цео дан, али на крају смо добили ван сакрити од њега, и
ширење је на врху наше кабине, сунце еффецтуалли га суши у року од две дана,
и касније ми је служила да лажем по.
>
ПОГЛАВЉЕ ИИИ срушена на пустом острву
После овога зауставити, направили смо се на југ стално за десет или дванаест
дана, живе веома штедљиво на наше одредбе, која је почела да умањимо веома много,
и одлазак не офтенер до обале него што смо били дужни да за свеже воде.
Мој дизајн у овом је био да се река Гамбија или Сенегала, који је било где реци
о Кејп Верде де, где сам био у нади да ће да се састане са неким европским брода; и
ако нисам, нисам знао шта сам наравно
да, али да траже за острва, или пропао међу црнце.
Знао сам да су сви бродови из Европе, који је пловио ни обале Гвинеје
или у Бразил, или на исток Индије, је ова рта, или оне острва и, у
реч, ставио сам цео моје среће на
овај један тачки, или да морам задовољити са неким брод или мора да нестане.
Када сам имао тежи овој резолуцији десетак дана дуже, као што сам рекао, почео сам да
види да је земља била насељена, као и на два или три места, као што смо пловили по, видели смо
људи стоје на обали да гледају на нас;
бисмо могли и да сматрају да су били прилично црне и голе.
Једном сам био склон да су отишли на обалу њима, али је Ксури био мој бољи саветник,
и рекао ми: "Не иде, не иде." Међутим, ја сам је довела многе ближе обали да сам могао
разговарати са њима, а нашао сам се водио дуж обале по мени добар начин.
Приметио сам да нису имали оружје у руци, осим једног, који је дуго витка
штап, који Ксури рекао је копље, и да могу да их баци одличан начин са
добар циљ, па сам наставио са дистанце, али је
разговарали са њима знацима, као што сам могао, а нарочито су знаци за
нешто да једу: они бецконед ми се да заустави свој чамац, и они би ме донесе неке
меса.
Након тога сам смањио на врху моје једра и лаичке стране, а два од њих ишла горе у
земље, и за мање од пола сата вратио, и донели са собом два комада
сушено месо и неки кукуруз, као што је
производе своје земље, а ми ни знали шта је један или други је;
Међутим, били смо спремни да га прихвате, али како да дођу у што је наш следећи спор, за
Ја не бих подухват на обали на њих, и
они су толико уплашени од нас, али они су на безбедан начин за све нас, јер су
донео је на обалу и стави га доле, и отидоше те је стајао велики далеко док не
продата је на табли, а затим је дошао близу нас поново.
Направили смо знаке захваљујући њима, јер нисмо имали шта да их поправи, али
прилику коју им пружа управо тренутку обавезати их дивно, јер док смо били
лежи на обали дошла је две моћне
створења, један остваривању других (као што је било потребно), са великим гневом са планина
према мору, да ли је мушко остваривању женско, или да ли су
у спорту или у бесу, нисмо могли рећи, било
више него што смо могли рећи да ли је то уобичајено или чудно, али верујем да је то била
друго, јер, на првом месту, они прождрљивом створења ретко се појављују, али у
ноћи, а, на другом месту, нашли смо
људи страшно фригхтед, посебно жене.
Човек који је имао копље или стрелица не лете од њих, али је остатак је, међутим,
као два створења водио директно у воду, нису понудити падне на било коју
од Црнаца, но себи утонуо у
море и пливала око, као да су дошли за скретање; на крају један од
их почео да се ближи наш брод него на првој сам очекивала, али сам лежао спреман за њега,
јер сам имао учитан пушку са свим могућим
експедиција, и рече Ксури оптерећења и осталих.
Чим је дошао прилично у мојој достигне, ја сам пуцао и убио га директно у главу;
Одмах је потонуо доле у воду, али је порастао одмах, и утонуо горе и
доле, као да су се борили за живот,
па заиста је био, он одмах је на обали, али између рану, која
је била његова смртна повређен, као и дављење у води, умро је пре него што је стигао
обале.
Немогуће је да изрази чуђење ових сиромашних створења на
буке и ватре пушку: неке од њих су чак спремни да умру од страха и пао
као мртав са веома терора, али када су
видела створење мртвих, и потопљен у води, и да сам направио знаци да их
изаћи на обалу, они су срце и дошао, и почео да трага за створење.
Нашао сам га својом крвљу бојења воде и уз помоћ ужета, што сам
спојлером му округле, и дао црнци то вући, они га довукли на обали, и открио
да је то био највећи радознао леопарда,
приметио, као и новчане казне дивљење степена, и црнаца одржао своје руке
дивљење, да мислим шта је то сам га убио са.
Са друге створење, фригхтед уз блиц ватре и буке пиштољ, пливао на
обале, и отрчао до директно планине одакле су дошли, нити сам могао да, у том
удаљености, знају шта је то.
Брзо сам нашао црнци су желели да једу месо то створење, тако да сам био
спремни да их је потребно као услугу од мене, који је, када сам направио знаци да их
да би га узме, они су били веома захвални.
Одмах су је пао на рад с њим, и иако су имали нож, ипак, са
изоштрен комад дрвета, они скинуо кожу тако добро, и још много тога лако,
него што смо могли урадити са ножем.
Они су ми понудили неке од меса, који сам одбио, истичући да ћу му дати
њима, али су знаци за кожу, које су ми дали веома слободно, и донео ми
много више од њихових одредби, која је,
иако нисам разумео, али сам прихватио.
Онда сам направио знаци да им за воду, и држао се једног од мојих тегли за њих,
претварајући је дно горе, да покаже да је празан, а то сам желео да га имају
попуњен.
Они су одмах позвани да неке од својих пријатеља, и ту је дошао две жене, а
донео велики брод направљен од земље, и спаљене, као што сам требао, на сунцу, то су
спустити на мене, као и раније, и ја Ксури послао
на обали са мојим тегли, и пуни их све три.
Жене су били голи као мушкарци.
Сада сам опремљена са коренима и кукуруз, као што је то било, и вода, и остављајући ми
пријатељски Црнаца, једва се око једанаест дана више, без пружања да иде
близу обале, док сам земљу понестане
велике дужине у море, на удаљености око четири или пет лига преда мном;
и мора се веома смирено, наставио сам да велики пучина да ове тачке.
На дужину, дуплирајући тачки, на око два лиге из земље, видио сам јасно земљишта
на другој страни, да према мору, затим сам закључио, као што је био највећи неке заиста,
да је то Кејп Верде де, а они
острва се зове, оданде, Зеленортска острва од.
Међутим, они су били на великој удаљености, а ја нисам могао добро да кажем оно што сам од себе да
не, јер ако ја треба узети са свежим ветра, ја ни могао достићи један или
друге.
У овој дилеми, јер сам био веома замишљен, сам ушао у кабину и сео, Ксури
имајући на челу, а када, на изненадни, дечак је узвикнуо: "Учитељу, мајстор, брод са
једро "и глупи дечак био фригхтед напоље!
свог страха, мислећи да се мора сматрати да неки од бродова свог господара послат да нас води,
али знали смо да смо довољно далеко ван њиховог домашаја.
Скочио сам из кабине, и одмах видео, не само брод, али да је то био
Португалски брод, и, као што сам мислио, био везан за обале Гвинеје, за црнце.
Али, када сам приметио Наравно да је предводио, био сам убеђен да су убрзо
везан неки други начин, и није дизајн да дође било ближе обали; на које сам
протезао на море колико сам могао, решавање говорити са њима ако је могуће.
Са свим једра сам могао да, нашао сам не би требало бити у стању да дођу на свој начин,
али да ће бити прошло пре него што сам могао да никакав сигнал да их: али након што сам
је гужва до краја, и почели су да
очајање, они, изгледа, видела уз помоћ својих наочара да је неке европске
брод, који су требало да припада некој брод који је био изгубљен, па су скраћени
плове да ме пусти да дође до.
Био охрабрен сам са овим, и као што сам имао древних мој покровитељ је на плочи, направио сам лебдети у
да их, за сигнал невољи, и испалио пиштољ, и који су видели, јер су
ми је рекао да је видео дим, али нису чули пиштољ.
Након ових сигнала су веома љубазно донео, и постави је за мене, и за око три
сати, време сам са њима.
Питали су ме шта сам био, на португалском, а на шпанском, и француском језику, али сам
разумео ниједан од њих, али траје Сцотцх морепловац, који је био на броду, позвана да
мене и ја му одговорио и рекао му сам
Енглез, да сам направио свој бег из ропства од Мавара, на Саллее;
они тада ми рече да долази на броду, и веома љубазно ме је одвео у, и све моје робе.
То је био неизрециве радости за мене, што нико неће веровати било, да сам тако је
испоручена, као што сам га цењене, од таквог јадно и готово безнадежно стању као
Ја сам био у, и одмах сам понудио све што сам
морао да капитен брода, као замену за мој ослобођење, али је он великодушно рекао
мени он би се ништа од мене, али да све што сам имао би требало да буде достављен сигуран да ме
када сам дошао на Бразилс.
"Јер", каже он, "Имам сачуване свој живот на други условима него што бих радо да се
сачуване себе: и она може, једном или другом, бити моје пуно које треба предузети у истом
стању.
Поред тога, "рекао је он," када сам носите на Бразилс, тако велико пут од сопственог
земљи, ако би требало да од тебе оно што имате, ви ћете бити ту, мучени глађу, а онда сам
само одузети да је живот сам дао.
Не, не ", он каже:" Сеигниор енглески "(господин Енглез)," Ја ћу одвести онамо ин
добротворна организација, и те ствари ће помоћи да се ту купити живот, и ваш пролаз
кући. "
Пошто је био добротворних у овом предлогу, па је само у перформансама на дијакритички знак;
јер он је наредио морнара да ниједан додир све што сам имао: тада је узео
све у своје поседовање, и
дао ми врати тачан инвентар њих, да бих могао да их имају, чак и да моја три
земљане посуде.
Што се тиче мојих брод, то је била веома добра и да је видео, и рекао ми је да ће купити њега
за мене искористи свој брода, и питао ме шта бих за то?
Рекао сам му да је био толико великодушан да ме у свему што нисам могао да понуди да би
сваку цену из лађе, али је оставио потпуно му: након чега је он ми је рекао да ће дати
ми ноту руку да ми плате осамдесет комада
осам за њега у Бразилу, а када се појави дошао, ако неко понудио да дају више, он је
би га.
