Tip:
Highlight text to annotate it
X
Резервишите Треће: траг Олуја
Глава КСИИИ.
Педесет два
У Црном затвор Цонциергерие,
осудјене дана чека своју судбину.
Они су били у број као недеља
године.
Педесет два су да се котрља тог поподнева на
живот плима града до безграничан
вечни море.
Пре него што њихове ћелије су отказ од њих, нови
станари су били именовани, пре њиховог
крв налетео крви просуте јуче,
крви који је требало да се друже са њиховим
сутра је већ издвајају.
Два резултат и дванаест речено искључен.
Од сељака генерални седамдесет, чији
богатство није могао да купи његов живот, у
кројачица двадесет, чије сиромаштво и
заборав није могао да је спасе.
Физичка болести, изазвали у порока
занемарује и људи, да ли ће искористити на жртве
у свим степенима, и застрашујућа морална
поремећај, рођен од неизрециве патње,
неподношљива репресија, и бездушан
равнодушност, ударио подједнако без
разлика.
Чарлс Дарнаи, сам у ћелији, имао
одржава се без ласкав
обмана, јер је дошао да га из
Суда.
У свакој линији наратива је
чуо, чуо је осуду.
Он је у потпуности схватио да без личних
утицај може евентуално га спасе, да је
био је практично осуђен милионе,
и да су јединице могу га користи ништа.
Ипак, то није било лако, са
лице своје вољене супруге свеже пред њим,
да компонује свој ум на оно што се мора имати.
Његов живот Холд он био јак, и да је
врло, врло тешко, да се ослободите; постепеним
напоре и степени незатворене мало овде,
то стиснуте тамо чвршће, и када је
довео своје снаге да носе на тој руци
и она дала, ово је поново затворен.
Дошло је до журби, такође, у свим његовим
мисли, бурне и жестоке рад
његово срце, који су тврдили против
оставку.
Ако, на тренутак, он је осећао поднео оставку,
онда његова супруга и дете који су морали да живе
после њега, као да протестују и да га
себична ствар.
Али, све ово је на први поглед.
Пре дуго, обзиром да постоји
није срамота у судбину, он мора испунити,
и да број отишао истим путем
погрешно, и то трод чврсто сваки дан,
појавило да га стимулише.
Даље следи сматра да већи део
будући мир ума угодна од драгог
оне, зависила његова храброст мирно.
Дакле, он је смирен степени у боље
стање, када је могао да подигне своју мисли
много већи, и нацртајте удобност доле.
Пре него што је смештена у мраку у ноћи
Његова осуда, он је путовао до сада
на његов последњи пут.
Бити дозвољено да купи средство
писање, и светло, он је сео да напише
све док затвора лампе треба да
да се угаси.
Он је написао дуго писмо Луција, показујући
јој да је знао ништа о њој
оца затвора, док је чуо
ИТ из себе, и да је био као
незналице како је његовог оца и стрица
одговорност за то беду, док се
папир је прочитао.
Он је већ објаснио јој да је његов
прикривање од себе имена је
одрекао, био је један услов - у потпуности
разумљива сада - да је њен отац
везане за своје Веридба, и била је
једно обећање које је још увек изискује на
јутро њиховог брака.
Он је преклињао, због њеног оца,
никад не траже да зна да ли је њен отац
је постала несвесни постојања
папир, или су га је подсетио да га
(За тренутак, или добра), од приче
од кула, на тај стари недељу под
драги стари авион-стабла у башти.
Ако је очуван било одређено
знак сећања на њега, није могло бити никакве сумње
да је требало да уништена
Бастиља, када је нашао не помињу
је међу мошти затвореника који
становништво је тамо откривен, а који
је описана у целом свету.
Он мољаху јој - иако је додао да је он
Знао сам да је непотребно - да јој конзола
отац га импресионирају кроз сваки
тендера значи да она може сетити, са
истина да је он учинио ништа за које је
могао да се замерају праведно, али је имао
равномерно се заборављени за њихове заједничке
Сакес.
Поред ње очувању своје последње
Захвалан љубав и благослов, и њен
превазилажење њене патње, да се посвети
своје дете Поштовани, он адјуред јој, као
они би сусрет на небу, да утеши своју
отац.
За њу сам отац, написао је он у истом
соја, али, рекао је њен отац да је
изричито поверио своју жену и дете
своје окриље.
