Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ 37
Два господина лево Росингс следећег јутра, и господин Колинс јер је био у
чекају у близини ложе, да их учини своје поклони део, био у стању да донесе кући
пријатан интелигенције, њиховог
који се појављује у веома добром здравственом стању, а као подношљиву духови и могло очекивати,
после меланхолије сцени како у последње време прошао кроз на Росингс.
Да Росингс он тада пожурио, да конзолу дама Кетрин и њена ћерка, и на његов
повратак вратио, са великим задовољством, поруку од Њено височанство,
увоза који је осетила себе толико досадан као
да би јој врло жељни да их има све да се ручати са њом.
Елизабет није могла да види дама Кетрин без обнављају, да је она изабрана
, она би у овом тренутку су представљени њу као свог будућег сестричини, нити
могла мислити, без осмеха, шта Њено височанство је гнев би био.
"Шта би она рекао? како би она има понашала "су питања? са којима
она сама забавља.
Њихов први предмет је смањење странке Росингс.
"Уверавам вас, ја то осећам изузетно", рекао је дама Кетрин; "Верујем да нико не осећа
губитак пријатеља толико као ја.
Али сам посебно везан за ове младе људе, и знају да буду толико
везан за мене! Они су претерано жао да оде!
Али, тако су увек.
Драги Пуковник окупио своје духове подношљиво до управо у последње, али Дарци
Изгледало је да је осећај већине акутно, више, мислим, него прошле године.
Његова везаност за Росингс сигурно повећава. "
Господин Колинс је комплимент, и алузија да баци овде, који су
љубазно се осмехнуо на које мајке и ћерке.
Дама Кетрин приметио, после вечере, која Мис Бенет изгледало из духова, и
одмах рачуноводство за то сама, по претпоставком да није волео да иде
кући тако брзо, додала је она:
"Али, ако је то случај, морате уписују садржај у вашу мајку и молим да останете
мало дуже. Госпођа Колинс ће бити веома драго вашег
компанија, сигуран сам. "
"Ја сам веома захвалан ваше височанство за врсту позив", одговорио Елизабет,
"Али то није у мојој моћи да га прихвате. Морам бити у граду наредне суботе. "
"Зашто, у том случају, имаћете овде само шест недеља.
Очекивао сам да остане два месеца. Рекао сам госпођа Колинс тако пре него што сте дошли.
Не може бити повод за вашу иде тако брзо.
Госпођа Бенет могао сигурно вас поштедети још две недеље. "
"Али мој отац не могу.
Писао је прошле недеље да пожури мог повратка "," О. твој отац, наравно, може вас поштедети,
ако ваша мајка може. Ћерке су никад толико последица
на оца.
А ако ћете остати још месец дана заврши, то ће бити у мојој моћи да
један од вас што се тиче Лондона, јер сам тамо почетком јуна, за недељу дана, а као
Досон не противи фијакер-кутија,
ће бити веома добра места за једног од вас - и заиста, ако време треба да
се деси да буде кул, ја не би требало да објекат узимајући вас обоје, као што нису ни вас
велики ".
"Ви сте све доброте, госпођо, али верујем да морају да поштују наша првобитни план."
Лади Кетрин изгледало је дао оставку. "Госпођа Колинс, морате послати слуге са
њих.
Знаш да увек говорим мом уму, а ја не могу да поднесу идеју о две младе жене
путују пост од себе. То је веома неправилна.
Морате довијати да пошаље некога.
Имам највећу одбојност у свету такве ствари.
Младе жене увек треба правилно чува и присуствовао, у складу са њиховим
Ситуација у животу.
Када је моја нећака Георгиана отишао у Рамсгате прошлог лета, сам направио тачку свога имајући
два слуге иду са њом.
Мис Дарци, ћерка господина Дарци, од Пемберлеи, и Лејди Ен, није могао да
појавио са исправности на другачији начин.
Ја сам претерано пажљиви за све те ствари.
Морате послати Јована са младим дамама, госпођа Колинс.