Он ми је понудио и шездесет комада још осам за мој дечак Ксури, који ми је мрзак то
да, не да сам био вољан да пусти капетан га имају, али сам био веома мрзак то
продати слободу сиромашних дечака, који је
помогао ми је тако верно набавка моје.
Међутим, када сам му до знања, мој разлог, он је у власништву је само да буде, и понудио ми је ово
медиј, да ће он дати дечак обавезу да га пустиш у десет година, ако
окренуо хришћанским: на ово, и Ксури
рекао да је спреман да иде у њега, нека га капетан имају.
Имали смо веома добар пут до Бразилс, и ја сам стигао у заливу де тодос лос
Сантос, или залив Свих светих ", у око двадесет два дана после.
И сада сам још једном избављени од највише мизерним свих услова живота;
и шта да урадите следеће са собом сам да се размотри.
Великодушном третман капитен ми је никада не могу довољно да запамтите: он би
ништа од мене за мој пролаз, дао ми је двадесет дуката за кожу леопарда, а
четрдесет за кожу лава, који сам имала у
мој брод, и изазвало све што сам имала у броду да се благовремено достављене на мене и
оно што сам био спреман да прода је купио од мене, као што је случај боца, два моја
оружје, као и комад комад воска-
јер сам направио свеће за остало: једном речју, зарадио сам око две стотине и двадесет
комада осам свих мојих терета, и са овим акција отишао сам на обалу у Бразилс.
Нисам био дуго овде пре него што сам је препоручено да кућу добре поштен
човек као што је и сам, који је Ингенио, јер га зову (то јест, плантажа и
шећер-кућа).
Живео сам с њим неко време, и упознао сам је, што значи са начином
садњу и израда шећера и виде колико добро Плантерс живео, и како
обогатили изненада, Одлучио сам, да сам могао да
добили дозволу да се тамо населе, ја бих претворити Плантаже међу њима: решавање у
међувремену сазнали неки начин да се мој новац, који сам оставио у Лондону, уплатити
за мене.
У ту сврху, узимајући неку врсту писма о натурализацији, ја сам купио исто толико земљишта
који је неочврснути као мој новац би домет, и формирао план за моје плантаже и
поравнање; такав један као може бити погодан
на акција које сам предложио да се за примање из Енглеске.
Имао сам комшију, португалски, од Лисабона, али је рођен за енглески родитељи, чије је име било
Бунара, ау таквим околностима много као што сам био.
Ја то зовем га мој комшија, јер његова плантажа лаи поред моје, и отишли смо на
веома социабли заједно.
Моју берзу био само низак, као и његов, а ми већ засађено за храну него ишта
друго, за око две године.
Међутим, почели смо да се повећа, а нашу земљу почели да долазе у ред, тако да трећа
године смо засадили неке дувана, и направио свако од нас велики комад земље спремна за
садње штапови године које долазе.
Али смо обоје желели помоћи, а сада сам нашао, више него раније, имао сам урадио погрешно у
растанак са мојим дечко Ксури. Али, авај! за мене да погрешно који никада не
није у праву, није било велико чудо.
И град не лек већ да се иде на: Имао сам добио у радни сасвим удаљеном мојим
геније, и директно у супротности са животом сам одушевљен у, а за које сам оставише своје
оца кући и пробили све његове добре савете.
Не, био сам долази у самом центру станици, или горњи степен бедном животу, који
мој отац ме је саветовао да пре, и које, уколико Одлучио сам да наставим са, ја као могао
добро су остали код куће, и никада нису
уморан сам на свету, као што сам урадио, и ја често се користи да кажем себи, могао сам да
су урадили, као у Енглеској, међу мојим пријатељима, као што су отишли пет хиљада миља
Искључено да то уради међу странцима и дивљака,
у пустињи, и у таквом растојању као никада чути од било ког дела света
да су најмање знања од мене. На овај начин сам поглед на мој
стање са највећом жаљење.
Имао сам нико да разговара са, али је сада и онда је овај комшија, нема посла да се уради,
али је рад мојих руку, и ја да кажем, живео сам као човек Цаст Аваи
на неким пуста острва, који су тамо, али нико себе.
Али како је управо она била и како треба да сви мушкарци одражавају, да када они упореде
садашњим условима са другима који су горе, небо може обавезати их да би
размене, и да буде уверен у своје бивше
Фелицити својим искуством-кажем, како само није било, да је заиста усамљени
животу сам осврнуо на, на острву само пустоши, требало би да буде мој много, који је тако
често неправедно поредили са животом
које сам тада водио, у којој је, имао сам наставио, имао сам по свој прилици је
прелази просперитетна и богата.
Био сам у извесној мери настанио у мом мере за ношење на плантажи пре мог
врсте пријатељ, капетан брода који ме узе на мору, вратио-за брод
остао тамо, у пружању своје отпремница и
припрема за свој пут, скоро три месеца-кад говорећи му оно мало залиха И
је оставио иза себе у Лондону, он ми је дао овај пријатељски и искрен савет: - "Сеигниор
Енглески ", каже он (тако је увек назива
мене), "ако ће ми дати слова, као и пуномоћје у форми за мене, са задатком да
особа која има свој новац у Лондону да пошаљете ефекте до Лисабона, на такве
лица ћу директна и на тај
робе као што су одговарајући за ову земљу, ја ћу ти донети производи од њих, Бог
спремни, на мој повратак, али, пошто људским пословима су сви подложни променама и
катастрофа, ја бих вам дати налоге, али
за сто фунти стерлинга, која је, кажете, је половину свог акција, и нека опасност
се кандидује за првог, тако да, ако дође сигурно, можете наручити остатак на исти начин,
и, ако је спонтани побачај, можда сте друга половина прибегне за снабдевање. "
То је било толико здраве савете, и погледао тако пријатељски, да нисам могао, али будите уверени
То је била најбоља Наравно да сам могао да, тако сам сходно томе спреман писма
госпођа са којом сам оставио свој новац,
и пуномоћје за португалски капетана, како је жељени.
Написао сам енглески капетан удовица у потпуности у обзир све моје авантуре-мој ропства,
побегне, и како сам се састао са португалски капитен на мору, хуманост
његово понашање, и оно што сам сада стању
у, са свим осталим неопходним правцима за мој снабдевање и када се то поштен капитена
је дошао до Лисабона, затекао средствима, од стране неких трговаца енглеском постоји, да се пошаље преко,
не би само, већ у потпуности у обзир
моја прича на трговац у Лондону, који је представљао еффецтуалли јој;
након чега је она не само да испоручује новца, већ из сопственог џепа послао Португалија
Капитен веома леп поклон за његов хуманост и милосрђе за мене.
Трговац у Лондону, стицања тхис стотина фунти на енглеском робе, као што су
капитен је написао за, послао их директно на њега у Лисабону, а он је донео
их све безбедно ме на Бразилс; међу
који је, без мом правцу (јер сам био премлад за мој посао да мислим о њима), он
је водити рачуна да су све врсте алата, гвожђа, као и прибор неопходан за мој
плантажа, а који су били од велике користи за мене.
Када је овај терет стигао сам мислио ми богатство направио, јер сам био изненађен са
радост томе; и мој је стајао стјуарт, капитен, имао изложио пет фунти,
који је мој пријатељ му је послао на поклон
за себе, за куповину и да ми преко слугу, под обвезница за шест година
услуга, и неће прихватити било какве обзир, осим мало дувана,
које сам би га прихвати, биће моје производе.
Нити је све ово; за моју робу која се све енглески производњу, као што су крпе,
хране, тканина на билијарском столу, и ствари посебно вредне и пожељно у земљи, ја сам
наћи начин да их прода у великој
предност, тако да бих могао рећи да сам имала више од четири пута вредности мог првог
терета, а сада је бескрајно изнад мог лошег комшија-мислим на унапређењу
ми плантажа, јер прва ствар коју сам урадио, ја сам
купио ми је црнац роб, и европских слуга, такође, мислим други поред тога
које је капетан ме је довео из Лисабона.
Али, као што злоупотребљава просперитет често су веома средство наше највеће невоље,
тако да је са мном.
Отишао сам на наредне године са великим успехом у мојој плантажи: сам подигао педесет велики
свитци дувана на своју земљу, више него што сам одлаже за потрепштинама
међу моје комшије, а ових педесет ролне,
се сваки од горе Цента, били су добро излечена, и положили против повратка
флоте из Лисабона: и сада све у пословању и богатства, главу
почео да се пуни пројеката и
предузећа изван мог домашаја, као што су, заиста, често пропаст од најбољих глава у
пословања.
Да сам наставио у станици био сам сада у, имао сам места за све срећни ствари
још ме је задесила за коју је мој отац тако искрено препоручује тихо, у пензији
живот, и чији је он то разумно
описао средине станици живот буде пун, али друге ствари ме је присуствовао и
И даље је требало да буде намерно заступник свих сопствене патње, и посебно, да
повећање моја кривица, и дупло
размишљања на себе, који је у моју будућност жалости требало да слободно време да, сви
ових спонтаних побачаја су набављена по мом очигледно тврдоглав поштовање мом глупо
склоност лутања у иностранству, и
спроводи да склоност, у супротности са најјаснији ставове о себи чини добро
на фер и чисти трагање за тим перспективе, а те мере живота,
је природа и Провиденс се сложили да ми представимо, и да своју дужност.
Као што сам некада имао тај начин урадио у свом иступању из мојих родитеља, тако да нисам могао бити задовољан
сада, али морам да идем и оставите срећан поглед сам имао да буде богат и успешан човек у
мој нови плантажа, само да наставе осип
анд непролазну жеља расту брже од природе ствари признао, и тако
Ја сам баци доле поново у најдубљу провалију људске беде која је икада пао
у, или можда може да буде у складу са животом и здравствено стање у свету.
Да дође, онда је само степени у односу на податке овог дела моје приче.
Можете претпоставити, да је поседовање сада живео скоро четири године у Бразилс, и
почињу да напредују и напредују веома добро на моје плантаже, сам не само научили
језика, али је имао уговорене
познанство и пријатељство међу мојим колегама-Плантерс, као и међу
трговаца на Ст Салвадора, који је био наш лука, и да, по мом дискурса међу
ја сам их често им је дао
у обзир моја два путовања на обали Гвинеје: начин трговања са
Црнци тамо, и како је лако је било за куповину по обали за ситнице као што су
перле, играчке, ножеви, маказе, секира,
бита од стакла, и слично, не само злато прашине, Гвинеја житарице, зуби слонова ", & ц,
али Црнаца, за службу у Бразилс, у великом броју.
