Tip:
Highlight text to annotate it
X
Књига ИИ: трагедија ГЛАВА ВИИИ.
САН
"Врата", Алине командовао њен слуга, и "гори ту поред мене", рекла је командовао
Андре-Луј, у истом даху. "Тренутак, Алине".
Он се окренуо његовог сапутника, који је био све чуђење, као и да Арлекин и Цолумбине,
који је тај тренутак дошао до њега деле. "Ти си ми дозволу, Цлимене?", Рекао је,
без даха.
Али, било је више изјава него питање.
"Срећом нисте сами. Харлекин ће се побринути за вас.
Ау ревоир, на вечеру. "
Уз то он скочи у Цабриолет не чекајући одговор.
Слуга затворена врата, кочијаш испуцалу својим бичем, и краљевски екипаж
одваљен дуж кеја, остављајући три комичара зури после тога, на отвореном
моутхед ...
Онда Харлекин насмејао. "Кнез прерушени, наша Сцарамоуцхе!"
рекао је он. Цолумбине пљескао рукама и палила њена
јаки зуби.
"Али, шта романсу за вас, Цлимене! Како дивно! "
Фровн истопио од обрве Цлимене је. Озлојеђеност промењено у збуњености.
"Али ко је она?"
"Његова сестра, наравно", рекао је Арлекин, сасвим сигурно.
"Његова сестра? Како знате? "
"Знам шта ће вам рећи о свом повратку."
"Али зашто?" "Зато што не би му веровати ако он
рекла је да је његова мајка. "
Након превоз са њиховим погледом, лутали су на у правцу у коме је
предузети.
И у превозу Алине је разматрао Андре-Луј са тешким очи, усне благо
компримовани, и мали намрштен измедју њених фино извући обрве.
"Морате узети у квир компаније, Андре" је прва ствар коју она му рече.
"Или сам погрешио у размишљању да је ваш сапутник била Млле.
Бине Театра Феидау. "
"Ви сте не варам. Али нисам замишљао Млле.
Бине тако познати већ "" О, да да ... "Мадемоиселле слегнуо раменима.
њен тон тихо с презиром.
И објаснила је она. "То је једноставно да сам на игру последње
ноћи. Мислио сам је препознао. "
"Ви сте били на Феидау синоћ?
И никада те видео "!" Били сте тамо, превише? "
"Да ли сам био тамо!" Узвикнуо је. Онда је проверити, и нагло променио
тон.
"Ох, да, ја сам био тамо", рекао је он, као опште место како је могао, опседнут изненадне
оклевање да се признати да је тако радо спустили до дубине да она мора да рачуна
недостојних, и захвалан да је његова прикривање
лика и гласа треба да имају доказано недокучив чак и за оног ко га је знао да
веома добро. "Разумем", рекла је она, и компримовани
њене усне мало чвршће.
"Али шта ти разумеш?" "Ретке атракција Млле.
Бине. Наравно да ће бити у позоришту.
Ваш тон је пренела врло јасно.
Да ли знате да сте ме разочарати, Андре? То је глупо од мене, можда, то издаје, ја
Претпостављам да, мој несавршено знање свог пола.
Свестан сам да је већина младих људи из моде наћи неодољиву привлачност за
бића која парада се по бини.
Али, нисам очекивао да мајмун начина човека моде.
Био сам довољно глупи да замислите да будете другачији, већ изнад такве тривијално
потраге.
Ја вас замишљен нешто идеалистичке "" Чиста ласкања. ".
"Дакле, видим. Али ти мене преварени.
Поменули сте толико моралности врсте, сте направили филозофија тако лако, да сам дошао да
бити преварени. У ствари, ваш лицемерје је био толико савршен
да ја никада не сумња.
Уз ваш дар деловања питам се да нисте придружили Млле.
Бине је трупом "." Имам ", рекао је он.
Стварно је постало неопходно да јој кажем, што избор мање од два
зала са којима она му се супротставила.
Видео је прво неверицом, онда запрепашћење, и на крају гађење
превући њено лице.
"Наравно", рекла је, после дуге паузе ", да би предност доношења
вас ближе вашем шармер. "" То је био само један од подстицаја.
Постојала је и друга.
Проналажење себе принудјен да бира измедју фазе и вешала, имао сам невероватан
слабост да воле бивше. То је било потпуно недостојно човека мојих
узвишене идеале, али - шта би?
Као и други идеолози, мислим да је лакше да проповеда него праксу.
Ћу престати превоз и уклањање загађења моје одвратне особе?
