Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса ПОГЛАВЉЕ 15
ДВЕ НОВЕ СЛУЖБЕНИКА
Господин и госпођа Боффин сат после доручка, у Бовер, на удару просперитет.
Г Боффин Лице означено Брига и компликација.
Многи неуређених листови били пред њим, и он је погледао у њих као о надамо се као
недужних цивила могао би да изгледа у гомили војника којима је био потребан у пет
Обавештење минута за маневар и ревизији.
Он је био ангажован у неким покушајима да се праве белешке ових радова, али биће
узнемирава (као људи свој печат често) са изузетно неповерљив и
корективна палац, који је заузето члан имао тако
често истурили да његови теста констатује, да су били мало више читка него
разни утисци о себи, што се нејасна нос и чело.
Занимљиво је да се размотри, у том случају као господин Боффин, шта чланак јефтин мастило
је, и колико далеко може се ићи.
Као зрно мирис мошуса ће фиоку за много година, и даље губе ништа
знатан дио своје првобитне тежине, тако да пола пенија-вредности од мастила ће избрисати г Боффин
до корена косе своје и телади
ноге, без инсцрибинг линију на папиру пре њега, или се појављују да умањи
у мастионица.
Господин Боффин је у таквим тешким књижевним тешкоћа које очи су му биле познати
и фиксна, а његово дисање је било који хрче, када је, на велико олакшање
Госпођа Боффин, који је приметио те симптоме са алармом, двориште звоно зазвонио.
'Ко је то, питам се! "Рекао је г-ђа Боффин.
Господин Боффин нацртао дугу дах, спустио је свој оловку, погледао своје белешке као сумњајући
да ли је имао задовољство њиховог познанства, и појавио се, на други
прелиставање њихових цоунтенанцес, да буде
потврдио је његов утисак да он није имао, када је најавио
чекић-предводио млади човек: 'Господине Рокесмитх.'
"Ох!" Рекао је господин Боффин.
"Ох, заиста! Наш пријатељ и Узајамна Вилферс затвора, мој
драги. Да. Замоли га да уђе '
Господин Рокесмитх појавио.
"Седите, господине," рекао је господин Боффин, руковали са њим.
"Госпођа Боффин сте већ упознати.
Па, господине, ја сам прилично неспремни да те видим, јер, да вам кажем, био сам
тако заузет са једне и друге ствари, да нисам сам имао времена да се окрене у своју понуду. "
"То извињење за нас обоје: за господина Боффин, и за мене као добро", рекао је
насмејана госпођа Боффин. 'Али Лор! можемо да причамо сада, не може
нас? '
Мр Рокесмитх поклонио, захвалио је и рекао да тако надали.
"Допустите ми онда видимо, 'наставља господин Боффин, са руком на његовој бради.
'То је био секретар које сте именовали, зар не?'
"Рекао сам секретар 'г Рокесмитх пристао.
"То ме је прилично збунило у то време," рекао је господин Боффин, "и то прилично збунило ме и гђе
Боффин када смо говорили о томе касније, јер (не да се направи тајна наше
веровање) ми смо увек веровали секретара
да буде комад намештаја, углавном од махагонија, обложен зеленом тканина на билијарском столу, или
кожа, са пуно малих фиока у њој.
Сада, нећете мислити узмем слободу када сам поменуо да сигурно није тако. "
Сигурно не, рекао је Рокесмитх. Али он је користио реч у смислу
Стјуарт.
'Зашто, да менаџеру, видиш,' вратио г Боффин, руком тек браде,
"Шансе су да је госпођа Боффин и ја никада не могу да идем на воду.
Бити оба лоше морнара, ми треба да желимо чувар, ако смо ми урадили, али генерално постоји
обезбеђена. један '
Господин Рокесмитх поново објаснио, дефинисањем дужности он је покушао да предузме, као оне
опште управник, или менаџер, или надзорник, или човек од бизниса.
"Сада, на пример - долазе!" Рекао је господин Боффин, у свом ухвативши начин.
'Ако сте унели мој посао, шта бисте урадили?'
"Ја бих држати тачне рачуне свих издатака које санкционисан, г Боффин.
Ја бих писати ваша писма под вашем правцу.
Ја бих Обављају своје пословање са људима у вашој плате или запослења.
Ја би 'са погледом и полуосмеха на табели, "распоредите папире -'
Господин Боффин протрља ухо црн, и погледао на своју жену.