Они су увек слушали веома пажљиво на моје дискурса о овим главама, а посебно
на тај део који се односе на куповину Црнаца, која је била трговински у то време,
не само да није далеко ушао у, али, колико је
како је било, је подрзана од стране ассиентос, или дозволу царева
Шпанија и Португал, као и задубљен у јавном акција: тако да је мало црнце вере
купио, а ови претерано драги.
То се десило, будући да у друштву са неким трговцима и сејалице мојих познаника,
и говори о тим стварима врло искрено, тројица дошла да ме следећег јутра, и
рекла ми је да су били мусинг веома много на
оно што сам имао са њима говорили о синоћ, и дошли су да тајну
Предлог за мене, а после уживање ми је да тајности, рекли су ми да су ум
да се уклопе се брод да иде у Гвинеју, да
они су сви плантажама као и ја, и били су спутани ништа толико као
службеника, да као што је трговина која не може бити спроведена на, јер нису могли да
јавно продају црнци када су дошли
дом, тако да жели да направи само један пут, да донесе црнци на обали
приватно, и да их деле међу своје плантаже, и, једном речју, питање
је било да ли ћу ићи својим терета ин
брода, да управља делом трговине на обали Гвинеје, и они су ми понудили
да ја имам једнак удео у црнце, без пружања било који део
залиха.
Ово је био фер предлог, он мора бити признао, да је учињен на било који
није имао решење и засада своје да брине, која је у
коректан начин да дођу да буду веома значајне,
и са добрим залихама на њу, али за мене, то је био тај начин ушла и успостављена, а
није имао никакве везе, већ да иде на што сам почео, за три или четири године више, и да
су послати на друге сто фунти од
Енглеској, и који је у то време, и са тим мало тога, могли су ретке
није да буде у вредности од три или четири хиљаде фунти стерлинга, као и да
све ми је превише за мислити о таквом
путовање је била апсурдно ствар која је икада човек у таквим околностима може да буде
крив.
Али ја, који је рођен да буде моје разарач, није могао да одоли понуди више
него што сам могао да обузда свој први који лута дизајна када добро адвоката мој отац "био је
изгубила на мене.
Једном речју, ја сам им рекао бих ићи са свим срцем својим, ако би се обавезују да погледате
после мог плантажа у мом одсуству, и да ће располагати га као што би требало
директна, ако побачена.
То су сви ангажовани да раде, а ступила је на писања или обавезује да то учини; и ја
је формално ће, располагање своје плантаже и ефеката у случају моје смрти,
чинећи капетан брода који је
спасио живот, као и раније, мој наследник универзална, али обавезује га да располаже од мојих
ефекте, као што сам имао режирао у моје воље, један половине производе се за себе, и
друга да се испоручују у Енглеску.
Укратко, узео сам све могуће опомену сачувај ефекте и да задржи моју
плантажа.
Имао сам пола толико разборитости да погледао у свој интерес, па су направили
Пресудом од онога што сам требало да уради, а не да уради, ја сигурно никада
отишао далеко од тако просперитетне
подухват, оставивши све могуће ставове успешан околност, и отишао на
путовање на море, присуствовао са свим својим заједничким опасностима, да не говоримо од разлога што сам
је очекивати одређене невоље за себе.
Али био сам пожурио даље, и послушао слепо диктатима моје маште, а од моје
разлога; и, сходно томе, брод се опремљен, а терет намештен, анд
све ради, као по договору, по мом
партнери у путовању, отишао сам на табли у зло сат, 1. септембра 1659, као
Истог дана осам година да сам од оца и мајке у Хулл, у циљу
актом одметник свој ауторитет, а будала на моје сопствене интересе.
Наш брод је око стотину и двадесет тона терета, које шест пиштоља и четрнаест
људи, поред мајстора, његов дечко, и ја.
Имали смо на броду нема великих терета робе, осим што су играчке баш као и одговарају за наше
трговини са црнцима, као што су перле, комадићи стакла, шкољки и других ситницама,
посебно мало потрази-наочаре, ножеви, маказе, секира, и слично.
Истог дана сам отишао на броду смо поставили једра, стоји даље на север на наше
обале, са дизајном који ће се протезати преко за афричке обале, када смо дошли око десет или
дванаест степени северне географске ширине, која је,
чини се, био је начин, наравно, у то време.
Имали смо веома лепо време, само претерано топло, све на наше обале, све до
дошли смо до висине Цапе Ст Аугустино; одакле, чувања удаљио
на мору, изгубили смо из вида земљишта, и усмеравао
као да смо везани за острву Фернандо де Нороња, држећи нашег курса СИ Н.,
и напуштања ових острва на истоку.
У овом курсу смо прошли линије у времену око дванаест дана, па су, од стране нашег последњег
посматрања, у седам степени двадесет два минута северне географске ширине, када је насилно
торнадо или ураган, нас је доста из нашег знања.
Она је почела са југо-истоку, дошло до северо-запад, а затим населили у
север-истоку, одакле је дувао на такав страшан начин, да је за дванаест дана
заједно можемо учинити ништа друго него диск,
и, сцуддинг далеко пре него што се, нека нас носи куда судбина и беса ветрова
усмерена и, током ових дванаест дана, не треба рећи да сам очекивао сваки дан да
буде комплетно прогутана, нити, заиста, да ли било у броду очекују да спасе своје животе.
У овој невољи смо имали, поред страха од олује, један од наших људи умире од
цалентуре, и један мушкарац и дечак опрати преко палубе.
О дванаести дан, време јењава мало, мајстор је посматрање као
и како је могао, и открили да је око једанаест степени северне географске ширине, али
да је двадесет и два степена географске дужине
разлика западно од рта Свети Аугустино, тако да је пронашао је на обали
Гвајана, или северном делу Бразила, иза реке Амазона, према том реке
Ориноко, који се назива велика река;
и почео да се консултују са мном шта наравно да треба да, за брод цури, и
веома инвалиди, и он је ишао директно на обали Бразила.
Сам позитивно био против тога; и гледајући у систематизацији радних места у мору Америке
са њим, закључили смо да није било насељено земља за нас да прибегне
да обрађује смо дошли у круг
Цариббее острва, и зато решени да стоје далеко за Барбадоес; који, држећи
ван на мору, како би се избегло притицање залива или Мексичком заливу, лако може да обавља,
као што смо се надали, у пловити око петнаест дана ';
а нисмо могли вероватно да наша пут до обале Африке, без неких
помоћ како наш брод и на себе.
Са овим дизајном променили смо, наравно, и усмеравао далеко СЗ В., како би се постигао
неке од наших енглеском острва, где сам се надао за олакшање.
Али наше путовање је другачије одређено, јер, као у ширини дванаест
степени осамнаест минута, други олуја дошла на нас, која нас понесеним
иста нагло запад, и одвели нас
тако да се са пута свих људских трговине, да су сви наши животи били и сачуван у
мора, пре су били у опасности да буду појели од стране дивљака него икада враћа
нашој земљи.
У овој невољи, ветар и даље дува веома тешко, један од наших људи у раној фази
јутро повика, "Земља", а нисмо имали раније остао без кабине да пази, у
нади да ће видети где у свету ми
су, у односу на брод ударио Упон А песак, и у тренутку њеног кретања је толико стало,
мора избио изнад ње на такав начин који смо очекивали смо сви треба да имају
страдали одмах, и ми смо
одмах вођена у наше комшилуку, да нас склониште од самог пене и спреј
на море.
Није лако свако ко није у стању као да опише или
зачети цонстернатион људи у таквим околностима.
Ништа нисмо знали где смо били, или на оно што земља да је смо били вођени без обзира да ли
острво или главни, без обзира да ли живе или не живе.
Као бес ветар је и даље велики, иако прилично мање него на првој, могли бисмо да
не толико као наду да се брод држи много минута без разбијање у комаде,
осим ветрова, по некој врсти чудо, требало би да одмах окренути око.
Једном речју, ми смо седели у потрази по један другога, и очекујући смрт сваком тренутку, и сваки
човек, сходно томе, припремајући се за неки други свет, јер је било мало или ништа више
за нас да у томе.
Оно што је наше садашње удобности, као и све удобности смо имали, било је да, супротно
наша очекивања, брод није пауза ипак, и да је мајстор рекао да је ветар
почео да умањимо.
Сада, иако смо мислили да је ветар је мало понистава, али брод које су тако
удари на песку, а лепе пребрзо за нас да очекујемо њен сишли, ми смо били
у страшно стање ствари, и да је
никакве везе, већ да мислимо о спасавању наших живота, као и можемо.
Имали смо чамац на нашем крми само пред буру, али она је први пут ставед од заносног
против кормило брода, а на следеће место је далеко покварено, и било потопљен или
је вођен ван на море, тако да није било наде од ње.
Имали смо још један брод на броду, али како да јој ван у море био сумњив
ствар.
Међутим, није било времена за расправу, јер ми имагинаран да ће брод паузе у
комада сваки минут, а неки су нам рекли она је заправо сломљен већ.
У овој невољи тхе другарица нашег брода ухватио из чамца, и уз помоћ
остатак људи добила спојлером преко стране брода, а добијате све њене у, да
иди, и починили себе, као једанаест
у броју, да се Божија милост и дивље море, јер иако је олуја је попустила
значајно, али мора водио ужасно високо на обалу, а може бити
зове Ден дивље Зее, јер су Холанђани позив мора у олуји.
И сада нашем случају је била веома мрачна заиста, јер смо сви видели јасно да је отишао толико море
висок да је брод није могао да живи, и да треба да будемо неминовно удавио.
Што се тиче доношења плове, имали смо ништа, нити да смо могли смо урадили било шта с тим, тако
смо радили на сандолином према земљи, иако са тешким срцем, као што су мушкарци ће
извршења, јер сви смо знали да када је
брод је дошао близу обале да ће бити испрекидана у хиљаду комада од повреде
на море.
Међутим, ми посвећени наше душе са Богом на најбољи начин озбиљно, и ветар
вожње нас према обали, ми пожурио нашу пропаст са нашим сопственим рукама, повлачењем
као и смо могли у правцу земље.
Шта обале, да ли стене или песак, да ли стрмим или плићака, нисмо знали.
