Tip:
Highlight text to annotate it
X
КЊИГА ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ ПОГЛАВЉЕ 5 1941
Буцмаст, бровнетте Јунис Киннисон седео у рокер, читајући новине и Недељом
слушање њеног радија.
Њен муж Ралф лежао мртав на Давенпорт, пушио цигарету и читање
актуелно питање оф Ектраординари ПРИЧЕ против нечувено позадини музике.
Психички, он је био далеко од Теллус, лете у његов супер дреаднаугхт кроз парсец
после парсец од празних простора.
Музика прекинула, без упозорења и тамо бларед од најаву који
Ралф Киннисон повуцен назад на Земљу са скоро физичког насиља.
Он је скочио, заглавио руке у џеповима.
"Перл Харбор" је блуртед. "Како ин ...
Како су могли дозволити да се тако далеко? "
"Али, Френк!" Жена гаспед. Она није много бринуо о свом мужу;
али Френк, њен син .... "Он ће морати да иде ...."
Њен глас је умро у гостима.
"Нема шансе у свету." Киннисон није говорио да би умирили, али као
мада сигурно од знања. "Дизајнирање инжењер за Лоцквоодом?
Он ће желети да, у реду, али свако ко је икада чак и изложена на курсу у
ваздухопловно инжењерство ће седети овај рат напоље. "
"Али они кажу да не може трајати веома дуго.
То не може, може да "" Ја? Ћу рећи може.
Опуштено разговор. Пет година, минимум је моја претпоставка - то није мој
претпоставка је било боље него ико други. "
Он је обилазио по соби. Његов мрачни израз није посветле.
"Знао сам", жена је на дужини. "Ви, превише - чак и након последњег једне ....
Ниси рекао ништа, па сам мислио, можда .... "
"Знам да нисам. Увек је била шанса да се
не би се увучен у њега.
Ако ти тако кажеш, мада, ја ћу остати кући "" Да ли сам ја способан.?
Пустио сам да идем када заиста били у опасности .... "
"Шта ви подразумевате под тим црацк?" Је прекинута.
"Прописи. Годину престар - Хвала Хеавен "!
"Па шта?
Они ће морати техничких стручњака, лоше. Они ће направити изузетке. "
"Можда. Послови у Деск.
Деск официри не буду убијени у акцији - или чак и рањен.
Зашто, можда, са свим деца одрасла и удала, нећемо ни морати да буде
раздвојени. "
"Други угао -. Финансијски" "Пу!
Кога је брига за то? Поред тога, за човека од посла .... "
"Од вас, ја ћу дозволити да један пролаз.
Хвала, Еуние - иоу'ре аце. Ја ћу Схоот 'Ем жицу. "
Телеграм је послат. У Киннисонс чекао.
И чекао.
До, половином јануара, прелепо формулисана и лепо-
скрипта писма почели да пристижу.
"Рат Одељење препознаје вредност свог претходног војног искуства и
цени своју спремност да поново узму оружје у одбрани земље ...
Борачко службеника Упитник ... попуните у потпуности ...
Образац 191А ... Облик 170 у дупликату ...
Образац 315 ....
Немогуће је прогнозирати у којој мери рат Одељење може коначно употребимо
услуге које ви и на хиљаде других су тако великодушно нуде ...
Образац ...
Образац .... Не треба тумачити као да значи да сте
су трајно одбијен ... Образац ...
Саветујем вам да, иако у овом тренутку није у стању рата Одјељење за употребу
ви "" Зар не да СРЈ вас на јасну? "....
Киннисон захтевали.
"Шта у паклу су они добили у својим главама--пиљевине?
Они мисле да зато што сам једно педесет година сам добио једну ногу у гроб - ӕу
Кладим четири долара да сам у бољој форми него проклет генерал-мајора и његов
цео проклети особље "!
"Ја не сумњам, драги." Еунице осмех је, међутим, углавном
рељеф. "Али, ево оглас - то је био покренут за
недеље ".
"Хемијских инжењера ... Схелл биљка Лоадинг ... у року од седамдесет пет километара Товнвилле
... преко пет година искуства ... органска хемија ... технологија ...
експлозива .... "
"Они вас желе", изјавио је Јунис, трезвено. "Па, ја сам др у органски.
Ја сам имала више од пет година искуства иу органској хемији и технологији.
Ако ја не знам нешто о експлозива сам урадио паметну посао варају Деан Монтросе,
назад на Боже Вхатта Универзитет. Ја ћу написати 'ем писмо. "
Он је написао.
Он попунили формулар. Зазвонио телефон.
"Киннисон говорећи ... Да ... Др Самнер?
Ох, да, главни хемичар ....
То је то - преко једне године старости, па сам мислио ....
О, тхат'са мању ствар. Нећемо гладовати.
