Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСКСКСВИ. У М. Цолберт је превоз.
Као Гоурвилле су видели, цар је мускетара су за монтажу и после
њихов капитен.
Други, који нису желели да буду затворени у својим поступцима, оставио његове бригаде под
налоге поручника, и кренули на поруку коње, препоручујући својим људима да користе
све марљивости.
Међутим брзо би могли да путују, нису могли да стигну пред њим.
Имао је времена, у пролазу поред Руе дес Цхампс-Петитс, да бисте видели нешто што
пруживши му пуно хране за размишљање и нагађања.
Он је видео, М. Цолберт излази из своје куће да уђу у свој превоз, који је
стационирани пред вратима.
У овом превоза Д'Артагнан сматра капуљаче две жене, а што пре
радознао, он је желео да зна имена даме сакрио испод тих хаубе.
Да бисте добили увид у њих, јер они чувају себе тесно сакривено, и он је позвао своје
коњ тако близу превоза, да га возио против корак са таквим силом да
трести све садржи и налазе.
Престрављен жене изговорио, један тихи крик, којим Д'Артагнан призната
млада жена, друга клетва, у којој је препознао снагу и самопоуздање
да пола века даје.
Хаубе су се вратили бачени: једна од жена је Мадам Ванел, други
Дуцхессе Де Цхевреусе.
Д'Артагнан'с очи су биле брже од оних даме, он је видео и зна их,
док га нису препознати, и како су се смејали њиховим страха, притиском на сваки
друге руке, -
"Хумпх!", Рекао је Д'Артагнан, "стара Дуцхессе више нема неприступачна пријатељство него
раније. Она плаћа њен суд љубавница М.
Цолберт!
Сиромашних, М. Фуке! да ли предзнак неких ништа добро! "
Он је јахала на.
М. Цолберт ушао у његов превоз и истакнути тројка почела довољно
споро ходочашће ка дрвета Винценнес.
Мадам де Цхевреусе утврђен Мадам Ванел у кући њеног мужа, и, препуштени сами себи
са М. Цолберт, ћаскали на пословима док наставља своју вожњу.
Имала неисцрпан фонд за разговор, да драги Дуцхессе, и као
она је увек говорила за лоше о другима, иако је икада са циљем да своје добро,
њен разговор забавља њена саговорник,
и не успевају да остави повољан утисак.
Предавала је Цолберт, који је, сиромах човек! био незналица о томе, колика министра
он је био, и како Фуке би ускоро постати шифру.
Она је обећала да се уједине око њега, када је требало да постане суринтендант, све старе
племенитост царства, и почео да га испитује као надмоц било би правилно
да дозволи Ла Валлиере.
Она га је похвалио, она га криви, она му збуњен.
Она му је показао тајну толико тајни да, за тренутак, Цолберт мисли
је послују са ђаволом.
Она је показала да му да је држала у руци Цолберт од данас, као што је она одржана
Фуке од јуче, и као што ју је питао врло једноставно разлог њеног мржње према
суринтендант: "Зашто ви сами га мрзим?", рекла је она.
"Мадам, у политици", одговорио је, "разлике система често доносе
диссентионс између мушкараца.
М., Фуке увек изгледа да ми је пракса систем против прави
интересе краља. "Она га је прекинуо .--" Ја ћу рећи више
са вама о М. Фуке.
Путовање краља треба да предузме да се Нант ће дати добар рачун њега.
М. Фуке, за мене је човек прошло - и за вас такође ".
Цолберт је никакав одговор.
"По повратку у Нантес," наставио Дуцхессе, "краљ, који је само забринут
за изговор, наћи ће да државе нису понашао добро - да су направили
сувише мало жртвовања.
Државе ће рећи да импостс су претешке, и да је суринтендант
уништили их. Краљ ће положити све кривицу на М
Фуке, а онда - "
"И онда?", Рекао је Цолберт. "Ох! Он ће бити понижен.
Зар то није по вашем мишљењу? "
Цолберт трчкарао поглед на Дуцхессе, који јасно каже: "Ако, М. Фуке се само
осрамотио, нећете бити узрок томе. "
"Ваше место М. Цолберт" Дуцхессе пожурио да каже, "мора бити високо место.
Да ли неко доживљавају између краља и себе, после пада М.
Фуке? "
"Не разумем", рекао је он. "Ви ћете разумети.
На оно што се ваше амбиције Аспире "" а ја немам. "?
"Било је бескорисно, онда, да збаци надзорник, Монсиеур Цолберт.
То је био неактиван "," Имао сам част да вам кажем, госпођо - ".
"Ох! да, знам, све о интересу краља - али, ако се молимо, ми ћемо говорити
сопственог "" Рудник. то јест, послови његовог
Величанство. "
"Укратко, ви сте, или сте не настоји да уништи, М. Фуке?
Одговор без избегавања "," Мадам, ја упропастити нико. ".
"Настојим да схватимо, онда, зашто сте купили од мене слова М.
Мазарин у вези са М. Фуке. Нити могу да замисле зашто сте положили
та писма пред краља. "
Цолберт, пола опијеним, погледао Дуцхессе са ваздухом ограничења.