'- И тако их организовати као да их имају увек у циљу непосредног референцу,
са назнаком садржаја сваке изван ње. "
"Ја вам кажем шта", рекао је Боффин, полако црумплинг своју избрисани напомену у руци;
'Ако ћете окренути на овим садашњим радовима, и видите шта можете да направите од "ем, ја ћу
знају боље шта могу учинити за вас. '
Не пре рећи него учинити.
Напушта свој шешир и рукавице, господин Рокесмитх седе мирно за столом,
организовати отворени радови у исправном гомили, баци очи над сваким у
сукцесије, прекрсти га, га доцкетед на
ван, положи га у другој гомили, и, када је друга гомила је била потпуна и
први отишао, узео из џепа комад ниске и везали га заједно са
изузетно спретан рука на којем је покренут кривини и петље.
'Добро!', Рекао је господин Боффин. "Врло добро!
Сада ћемо чути шта они све о томе; ћете бити тако добар?
Џон Рокесмитх чита наглас своје апстракте. Они су били све о новој кући.
Декоратер процена, толико.
Намештај процена, толико. Процена за намештај канцеларија, толико.
Тренера макера процена, толико. Санкама Понудба процена, толико.
Харнесс макера процена, толико.
Голдсмитово процена, толико. Укупно, тако много.
Онда је дошла преписка. Прихватање понуде господина Боффин је таквих
данас, и да такав ефекат.
Одбијање предлога господина Боффин је таквог датума и на такав ефекат.
Што се тиче господина Боффин у шему тог другог датума до тог другог ефекта.
Све компактан и методичан.
'Аппле пита како! "Рекао је господин Боффин, после провере попуста за сваки натпис са његовим
С друге стране, као човек тукао време.
"И шта год да радите са својим мастилом, ја не могу да мислим, јер ти си као чист као звиждука
после њега. Сада, како се у писму.
Хајде, "рекао је господин Боффин, трљајући руке у својој пријатно детињасто дивљења,
'Хајде да покушамо писмо следећи.' За кога ће то решити, г Боффин? '
'Свако ко.
Сам 'Господин Рокесмитх брзо. Написао, а затим прочитајте
наглас:
'"Господин Боффин представља своје комплименте господину Јовану Рокесмитх, и моли да кажем да он има
одлучио о давању Господин Јохн Рокесмитх суђење у својству он жели да попуни.
Господин Боффин узима Господин Јохн Рокесмитх у својој речи, у неким одлагањем на неодређено
периода, разматрање плате. То је сасвим схватио да г Боффин је у
постоји начин почињена на тој тачки.
Господин Боффин има само да додам, да се ослања на уверавања господина Џона Рокесмитх да је он
ће бити веран и сервисирати. Господин Јохн Рокесмитх ће унесите о његовом
дужности одмах "'.
'Добро! Сада, Нодди 'повика госпођа Боффин!, Пљескање јој
руке, 'То је добар! "
Господин Боффин било мање одушевљен, заиста, у свом наручју, он сматра како
Сама композиција и уређај који је родила њему, као веома значајан
споменик људске генијалности.
"А ја вам кажем, мој деари," рекао је г-ђа Боффин, "да ако се не затвори са господином
Рокесмитх сада одједном, а ако сте икада ићи муддлинг се поново са стварима никад
значило ни направљен за вас, мораћете
апоплексија - поред гвожђа ливење ваша платна-и ћете бреак ми хеарт ".
Господин Боффин пригрлио свог брачног друга за ове речи мудрости, а затим, честитајући
Џон Рокесмитх на Сјај његових достигнућа, му је дао руку у залог
њихових нових односа.
Дакле, није г-ђа Боффин.
"Сада," рекао је господин Боффин, који, у својој искрености, осетио да га то није постала
да имају господина у свом раду пет минута, без неке репосинг поверење
у њему, 'морате да се мало више у наше послове, Рокесмитх.
Поменуо сам да вас, када сам направио свој познанство, или је боље рећи када
сте направили мину, која је госпође Боффин склоности за постављање на путу
Мода, али да ја не знам како бисмо могли моди или можда не расте.
Добро! Госпођа Боффин је спроведена дан, а ми смо
дешава у врату и усева за моду. "
'Радије закључити да, господине,' одговорио је Џон Рокесмитх, 'од скале на којој ваш
Нови оснивање је да се одржи "." Да ", рекао је Боффин, 'то је да буде
Крмено.