Једина нада да рационално нам дају најмање сенке очекивања била, ако се
могу наћи неке залив или залив, или устима неких реке, где је велика шанса да
можда води наш брод, или је добио на основу
Лее земљишта, а можда су глатке воде.
Али није било ништа слично се појавили, али као што смо направили ближе и ближе обали,
земљишта изгледало више него застрашујуће море.
Након што смо ровед, односно вођен о лиги и по, како ми то рачуна, а
беснео талас, планински налик, дошао је ваљање крми од нас, и јасно рече нас очекују
цоуп де граце.
Требало нам је са таквим бесом, да је то претурити брод одједном, и одваја нас
као и из чамца и из једног другог, нам је дао нема времена да каже: "О Боже!" јер смо
су сви прождре тренутак.
Ништа не може описати конфузија мисли које сам осетио када сам потонуо у
воду, јер иако сам пливао добро, али нисам могао избавити из таласа тако
да скрене дах, све док тај талас који
вођен мене, односно ја ношен, огроман пут на ка обали, и провео
себи, вратила, и оставио ми је на земљи скоро сув, али полумртав са
вода Узео сам ин
Имао сам толико присебности, као и дах лево, да сам види ближе
копна него што сам очекивао, добио сам на ноге, и трудила се да у правцу
земљишта као брз као што сам могао да пред другим
талас требало би да се врати и да ме опет, али убрзо сам открио да је немогуће избећи
њему, јер сам видео мора да пође за мном као висок као велики брда, а као бесан ас
непријатеља, које сам имао средства и снаге да се
борити са: мој посао је био да задржи дах, и подигните се по води ако
Могао бих, тако и, по пливање, да се очува ми је дисање, и пилот се према
обале, ако је могуће, моја највећа брига сада
будући да мора, јер би ме носе велики пут ка обали када је реч
на, можда не ми носи поново са њим, када је поново дао према мору.
Талас који је дошао на мене поново ме је сахрањен на једном од двадесет или тридесет метара дубоко у свом
сопственом телу, и могао сам да се осећам обавља са моћним силом и брзина према
обалу-веома сјајан начин, али сам имао мој
дах, и помогао себи да још увек пливајте напред са свом својом снагом.
Био сам спреман да пукне са држећи дах, када је, као што сам осетио сам уставши,
тако, на моје олакшање одмах, нашао сам главу и руку упуцајте изнад површине
воду, и, иако није било две
секунди времена да бих могао да се задржи тако, ипак ми је лакнуло великој мери, дао ми је
дах, и нови храброст.
Је поново извештавао сам о са водом добро време, али не толико дуго, али сам га држала;
и проналажење воде је сама провела, и поче да се врати, ја сам напред удари против
повратак таласа, и осетио тло поново са мојим ногама.
И даље је стајао неколико тренутака да се опорави даха, и до воде је од мене,
и онда узео на моје пете и водио са оним што снагом Даље имала према обали.
Али ни би ово ме избави од беса мора, који је ступио претакање у
после мене опет, а још два пута сам био подигнут од стране таласа и пренетих као
пре, обале су врло равна.
Последњи пут ове две су сасвим биле фаталне за мене, за који мора
пожури ми заједно као и раније, ја слетео, односно ми испрекидана, против комад стене,
и да се са таквим силе, да ме је напустио
бесмислено, и заиста беспомоћан, и да моје избављење, јер ударац узимам
стране и груди, тукли дах као да је сасвим ван мог тела, и имао се вратио
опет одмах, мора да сам био
задављена у води, али ја се мало опоравио пред повратак таласа, и
кад ја треба да буде поново прекривен водом, Одлучио сам да чврсто држе по комаду
рок, па да држе дах, ако је могуће, до таласа вратио.
Сада, као и таласи нису били толико висока као у првом, као ближе земљи, ја сам држао моје држите
до таласа попустила, а затим продата други рок, што ме је довео, тако близу
обали да ће следећи талас, иако је
преко мене, али није тако ме је прогутати као да ме носе далеко, и следећи рок сам узео, ја сам
стигли до копна, где је, на моју велику удобност, ја цламберед уз литице од
обале и сео ме доле на трави, слободно
од опасности и сасвим ван домашаја воде.
Сада сам слетео и сигуран на обали, и почели да гледају горе и хвала Богу да је мој живот
је сачуван, у случају у којем је било неколико минута пре него оскудни било простора за наду.
Верујем да је немогуће изразити, као и живот, оно што екстазе и транспорта
душе су, када је тако сачуван, као што могу да кажем, од врло тежак: и ја
Не чуди сада у обичај, када је
Злочина, који има улар око врата, је повезан, и само ће бити
искључен, а има и одлагање донео му-кажем, не чуди што они доносе
хирург са њим, да га пусте крв која
тренутку су му кажем о томе, да се изненађење не може вожње духове животиња
из срца и затрпати га. "За изненадне радости, као што болова, збуни у
на првом месту. "
Ходао сам око на обали подижући руке, и моје цело биће, као што могу да кажем,
упаковано у контемплацији своје ослобођење; чинећи хиљаду гестове и
кретања, које не могу описати;
одражава на све моји другови који су се удавио, и да не би требало да буде један
душа сачувани осим мене, јер, како за њих, нисам их видела после тога, или било знак
њима, осим три капама, један капа, и две ципеле које нису момци.
И баци ока на насукане брод, када кршења уговора и пенушавости мора бити тако
велика, једва да сам могао видети, поставите је досадашње, и сматра се, Господе! како је било
могуце сам могао добити на обали?
Након што сам солацед мој ум са удобним део мог стања, почео сам да
да погледа око мене, да видим какав место ја сам био у, и шта је био следећи да се уради, и
Ускоро сам пронашла теши Абате, и да,
једном речју, имао сам страшно ослобођење, јер сам био мокар, није имао одећу да ме смени,
нити било шта или да једе или пије ми утеху, ни сам видим перспективу
пре мене, али од броја чланова пропадају од глади
или се појели од дивље звери, и оно што је посебно погађа да ме
је, да сам имао оружје, било да лови и да убију било створење за мој издржавање или
да брани себе од било ког другог бића које би могле жеља да ме убије за њихов.
Једном речју, нисам имао ништа о мени, али нож, дуван-цеви, и мало дувана
у кутији.
То је било све моје одредбе, и то ме је бацио у такве ужасне агоније ума, који
неко време сам трчала око као лудак.
Ноћ долази на мене, почео сам са тешким срцем да се размотри шта би био мој много ако
је било прождрљивом звери у тој земљи, као што ноћу су увек на
у иностранству за свој плен.
Све средства која су понуђена моје мисли у том тренутку био је да устане у дебео
жбунасте дрво као јеле, али трновит, која је прерасла у близини мене, а где сам решио да седим
целе ноћи, и узети у обзир следећег дана шта
смрт треба да умре, јер још нисам видео перспективу живота.
Ходао сам око Фурлонг од обале, да видим да ли бих могао да нађемо било свеже воде
пиће, што сам и урадио, на моју велику радост, и да је пио, и ставите мало дувана у
уста да спречи глад, ја сам отишао у
дрво, и устајање у њу, гледао како да се место тако да ако ја треба да спавам
не може да падне.
И имају рез ми кратак штап, као палице, за моју одбрану, ја сам преузео
смештај, као и да је претерано уморни, ја сам брзо заспао, и спавао као
удобно, као, верујем, мало могао да
учињено у моје стање, а затим пронашао себе више освежен са њим него, мислим, ја икада
на таквом приликом.
>
ПОГЛАВЉЕ ИВ првим недељама на острву
Када сам вакед је широка дан, време је јасна, и олуја попустила, тако да је
море није бес и отичу као и раније.
Али то што ме је највише изненадило је, да је брод подигне у ноћи са
песак где је лежала је отицање плиме, и био је вођен скоро као до сада
као рок које сам на први поменуо,
где сам био тако модрицама од стране талас смели ми против тога.
Пошто је у року од око миљу од обале, где сам био, и брод се чини да је
стоје усправно и даље, ја сам желео на броду, да барем ја могу спасити неке
неопходне ствари за моју употребу.
Када сам сишао из мог стана у дрво, погледао сам око мене поново,
Прва ствар коју сам нашао је био брод, који лежи, као ветар и море је бацио њене
горе, на земљи, око две миље мени с десне стране.
Ходао сам колико сам могао на обалу да имају са њом, али нашао врата или
улазне воде између мене и брод који је око пола миље широка, тако да сам
вратио за сада, биће више
намери да све на брод, где сам се надао да пронађе нешто за мој поклон
живот.
Мало после поднева нашао сам на море веома мирно, и плима еббед до сада да сам
може доћи у четврт миље од брода.
И овде сам нашао нову обнављање моје жалости, јер сам очигледно видео да ако будемо имали
чувају на броду смо били све безбедно-што ће рећи, имали смо сви добили сигуран на обали, а ја сам
нису били тако јадни да се лево
целини лишен свих удобности и компаније као што сам сада био.
Ово је приморало опет сузе на моје очи, али како је мало олакшање у томе, ја
решити, ако је могуће, да се на брод, па сам извукао скинем-за време
вас топао на екстремитета и узео воду.
Али, када сам дошао на брод ми потешкоћа била још већа да зна како да се на
одбора, јер, како је лежала који је у неприлици, и висока из воде, није било ничега у оквиру
ми достићи да постави држи.
И круг пливао два пута ње, а други пут сам шпијунирао мали комад ужета, који сам
питао се нисам видео на први поглед, висиле од предњег ланаца тако ниско, као да је са
велики сам тешко се докопао тога, и
помоћ тог конопца Устао сам у прамац брода.
Овде сам открио да је брод био прекомерно искривљено, и имала је пуно воде у њој држи, али
тхат Лежала тако на страни банке тврдих песак, или боље речено земљу, да јој је крми
лаи подиже на банци, и главу ниско, скоро до воде.
На овај начин све своје кварталу био слободан, а све што је у том делу била сува, јер сте
може бити сигуран мој први посао је био да тражи, и да видимо шта је размажена и оно што је
бесплатно.
И прво, нашао сам да су сви брода одредбе су сува и нетакнута од стране
воде, и бити врло добро расположени да једе, ја сам отишао у собу и хлеб испуњен ми
џепа са кекс, и јели док сам ишао
о другим стварима, јер нисам имао времена за губљење.