"Мадам", рекао је он, "Ја могу да теже замислити како сте, који је добио новац,
може да замери ми на том глави - "
"То је", рекао је стари Дуцхессе ", јер морамо да ће оно што желимо, осим ако
нисмо у могућности да добију оно што желе. "" Да ли ће! ", рекао је Колбер, прилично збуњен од
такве грубе логике.
"Ви нисте у стању, Хеин! Говори. "
"Нисам у стању, дозвољавам, да уништи одређене утицаје код краља."
"То се боре у корист М. Фуке?
Шта су они? Стоп, дозволите ми да вам помогнемо. "
"Да, госпођо." "Ла Валлиере?"
"Ох! врло мали утицај, нема сазнања о бизнису и малим средствима.
М., Фуке је платио свом двору да је "" Да би се брани га би била да себе оптужити.
зар не би? "
"Мислим да би." "Још увек постоји други утицај, шта
ви кажете на то? "" Да ли је велики? "
"Краљица-мајка, можда?"
"Њено величанство, краљица-мајка, има слабост за М. Фуке веома стете
њеног сина "." Никад верују да ", рекао је стари
Дуцхессе, насмејана.
"Ох!", Рекао је Цолберт, са неверицом ", често сам га искусили."
"Раније?" "Веома је недавно, госпођо, у Ваук.
То је била она која спречен краљ од тога М. Фуке ухапшени. "
"Људи не заувек забављају исто мишљење, мој драги господине.
Оно што краљица можда недавно хтели, она не жели, можда, на-
дан. "" А зашто да не? ", рекао је Колбер, запањен.
"Ох! разлог је врло мало тога. "
"Напротив, мислим да је од велике последице, јер, ако бих неке не
неугодно Њено величанство, краљица-мајка, мој скрупула би било уклонити. "
"Па! Да ли сте никад чуо говорити о одређеном тајна? "
"Тајна"? "То Позовите шта желите.
Укратко, краљица-мајка има осмишљен горка мржња за све оне који су
је учествовао у једној моди или други начин, у откривању ове тајне, и М.
Фоукует сматрам да је један од тих. "
"Онда", рекао је Колбер ", можемо бити сигурни сагласност краљице-мајке?"
"Управо сам напустио Њеног Величанства, и она ми гарантује тако."
"Тако је то, онда, Мадам".
"Али, постоји нешто даље, да ли се деси да знате човека који је био интиман
пријатељ М. Фуке, М., д Херблаи, епископа, верујем? "
"Владика Ван".
"Па! ово, М. д'Херблаи, који је такође знао тајну, краљица-мајка спроводи са
крајње Злоба "" Заиста! ".
"Тако жестоко тежи, да ако и умре, она не би био задовољан са било
мање од главу, да јој задовољи да никада неће поново говорити. "
"Да ли је то жеља краљица-мајка?"
"Налог је дат за њу." "Ово господина д 'Херблаи ће се тражити
за, Мадам ".
"Ох! што је познато где је "Колбер погледао Дуцхессе..
"Кажи где је, Мадам." "Он је на Белле-Иле-де-мер".
"На боравка М. Фуке?"
"На боравка М. Фуке." "Он ће бити предузети."
Је сада Дуцхессе ред да се осмехне. "Не фенси снимање тако лако", рекао је
она, "не обећавају тако олако."
"Зашто не, Мадам?" "Зато што, М. д'Херблаи није један од оних
људи који се могу предузети када и где желите. "
"Он је бунтовник, онда?"
"Ох! Монсиеур Цолберт, ми смо прошли све наше животе у прављењу побуњеника, а ипак видиш
јасно, да је веома далеко од тога узима, узмемо други. "
Цолберт фиксни по старом Дуцхессе један од оних жестоких изгледа који не могу реци
преносе израз, уз чврстину није сасвим желе у
величине.
"Времена више нема", рекао је он, "у којој субјекти стекли војводства тако што ратом
против краља Француске. Ако, М. д'Херблаи договори, он ће погинути
на губилишту.
То ће дати или не дати, задовољство да својим непријатељима, - ствар, узгред буди речено, од
малог значаја за нас. "
И то нас, чудне речи у уста Цолберт, направио Дуцхессе пажљив за
тренутак.
Она је ухватила себе изнутра обрачуна са овим човеком - Колбер је повратио своју
супериорност у разговор, а он је мислио да га задржи.
"Ви питате мене, Мадам", рекао је, "да се то, М. д'Херблаи ухапшен?"
"Ја -? Молим вас ништа од тога" "Мислио сам да је, Мадам.
Али као што сам био у заблуди, ми ћемо га оставити на миру; краљ је рекао ништа о
га "Дуцхессе мало. ноктима.
"Поред тога," наставио Цолберт, "шта лоше снимање би то епископ!
Епископ игра за краља! Ох! не, не, ја неће ни узети
најмањи обавештење о њему. "
Мржња Дуцхессе сада сам открио.
"Игра за жену", рекла је она. "Није краљицу жену?
Ако она жели, М. д'Херблаи ухапшена, она има своје разлоге.