Чињеница је, мој књижевни човек по имену ми се да је кућа са којом је, као што сам може
кажу, повезани - у којем он има интерес - '
'Као имовине? "Распитивао Џон Рокесмитх.
"Зашто не", рекао је Боффин, "није баш да је, нека врста породичне кравати."
'Удружење? Секретар предложио. "Ах!" Рекао је господин Боффин.
"Можда.
У сваком случају, он је именован за мене да кућа има одбор горе, "Ово еминентно аристократски
Здање да се пусти или продати. "
Ја и госпођа Боффин отишао да гледате, и да га без сумње еминентно
Аристократска (мада шалити висок и досадна, који је после свега могу бити део
иста ствар) га узео.
Мој књижевни човек је био толико пријатан да упадне у шармантном комаду поезије на који
Том приликом, у којој је похвалио госпођу Боффин на дођу у посед - како
није то иде, драга моја? '
Госпођа Боффин одговорио: '"геј, геј и свечана сцена,
сале, сале и бљештавог светла. "'
'То је то! А била је створена од стране неатер тамо заиста
као две хале у кућу, фронт 'УН и назад "УН, поред службеника".
Он је такође опала у веома лепом комаду поезије да буде сигуран, поштујући
Мера у којој ће он бити спреман да се стави ван начин како би госпођи Боффин
рунда, у случају да је икада требало би да ниско у својим духовима у кући.
Госпођа Боффин има дивну успомену. Хоће ли то поновити, драга моја? '
Госпођа Боффин поштују, рецитовао је стихове у којима је ова понуда обавезује донета,
тачно онако како она их је примио.
"" Ја ћу ти рећи како девојка плакала, госпођу Боффин, када њена истинска љубав убијен
госпођо,
А како јој сломљена дух спавао, госпођу Боффин, И никада се пробудио поново госпођо.
Ја ћу ти рећи (ако је сагласан са господином Боффин) како Стеед приближи, и оставио
господар његов надалеко;
И ако моја прича (која надам се господин Боффин може оправдати) требало би да уздише,
Ја ћу погодити светло гитару ". '
"Исправљање на писмо!" Рекао је господин Боффин. "И ја сматрам да је поезија нам доноси
како у, у прелепом начин. "
Ефекат песме о секретара сада очигледно да одушеви њега, г Боффин
потврђено је у његовом високо мишљење о њему, и био је веома задовољан.
'Сада, видиш, Рокесмитх, "наставио је он," књижевни човека - с дрвеном ногом - одговоран је
до љубоморе.
Стога ћу бацити око за комфорним начине и средства не зове
до Вегг је љубомора, али држећи вас у вашем одељењу, и држећи га у његовом. "
'Лор' повика госпођа Боффин.
"Оно што ја кажем је, довољно широка да на свету за све нас! '
'Тако је, драги мој, "рекао је господин Боффин," када не књижевни.
Али кад је тако, није тако.
И ја сам у обавези да имају на уму да сам узео на Вегг, у време када сам имао мисао
бити модеран или напуштања Бовер.
Да би се нека осећа сам ионако слигхтед сада би да буде крив за зло,
и да се понашају као да главом претворио по ходницима зрацима.
Који Господе сачувај!
Рокесмитх, шта ћемо рећи о свом животу у кући? "
"У овој кући? 'Не, не.
Имају друге планове за сам ове куће.
У новој кући ',' То ће бити као и Вас, господине Боффин.
Ја сам прилично држите на располагању. Знате где ја живим у садашњости. "
'Па', рекао је г Боффин, након разматрања тачке; 'Претпостављам да чува као да сте за
присутан, и ми ћемо одлучити и по.
Ви ћете почети да преузме одједном, свега што се дешава у новој кући, ће
ти? '"Већина добровољно.
Почећу овај врло дан.
Хоће ли ми дати адресу? Г Боффин га поновити, и секретар
написао га доле у џепу-књига.
Госпођа Боффин је искористио прилику да му се тако ангажовани, да се боље
Посматрање његовог лица него што је још узео.
Он је импресионирао у његову корист, јер она климну главом у страну господину Боффин, 'Ја га волим.'
'Ја ћу директно видети да је све у возу, г Боффин.'