Такође сам наћи неке рума у великој кабини, од које сам узео велики гутљај, и које сам
је, заиста, потребно довољно духу мене за оно што је било пре мене.
Сада сам хтео ништа друго него брод да се достави са многим стварима које сам предвидео
би било веома потребно да се ми.
Узалуд је било да седим и желе за оно што је не узети, и то екстремитета
пробудио својој пријави.
Имали смо неколико резервних метара, и два или три велике спарс од дрвета, и резервне
наставак јарбола или два у броду, ја сам решен да падне да раде са овим, и ја сам бацио ас
многи од њих преко палубе сам могао да управља
за њихову тежину, везивање свако са конопцем, да не би отерати.
Када је то урађено сам сишао страну брода, и повлачењем их мени, ја везан четири
њих заједно на оба краја, као и сам могао, у облику сплав, и полагање
два или три кратка комада даске на
их Цроссваис, нашао сам могао сам да ходам по њему веома добро, али да није била у стању да
сноси никакву велику тежину, на коцкице које се сувише светао.
Па сам отишао на посао, и са столарска видех смањи резервни наставак јарбола у три
дужине, и да их додао мојим сплав, уз много рада и болова.
Али, нада опремања себе са потрепштинама охрабрио ме да идем даље од онога што
Требао сам био у стању да уради на другом приликом.
Ми сплав је сада довољно јаке да сноси разумне тежине.
Мој следећи брига је шта да се учита са, и како да се сачува оно што сам положио на њу од
сурфати мора, али нисам био дуго с обзиром ово.
Први пут сам поставио све даске или плоче, на њему да сам могао добити, и пошто је размотрио све
и оно што сам највише желео, добио сам три грудима помораца, који сам имао сломљен отворен,
анд празни, и спушта их на моје
сплав, а први од ових Попунио сам са одредбама-јест. хлеб, пиринач, три холандска
сиреви, пет комада меса сушеног козјег (који ми много живели на), а мало
остатак европских кукуруза, која је била
положили за неке птице које смо донели на море са нама, али птица је убијено.
Било је неких заједно јечма и пшенице, али, на моје велико разочарење,
И након тога утврдио да су пацови појели или покварена све.
Што се тиче пића, нашао сам неколико, случајева боце припадају нашим скипера, у којој
су неки срдачан воде, а, у свему, око пет или шест литара рек.
Ове сам одложен саме по себи, будући да нема потребе да их стави у груди, нити било
места за њих.
Док сам радила ово, ја пронашао плима почети да тече, али веома мирно, и имао сам
тхе подвига да видим мој капут, кошуља и прслук, који сам оставио на
обале, на песку, пливају далеко.
Што се тиче мојих панталоне, које су само платно, и отворени колена, ја сам пливао на броду у њима и
ми чарапе.
Међутим, ово ме је на чепркања за одећу, од којих сам довољно пронађен, али је
више него што сам желео за данашње потрошње, јер сам имао других ствари које моје око је више
на-као прво, алати за рад са на обали.
А било је после дуге претраге сам сазнао груди столар, који је,
заиста, веома користан награду за мене, и много вредније од злата схиплоад би
су у то време.
Добио сам га доле на мој сплав, цела како је, не губећи време да погледамо у њу, јер сам
знао уопште шта садржи. Мој следећи пажња је за неке муниције и
оружјем.
Постојала су два веома добра ловачка-дела у великој кабини, као и два пиштоља.
Њих Ја обезбедио прво са неким прахом-рога и мали кесу пуцао, као и два стара
Русти мачеве.
Знао сам да су три барела праха у брод, али није знао где је наш митраљезац
их је одложен; али са много тражи Нашао сам их, њих двојица суве и добро,
Трећи су се воде.
Те две сам добио на моје сплав са оружјем.
И сад сам мислио сам прилично добро транспортовано, и почели да размишљају како да се
се на обалу са њима, пошто ни једра, сандолином, ни кормило, а најмање пуна капа
ветра би претурити све моје навигацију.
Имао сам три охрабрења-1ст, глатку, мирно море; 2ндли, плима расте, и
подешавање се на обале; 3рдли, оно мало ветар да ми је дувао у правцу земље.
И тако, пошто је пронађено два или три поломљена весла припада брод и, поред
алатке које су биле у груди, пронашао сам две тестере, секире и чекић, са овог терета
Ставио сам на море.
За миљу или отприлике ми сплав је добро, само да ми је диск мало
удаљене од места где сам слетео раније, а до које сам сматра да је
неки притицање воде, а самим тим
Надао сам се да нађем неки поток или реку тамо, које сам могао да користи као лука да се
на земљиште са мојим терета. Као што сам замишљао, тако да је било.
Појавио преда мном мало отварање земље, и нашао сам јака струја
од плиме скуп у њега; па сам вођена моја сплаву, као и сам могао да држи у
средини потока.
Али овде сам као да је претрпео бродолом други, који, ако сам, мислим
Заиста би сломила моје срце, јер, знајући ништа од обале, мој сплав РАН
који се насукао на један крај њега Упон А плићака, и
није насукао на другом крају, желео али мало да све моје терета је
оклизнуо ван крајем који је био на површини, и да се пали у воду.
Дао сам све од себе, постављањем леђа против груди, да их држе у својим местима,
али није могао да потисне ван сплав свом својом снагом, нити ДУРСТ сам мешати са
положај био сам у, али држи уз груди
свом својом снагом, стајао сам на тај начин у близини пола сата, у које време растуће
воде ме је мало више на нивоу, и мало после, вода
Још увек расте, мој сплав плутао опет, и ја
потисак јој ван са сандолином сам у канал, а затим вожња до веће, ја ћу на
дужина се нашао у устима мало реке, са земљиштем на обе стране, и
јака струја плиме ради горе.
Погледао сам на обе стране за одговарајуће место да се на обалу, јер нисам био спреман да
се возе сувише високо реке: нади на време да видим неке бродове на мору, и
Зато реши да се место у близини обале, као што сам могао.
На дужину И шпијунирао мало ували на десној обали потока, на коју са
велики бол и тешкоћа коју сам вођена моја сплав, и на крају добио тако близу да се, постизање
терену са мојим сандолином, могао сам да јој потисак директно ин
Али овде сам желео да имам пала сва моја терета у море поново; за ту обалу
лежи прилично стрме-то јест косо-није било места на земљу, али где један
крају мог плутају, ако је водио на обалу, да ли би
леже толико високе, а други лавабо ниже, као и раније, да би то угрозило ми терета
поново.
Све што сам могао да урадим је да сачека до плима био на највишем, држећи сплав
са мојим оар као сидро, да одржи на страну Брзо до обале, у близини стана
комад земље, који сам очекивао да вода би проток преко и тако то урадио.
Чим сам нашао воде довољно-за мој сплав извукао око ноге воде-И потисак њу
на раван комад земље, и тамо причвршћена или усидрен ње, од моје две лепе
сломљен весла у земљу, један на један
страни близу једног краја, и једна на другој страни у близини друге стране, и на тај начин Лежао сам
до воде еббед у гостима, и напустила сплав и све моје терета сигурно на обали.
Мој следећи посао био је да видите земљу, и траже одговарајуће место за мој становања, и
где да Стов своја добра да их обезбеди из било ког може да се деси.
Где сам био, али знао, да ли на том континенту или на острву, да ли
живе или не живе, да ли у опасности од дивљих звери или не.
Било је брдо није изнад километар од мене, који устаде врло стрмих и високих, и
који као да надвисити неким другим брдима, која лежи као у гребену од њега северу.
Узео сам из једног од ловачка-комада, и један од пиштоља, а рог у праху;
и тако наоружан, путовао сам за откривање до врха тог брда, где је, након што сам
је са великим рада и тешкоћа стигли до
на врху, видео сам своју судбину, на моју велику невољу-јест. да сам био у острво
енвиронед сваки начин са мора: нема земљишта да се види да, осим неких стена, који лежи
велика далеко и два мала острва, мање
од овога, који лежи око три лиге на западу.
Такође сам утврдио да је острво био сам у беше нероткиња, и, као што сам видела добар разлог да
верујем, ненасељено осим дивље звери, од којих, међутим, видео сам нико.
Ипак сам видео обиље птице, али није знала које врсте; ни кад их је убио
сам могао да кажем шта се одговара за храну, а шта не.
На мој враћа, ја сам пуцао на велику птицу коју сам видела седи на дрво са стране
великог дрвета.
Верујем да је то био први пиштољ који је био тамо отказ од стварања
свет.
Имао раније сам пуцао, него из свих делова дрвета наста безброј
број птица, од многих врста, што чини збуњени вришти и плаче, а сваки
један по његовим уобичајеним уму, али ниједан од њих било које врсте које сам знао.
Што се тиче створење сам убио, ја сам га узео да буде нека врста сокола, његова боја и кљун
налик томе, али то није било талонс или канџе више него уобичајена.
Итс месо су Царрион, и уклапају се за ништа.
Задовољио овог открића, вратио сам се на мој сплав, и пао на посао да објединим своје
терета на обали, који ме је одвео до остатка тог дана.
Шта да се ради са собом ноћу сам знала не, нити заиста где да се одморе, јер сам се плашио
да легнем на земљу, не знајући али неки дивља звер може да прождере мене, иако, као што
И после тога наћи, стварно није било потребе за тим страховима.
Међутим, као и сам могао, ја сам забарикадирали круг са груди и одбори који
Је донео сам на обали, и направио неку врсту колиби за подношење те ноћи је.
Што се тиче хране, ја сам ипак видео на који начин не да се понуде, осим што сам видео два
или три створења као што су зечеви понестане дрвета, где сам убио живине.
Сада су почели да сматрају да сам ипак могао добити много ствари из брода
који би били корисни за мене, а посебно неке од намештање и једра,
као и друге такве ствари као што се могло доћи до
земљишта; и Одлучио сам да други пут на пловилу, ако је могуће.
И као што сам знао да мора прво олује која је дувао нужно пауза јој све у
комада, Одлучио сам да поред поставите све остале ствари док сам добио све што је од
брод који би могао да добијем.
Онда сам позвао Савет-то јест у мојим мислима-да ли да узмем назад
сплав, али то изгледа неизводљиво: тако да сам решио да иде као и пре, када је плима била
доле, и ја то урадио, само да сам лишен
пре него што сам отишао из мог колибу, јер ништа на коцкаст али моја кошуља, пар постељину
фиоке, и пар пумпи на ногама.