И он му је рекао овај, веома снажно, са
нади да ће му буђење из било ког
потиштеност или опасне уназад ка
који је предвиђао би могао да буде тежи.
Господину камион, он је похвалио их све, и
објаснио своје земаљске послове.
То је урађено, са многим додао казне
Захвалан пријатељство и топло прилог,
све је било урађено.
Он никада није мислио на картону.
Његов ум је био толико пун других, да је
Никада некада мислио о њему.
Он је имао времена да се заврши ова писма пре него што
Светла су гаси.
Када је легао на његов кревет сламе, он је
Мислио је урадио са овим светом.
Али, она га бецконед назад у сну, и
показао се у сјајном форми.
Слободна и срећна, поново у старој кући у
СОХО (иако је имала ништа у њој као
Реал Хоусе), необјашњиво објављен и
светлост срца, он је био са Луси поново
и она му је рекла да је све сан, а он
никада није отишао далеко.
Паузу од заборава, а онда је
чак је претрпео, и да се вратим на њу,
мртвих и у миру, а ипак није било
Разлика у њему.
Још једна пауза од заборава, и он се пробудио у
тхе суморна јутра, несвесни где је
било или шта се догодило, све док се не обасја
на његов ум, "Ово је дан у мом
смрт! "
Тако, да је дошао кроз време, да
дан када је педесет две главе су да падају.
И сада, док је он компоновао, и надали
да је могла да задовољи на крај са тихом
јунаштва, нова акција је почела у будном
мисли, које је било веома тешко
Мастер.
Он никада није видео инструмент који је
да оконча свој живот.
Колико високо је из земље, колико
корацима које је имао, где би он био стајао, како
би се дотаче, да ли додирује
руке ће бити обојен црвено, на који начин његовог лица
ће бити укључен, да ли ће он бити
Прво, или може бити последња: Ове и многе
слична питања, у режији никако
његову вољу, и сами обтрудед изнова и изнова
опет, безброј пута.
Нити су били повезани са страхом: он је
био свестан без страха.
Уместо тога, они су настали у неком чудном
салетајући жељу да знају шта да раде када
дошло време, гигантицалли жеља
несразмери са неколико тренутака Свифт
на коју се односи, питате која је
више као упитаност неких других
духа у његов, него своје.
Часова отишао на док је ишао тамо-амо,
и сатови ударио бројеве да ће
никада нису чули поново.
Девет отишао заувек, десет отишао заувек,
једанаест отишао заувек, дванаест долази на
проћи.
После тешко такмичење са тим ексцентричним
акције мисли које су прошле збуњени
, Он га је добио боље од тога.
Он је ходао горе-доле, тихо понављајући
њихова имена у себи.
Најгори од сукоба завршен.
Он је могао да хода горе и доле, без
ометајуће симпатише, моли за себе
и за њих.
Дванаест отишао заувек.
Он је био упознати да је крајњи час
било три, а он је знао да ће бити позвани
нешто раније, уколико тумбрилс
уздрмао тешко и полако кроз
улице.
Дакле, он је одлучио да задржи два пре
његов ум, као сат, и тако да се ојача
се у интервалу да би могао бити
стању, после тог времена, да се ојача
другима.
Хода редовно тамо-амо са рукама
савијен на грудима, сасвим другачије човек
од затвореника, који су ишли да се и
амо у Ла снаге, чуо један ударио у гостима
од њега, без изненађења.
Час је мерена као и већина других
сати.
Девоутли захвалан на небо за своје
опоравио прибраност, мислио је,
"Постоји још један, али сада", и окренуо се
хода поново.
Кораке у камену пролаз ван
врата.
Он је заустављен.
Кључ је био стављен у брави, и окренуо.
Пре него што су врата била отворена, или како га
отворена, цовек рекао тихо, у
Енглески: "Он никада није ме видео овде сам
чувати ван свој пут.
Иди вас сама ја чекам крај.
Изгубити нема времена! "
Врата су била отворена и брзо затворена, и
Стајао пред њим лицем у лице, тихо,
намери на њега, са светло осмех
на свом функције и упозорења прст на
његове усне, Сиднеј картону.
Било је нешто тако светла и
изузетан у свом изгледу, да, за први
тренутку, затвореник га мисдоубтед да буде
привида своје замишљате.
Али, он је говорио, и то је био његов глас, он
узео руку затвореника, и то је био његов
прави схвати.