'Тханк'ее.
Бити овде, да ли би уопште стало да погледате круг на Бовер? '
"Ја много треба да га воле. Чуо сам толико своју причу. "
'Хајде!', Рекао је господин Боффин.
И он и гђа Боффин водио пут. Суморна кућа Бауер, са прљавих знацима
на њему да је био, преко свог дугог постојања као Хармони затвору, у шкрт
холдинг.
Баре боје, роди од папира на зидовима, роди намештаја, роди искуства
људски живот.
Шта год да је направљен од стране човека за човека окупацијом, мора, као и природних творевина,
испуни намеру свог постојања, или ће ускоро нестати.
Ова стара кућа је изгубљено - више од неподобност за употребу него што би изгубљено од
коришћење, двадесет година за једног.
Сигурно мршавост пада на кућама нису довољно прожети живот (као да су
су храњена на њему), који је био веома уочљива овде.
Степениште, Балустрадес и шине, имао резервну изглед - ваздух се да денудед
кости - који су плоче зидова и полуступови на врата и прозоре такође
роди.
Оскудна мовеаблес учествовали њега; сачувате за чистоћу места, прашину
-У који су сви решавање би лезала на поду дебели и они,
како у боји, а у зрну, носили су као стари лица која су много држали сами.
Спаваћа соба у којој стежући старац је изгубио контролу над животом, остао је имао
оставили га.
Постојала је стара грозан четири-порука креветско постоље, без завјесе, и са
затвор-као горњу ивицу гвожђа и шиљцима, као и било стари патцх-дело прекривач.
Било је чврсто стиснутом стара биро, опада на врху као лош и тајна
Чело, ту је гломазан стари сто са уврнуте ноге, на кревет страни;
и тамо је кутија на њему, у којој је лежао воља.
Неколико старе столице са патцх-радних маскама под којима више драгоцене ствари да буду
очуван је полако изгубила квалитет боје без преносим задовољство да било
ока, стајао уза зид.
Тешко породица лик је био на свим тим стварима.
"Соба је задржан овако, Рокесмитх," рекао је господин Боффин, "против повратка на сина.
Укратко, све у кући је задржан тачно онако како је дошао до нас, за њега да види
и одобри. Чак и сада, ништа није променило, али наше
соба испод степеница које сте управо напустили.
Када је син дошао кући по последњи пут у животу, а последњи пут у свом животу
видио свог оца, она је највероватније у овој соби да су се срели. "
Као секретар гледао све то круг, његове очи одмарао на бочна врата у углу.
'Други степениште, "рекао је господин Боффин, откључавање врата,' доле у води
двориште.
Идемо доле на овај начин, као што сте можда желели да видите у двориште, и то је све на путу.
Када је син био мало дете, то је било горе и доле те степенице да је углавном дошао
и отишла свом оцу.
Био је веома стидљив његовог оца. Видео сам га седи на овим степеницама, у његовом
стидљив начин, сиромашни дете, много времена.
Господин и госпођа Боффин га утеши, седи са својим малим књиге о овим
степенице, често. 'Ах! И сувише сиромашни његова сестра, "рекао је г-ђа
Боффин.
"И ево Сунни место на белом зиду, где су једног дана измерене
други.
Своје мале руке написао овде њихова имена, само са оловком, али су имена
овде и даље, а сиромашни Деарс отишао заувек. '
"Морамо се побринути за имена, стара дама", рекао је Боффин.
"Морамо водити рачуна о именима.
Они не смеју да се трљају у нашем времену, ни сада, ако можемо да га помогне, у време после
нас. Сиромашни дечице форумом
'Ах, сиромашне дечице! ", Рекао је г-ђа Боффин.
Они су отворили врата на дну степеништа, дајући на дворишту, и они
стајао на сунцу, гледајући у шкрабати два нестационарног дечије руке
два или три корака до степеништа.
Било је нешто у томе једноставан успомену на изопачен детињства, и у
нежност гђе Боффин, који додирнуо секретара.
Господин Боффин затим показао своју нову човека пословања хумки, а посебно његов
Хумка која су га оставила као његов легат под воље пре него што је стекао читава
некретнине.
"То би био довољан за нас," рекао је господин Боффин, "у случају да је угодио Богу да
поштеди последња од тих двоје младих живота и смрти жалостан.