Осим тога, није, М. д Херблаи пријатељ онога који је осуђен на јесен? "
"Ох! нема везе ", рекао је Цолберт.
"Овај човек ће бити поштеђен, уколико он није непријатељ краља.
Да ли је то неугодно ти "" Ја кажем ништа. "?
"Да - желите да га виде у затвору, у Бастиле, на пример."
"Верујем да тајна боље крије иза зидова Бастиле него иза тих
од Белле-Исле ".
"Ја ћу говорити цару о томе, он ће јасно до тачке."
"И док чекају да се просветљење, Монсиеур л 'Евекуе де Ван имати
побегао.
Ја бих то ураде. "" Есцапед! он! и куда би требало да он побегне?
Европи је наша, по вољи, ако не, у ствари, "" Он ће увек наћи азил, господине..
Очигледно је да знате ништа о човеку што треба да урадите са.
Ви не знате Д Херблаи, ви не знате Арамис.
Он је био један од оних Четири мускетара који су се под покојног краља, је кардинал де
Ришеље дрхте, и који је током Регенци, дао толико проблема да
Монсеигнеур Мазарин. "
"Али, госпођо, шта може да уради, осим ако је царство да га врати?"
"Он је један, господине." "Царство је! шта, Монсиеур д Херблаи? "
"Понављам вам, господине, да ако жели царство, он или она има или ће
га. "
"Па, како сте тако озбиљни да је ово побуњеник не би требало да побегне, госпођо, ја обећавам
не он ће побећи "" Белле-Исле је утврђен, М., Колбер, и.
утврђеног од њега. "
"Ако Белле-Исле су такође бранио од њега, Белле-Исле није неосвојива, а ако
Монсиеур Л'Евекуе де Ван је затворена у Белле-Исле, па, госпођо, место ће
бити под опсадом, и он ће бити предузете. "
"Можете бити веома сигурни, господине, да ревност приказујете у интересу
краљица-мајка ће задовољити силно Њеног Величанства, и ви ћете бити сјајно
награђен, али шта ћу јој рећи ваших пројеката имајући у виду овај човек? "
"То када једном предузети, он ће бити затворена у тврђави из које ће своју тајну
никада не побегне. "
"Веома добро, господина Цолберт, а можемо рећи, да је, из овог тренутка, ми смо
су формирали солидну савез, то јест, ти и ја, и да сам апсолутно ја у вашој
сервис ".
"То сам је, госпођо, који је себе место на твоје.
Овај Шевалије д'Херблаи је нека врста шпанског шпијун, да ли не? "
"Много више."
"Тајна амбасадора?" "Високо и даље."
"Стоп - краљ Филип ИИ. Шпаније је бигот.
Он је, можда, исповедника Филипа ИИИ. "
"Ти мора да иде више чак и од тога."
"Мордиеу!" Узвикнуо Цолберт, који је и сам заборавио толико далеко да се закунем у присуству
ове велике даме, те стари пријатељ краљице-мајке.
"Он је онда мора да буде генерални језуита."
"Верујем да сте га погодили на крају," одговорио Дуцхессе.
"Ах! онда, госпођо, овај човек ће упропастити све нас ако ми га не упропасте, а ми морамо да
брзину, превише "." Такав је био по мом мишљењу, господине, али сам
не усуђују да дају тебе. "
"И то је било среће за нас је напао на престо, а не нас."
"Али, означите и то, М., Цолберт.
М. д'Херблаи никад није обесхрабрен, ако је пропустио једним ударцем, он ће бити сигурни да
направи још један, он ће поново почети.
Ако има дозволио могућност да побегне стварања краља за себе, пре или
касније, он ће направити још један, од којих, на сигурност, нећете бити премијер. "
Цолберт плетени чело са претећи израз.
"Осећам сигурни да ће затвор решити ову ствар за нас, госпођо, на начин
задовољавајуће за обе стране. "
Дуцхессе се осмехнуо поново. "Ох! ако је знао ", рекла је," колико
пута Арамис има из затвора! "" Ох! ", одговорио је Цолберт," ми ћемо се побринути
да он неће изаћи из тог времена. "
"Али нисте били похађају на оно што сам рекао да вам управо сада.
Да ли се сећате да је Арамис је био један од четири инвинциблес кога Ришеље тако страшни?
И у том периоду Четири мускетара нису били у поседу онога што су
сада -. новац и искуство "Колбер је гризао усне.
"Ми ћемо одустати идеју затвору", рекао је он, у нижим тоном: "Ми ћемо наћи
мало се повуче из које непобедив не може побећи. "
"То је добро говорио, наш савезник!", Одговорио Дуцхессе.
"Али, то је све касно; да нисмо боље вратити?"
"Што више вољно, госпођо, из моје што ми припреме да би за којим се
са краљем "" у Париз! ". плакао Дуцхессе да
кочијаш.
И превоз вратио ка Фаубоург Саинт Антоине, после
закључења уговора који је до смрти последњег пријатељ Фуке, последње
бранилац Белле-Исле, бивши пријатељ
Мари Мицхон, нови непријатељ старих Дуцхессе.