"Од свих људи на земљи, то најмање
Очекује се да ће ме видиш? ", рекао је он.
"Нисам могао да верујем да вас буде.
Ја једва могу да верујем сада.
Ви нисте "- хапшење дошао
изненада у свој ум - "затвореник"
"Не Ја сам случајно имао у власти
на један од чувара овде, и у врлини
од тога стојим пред вама.
Ја сам из своје - своју жену, драги Дарнаи ".
Затвореника исцедили руку.
"Ја вас довести захтева од ње."
"Шта је то?"
"Већини озбиљни, притиском и недвосмислен
преклињање, адресиране на вас у већини
патетично тона гласа, тако драги да вас,
да сте добро запамтити. "
Затвореника окренуо лице делимично страну.
"Немате времена да ме питају зашто сам га донесе,
или шта то значи, ја немам времена да кажем
вас.
Морате се придржавати га - Скини те
носите чизме, и привући на ове моје. "
Ту је била столица против зида
ћелије, иза затвореника.
Картону, притиском напред, већ са
брзину муње, добио га је доле у
га, и стајао је над њим, боси.
"Нацртај на ове чизме моје.
Ставите руке на њих, ставите се на
њих.
Брзо! "
"Цартон, нема бекства из овог
место, то никада не може да се уради.
Појавиће се само умрети са мном.
То је лудило. "
"Било би лудило ако вас замолио да
побегне, али да?
Када сам вас да изађу на та врата,
Реците ми да је лудило и остане овде.
Промене које машна за ово моје, да
премаз за овај мој.
Док то радите, дозволите ми да искористим ову траци
из своје косе, и истресите косу
овако моје! "
Са предивним Хитрост, и са
снаге и воље и акције, које
појавио прилично натприродно, био приморан све
ових промена на њега.
Затвореник био као дете у свом
рукама.
"Цартон!
Поштовани Цартон!
То је лудило.
То се не може остварити, он никада не може бити
уради, он је покушао, и увек је
није успело.
Ја вас молити да не додате свој смрт
горчину моје. "
"Да питам вас, драги мој Дарнаи, да донесе
врата?
Када сам питати да одбије.
Постоје перо и мастило и папир на овом
табели.
Да ли је ваша рука довољно да напише? "
"То је било када сте дошли ин"
"То Расте поново и напишите шта ћу
диктирају.
Брзо, пријатељ, брзо! "
Притиском на своју руку да му збуњен главу,
Дарнаи седе за столом.
Картон, са десном руком на грудима,
стајао близу поред њега.
"Напиши управо онако како ја говорим."
"Коме ја то адреса?"
"Да нико није."
Картону и даље имао руку у прса.
"Да ли сам то датум?"
"Не"
Затвореника погледао горе, на свако питање.
Картон, стоји над њим са руком у
грудима, погледа доле.
'Ако се сећате, "рекао је Цартон,
диктира "," речи које су прошле између
нас, давно, ви лако ће разумети
ово кад га видите.
Ви не сећам их, знам.
То није у природи да их заборави. "
Он је био цртеж руку из његове груди;
тхе цханцинг затвореника да потражи у свом
пренагао чудо како је написао, руку
заустави, затварање по нешто.
"Да ли сте писмени 'заборавити их?"
Цартон питао.
"Ја сам.
Да ли је то оружје у руци? "
"Не, нисам укључен."
"Шта је то у руци?"
"Ви треба да знате директно.
Пишите о, има, само су неке речи више ".
Он је поново диктирао.
"'Ја сам захвалан да је дошло време,
када могу да их докажу.
Да сам то није предмет за жаљење, или
туга. "
Како је рекао ове речи својим очима фиксним
о писац, његова рука полако и нежно
преселио се затвори у лице писца.
Пера је пао са Дарнаи прсте на
сто, а он погледа о њему
празно.
"Шта је то пара?" Упитао је он.
"Паре?"
"Нешто што ме је прешао?"
"Ја сам свестан ништа не може бити
ништа овде.
Узми оловку и завршити.
Пожури, пожури! "
Као да му меморија су оштећени или његов
факултета поремећаја, затвореник је
напор да митинг његову пажњу.
Као што је погледао Картонска кутија са прекривено очима
и са измењеним начином дисања,
Картон - руку опет у грудима -
Погледао стално у њега.
"Пожури, пожури!"
Затвореник савијена преко папира, када
више.