Нисмо желели остатак. '
На благом у дворишту, а на спољној страни куће, и на издвојена
зграда у којој господин Боффин истакао као резиденција себе и његове супруге током
су много година њихове службе, секретар погледао са каматом.
Тек г Боффин му је показала сваки чудо Бовер два пута више, да
сетио своје обавезе које имају на другим местима пражњења.
'Немате упутства ми дати господин Боффин, у односу на ово место? "
'Није било, Рокесмитх. Но '
'Могу ли да питам, без наизглед дрзак, да ли имате намеру да продаје
то '? "Наравно да не.
У знак сећања на нашег старог мајстора, нашег старог мајстора деце, и наше старе услуге, ме
и гђа Боффин значи да га одржи као што стоји. "
Секретара очи погледао са толико значења у њима и на Моундс, да је господин
Научник рекао, као да у одговору на опаску: "Ај, ај, то је друга ствар.
Ја их могу продати, иако сам треба да буде жао да види околину лишено 'ем
превише. То ће изгледати, али сиромашни мртав стан без
Моундс.
Ипак ја не кажем да ћу да 'их увек, ради
Лепота пејзажа. Нема журбе о томе, то је све што ја кажем
у овом тренутку.
Ја аин'та научник у много, Рокесмитх, али сам прилично фер научник у прашини.
Ја могу да цена коју Моундс на фракције, и знам како се они могу најбоље одлагати; и
исто тако да они не преузимамо никакву штету по стајао тамо где раде.
Ви ћете погледати у сутра, да ли ћете бити толико љубазни? '
"Сваки дан.
И раније сам вам могу ући у нову кућу, комплетан, боље ћете бити
драго, господине? "
"Па, није да сам у смртној жури", рекао је Боффин; 'само кад радиш
плаћају људе у потрази за жив, то је као и да знају да су у потрази жив.
Зар то није твоје мишљење? "
"Прилично! 'Одговорио је секретар и тако повукао.
"Сада," рекао је господин Боффин за себе; субсидинг у свом редовном низу потеза у
двориште, "ако могу да се удобно са Вегг, моји послови ће ићи глатко".
Човек низак лукав је, наравно, стекао превласт над човеком високо
једноставност. Значи човек је, наравно, добио боље
од великодушну човека.
Колико дуго таква освајања последње, је друга ствар, да су постигли, је свака-
искуство дан, чак ни да буде цветао далеко од Подснаппери сама.
Ундесигнинг Боффин је постао до сада иммесхед по лукав Вегг да је његов ум
мисгаве му је био веома пројектовање човек заиста у пурпосинг да ураде више за Вегг.
Чинило му се (тако вешто је Вегг) да је мрачно цртања, када је био
домислили да радимо управо оно што је Вегг цртања да га натерају да уради.
И тако, док је он био ментално окретањем Срдачни од врсте суочава на Вегг јутрос,
није био апсолутно сигуран, али да он некако може заслужују оптужбе за окретање
његов натраг на њега.
Из ових разлога, господин Боффин прошло али анксиозни сати до увече дошао, а са
је господин Вегг, стумпинг лежерно до Римског царства.
Око овог периода г Боффин постала дубоко заинтересован за судбину
велики војсковођа познат у њега као Булли Савиерс, али можда боље зна се прославила
и лакше идентификације од стране
класична школа, под називом мање Британниц Белисариус.
Чак и каријера овог општег блед је у интересу за господина Боффин пре клиринга
његове савести са Вегг, и самим тим, када је књижевни џентлмен је према
обичај да се једе и пије док је он био све
-сјај, а када је преузео своју књигу са уобичајеном цвркут увођења, 'А сада,
Мр Боффин, господине, ми ћемо одбити и ми ћемо пасти! "
Господин Боффин га зауставио.
"Сећате се, Вегг, када сам први пут вам рекао да сам хтео да направим неку врсту понуде
ти? '
"Дозволите ми да се с обзиром на моје капу, господине", одговорио је да је господин, окрећући се отварају
Књига лицем надоле. "Када први пут ми је рекао да си хтео да
направити неку врсту понуде за мене?
Сада нека ми мислимо "(као да је било најмање нужност).
'Да, да будемо сигурни да радим, господине Боффин. То је било у мом углу.
Да би били сигурни да је то било!