Драго ми је пало на памет да помињем, јер је то заиста би било да вас дискредитује
да их сам. "" Мој ујак је да пошаље слугу за нас. "
"Ох! Ваш ујак!
Држи човека слуга, он ради? Изузетно ми је драго сте неко ко мисли
од ових ствари. Где ћеш мењати коња?
Ох! Бромлеи, наравно.
Уколико помињете моје име на Бел, бићете присуствовали да. "
Лади Кетрин имао много других питања питати поштовање њихове путовање, и како је
није одговорило да их себи све, пажња је неопходно, што Елизабет верује да
бити срећан за њу, или, са ум тако
заузета, она би могла да су заборавили где је она.
Одраз мора бити резервисано за усамљене сати; кад је била сама, она је начин
да је као највеће олакшање, и не један једини дан прошао без усамљеном шетњу, у коме
она би могла да се одају све радост непријатне успомене.
Мр Дарци писмо је била у фер начин ускоро знају напамет.
Студирала је свака реченица, а своја осећања према својим писац је с времена на време
широко другачије.
Када се сетила стилу обраћања, она и даље био пун огорчења;
али када је сматрала како је неправедно она је осудио и упбраидед њега, свој бес
окренула се против себе, и његова
разочаран осећањима је постала предмет самилости.
Његов прилог узбуђени захвалности, његов општи карактер поштовање, али би она могла да
не одобрава га, нити је могла за тренутак покаје је одбила, или осећају најмање
склоност икада да га видим поново.
У сопственом понашању прошлости, постојао је сталан извор мука и кајање, и
у несрећним недостатака њене породице, предмет још тежи жалост.
Они су били безнадежно лечења.
Њен отац, задовољио смејући се на њих, никада не би извршити себе да се уздрже
дивље вртоглавица своје најмлађе ћерке и мајком, са манирима, тако
далеко од десне себе, био је потпуно неосетљив од зла.
Елизабет је често уједињене са Џејн у настојању да провери несмотрености од
Кетрин и Лидија, али док су били подржани од стране попустљивост њихове мајке,
какве шансе да тамо побољшања?
Катарина, малодушан, раздражљиви, и потпуно под вођством Лидија, имала је
увек аффронтед својим саветима, и Лидија, самовољним и безбрижно, би
једва им слух.
Они су били неуки, докони, и узалуд. Док је официр у Меритон, они
би флертује са њим, и док је био у Меритон хода од Лонгбоурн, они би се
иде тамо заувек.
Анксиозност у име Џејн је била још једна преовлађујуће брига, а господин Дарци-а
објашњење, враћањем Бинглеи да све своје бивше добро мишљење, повећан
смислу онога Џејн изгубила.
Његова наклоност је доказано да је искрен, а његово понашање очисти од свих
кривицу, осим ако било би придају имплицитнесс своје поверење у своју
пријатељ.
Како тешке тада мислио да је од ситуације, тако пожељан у сваком погледу,
па препуна предност, тако обећавајући за срећу, Џејн је била ускраћена, од стране
лудост и неприкладност сопственог породице!
Када се на ове успомене је додат развој карактера Вицкхам, он може
лако је веровао да срећан духови који су ретко били депресивни раније,
су сада толико погођени да се направи
готово немогуће за њу да се појави подношљиво весела.
Њихов ангажман у Росингс су били чести током последње недеље боравка
као што је био у почетку.
Веома синоћ је тамо провео, и Њено височанство опет распитао минуциозно у
појединости њиховог путовања, им је дао упутства како би најбољи начин
паковање, и био је тако хитно на неопходност
стављања хаљина на једини прави начин, да је Марија мислила сама дужан, на њеном
врате, да поништите све рад јутра, и паковање њен поново пртљажник.
Када су се растали, леди Кетрин, са великим снисходљивост, да их пожелео добро
путовање, и позвао их да дођу у Хунсфорд поново наредне године, а мис од
Боургх сама вршила толико далеко да је наклон и држите из руку и једно и друго.