Ако не може да плати стотину и педесет ћу доћи за сто, или седамдесет и пет, или
педесет .... То је у реду, превише.
Ја сам довољно добро познат у својој области, тако да наслов јуниорског Цхемицал Енгинеер
не би ме повредио мало ... У реду, ја ћу вам видети око један сат ...
Стонер и Црна, Инц, Оператери, Ентвхистле Званични биља, Ентвхистле,
Миссикота .... Шта!
Па, можда сам могао, у то ....
Збогом "Окренуо. Својој жени.
"Знаш шта? Они желе да дођем доле и одмах идем
да раде.
Хот Дог! Јесам ли ја драго да сам рекао да ваши Хендрицкс
тачно тамо где је могао да држи тај посао мој! "
"Он мора да зна да не би потписати уговор равно-плата након добијања
удео у добити тако дуго.
Можда је веровао оно што увек кажем само пре или само после шутирање нечије
зуби доле њихових грла, да си тако кротак и благ - редовна плашљива особа.
Да ли заиста мислите да ће они вас желе назад, после рата? "
Било је јасно да Еунице био помало забринут о Киннисон-а
незапосленост, али Киннисон није било.
"Вероватно. То је трач.
А ја ћу се вратити - када пакао не заледи ".
Његов квадрат вилица затегнути.
"Чуо сам од одела довољно глуп да пусти своје техничке мозак иде, јер
могла да прода - за неко време - ништа они су производили, али нисам знао да сам био
ради за једног.
Можда нисам баш плашљив Душа, али мораћете да признам да никада нисам ударио
чијим зубе ако су хтели да рудник избацити први. "
Ентвхистле Званични биља покривен двадесетак квадратних миља мање или више нивоа
земљиште. Деведесет девет одсто њене површине је "Инсиде
ограда ".
Већина зграда у том ограниченом простору, док у стварности огроман,
су релативно мала у односу на огромне просторе их раздвајају; за безбедност-раздаљине нису мали
када ТНТ-а тетрил по тони су укључени.
Те структуре су изграђена од бетона, челика, стакла, трансите и плочица.
"Изван ограда" био другачији.
То је био управу област.
Његове зграде су огромне дрвене бараке, релативно близу, пакује
са извршним, клерикалне и стручним кадровима који одговарају
организације која запошљава преко двадесет хиљада мушкараца и жена.
Па унутар ограде, али на кратко безбедност на даљину на једној линији - Лоадинг
Линија број један - био је дуг, ниска зграда, сасвим неадекватно назван Хемијска
Лабораторија.
"Неадекватно" у томе главни хемичар, врло способан - ако је више од мало
свадљив - Експлозиви инжењер, већ окупио у његову хемијску члану
већина развој, већина техничких наука,
и све физику, тежина и мера, и временске.
Једна соба у хемијској лабораторији - у углу најудаљенијег од управе -
је одвојен од остатка зграде од шеснаест инча зида и бетона
челик се пружа од темеља до крова, без врата, прозора или других отвора.
Ово је лабораторија од хемијских инжењера, момци који су играли са
експлозива високе и ниске, било експлозија дешава у њој није могао да утиче
Хемијска лабораторија правилно или њено особље.
Ентвхистле главни путеви су асфалтирани, али у фебруару 1942, такве ситне ставке као
тротоари постојала само на плаво-отисака.
Ентвхистле је земљиште садржи много глине, и у то време износио је око шест блато
инча дубока.
Отуда, јер није било ни унутра ни тротоара врата, само је природно
да технолози нису посетите уопште често је полиран-плочица чистоће
Лабораторија.
Такође је било природно довољно далеко већа група односи се на одвојене
они као отпадници и изгнаници, а да неки духовит апотеци да примењује изоловано
ставите име "Сибира."
Име заглавила. Још, инжењери и признати да је одузета
она.
Они су били Сиберианс, и поносан сам на њега, и Сиберианс су остали, дуго после
Ентвхистле у блато претворила у прашину.
А у року од годину Сиберианс требало да постане добро позната и повољно у сваком
направе постројење у земљи, многим високим руководиоцима који имао појма о томе како име
настала.
Киннисон постао Сибирски као ентузијазмом као најмлађи човек тамо.
Термин "Најмлађи" се користи у свом тачном смислу, јер ни један од њих је недавно
дипломирао.
Сваки је имао најмање пет година искуства одговорно, и "Цаппи" Сумнер
чувају на згради.
Он је ангажовао и екстравагантно испалио немилосрдно - у главама неких,
бесмислено. Али он је знао шта је радио.
Знао је експлозив, а он је знао људе.
Он није волео, али је био поштован. Његова зграда је била добра.
Као један од само два "старих" људи тамо - а друга није остао дуго - Киннисон,
као Јуниор Цхемицал Енгинеер, није био у почетку прихватио без резерве.