Први је да ме је питао да ли сам волео своје име, а Цандоур је приморан одговор у
негативан случај. Мислио сам мало онда, господине, како је познато
то име ће доћи да буде! "
"Надам се да ће бити више упознати и даље, Вегг. '
'Да ли вам се, господине Боффин? Много тога у обавези да вам, сигуран сам.
Да ли је ваше задовољство, господине, да смо пад и ми падају 'са Феинт узимања горе?
књига. 'Не само још неко време, Вегг.
У ствари, ја сам добио још једну понуду да вас учини. '
Господин Вегг (који је имао ништа друго у свом уму за неколико ноћи) скинуо
наочаре са једном ваздуху лосим изненађење.
"Надам се да ћете се допасти, Вегг. 'Хвала, господине,' вратио да суздржанији
појединац. "Надам се да могу тако доказати.
На свим рачунима, сигурна сам. '
(Ово, као филантропски аспирација.) 'Шта мислиш, "рекао је господин Боффин," од
не држање штанд, Вегг? '
"Ја мислим, господине, 'одговорио Вегг," да сам желео да буде приказан на господина
спремни да га се вреди моје док '!' Ево га, "рекао је господин Боффин.
Господин Вегг хтео да кажем, мој добротвора, и рекао мој Бене, када бомбастичан
промена је над њим. 'Не, господин Боффин, зар не господине.
Свако али ви.
Не бој се, г Боффин, да ћу загађују просторије које ваш злато
је купио, са мојом скромни потраге.
Свестан сам, господине, да не би постало ми је да носе на мог малог саобраћају под
подизачи вашег вили. Већ сам мислио да, и узети
моје мере.
Нема потребе да се купи, сер. Да Степнеи Поља се сматрати
наметљив? Ако није довољно удаљени, могу да одем ремотер.
У речима песме песника, који сам не сасвим запамтите:
Бачено на белом свету, доом'д да лутају и лутају, лишена од мојих родитеља,
лишена кући,
Странац нешто и шта је његово име радост, ево мало Едмунд
сиромашни сељак дечак.
- И једнако ", рекао је господин Вегг, поправке желе директне примене у последње
линија, 'себе ето на сличној основи!' Сада, Вегг, Вегг, Вегг, 'ремонстратед
одличан Боффин.
"Ви сте превише осетљиви. 'Знам да сам, господине,' вратио Вегг, са
тврдоглав великодушности. "Ја сам упознат са мојим манама.
Ја сам увек била, од детета, превише осетљива. "
'Али слушајте, "наставио Златну Дустман;' ме чујеш напоље, Вегг.
Ви сте га узети у глави да мислим да ти пензија искључена ".
"Тачно, господине, 'вратио Вегг, још увек са тврдоглавом великодушност.
"Ја сам упознат са мојим манама. Далеко било од мене да их негирају.
Ја сам то узети у мојој глави. "
"Али ја не мислим. 'Гаранција је изгледало тешко као утеху
господину Вегг, као господина Боффин намењен да буде.
Заиста, знатан истезање његовог лика можда посматра као он
одговорио: "Не ви, заиста, господине?"
'Не,' наставити Боффин г; 'јер би то изрази, као што сам га разумем, да сте
нису хтели ништа да заслужи свој новац.
Али ви сте, да сте '.
'То је, господине,' одговорио је господин Вегг, навијајући се храбро, 'је сасвим други пар ципела.
Сада, моја независност као човек се поново уздигао.
Сада, ја више не
Плачите за сат времена, када се Боффинсес Бовер, Господ долине са
дошао понуде;
Нити Месец сакрије њен лигхтФром небеса да-ноћ, и плакати за њом
облаци овер било ког појединца у срамоте садашње компаније.
- Молим вас да наставите, господине Боффин 'Тханк'ее, Вегг, како на поверењу.
у мени и за честе одустајања у поезији, оба од којих је пријатан.
Па, онда, моја идеја је, да треба да дају свој штанд, а да ја треба ставити
ви сте овде у Бовер, да га чува за нас.
Ит'са пријатно место, и човек са угљевима и свеће и фунте недељно може бити у
детелина овде. '
'Хем! Да ли би тај човек, господине - рећи ћемо да је човека, за потребе аргуеимент; 'г
Вегг направио овде је осмех на демонстрације великог Схватљивост; 'би тај човек, господине, да буде
Очекује се да ће бацити у било ком другом својству, или
би било који други капацитет може сматрати екстра?