Добио сам на броду као и пре, и припремили други сплав, и, пошто су имали
искуство од првих, ја ни направио то тако гломазне, ни учитан тако тешко,
али ипак сам далеко донео веома неколико ствари
корисно за мене, као прво, у столари продавницама нашао сам две или три кесе пуне
нокте и шиљцима, велики шраф-утичница, десетак или два секира, и, изнад свега,
да је већина корисна ствар се зове жрвањ.
Све њих Ја обезбеђена, заједно са неколико ствари које припадају гуннер,
посебно два или три гвожђе вране, и два барела мускета метака, седам
мускета, још један ловачка-комад, са неким
мала количина праха више; велики пуна торба малих пуцао, као и велики ролна
лима води, али ова последња је била толико тешка, нисам могао дизати до добити преко
брода стране.
Поред ових ствари, узео сам све мушке одеће који сам могао наћи, а резервне
пре-Топсаил, и лежаљка, а неки постељине, и са овим сам учитана мој други сплав, и
довео их све сигурно на обали, на моју веома велика утеха.
Био сам под неким хапшења, за време моје одсутности из земље, да је најмање ми
одредбе могу бити прождрана на обали: али кад сам се вратио нашао сам ни трага било
посетилац, само седео створење као
дивља мачка на један од груди, који, када сам дошао ка њему, побегао је мало
удаљености, а онда је стало.
Она је седео веома компоновао и незаинтересоване и погледао пуни ми у лице, као да је имала
уму да се упознају са мном.
Представио сам пушку у њу, али, како она није разумео, она је савршено вас
незабринут у томе, нити је понуду да промешајте далеко; на којима сам јој убацила мало
кекс, иако узгред, нисам био веома
без њега, за моје продавнице није био велики: међутим, сам јој поштедио мало, кажем, а она
је отишао да га, мирисао на то, и јели, и изгледало (као да задовољан) за више, али ја
захвалио јој и може штедети више: тако да су марширали искључен.
Пошто је добио други терета на обали, мада сам био принуђен да отвори барела у праху,
и да их парцела, јер су сувише тешка, као велики бурад-сам отишао на посао
да ми мало шатор са једра анд
неке мотке које сам смањи за ту сврху, и на овај шатор донео сам све
да сам знао да ће било поквари са кишом или сунцем, и ја набацали све празне груди и
бурад у круг око шатора, да би
учврсти га из било ког изненадног покушаја, било од човека или звери.
Када сам урадио ово, ја блокирао до врата шатора са неким одборима унутар, као и
празан груди постављена на крају без и ширење један од кревета на земљу,
полагање моја два пиштоља само у мојој глави, и
пушку у дужини од мене, отишао сам на спавање по први пут, а спавали врло тихо све
ноћи, јер сам био веома уморан и тешке, јер ноћ пре него што сам спавао мало, а
је отежано веома тешко цео дан да донесе све
те ствари са брода, и да их добију на обали.
Имао сам највећи часопис свих врста сада која је икада био постављен горе, мислим, за један
Човек: Али нисам био задовољан и даље, јер док је брод седео усправно у том положају,
Мислила сам да би требало да се све из
јој да сам могао, па сваки дан по ниским воде отишао сам на броду, и отјера нешто
или другог, али посебно по трећи пут сам отишао сам далеко донео колико у намештање
као што сам могао, као и све мале ужад и
уже-канап сам могао добити, са комадом резервних платну, која је требало да поправи у једра
на прилика, а цев мокре барута.
Једном речју, ја сам далеко донео све једра, први и последњи, само да сам био принуђен да смањи
их у комаде, и да што више у време као што сам могао, јер није било много корисније да
бити једра, али само као пуки платну.
Али то што ме утеши још увек био, који трају свега, након што сам направио
пет или шест таквих путовања, као ова, и мислио сам више ништа да очекујемо од
брода који је био вредан ми уплитање са-И
рецимо, после свега тога, нашао сам велику мера за течност хлеба, три велике рунлетс оф
рума, или духови, кутију шећера, а барел брашна, што је био изненађујући
за мене, јер сам дао преко очекује
више одредби, осим што је квари воду.
Ускоро сам испразнили мера за течност хлеба и обавијене га, парцела од парцела, у
комада у једра, који сам исећи и, једном речју, добио сам све ово безбедно на обали
такође.
Сутрадан сам направио још један пут, а сада, пошто је опљачкана брод онога што је
преносиви и стане у руку, ја почео са кабловима.
Сечење великог кабла у комаде, као што је сам могао потез, добио сам два кабла и
дебело уже на обали, са свим гвожђа сам могао добити, и да смањи
спритсаил-двориште, а Миссен-двориште, и
све што сам могао, да би велики сплав, ја сам га учитан са свим овим тешким робе, и
отишли.
Али моја срећа је почео сада да ме остави, јер то сплав је био толико гломазне, и тако
претоварен, да, након што сам ушао у малу увалу где сам слетео остатак
своја добра, није у стању да га водич како
при руци као и ја са друге, то претурити, и баци ме и сви моји терета у воду.
Што се тиче мене, није било велике штете, јер сам био близу обале, али као на мој терет, то
је био велики део тога изгубили, а нарочито гвожђа, што сам очекивао би бити од
велике користи за мене, али када је плима вас
, ја сам највећи део комада кабла на обалу, а неке од гвожђа, али са
бесконачно рада, јер био сам принуђен то умочите га у воду, дело које ми је уморан
много.
Након тога, отишао сам сваки дан на броду, и отјера оно што сам могао добити.
Је сада сам био тринаест дана на обалу, и да је једанаест пута на броду, у
за то време сам далеко донео све што један пар руку би могло се претпоставити
способан да донесе; иако верујем заиста,
имали мирно време одржава, требало да далеко донео цео брод, део по
комад.
Бут припрема дванаести пут да иде на броду, нашао сам ветар је почео да расте:
Међутим, при ниским воде отишао сам на броду, и иако сам мислио сам руммагед кабине
тако еффецтуалли да ништа више могло да се
пронађен, ипак сам открио ормарић са фиокама у њој, у једном од којих сам нашао два
или три бријачи, и један пар великих маказе, са неких десет или десетак добрих
ножеви и виљушке: у другом сам нашао о
тридесет шест фунти вредност новца неким европским новчић, неки Бразилу, неке делове
осам, нешто злата, а неки сребро.
Осмехнуо сам се да се на видику тог новца: "О дроге", рекох, гласно, "шта уметност
ти добро?
Ти не уметност вреди да ме-не, не скидајући земљу један од тих ножева је
вреди све то гомиле, ја немам начин употребе за тебе-е'ен остати где си,
и идите на дно, као створење чије
живот не вреди каже "Међутим, по други мисли сам га узео;. и
паковање све то у комаду платна, почео сам да мислим доношења другог сплава, али
док сам се припремао ово сам нашао на небу
облачно, а ветар је почео да расте, и на четврт сата ит дувао нови
Гале од обале.
Ит тренутно пало на памет да је узалудно да се претвара да направи сплав са
ветар шор, и да је мој посао да се прошло пре него што је плима од поплава почела
иначе не бих могао бити у стању да стигне до обале уопште.
Сходно томе, ја сам изневерити у воду, и пливала преко канала, који
успутних брода и песак, и то тешко довољно, делимично
са тежином од ствари које сам имала око
мене, а делом неравнине воде, јер руже ветрова веома брзо, и пре него што
било је прилично висок водом како би експлодирала олују.
Али сам добио дом мој мали шатор, где сам лежао, са свим мојим богатством о мени, веома
безбедан.
Ит дуну веома тешко целу ноћ, а ујутру, када сам погледао напоље, гле, не више
Брод је био да се види!
Био сам мало изненађен, али се опоравио сам се са задовољавајућим одраз
да сам губио време, нити излечи било марљивост, да се све из ње
да би било корисно да ми, и да,
заиста, било је мало остало у њој да сам у стању да далеко довести, ако сам имао више
време.
Сада је преко више мисли брода, или било шта из ње, осим
шта би могло погон на обали од њене олупине, као, заправо, рониоци комада њеног касније
није, али ово су биле мале користи за мене.
Моје мисли су сада у потпуности запослено око себе обезбеђивање против било дивљака, ако
било треба да се појави, или дивљих звери, ако их има су били у острву, и имао сам много мисли
метода како да то урадите, и каква
стамбених да-ли сам треба да ми да пећину у земљу, или шатор на
земље, и, укратко, Одлучио сам на оба, а начин и опис који је, може
неће бити неприкладно да рачун.
Ускоро сам пронашао место био сам у није била одговарају за мој поравнања, јер је Упон А
низак, маварске земљу, близу мора, и веровао сам да не би било корисно, и
нарочито због тога што није било
свеже воде поред њега, тако сам решио да пронађе још здрав и згодније месту
терену.
Ја консултовао неколико ствари у мојој ситуацији, коју сам нашао би он исправно за мене: 1.
здравље и свеже воде, сада сам управо поменуо; 2ндли, склониште од врелине
сунце; 3рдли, безбедност од равеноус
бића, без обзира да ли човек или звер, 4тхли, поглед на море, да ако је Бог послао бродове
на видику, не може изгубити било који предност за мој избављење, од којих нисам био
спремни да још протерају све моје очекивање.
У потрази за место одговарајуће за то, нашао сам мало равнице на страну
Расте брду, чији је предњи према овом мало равница је била стрм као кућа-страну, тако да
да се ништа не може да сиђе на мене са врха.
Са једне стране стена је било шупље месту, носи мало начин на, као што су
улаза или врата пећине али није било стварно било пећине или начин у
камен на све.
На стан зелених, само пре тога шупље место, Одлучио сам да терен мог шатора.
Равница није изнад стотинак метара широка, и око два пута дуже, и лаичке
као зелена пред мојим вратима и, на крају га, спустио нередовно сваки начин
доле у ниско земљу уз море.
То је било на ССЕ стране брда, тако да је заклоњена од топлоте сваког
дан, док дође до В., С. сунце, или отприлике, што у тим земљама, је
код подешавања.
Пре него што сам подесио шатор ја сам нацртао пола круга пре шупљи место, које су
око десет метара у свом полу-пречника од стене, и двадесет дворишта у
пречника од његовог почетка и крај.
У овом полу-круг сам разапео два реда снажних удела, вожња их у земљу
док су стајали врло чврст попут гомиле, највећи крају се из земље изнад
пет метара и по, и изоштрио на врху.