'Да је другачије било, "картонске руку
је поново пажљиво и нежно крађа
доле, "" Ја никада не треба да се користи дуже
прилика.
Да је другачије било, "рука била на
затвореника лице, "" Ја би требало, али су
имао толико више да одговара за.
Да је другачије био - '"картонске погледао
на оловку и видела да је вуче искључен у
неразумљиве знаке.
Картонска кутија рука преселио назад у грудима нема
више.
Затвореник појавило са сраман
изглед, али Цартон руку била блиска и фирме
у ноздрвама, и картон је леву руку
ухватио га око струка.
За неколико секунди он је слабо борила са
човек који је дошао да положи свој живот
за њега, али, у року од минут или тако, он је био
протезао неосетљив на терену.
Брзо, али са рукама као истина у
намене као и његово срце је, картон обучен
се у одећу затворенику су
постављени на страну, чешљана уназад своју косу, и везан
са главном траком затвореника је носио.
Затим је тихо зове, "Унесите тамо!
Дођите у "и Шпијун се представио.
"Ви видите?", Рекао је Цартон, гледајући се, како је
Клечао на једном колену поред неосетљив
фигура, стављање папира у груди:
"Вам је веома велика опасност?"
"Господин Картон, "Тхе Спи одговори, са
стидљив Снап на прсте, "мој је опасност
не _тхат_, у средишту пословне овде,
Ако сте прави на целу своје
погодбе. "
"Не бојте се мене.
Ја ћу бити тачно до смрти. "
"Морате бити господин Цартон, ако се прича о
педесет два је да је исправно.
Бити право које сте направили у тој хаљини, ја
треба да нема страха. "
"Не бој се!
Ја ускоро ће бити ван начин наруши
ви, а остатак ће ускоро бити далеко од
овде, молимо Бога!
Сада, добили помоћ и да ме на
тренер. "
"Ти?", Рекао је шпијун нервозно.
"Њега, човек са којим сам разменили.
Сте изашли на капији којим сте донели
ме? "
"Наравно".
"Била сам слаба и бледа кад ме довео
у, и ја сам сад слабије си ме извади.
Тхе опроштајни интервју ме је савладао.
Таква ствар се догодило овде, често, и
сувише често.
Ваш живот је у вашим рукама.
Брзо!
Позив на помоћи! "
"Не заклети да ме издати?", Рекао је
дрхтање шпијун, као Застао је за последњих
тренутак.
"Човече, човече!" Вратио Цартон, штанцање своју
нога, "Ја сам заклети ни у свечани завет
већ, да прође кроз овај, да сте
отпад сада драгоцене тренутке?
Узмите га себи у двориште знате
на, место њега се у превозу,
покаже му се господину камион, реци му
себе да му не дају, али ресторативне
ваздух, и да се сети речи моје последње
ноћи, и његова обећања прошле ноћи, а
отерати! "
Шпијун се повукла, и картон се седи
на столу, одмарајући своје чело на своје
рукама.
Шпијун се вратио одмах, са два мушкарца.
"Како, онда?", Рекао је један од њих,
контемплирајући палим фигура.
"Дакле, удари да пронађе да је његов пријатељ
нацртана награду на лутрији Саинте
"Добар патриота", рекао је други, "може
тешко су погодиле више ако
Аристократа је нацртана празан. "
Они подигао несвесно фигура, постављених
на легло им је донео на
врата, и савијен да га однети.
"Време је кратко, Евремонде", рекао је
Шпијун у упозорења гласом.
"Ја то знам добро", одговори картону.
"Будите опрезни мог пријатеља, ја вас моли,
и остави ме. "
"Хајде, дакле, моја деца", рекао је Барсад.
"Подигните га, и ходи!"
Врата су затворена, и картон је остала сама.
Затезање његова овлашћења слушања
највећег, он је слушао за било који звук који
Можда означавају сумње или аларма.
Није било никога.
Кључеви окренуо, врата сукобила, кораци
прошао по далекој пасуса: Но Цри је био
подигао, или жури се, то је изгледало необично.
Дисање слободније на мало, он
је сео за сто, и слушао опет
до сат ударио два.
Звучи да није плаши, јер он
прозрела њихово значење, а затим је почела да се
чује.
Неколико врата су отворена за редом,
и коначно своје.
Тамничар, са списком у руци, погледао
у, само рекао: "пођи за мном, Евремонде!"