Или ћу вам рећи како се то догодило? "
"Реци ми како се то десило на првом месту. Онда ћемо одлучити. "
Рекао јој је како је упознао Бине трупе, и како људи марецхауссее принудног
на њега открића да је у недрима би могао да лежи безбедно изгубио док хајка за злочинцем
умро доле.
Објашњење распуштена јој хладноћа. "Мој сиромашни Андре, зашто ми ниси рекла ово
на први поглед? "
"За једну ствар, ниси ми дао времена, јер друго, сам се плашио да вас удара
спектакл моје деградације ". Она га је узео за озбиљно.
"Али где је потребан за то?
И зашто нисте нам пошаљете реч, као што сам вам потребан вашег где? "
"Размишљао сам о томе само јуче. Имам оклевао из неколико разлога. "
"Мислио си да ће нас увредити да зна шта сте радили?"
"Мислим да сам више волео да вас изненађење величину мог крајње
достигнућа. "
"О, ви треба да постане велики глумац?" Била је искрено с презиром.
"То није немогуће. Али ја сам више забринут да постане велики
аутор.
Не постоји ниједан разлог зашто би требало да снифф. Позива је частан један.
Читав свет је поносан да зна што су мушкарци као Бомарше и Цхениер ".
"И надам се да их једнаки?"
"Надам се да их превазиђе, док признаје да је они који је предавао
ми како да хода. Шта мислите о игри синоћ? "
"Било је занимљиво и добро замислити."
"Дозволите ми да вам представим аутору." "Ти? Али, компанија је једна од
импровизатора "" Чак и импровизатора. захтевају да се аутор
напишу своје сценарија.
То је све што сам писати у овом тренутку. Ускоро ћу писати има у савременом
начин. "" Ви сами превари, моја лоша Андре.
Комад је синоћ била би ништа без играча.
Ви сте срећни у свом Сцарамоуцхе "" У поверењу - ти присутни с њим. ".
"Ти - Сцарамоуцхе?
Ти "Окренула? Да га погледу у потпуности.
Насмешио се његов блиски-усне осмех који су бора као гасхес у образима.
Он климну главом.
"А ја нисам препознао!" "Ја вам се захвалим на данак.
Сте замислили, наравно, да сам био сцене мењача.
И сада када знаш све о мени, шта Гавриллац?
Шта је мој кум "?
Је добро, рекла му је, и даље дубоко огорчена са Андре-Луи за
његов пребег, док тајно забринути у његово име.
"Ја ћу писати да му за дан да сам вас видео."
"Да ли тако. Реци му да сам добро и просперитет.
Али, кажу да нема више.
Не говорите му шта радим. Он је такође своје предрасуде.
Осим тога, не би било мудро. А сада питање сам нарезивање на
питајте откако сам ушао у свој превоз.
Зашто сте у Нант, Алине "," Ја сам на посети моје тетке, госпође. Де
Саутрон. То је био са њом да сам дошао да игра
јуче.
Ми смо били досадни у замак, али то ће бити другачије.
Мадам моја тетка прима више гостију у дан.
М. де ла Тоур д'Азир је да буде један од њих. "
Андре-Луј се намршти и уздахну. "Да ли сте икада чули, Алине, како лоше
Пхилиппе де Вилморин је дошао његов крај "" Да;? Ми је речено, прво мој ујак, а затим
М. де ла Тоур д'Азир, себе ".
"Зар да вам помажу да одлучите ово питање брака?"
"Како је могао? Заборавите да сам ја, али жене.
Ви не очекују од мене да суди између мушкараца у питањима као што су ови? "
"Зашто да не? Ви сте добро у могућности да то ураде.
Више пошто сте чули две стране.
За мој кум ће вам рећи истину. Ако не могу да судим о, то је да не
желе да суде "Његов тон је постао тешки..
"Намерно вас затворите очи пред лице правде да би проверили ток ваше
нездрава, неприродно амбиција ". узвикнула је" Одлично! ", и сматра се
му забава и нешто друго.
"Да ли знате да сте скоро су шаљивџија? Ви успон бестидан од талог живота
у којој сам вам, и ослободи руку тог позоришта девојка, да дођу и проповеда
мене. "
"Ако су ови били талог живота још увек могу да говорим из њих на адвоката те из
моје поштовање и оданост, Алине ". Био је веома, крут и крми.
"Али они нису талог живота.
Части и врлина је могуће позоришта девојку, они су немогуће дама која
продаје себе да задовољи амбиције; ко за позицију, богатства и велики наслов бартерс
сама у браку. "
Она га погледа без даха. Бес окренула јој бледо.
Она је посегнуо за кабл.