Два реда се није кандидовао изнад шест центиметара једно од другог.
Онда сам узео комада кабла који сам рез у брод, и метну их у редовима, један
на другу, у кругу, између ова два реда удела, до врха,
стављање друге уделе у унутрашњости, наслоњена
против њих, око две ноге и по висок, као подстицај за пост, и то ограде
била је толико јака, да ни човек ни звер се у њу или преко ње.
Ова цена ми је доста времена и рада, а посебно да смањи гомиле у
шуму, да их доведу на место, и погон их у земљу.
Улаз у ово место сам направио да буде, али не у виду врата, али по кратком мердевине да одем
преко врха, што се мердевине, док сам био, ја подигао више после мене и тако сам
потпуно ограђен и појачана, као што сам
мисли, из целог света, а самим тим и спавало сигурно у ноћи,
који иначе нисам могао да урадим: иако, како се касније појавио, постоји
није било потребе за све ово опрез од непријатеља да сам ухапшен опасност од.
У овај ограде или утврђење, са бесконачно рада, ја сам врши све своје богатство, све моје
одредбе, муниције и продавница, од којих сте изнад рачун; и ја
направио велики шатор, који ме сачува
од кише која у једном делу године су веома насилни тамо, направио сам два пута један
мањи шатор у, и један већи шатор изнад њега, и покривени највишег са
Велики церада, које сам спасао међу једра.
И сада сам лежао више једно време у кревету који сам донео на обали, али у
Мрежа за лежање, што је заиста веома добар, а припадао је паре брода.
У овај шатор донео сам све моје одредбе, и све што би покваре од стране влажним;
и које су тако затворена све моје роба, ја сам састављен на улазу, који до сада сам имао
остало отворено, а тако су пролазили и поново изгласају, као што сам рекао, по кратком мердевине.
Када сам урадио ово, ја почео да ради мој начин у стену, и доносе све
земље и камења које сам ископао на доле кроз мог шатора, ја сам их поставио горе у мојој
ограде, у природи терасу, тако да
она је изазвала земљу у року од стопала и по, а тако сам ја направио пећину, баш
иза мог шатора, што ми је служио као подрум у моју кућу.
То ме је коштало много рада и много дана пре него што све ове ствари су доведене до
савршенство, и због тога морам да се вратим на неке друге ствари које су неке од мојих
мисли.
У исто време се то десило, након што сам поставио ми шеме за постављање мог шатора,
и доношење пећини, да је буру киша пада са дебелим, тамни облак, изненада
муња се догодило, а након тога
велики цлап грома, као што је природно ефекат тога.
Нисам био толико изненађен грома док сам био са мисао која
трчкарао на памет онако брз као муња сама-О, мој прах!
Моје веома срце је потонуо у мени када сам помислио да је, у једном експлозије, све моје праха може да буде
уништено, а на које, не само да своју одбрану, али обезбеђује своју храну, као што сам мислио,
у потпуности зависила.
Био сам у близини ништа толико забринути о својим опасност, међутим, имао у праху је ватра, ја сам
никада не би требало да зна ко ме је повредио.
Таква утисак да се то на мене, да је након олује је више сам поставио по страни све
своје радове, мој изградњу и учвршћивање, а примењује се да се кесе и кутије, да се
посебан прах, и да је чувају као
мало и мало у парцелу, у нади да, шта год би дошао, то би могло
не сви се ватра одједном; и да га чува, тако осим да се не би требало да буде могуће да се
чине једну ватру део другог.
Завршила сам овај рад за око две недеље, и мислим да је мој прах, који је у све је било
око две стотине и четрдесет фунти тежине, био је подељен на не мање од сто
парцела.
Што се тиче цев, која је била мокра, нисам ухапси било коју опасност од тога; па сам
Налази се у мом новом пећини, која је, по мом фенси, позвао сам мојој кухињи, и ја остатак
крили горе и доле у рупе међу стенама,
тако да ни мокар би доћи до њега, обележавање веома пажљиво где сам је поставио.
У интервалу времена а то је било ради, отишао сам се једном бар сваки дан
са мојим пиштољ, као и да се скрене као да видим да ли бих могао да убијем одговара ништа за храну;
и, у близини као што сам могао, да се упозна са оним што је острво производе.
Први пут сам изашао, ја сам тренутно открио да је било козе на
острво, што је велико задовољство за мене, али онда су присуствовали овом
несрећа за мене јест. да тако су
стидљива, тако суптилно, тако брзо стопала, да је најтеже у
света да долазе на њих, али нисам био обесхрабрен у овом, не сумњајући али ја
би сада и онда пуца један, као што је пре
догодило, јер након што сам нашла су прогања мало, ја сам положио чекају у овај начин
за њих: приметио сам да су ме видели у долинама, мада су на стенама,
они би побегне, као у страшном
страха, али ако су за исхрану у долинама, и био сам на стене, они
није предузео никакве најаве од мене; одакле сам закључио да је, према положају њихових
оптика, њихов поглед је толико усмерена
доле да нису лако видети објекте који су изнад њих, па потом
Узео сам овај метод-увек сам се попео прво стене, да се изнад њих, а затим
је често фер знак.
Први снимак сам направио код ових створења, Убио сам она-коза, која је имала
клинац њеним, које је дао сиса на, што ме је туговала срдачно, јер када је стари
један пао, стајао је дете акција и даље њу,
док сам дошао и узео јој се, и не само то, него када сам носио стари са мном,
на рамена, дечко мном сасвим на моје кућиште; на које сам поставио
доле бране, и узео је дете у рукама,
и спроводи преко моје бледо, у нади да га узгајају до укроти, али то не би једе;
па сам био приморан да убијају и једу ја.
Ове две ми се испоручује са месом велику време, јер сам јео штедљиво и спасио
одредби, мој хлеб посебно, колико год можда сам могао.
Пошто је сада фиксна ми становања, нашао сам да је апсолутно неопходно да се обезбеди место за
направи ватру у, и гориво да пале, и шта сам урадио за то, и како сам увећане ми
пећина, и шта сам направио погодности, ја ћу
дати у потпуности у обзир у свом месту, али сам сада морају да дају неке мало у обзир
себе, и моје мисли о животу, који је, може се претпоставити добро, нису били
мало.
Имао сам један суморни изгледи за моје стање, јер као што сам био не одбацимо на том острву
без погон, као што је рекао, насилном олуја, сасвим изван току
наш циљ путовања, као и одличан начин, то јест.
неколико стотина лиге, од редовног промета човечанства, ја
имао добар разлог да је сматрају као одређивање небо, да се у овом
пуста места, и на тај начин пуста, требало би да до краја свог живота.
Сузе би богато води низ лице када сам направио ова размишљања и
Понекад бих Саветовати са собом зашто Провиденс би тако требало да у потпуности пропасти
Његова створења, и чине их тако
апсолутно јадан, па без помоћи, напуштена, па потпуно депресивни, да је
би се тешко могло рационално да будемо захвални за такав живот.
Али нешто се увек врати свифт на мене да провери те мисли, и да ме укорити;
а посебно једног дана, шетајући са својим пиштољем у руци у мору, ја сам Био сам веома
замишљена на тему мој поклон
стање, када је разлог, да тако кажемо, екпостулатед са мном на другу страну, овако:
"Па, ви сте у стању пуста, то је тачно, али, молим запамтите, где су
ви остали?
Зар ниси дошао, једанаест од вас у чамац?
Где су десет? Зашто су они нису сачувани, а ви изгубили?
Зашто сте били издвојени?
Да ли је боље бити овде или тамо "А онда сам указао на море.
Све зла треба сматрати са добрим који је у њих, и са оним горе
похађа њих.
Онда је пало на памет опет, колико добро сам опремљена за мој живот, и шта
би био мој случај да се није десило (која је сто хиљада до
једно) да је брод лебдео од места
где је први ударио, а био је тако вођен близу обале да сам имао времена да се
све ове ствари из ње, шта би био мој слуцај, да сам био принуђен да
су живели у стању у којем сам у
први пут дошао на обалу, без потрепштинама живота, или нецессариес за снабдевање и набавку
њих?
"Посебно", рекох, наглас (мада у себи): "Шта би требало да сам урадио без
пиштољ, без муниције, без алата да би било шта, или да ради са или без
одећа, постељина, шатору, или било начин
покрива "и да? сада сам имао све те довољним количина, и био је у фер начин
да обезбеде себи на такав начин да живи без пушку, када је мој муниције
провео: тако да сам имао толерисати поглед
право које постоји, без желите, све док сам живео, јер сам сматрао од самог почетка
како бих ја обезбеди незгоде које би се могло догодити, а за време које је био
долазе, чак и то не само после моје муниције
треба да се потроши, али ни након моје здравље и снагу требало би да пропадања.
Признајем нисам забављао сваку помисао од мојих муниције уништена у једном
експлозија-мислим ми праха бити дигнуте у ваздух од стране муње, и то су мисли о томе
тако да ме изненађује, када је обасјана анд громогласно, као што сам приметио управо.
А сада се о томе да уђе у меланхолију однос сцене немог
живот, што је, можда, као што је никада није чуо за у свету пре него што, ја ће га узети из
његовог почетка, и то наставити свој налог.
То је био по мом налогу 30. септембра, када, на начин као и горе рекао, први
крочити на то ужасно острву, када сунце, као да нас у свом јесења равнодневница,
је био скоро изнад моје главе, јер сам рачуна
ја, посматрањем, да се у географској ширини од девет степени двадесет два минута
северно од линије.
Након што сам је тамо било око десет или дванаест дана, ступио је на моје мисли које сам
треба да изгубим рачун времена због недостатка књига, перо и мастило, и требало би да чак и
заборавите у суботу дана, али да спречи
ово, ја са мојим ножем исећи на велики пост, великим словима и што је у
велики крст, ја сам га поставити на обали, где сам први пут слетео "Дошао сам овде на обали
30. септембра 1659. "
По страни овог трга порука И сече сваки дан зарез са мојим ножем, а сваки
седми зарез био је дуг поново као остатак, а сваког првог дана у месецу, као
дуго се поново и да дуг, и тако сам
Задржала сам свој календар, или недељно, месечно, годишње и рачунајући време.