и он прати у велику мрачну собу, у
удаљености.
Била је тамно зимском дану, и шта са
сенке у, и шта са сенкама
без, могао је али је слабо препознати
други који су били доведени да имају своје
руке везане.
Неки су стајали, а неки седе.
Неки су туговали, а немирна
покрета, али, то су мало.
Велика већина су били тихи и даље,
нетремице гледа у земљу.
Док је стајао поред зида у углу Дим,
док су неки од педесет двоје су доведени у
после њега, зауставио један човек у пролазу, да
прихватају га, као да знање од њега.
Она му одушевљена са великим страх од
Дисцовери, али човек је отишао даље.
Веома неколико тренутака након тога, млади
жена, са мало девојачки форму, слатко
резервни лице у којима није било остатак
боју, а велики широко отворена пацијента
очи, устаде са седишта где је
приметио јој седи, и дошао да разговара са
га.
"Грађанин Евремонде", рекла је она, додирујући га
са њом хладном руком.
"Ја сам јадан мали кројачица, која је била
са вама у Ла снага. "
Он је мрмљао за одговор: "Тачно.
Заборавио сам шта су оптужени? "
"Парцела.
Иако само небо зна да сам ја
невини било.
Да ли је вероватно?
Ко би помислио да је планирала са сиромашнима
мало створење слаба као што сам ја? "
Одбачен осмех са којим она то рече,
па га дотакао, да сузе које је започео из своје
очи.
"Не бојим се да умрем, Евремонде грађана,
али сам учинио ништа.
Ја нисам вољан да умре, ако је Република
а то је да учини много добра за нас сиромашне,
ће профитирати од моје смрти, али ја не знам
Како то може бити, Евремонде грађана.
Такав лош слаб мало створење! "
Као последња ствар на свету да је његово срце
је био да топло и да ублажи, он загрејао и
омекшало на овај јадне девојке.
"Чуо сам да су пуштени, грађанин
Евремонде.
Надао сам се да је истина? "
"Било је.
Али, био сам опет предузети и осудили. "
"Ако могу да возим са вама, Евремонде грађана,
ће вас дозволите ми да држите своју руку?
Не плашим се, али сам мало и слабо,
и то ће ми дати више храбрости. "
Као пацијент очи су подигнути у своју
лице, он је видео изненадне сумњу у њих, и
онда чуђење.
Он притисне изморен, глад-носе младе
прсте, и дотакну му усне.
"Да ли си умро за њега?" Она шапуће.
"И његова супруга и дете.
Хусх!
Да. "
"О, ви ћете дозволи ми држите храбри руку,
странац? "
"Хусх!
Да, моја лоша сестра, до последњег ".
Исти сенке које падају на
затвор, падају, у истом часу
раним поподневним часовима, на баријера са
гомиле о томе, када је тренер излазак
Париски дискови се да се испита.
"Ко иде овде?
Кога имамо у року?
Радови! "
Радови су делили, и чита.
"Александар Манетте.
Лекара.
Француски.
Који је он? "
Ово је, ово беспомоћан, инартицулатели
мрмља, лутајући старац истакао.
"Очигледно Грађанин-лекар није у
његово право ума?
Револуција-грозница ће такође су
колико за њега? "
У великој мери превише за њега.
"Хах! Многи пате са њим.
Луција.
Његова ћерка.
Француски.
Који је? "
Ово је она.
"Изгледа да мора да буде.
Луси, супруга Евремонде, то није "?
То је.
"Хах! Евремонде је асигнација
другде.
Луција, њено дете.
Енглески.
То је она? "
Она и ниједан други.
"Пољуби ме, дете Евремонде.
Сада си пољубио добар републички;
нешто ново у твојој породици; запамтите то!
Сиднеј картону.
Заступник.
Енглески.
Који је он? "
Он лежи овде, у овом углу
превозу.
, Изазвао је, истиче се.
"Очигледно Енглески адвокат је у
несвести? "
Надамо се да ће се опоравити у свежији
ваздуха.
Представљена је да није у јакој
здравље, и нажалост одвојена од
пријатеља који је под незадовољства на
"Је ли то све?
То није много, то!
Многи су под незадовољства на
Републике, и мора да пази на мало
прозор.
Џарвис камион.
Банкар.
Енглески.
Који је он? "
"Ја јесам.
Нужно, као последњи. "
То је Џарвис Камион који је одговорио на све
претходног питања.
