Tip:
Highlight text to annotate it
X
-КЊИГА ЧЕТВРТА. ГЛАВА И
ДОБРО душе.
Шеснаест година пре епохе када се ова прича одвија, једног лепог јутра,
на Квазимодо недељу, живо биће је депонован, после масовног, у цркви
Нотре-Даме на дрвеном кревету безбедно
фиксиран у предворје на левој страни, супротно тај велики лик Св
Кристофер, који фигура Мессире Антоан де Ессартс, Цхевалиер, уклесан у
камен, био је загледан у на колена
од 1413, када су га узели у своје главе да збаци светац и
Верни пратилац. По овај кревет од дрвета је уобичајено да се
излагати нахочад за јавне добротворне сврхе.
Ко стало да их тако урадио. Испред дрвене кревет је био од бакра
басена за милостињу.
Врста живог бића које леже на који даска ујутру Квазимодо, у
године Господње, 1467, појавио се за побуду на висок степен, радозналост
бројне групе које су окупили око дрвеног кревета.
Група је формирана за највећи део лепши пол.
Једва неко био тамо, осим старице.
У првом реду, а међу онима који су највише били савијени над кревета, четири су биле
приметан, који је од свог сива цагоуле, врсту мантију, били су препознати као
везани за неке побожни сестринство.
Не видим зашто је историја не емитује на потомству имена ових
четири дискретан и поштовани дамселс.
Они су били Агнеш ла херме, Јеханне де Тарме, Хенриетте ла Гаултиере, Гауцхере ла
Виолетте, сва четири удовице, сва четири Дамес капеле Етјен Хаудри, који је
одустао је своје куће уз дозволу
своје љубавнице, а у складу са статутима Пјер д'Аји, како би се
дођу и чују проповед.
Међутим, ако ови добри Хаудриеттес су, за сада, у складу са статутом
Пјер д'Аји, они свакако прекршили са радошћу онима Мишела Брацхе, и
Кардинал у Пизи, који тако нељудски наложено тишина на њих.
"Шта је ово, сестро?", Рекао је Агнеш на Гауцхере, загледан у мало створење
изложена, који је викао и вритхинг на дрвеном кревету, уплашена од толико
погледе.
"Оно што је постати од нас", рекао је Јеханне "ако је то сада начин на који деца су?"
"Ја нисам научио у питању деца", настављена Агнес ", али она мора бити
грех да погледа ово. "
"'Тис није дете, Агнес." "' Тис абортус мајмун," изјавио је
Гауцхере. "'Тис чудо", истурили Хенријета ла
Гаултиере.
"Онда," изјавио је Агнес, "то је трећа од недеље Лоетаре: за, у
мање од недељу дана, имали смо чудо моцкер ходочасника божански казнити
Нотре-Даме д'Аубервиллиерс, и то је био други чудо у месец дана. "
"Ово се правио нахоче је прави гад чудовиште", наставио Јеханне.
"Он виче довољно гласна да заглушити појац", наставио Гауцхере.
"Држите језик, ти мала дрекавац!"
"Да мислим да господина у Ремс послао огромност на господина Париза", додао је Ла
Гаултиере, цласпинг руке.
"Претпостављам", рекао је Агнеш ла херме ", да је звер, животиња, - плод - Јеврејин
и крмача, нешто није хришћански, укратко, који би требало да буде бачен у
пожара или у воду. "
"Искрено се надам", наставио ла Гаултиере, "да нико неће применити за то."
"Ах, добро небеса!", Узвикнуо је Агнеш; "те јадне сестре тамо у нахоче азила,
који чини доњем крају стаза, а идете до реке, само поред
Монсеигнеур епископ! Шта ако ово мало
чудовиште је да се спроведе да им да сиса?