У следећем месту, ми смо је приметити да међу многим стварима које сам извео
брода, у неколико путовања која, као горе поменуто, направио сам га, добио сам
неколико ствари мање вредности, али не и на
све мање корисних за мене, који сам пропустио постављање доле пре него што, као, нарочито,
оловке, мастила и папира, парцеле неколико у капитена, Мате је, стрелца и
столарска држање, три или четири
компасе, неке математичке инструменте, бирање, перспективе, графикони и књиге
навигација, све што сам заједно збијене, без обзира да ли бих могао да желим да или не, такође, ја
пронашли су три веома добре Библија, која је на
мене у мом терета из Енглеске, а који сам спаковала међу мојим стварима, а неки
Португалски књига, такође, и међу њима двоје или троје папски молитва-књигама, као и неколико
друге књиге, све што сам пажљиво обезбеђена.
И ја не смемо заборавити да смо имали у брод пса и две мачке, чији еминентни
историја Можда сам прилику да кажем нешто на свом месту, јер ја одвија како
мачке са мном, а што се тиче пса, он је
скочио из брода у себе и пливање на обали ми је дан после сам отишао на
обале са мој први терета, а био је поуздан слуга да ме много година; сам хтео ништа
да би могао да донесе мени, нити било коју компанију
да је могао да се за мене, ја само хтео да га разговараш са мном, али то не би
раде.
Као што сам раније приметио, нашао сам оловке, мастила и папира, и ја их хусбандед на
крајње, и ја ћу показати да, док ми је трајао мастила, наставио сам да ствари јако тачно, али после
који је отишао нисам могао, јер ја не могу
правити мастила на било који начин бих могао да осмисли.
И то ме у виду да сам желео многе ствари без обзира на све што сам имао
сакупио заједно и од њих, мастило је био један, као и именом, пијук и лопату,
да копају или уклоните земљу игле, игле,
и конац, као за лан, ја сам ускоро сазнала да желе да без много тешкоћа.
Овај желите алата је сваки рад који сам урадио иде на тешко, а то је близу целе године
пре него што сам у потпуности завршио мој мали бледо, или окружен ми становања.
Шипови, односно удела, који су били тешки, као што сам и могао да подигне, били дуго времена у
сечење и припрема у шуми, и више, далеко, у доношењу куће, тако да сам
провео понекада два дана у сечење и
доносећи један од оних постова, а трећи дан у њој вожње у земљу;
за коју намену сам тежак комад дрвета у почетку, али на крају бетхоугхт себе
једног од гвожђа вране, што се, међутим,
иако сам је пронашао, направио за вожњу те теме или гомиле веома напоран и досадан посао.
Али оно што је потребно сам био забринут због тедиоуснесс било чега сам морао да урадим, видим
Имао сам довољно времена да то урадите у? нити сам имао било који други посао, уколико је био
више, бар да сам могао да предвиди, осим
креће на острво да траже храну, што сам и урадио, мање или више, сваки дан.
Сада је почео да озбиљно размотре моје стање, и околности био сам
сведена на, и ја сам нацртао горе стање моје послове у писменој форми, не толико да напусте
им на било које су долазиле после мене-за
Био сам вероватно ће имати, али мало наследницима-као да испоручи своје мисли од свакодневног поринг преко
их, и погађа мој ум, и као мој разлог је почео сада да овладају ми мрзовољу,
Почео сам да се удобност као и ја
могао, а да подесите добра против зла, да ћу имати шта да
разликују мом случају од горе, и сам рекао врло непристрасно, као дужника и
повериоца, комфор сам уживао у односу на невоље Патио сам, овако: -
На Зла страна. Ја баци И на ужасан, пуста острва,
празнину свих наде за опоравак.
На добра страна. Али ја сам жив, а не удавио, јер све моје
брода компанија били.
Евил сам издвојио сам напоље и одвојени, као што су били, из целог света, који ће бити бедно.
Добро, али сам издвојио сам се, такође, од свих посада брода, који ће бити поштеђен смрти;
и Он чудесно што ме спасао од смрти може да ме избави из овог стања.
Евил ја сам раздвојена од човечанства-пасијанс, један протеран из људског друштва.
Добро, али ја нисам гладовао, и пропадају на јаловим место и пропраћеног не издржавање.
Евил немам одећу да ме покрије.
Добра Али ја сам у врелој клими, где се, да сам одећу, једва сам могао да их носе.
Евил сам без одбране, или значи да се одупру било какво насиље човека или звери.
Добро, али ја сам баци на острву, где не видим дивље звери да ме повредиш, као што сам видела на
обале Африке, а шта ако сам био бродоломника тамо?
Евил Немам душу да разговара или олакшати мене.
Добар, али је Бог чудесно послао брод у близини довољно до обале, да имам
се што више неопходних ствари као што ће било понуде своје жеље и омогући ми да снабдевање
себе, чак, докле год живим.
По свему, овде је била несумњива сведочанство да су биле ретке било
стање у свету, тако јадно, али је било нешто негативно или тако нешто
позитивно да будемо захвални за у њему, и нека
овај став као правац из искуства највише бедну од свих
услови у овом свету: да смо увек могу наћи у њој нешто да утеху
себе од, и да подесите у
опис добра и зла, на кредит страни рачуна.
Пошто је сада донео мој ум мало да уживају моје стање, а имајући у потрази
на море, да видим да ли бих могао шпијун на броду-кажем, дајући преко ове ствари, почео сам да
аппли себе да организује мој начин живота,
и да ствари тако лако да ме као што сам могао.
Већ сам описао ми становања, што је био шатор под страни рок,
окружен са јаким бледом порука и каблови: али сада би радије назвати
зид, јер сам подигао неку врсту зида до
против њега турфс, око две ноге дебеле споља, а после неког времена (ја
мислим да је годину и по) сам подигао рогова од њега, наслоњен на стену и
синдром или прекривене га гране оф
дрвећа, и такве ствари као што сам могао добити, како би се на киши, што се сам нашао у неком
пута у години веома насилно.
Већ сам приметио како сам донео све своје робе у ову бледа и у пећину
који сам направио иза мене.
Али морам да посматрају, такође, да у почетку то била збуњена гомилу робе, која је, као
они леже у не би, па они су све моје место; нисам имао простора за себе окренути: да
Ја сам постављен да повецам пећине, и рад
даље у земљи, јер је била лабава пешчана стена, које дао лако да
рада који наградио на њему: па кад сам нашао сам прилично сигуран да зверима
плен, ја сам радила постранце, на десној руци,
у стену, а затим, окренувши се поново десно, радила сасвим напоље, и натерали ме
врата да изађу на спољним моје бледо или утврђење.
То ме је, не само излазак и регреса, као да је то начин да се врати мог шатора и мојој
складиште, али су ми дали простора за складиштење своја добра.
А сада сам почео да се примењује на такву неопходне ствари као што сам сам нашао већину
желео, нарочито столицу и сто, јер без те нисам био у могућности да уживају
неколико теши имао сам на свету, ја
није могао да пише и једе, или раде више ствари, са толико много задовољства и без
Табела: па сам отишао на посао.
И овде морам потребе посматрају, да је као разлог за то је супстанца и порекло
математике, тако да изговарањем и квадратуре све разумом, и тако што
најрационалнији пресуда од ствари, сваки човек
може бити, у времену, мајстор свих механичар уметности.
Никада нисам рукује алат у мом животу, а ипак, у времену, о раду, примене и
проналазак, нашао сам на крају да желим ништа друго сам могао да га је,
нарочито ако сам имао алата.
Ипак, направио сам обиље ствари, чак и без алата, а неки са не више алата
од тесла и секиром, који можда никада нису направили тај начин пре, и да
са бескрајно рада.
На пример, ако бих желео одбор, нисам имао други начин осим да се смањи дрво, подесите га на
ивице преда мном, и сећи ит равно на обе стране са мојим секиром, док сам је донео
да буде танак као даска, а онда даб је глатком са мојим тесла.
Истина је, овом методом сам могао направити само један одбор из целог дрвета, али то сам
није имао лек за стрпљење, али, ништа више него што сам имао за огромној много времена
и рада, који требало ми је да направе
даска или даска:, али моје време или рад било мало вреди, па је, као и
запослен један начин као и други.
Међутим, сам ми је сто и столицу, као што сам већ приметио, на првом месту, и
то сам урадио из кратког комада плоча које сам донео на мом сплаву на
брод.
Али, када сам учинио неке плоче као горе, направио сам велику полице, од ширине
од стопала и по, један преко другог све време с једне стране од мојих пећине, поставити све моје
алата, ноктију и гвожђа на и, у
речју, да раздвоји све на слободи у својим местима, да могу лако доћи у
њих.
Ја избачен комада у зид рок да виси ми оружје и све ствари које би
спустите, тако да, су моје пећине је да се види, изгледало је као општи часопис
све потребне ствари, и имали све тако
спреман на моју руку, да је то велико задовољство за мене да видим све своје робе у таквим
поретка, а посебно пронађем залихе свих потрепштинама тако велики.
И сада је било да сам почео да води дневник о раду сваког дана, јер,
Заиста, у почетку сам био у превише жури, а не само жури да рад, али у сувише
много неспокој ума, и мој дневник
би био пун много досадна ствари, на пример, мора да сам овако рекао: "30. .-
Након што сам добио на обалу, и побегао дављења, уместо да буде захвалан Богу
за моје спасење, која је прво повраћао,
са великим количина слане воде која је доспела у мој стомак, и опоравак
ја мало, потрчала сам о обалу цеђење руке и тукли главу и
лице, узвикујући на моју беду, и плакала
се, "Била сам поништити, поништити!" до, уморна и бледа, ја сам био приморан да легне на
основа за одмор, али ДУРСТ не спавају из страха да буду појели. "
Неколико дана после овог, а након што сам био на броду, и добио све што сам могао да
ван ње, али нисам могао да издржиш све до врха планине и мало
гледајући на море, у нади да ће доживети
брод, а затим фенси на велика удаљеност сам шпијунирао једра, молимо Вас да се са нади да,
и онда после траже стално, док сам био скоро слеп, изгубиће га сасвим, и седне
и плачемо као дете, а самим тим повећам беду по мојој глупости.
Али има стечен преко ове ствари у извесној мери, а имајући населили мог домаћинства
особље и становање, направио ми је сто и столицу, а све у згодног о мени као што сам
могао, почео сам да држим дневник; од којих је
Ја сам овде ће вам дати копију (мада у њему ће бити речено све ове податке у
поново) све док је трајао, јер што више боја, био сам приморан да га напусти искључен.
>