Сада ћемо (за потребе аргуеимент) претпоставимо да је човек да буде ангажован као читалац:
рећи (за потребе аргуеимент) у вечерњим сатима.
Да ли би то човекова плата као читалац у вечерњим сатима, бити додат на други износ,
који, усвајање свој језик, ми ћемо позвати Детелина, или би то споји у том износу,
или детелина? '
"Па", рече господин Боффин, 'претпостављам да ће бити додат.'
"Претпостављам да би, господине. У праву сте, господине.
Тачно моји своја гледишта, господин Боффин ".
Овде Вегг ружа, а балансирање се на његовој дрвеној нози, лепршале у свој плен
уз пружену руку. 'Господин Боффин, сматрамо да је урадио.
Шта више рећи, господине, није више реч.
Моја тезга и ја смо заувек растали.
Збирка баладе ће у будућности бити резервисан за приватне студије, са циљем
израде поезију трибутари' - Вегг био толико поносан да је пронађен ову реч, да је
рекао је да га поново, са великим словом - "притоке, до пријатељства.
Мр Боффин, не дозволите себи да се непријатно по панг то ми даје
део из мог фонда и превуценог.
Слично осећање је претрпео од стране мог оца када је промовисан за заслуге из
његово занимање као Ватерман је ситуација у Влади.
Његово крштено име је Томас.
Његове речи на пут (сам тада био дете, али тако дубоко био њихов утисак о
ја, да сам их посвећен сећању) су:
Онда збогом моја Трим-уграђени кола за превоз робе, весла и капут и беџ опростио!
Никад више у Челсију Ферри, ће ваша Томас се чини!
- Мој отац је добио преко њега, г Боффин, и тако ће И. '
Док испоруку ових опроштајни запажања, Вегг стално разочаран
Господин Боффин његове руке га цвета у ваздуху.
Он сада га дартед на свом заштитника, који га је, и осетио његов ум ослобођен велики
тежина: посматрање као да су распоређене своје заједничке послове тако да на задовољавајући начин, он
ће сада бити драго да гледа у оне Булли Савиерс.
Која су, заиста, оставио је преко-ноћи у веома неперспективних положају, и за чије
предстојеће експедиција против Персијанаца време био никако повољан
цео дан.
Господин Вегг наставио стога своје наочаре.
Али Савиерс није био да буде странке те ноћи, јер, пре него што је пронађен његов Вегг
место, госпође Боффин је Омотац чуо на степеницама, тако необично тежак и журно,
да је господин Боффин би покренуо у
звук, очекујући неку појаву много од заједничког Наравно, иако је она
није такође позвао да му у агитираног тону.
Господин Боффин пожури напоље, а пронађен је на тамној степеништа, дахтања, са осветљена
свеће у руци. 'Шта је било, драги мој? "
"Не знам, ја не знам, али желим да бих дошао до-степенице. '
Много изненађен, господин Боффин отишао уз степенице и уз госпођу Боффин на своје
соба: друга велика просторија на истом спрату као и собу у којој је покојни власник
умро.
Господин Боффин погледао целе га, и видела ништа необичније од различитих артикала
од савијеног платна на великим грудима, што је г-ђа Боффин сортирање.
'Шта је то, драги мој?
Зашто сте уплашени! ВАС уплашени? '
"Ја нисам једна од те врсте свакако," рекао је г-ђа Боффин, како је сео у столицу за
опорави себе, и узе руку свога мужа, 'али то је веома чудно! "
'Шта је, драги мој? "
"Нодди, лица старог човека и двоје деце су целог куће до-
ноћ. 'Моја драга? "узвикнуо је господин Боффин.
Али, не без извесног непријатног осећаја клизи низ леђа.
"Знам да звучи глупо мора, а ипак је тако."
"Где сте да сте их видели?"
"Не знам мислим да сам их видео нигде.
Сам их осетио 'Тоуцхед их?'.
'Но Фелт их у ваздуху.
Ја сам те ствари сортирање на грудима, а не мислећи на старог човека или
деца, али пева у себи, када сви у једном тренутку осетио сам да је све већи лице
од мрак. "
"Шта се суочавају? 'Питала мужа, тражи за њега.
"За тренутак је био старац, а затим је добио млађи.
За тренутак је и деце, а затим је добио старији.