Очигледно није приметио ту чињеницу, али је отишао тихо о његовим додељене дужности.
Био је педантно опрезни са, али веома очигледно није било страха, материјали
са којима је радио.
Он пелетирају и тестирани Трацер, упаљач, а запаљива композиције, узе свој ред
на прегоревања одбацује. Кад год је питао, он је изашао на линијама
са било којим од њих.
Његове експерименталне тетрилс увек "микед" величини, његова ТНТ-топи-сипа - уводни да
утовар четрдесет милиметар на три линије-изашла-солидан, без провере и
цавитатионс.
Постало је јасно да тим младим умовима, али желе да он, само њих свега, био је на
упознати терену. Они су почели да разговарају о својим проблемима са
њега.
Од његових година технолошког искуства, и тако што свакога
представити у дискусији, он или им помогли директно или помогао им да помогну
сами.
Његов углед је растао. Црно-косе, црна очију "Терет" Тугвелл, два
стотина фунти бивше фудбалске-плаиер задужен за Трацер на седам линија, под називом
му је "Ујка" Ралф, а ширење навике.
А за пар недеља - отприлике у исто време да "Индијанац" Абернатхи је незнатно
повређен тако што се ваздух кроз врата од мале експлозије његовог упаљач осмиот
линија - он је унапређен у пуном хемијских
Инжењер; промоција која је незапажено, јер учествује само измене у наслову и
зарада.
Три недеље касније, међутим, постао је високих хемијских инжењер, задужен за
Мелт-Поур.
На ово је била прослава, на челу са "Блондие" Ванацек, сумпорна киселина-експерт
руковање тетрил на двоје.
Киннисон детаљно претресли за знаке љубоморе или антагонизма, али могао наћи
нико.
Он је безбрижно отишао да ради на шест линија, где су хтели да почну двадесет лије-
фунта фрагментација бомбе, вешто помагати једноставно подвукли и две нове мушкараца.
Један од њих је био "Док" или "Барт" Бартон, који је, винова лоза је рекао, био је ангажован од стране
Цаппи да буде његов асистент.
Његов мото, као и да од Рикки-Тикки-Тави, био је да се покрене и сазнали, и он је то учинио са
Глее и напустити. Био је добар јаје.
Тако је био други новајлија, "Чарли" Цхарлевоик, прерано сива боја-и-
лак стручњак који је такође направио сибирског разред.
Неколико месеци касније, Сумнер Киннисон позвао у канцеларију.
Потоњи је, питајући се шта стари хард граната ће плакати сада, за
да буде доведена у тој канцеларији значило само једну ствар - осуду.
"Киннисон, ја волим свој посао", главни хемичар почела, осорно, и Киннисон-а
Уста отворена скоро пао.
"Свако ко је икада добио докторат под Монтросе би морао да зна експлозива, и
ФБИ извештај о вама показали да сте имали мозга, способност, као и црева.
Али ништа од тога објашњава како можете добити тако добро заједно са тим Дамнед Сиберианс.
Желим да вам помоћник начелника и стави вас у задужен за Сибиру.
Формално, мислим - у ствари, били сте месецима ".
"Зашто, не ... Нисам ....
Осим тога, шта је Бартон?
Он је превише добар човек то кицк у зубима на тај начин. "
"Примљен." Ово није изненађење Киннисон.
Он никада није мислио да ће разуларени и буран Главни икада призна
грешка. Ово је Цаппи никада није познат.
"Ја сам га јуче разговарао са њим.
Хе'са проклето добар човек - али то је одлучно питање да ли је добио све што је
је да је Тугвелл, Ванацек и Цхарлевоик право кроз рад за
седамдесет два сата, сада Дријемајући а затим на
клупе и отимања кафа и сендвичи, када су могли, све док су добили да фраг
бомба исправио од "Самнер није поменуо чињеницу. да
Киннисон је равно кроз радио, превише.
То је узети здраво за готово. "Па, не знам."
Киннисон глава је предење. "Хтео бих да прво проверите са Бартон.
У реду? "
"Очекивао сам да. У реду "Киннисон пронађен Бартон и довели га напоље
иза тестирање проливена.
"Барт, Цаппи ми говори да он сматра да су вам на ногама у лице што ме
Помоћник и да га ОК'д.
Једна реч, а ја ћу рећи стару мишар само где да држимо посао и тачно где се
иди да то уради "." Реакција, савршен.
Принос, сто посто. "
Бартон заглави руку. "Иначе, ја бих му рећи да
ја и још много тога. Као што је, чика Ралф, угладити
Руффлед перје.
Они би ићи у пакао за вас, у Вадинг стоји усправно - они могу да ураде
Исто са мном у возачево седиште, и они не могу.
Зашто се шансу?
Ти си ИТ.