То је Џарвис Камион који је алигхтед и
стоји са руком на врата тренера,
одговарање на групи званичника.
Они су лежерно шетње око превоза и
лежерно Моунт поље, да се види шта
мало пртљага носи на крову;
земљи људи виси око, притисните ближе
да тренер врата и похлепно буљити у;
мало дете, преносе своје мајке, има
његове кратке руку држао за то, да се може
додир супруга аристократа који је
отишао на гиљотину.
"Ево своје радове, Џарвис камион,
потписом. "
"Човек може одступити, грађанин?"
"Један може да одступи.
Напред, мој постилионс!
Срећан пут! "
"Ја вас поздрављам, грађани .-- А први
опасност прошла! "
То су опет речи Џарвис камиону
као што је копче руке, и изгледа горе.
Ту је терор у превозу, постоји
плач, ту је тешко дисање
неосетљив путник.
"Да ми не иде сувише споро?
Могу ли они неће бити изазване ићи брже ", пита?
Луција, пријемчив за старца.
"Чини се да лет, моја драга.
Не смем да их позивамо превише, то би
Пробудити сумњу. "
"Лоок Бацк, осврнути и видети да ли смо
тежи! "
"Пут је јасан, мој најдражи.
До сада смо се не води. "
Куће у двојки и тројица пролазе поред нас,
осами фарме, погубан зграде, боја-
дела, коже, и слично, отворена
земљи, авеније леафлесс дрвећа.
Тешко неуједначен тротоар је под нама,
мека дубоко блато је на обе стране.
Понекад, ми смо у штрајк подни блато,
да се избегне камење које нас звекет и
Схаке нас, понекад, држимо у Рутс и
слоугхс тамо.
Агонију наше нестрпљење је онда толико
велики, да у нашој дивље аларм и жури ми
су за излазак и рад - скривање -
било шта, али зауставља.
Од отворену земљу, поново међу
погубан зграде, усамљене фарме, боја-
дела, коже, и сл, викендице у
двојки и тројки, авеније леафлесс дрвећа.
Да ли су ови људи нас преварили и одвели нас
Назад други пут?
Није ли то исто место два пута више?
Хвала Небо, бр.
Село.
Лоок Бацк, осврнути и видети да ли смо
спроводи!
Хусх! приликом слања-куће.
Лежерно, наша четири коња су изведени;
лежерно, тренер стоји у малом
улица, лишена коња, и без
вероватноћа да на њему да се икада поново креће;
лежерно, нови коњи долазе у видљиви
постојање, један по један, лежерно, нови
постилионс следе, сисање и плетарство
трепавице њихових бичеви, лежерно, стари
постилионс рачунају свој новац, погрешно
додаци, и долазимо у незадовољни
резултате.
Све време, наша срца су оверфраугхт
тукли по стопи која би далеко надмашује
најбржи галоп од најбржих коња
фоалед икада.
На дужину нове постилионс су у својим
седла, а стари су оставили за собом.
Ми смо кроз село, уз брдо,
и низ брдо, а на ниском водене
основи.
Одједном, постилионс размену говора
са анимираним гестикулација, и коњи
су издвајали горе, готово на хаунцхес.
Ми смо спроводи?
"Хеј! У оквиру превоз тамо.
Говори онда! "
"Шта је то?", Пита господин Камион, гледајуци
на прозору.
"Колико су они рекли?"
"Ја не разумем."
- На последњем поруку.
Колико на гиљотину у дан? "
"Педесет-два."
"Ја сам тако рекао!
Храбри број!
Моја суграђанка овде би га четрдесет
два, десет више главе су вреди имати.
Гиљотина иде лепо.
Волим га.
Здраво напред.
Поклич! "
Ноћ долази на мрак.
Он се креће више, он почиње да се оживи,
и разумљиво говори, он се сматра
су још увек заједно, он га пита, његов
име, оно што је у руци.
О нама сажаљење, врсте небо, и помоћи нам!
Пази, пази, и видети да ли смо
спроводи.
Ветар се жури после нас, и
облаци лете после нас, а Месец је
усправљен после нас, и цела дивље ноћи
је у потрази за нама, али, за сада, ми смо
коју води ништа друго.
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига слободан цео пуна комплетан читања прочитате либривок класичне књижевности затворена натписа титловање преводи преводи енглески ЕСЛ страни језик превести превођење