За тренутак је био чудан лице, а затим је сва лица ".
"А онда је отишао?"
"Да, и онда је нестао. 'Где сте тада били, стара дама'?
"Овде, у грудима. Па, ја сам бољи од њега, и отишао на
сортирање, и отишао на певање у себи.
"Лор", каже сам, "Ја ћу размишљати о нечему другом -
нешто удобно - и стави га избацим из главе ".
Помислио сам у новој кући и Мисс Белла Вилфер, а мислила на велико
стопа са том листу тамо у мојој руци и када све изненада, лица изгледало
скривена у међу наборима њега и пустите да падне ".
Као што је и даље лежао на поду, где је пала, господин Боффин га покупио и поставио га
на грудима.
"И онда отрча низ степенице? 'Но Мислила сам да бих пробати другу собу, и
схаке ит офф.
Сам каже за себе: "Ја идем полако и хода горе и доле собе старца три пута,
од краја до краја, а онда ћу га освојили. "
Отишао сам у са свећом у руци, али тренутак сам дошао близу кревета, клима добио
дебела са њима. 'Са лица? "
'Да, и чак сам осећао да су били у мраку, иза врата са стране, а на
Мало степениште, плута у гостима у двориште.
Онда сам вас позвао. "
Мр Боффин, изгубила у чуду, гледао госпође Боффин.
Госпођа Боффин, изгубљен у сопственом лепршале немогућности да направи ово, погледао Мр
Боффин.
"Мислим да, драги мој", рекао Златна Дустман, 'ћу одједном добити ослободити од Вегг за
ноћи, јер он долази да насељавају Бовер, и може се ставити у његову
шеф или неко други, ако је то чуо и добио о томе кућа прогања.
Док ми знамо боље. Зар не? '
'Никада нисам имала осећај у кући пре ", рекао је г-ђа Боффин;' и ја смо били
о томе само на свим часовима ноћи.
Ја сам био у кући када Смрт је у њему, и био сам у кући када
Убиство је нови део својих авантура, и никада нисам имао страх у њој још увек. "
'И неће се поново, драги мој ", рече господин Боффин.
"Зависити од њега, у питању размишљања и становања на том тамном месту. '
'Да,? Али зашто не долазе пре' питали Госпођа Боффин.
Овај нацрт о филозофији господина Боффин могла се испунити само од тог господина са
напоменути да све што се уопште, мора да почне у неком тренутку.
Затим, туцкинг руку своје супруге под своје, да она можда неће бити остављена сама да
узнемирава опет, он је сишао да се ослободи Вегг.
Ко је, као нешто поспани после обилне оброк, и уставно од
избегавају темперамент, била је довољно добро драго да патрљка у гостима, без радиш шта
Дошао је да се уради, а исплаћена је за радио.
Господин Боффин затим ставити на свој шешир, и гђа Боффин њен шал и пар, даље
обезбедио са гомилом тастера и осветљеном фењер, ишао по целом суморног кући -
Жалосно свуда, али у сопственим две просторије - од подрума до тавана-пенис.
Не одмара задовољни што толико Цхаце да госпођа Боффин их симпатише, они тежи
их у двориште и оутбуилдингс, и под хумки.
И постављања фењер, када је све урађено, у подножју једног од Моундс, они
удобно троттед тамо-амо за вечерњу шетњу, до краја да таман
паучину у мозгу госпође Боффин је могао бити одуван.
Ту, драги мој ", рекао је господин Боффин! Када су дошли на вечеру.
'То је био третман, видећете.
Потпуно је радила круг, зар не '?' Да, деари, "рекао је г-ђа Боффин, полагање по страни
њена марама. "Нисам нервозан било више.
Нисам мало невољи сада.
Ја бих било где идем кући исто као и увек.
Али - 'Ех! "Рекао је господин Боффин.
"Али ја сам само да затвори очи."
"И шта онда? 'Зашто онда," рекао је г-ђа Боффин, гледано са
очи затворене, а њена лева рука додирује њену замишљено чело ", а затим,
ту су!
Старца у лице, а она добија млађи. Суочава са две за децу, и добијају
старији. Лице које не знам.
И онда сви суочава форумом
Отварање опет очи, и видевши лице њеног мужа преко стола, она нагну
напред да га дају пат на образу, и сео на вечеру, рекавши да то буде
најбоље лице у свету.