"Мислим да је боље да вас спусте, тако да можете вратити праксу врлине и
части са театар девојка. "" Не тако, говоре о њему, Алине ".
"Вера, сада смо се да топлоту у њено име.
Мислиш да сам ја превише деликатна? Мислиш да треба да говори о њој као о А. .. "
"Ако морате да говоре о њему, уопште", рекао је прекинуто, жестоко "ћете говорити о њој као о
моја супруга "запрепашћење гушио. свој бес.
Њена бледило продубила.
"Боже мој!", Рекла је, и погледао га у хорор.
И у хорор она га је упитао тренутно: "Ти си ожењен - у браку са да -?"
"Не још.
Али ја се, ускоро. И дозволите ми да вам кажем да ову девојку кога ви
посета са незналице презиром је добар и чист као што су, Алине.
Она има смисао за хумор и таленат који су је ту где је она и да јој носи договор
даље.
И она је женственост да се руководе инстинктима природно у избору свог
мате ". Била је дрхтавим са страшћу.
Она одвлачи кабл.
"Ти ће се спустити овом тренутку", рекла му је жестоко.
"То би требало да се усудио да направи поређење између мене и да ..."
"И моја супруга-која треба да буде", рекао је прекинут, пре него што је могао говорити злогласног реч.
Је отворио врата за себе не чекајући слуга, и скочио доле.
"Мој комплименти", рекао је он, фуриозно, "да убица сте да се уда."
Он је залупила врата. "Вожња", рекао је наредио кочијаш.
Превоз одваљен до Фаубоург Гиган, остављајући га стоји где је
сиђе, треперење од беса. Постепено, како је поново ушао у крчму,
његов бес охлади.
Постепено, како је хлади, он сматра њене тачке гледишта, и на крају јој опростио.
То није била њена грешка да је мислила како је мислила.
Њен узгој је, као што би да изгледа на сваком глумица као дроља, баш као што
јој је квалификован мирно да размотри монструозном брак из интереса у
која је била позвана.
Се вратио у крчму да пронађе друштво за столом.
Тишина је пала када је ушао, тако изненада да нужности мора се претпоставити да
био сам предмет разговора.
Харлекин и Цолумбине раширио причу о овој кнез прерушени ухваћен горе у
кочијама принцеза и односиле њена, и то је била прича да је изгубио
ништа у говори.
Цлимене је тихо и пажљив, размишља шта Цолумбине је позвао овог
романтику њен.
Јасно је да њена Сцарамоуцхе мора бити много, осим што је до сада појавио, или
остало што велики дама, а он никада не би користили такве упознати једни са другима.
Замишљајући га ништа боље него што је био, Цлимене је направио га је сама.
И сада је требало да прими награду од незаинтересовани наклоности.
Чак и старе Бине тајна непријатељство према Андре-Луј истопио пре ове запањујуће
откровење. Он је имао прилично стегнут ухо своје ћерке
игри.
"Ах, ах, имате поверења да су продрли његов прерушени, моје дете!"
Она ресентфулли смањило из тог импликација.
"Али нисам.
Одвео сам га за оно што је изгледало "Њен отац намигну на њу врло свечано и.
смејали. "Да бисте били сигурни, јеси.
Али као и твој отац, који је некада господин, и зна начине господо,
сте открили у њему суптилан нешто друго од оних са којима несреће
је приморан да до сада у крду.
Знао си као и ја сам то урадио он никада није ухваћен тај трик од бахатости, да
Гранд ваздух командовања, у плеснивој канцеларији адвоката, и да је његов говор је тешко
прстен или његове мисли тен буржоаске да је правио да буде.
И било је лукава од вас да га је твоје.
Да ли знате да ћу бити веома поносан на тебе ипак, Цлимене? "
Она одселили без одговарања. Њен отац је слаткоречивост њу увредио.
Сцарамоуцхе је очигледно био велики господин, ексцентрични изволите, али човек рођен.
И она је требало да буде његова дама. Њен отац мора да научи да Треат Хер
другачије.
Она је стидљиво погледао - са новим стидљивост - на њен љубавник, када је дошао у просторију у којој
они су за ручавање.
Она је приметио за први пут да поносно носи главе, са брадом потисак
напред, то је трик његове, и она је приметила са оним благодати преселио -
благодат онај ко у младости није имао свој плес-мајстора и мачевање-мајстора.
Скоро да је повредити, када је он сам бацио у столицу и разменили нашалити са
Харлекин на уобичајен начин као и са једнаким, и увређен њеном још више да
Арлекин, знајући шта он сада знао, требало би да
користити га са истим недостојног фамилијарност.