Радије бих да сиса на вампира. "
"Како невин да сиромашни ла херме је!" Настављена Јеханне, "зар не видиш, сестра,
да је ово мало чудовиште је најмање четири године, и да би мање
апетит за груди него турнспит. "
"Мало чудовиште" ми би требало да је тешко себе да га опише
у супротном, била је, у ствари, није нова-рођено дете.
То је био веома угаоне и веома живахан мало масе, затворен у свом платно врећа,
оверена са шифром од Мессире Гијом Шартије, онда епископ Париза,
са главом пројектовање.
То је било довољно глава деформисан, једна посматрао само шуме црвене косе, једно око,
уста и зуба.
Око плакао, плакао уста и зуба као да само траже да се дозволи да
залогај.
Цео борио у кревету, на велико запрепашћење публике, која
повећана и био је непрестано обнавља око ње.
Даме де Алоисе Гонделауриер, богат и племенит жене, који је држао за руку прилично
девојка око пет или шест година, и вукао дуго вео око, суспендоване у
Голден Хорн њеног Шешир, заустављен како је
прошао дрвени кревет, и гледали за тренутак бедан створење, док је њен
шармантан мало ћерка, Флеур де Лис де-Гонделауриер, најавио је са својим малим,
прилично прст, стални натпис везан за дрвени кревет: "нахочад".
"Стварно", рекао Даме, одвратио у гађење, "Мислио сам да они само изложене
деца овде. "
Она је окренула леђа, бацање у басену сребра Флорин, који зазвонио међу
лиардс, и направио лоше гоодвивес капеле Етиенне Хаудри отворе очи.
Моменат касније, гроб и научио Роберта Мистрицолле, краља протонотари,
прошао, са огромним мисал под једну руку и његова супруга с друге стране (Дамоиселле
Гуиллеметте ла Маирессе), и тако је
њега своја два регулатора, - духовне и временске.
"! Нахоче", рекао је, после разматрања предмета; "пронађен, очигледно, на обалама
река Пхлегетхон. "
"Може се само видети једним оком", приметио Дамоиселле Гуиллеметте; "постоји брадавице на
друге. "
"То није брадавице," вратио Мастер Роберт Мистрицолле, "то је јаје који садржи
другог демона тачно слично, који носи још један мало јаје које има још једну
ђавола, и тако даље ".
"Како знаш то?", Упитао Гуиллеметте ла Маирессе.
"Ја то знам пертинентли", одговорио протонотари.
"Господине Ле протонотаре", упитао Гауцхере, "шта прогнозирати овог
правио нахоче "" највећа несрећа ",? одговорио
Мистрицолле.
"Ах! добра небеса ", рекао је старица код гледалаца"! и да је поред наших
што је знатно помор прошле године, а да они кажу да је енглески
ће искрцавање у компанији на Харфлеур ".
"Можда да ће спречити краљица од доласка у Париз у месецу септембру,"
истурили другом; "Трговина је тако лоше већ."
"Моје мишљење је," узвикнуо Јеханне де ла Тарме ", да би било боље
лоутс Париза, ако се овај мали мађионичар су ставили у кревет на педер него на
даска. "
"Добро, Фламинг педер", додао је старица.
"Било би мудрије", рекао је Мистрицолле.
За неколико минута, млади свештеник био слушајући образложење
Хаудриеттес и реченица нотара.
Он је имао озбиљне лице, са великим обрве, дубоке поглед.
Он је потисак гомилу тихо страну, помно "мали мађионичар", и
пружи руку на њега.
Било је крајње време, за све поклонике су већ лизање њихов котлета над "Добро,
пламене педер. "" Ја усвоје то дете ", рекао је свештеник.
Он га је узео у своју мантију и спроводи га.
Гледалаца за њим са уплашено погледа.
Моменат касније, он је нестао кроз "Црвена врата", који је тада водио од
црква манастир.
Када је први изненађење био завршен, Јеханне де Тарме сагнуо до уха Ла
Гаултиере, - "Рекао сам ти тако, сестра, - да су млади чиновник,
Монсиеур Клод Фролло је чаробњак. "