Неке ствари о споразуму ми се не допада, наравно - али да, то ме чини око
једини човек ради за Стонера и Црно који могу да добију ослобађање сваки пут добро стални
посао паузе.
Ја ћу држати до тада. У реду? "
То је непотребно за Бартон да додам да док је он био тамо да заиста би
рад.
"Ја ћу рећи да је у реду!" И Киннисон пријављено Сумнер.
"У реду, шефе, ја ћу га пробати - ако можете да га трга са Сиберианс."
"То неће бити превише тешко."
Нити је било. Тхе Сиберианс То реакција донео чворић на
Киннисон у грло. "Ралф Прво, цар од Сибира!" Они
викао.
"Живео цар! Клањају, кметова и вазалима, да цара Ралпх
Први! "
Киннисон је и даље светлела када је стигао кући те ноћи, да се Владе становању
Пројекат и за три-собу "мансионетте" у којој је живео и Јунис.
Он никада неће заборавити догађаје тог дана.
"Шта банда! Шта банда!
Али слушајте, Аце - они раде под њиховом власти - не би могао држати те децу из
рад. Зашто би требало да добије кредит за оно што
радим? "
"Нисам фоггиест." Јунис смежураног њеном челу - и њен нос-
-Али углови уста куиркед горе. "Да ли сте сасвим сигурни да нисте имали
било шта да уради са њим?
Али вечера је спремна - хајде да једе "више месеци прошло..
Рад наставио. Апсорбују рад, и веома је варирала;
детаљи који су од значаја овде.
Пол Џонс, велики, чврсти, врхунски фиока чикл технолог, подесите Фоур линију поур
рушење блокова.
Фредерик Хинтон дошао, квалификован као сибирског, и отишао да ради на анти-
Мина. Киннисон је поново промовисан: да главни
Хемичар.
Он и Самнер никада није био пријатан, он се уопште нису потрудили да сазнају зашто су Цаппи
отказ, или је укинут, шта год то било.
Ова промоција је свеједно.
Бартон, сада помоћник, водио цео Хемијска Секција осим једне јединице -
Сибир - и учинио највиши посао. Главног апотека секретар за радио
Бартон, а не за Киннисон.
Киннисон је био цар у Сибиру. У борбу против мина је давање
невоља. Превише људи су били убијени од стране
прематурес, и нико не може сазнати зашто.
Проблем је предата у Сибир. Хинтон га решавати, пропуштене, и позвао
помогне. Сиберианс окупио круг.
Киннисон учитан и тестиран мине.
Дакле, урадио Павле и Тегљач и Блондие. Киннисон је тестира, у отпуштања
Површина, када је позван да управу да присуствује састанку штаба.
Хинтон га је лакнуло.
Он није стигао до капије, међутим, када га стражар аутомобил означена доле.
"Извините, господине, али је дошло до несреће на јаму пет и ви потребни су тамо."
"Несрећа!
Фред Хинтон! Да ли је ...? "
"Бојим се да је тако, господине."
То је потресна ствар морати да помогне покупи шта фрагменти се могу наћи на
једна од твојих најбољих пријатеља.
Киннисон била бела и болестан како је добио назад у станицу печења, само на време да чује
Главни службеник за безбедност кажу: "Мора да су немар - ранг
немар.
Упозорио сам овај човек Хинтон себе, једном приликом. "
"Немар, пакао!" Киннисон бљеснуо.
"Имао си храбрости да ме упозори када, такође, и ја сам заборавио нешто више о сигурности у
експлозива него што ћете икада знати. Фред Хинтон није био немаран - ако нисам имао
позван у, да би ми било. "
"Шта је, онда?" "Ја не знам - али.
Ја вам кажем сада, међутим, мајора Моултон, да ћу знам, а на минут сазнам ја ћу
разговарам са тобом поново. "
Он се вратио у Сибир, где је нашао једноставно подвукли и Павла, суочава са још суза-сметен,
буљи у нешто налик малом парчету жице.
"То је то, чика Ралф", рекао је Тегљач, грчевито.
"Не видим како би то могло бити, али то је." "Шта је оно?"
Киннисон захтевали.
"Ударне игле. Крта.
Када повучете сигурност, снага пролеће да га прекине ово
сужени део овде. "
"Али Дођавола, Тегљач, то нема смисла. То је тензија ... али сачекајте - тхере'д нека
хоризонтална компонента, у то. Али они би морали да буду крте као стакло. "
"Ја то знам.
То не изгледа много смисла. Али смо били тамо, знате - и ја
окупила свака од тих Бога проклете мина ја.
Ништа друго не би било могуће да је то моја отићи тек када је учинио. "
"У реду, Тегљач. Ми ћемо тестирати их.
Позив у Барт - он може имати скала-Лаб момци бушотине нам се гаџет по пут можемо
добити још неке од тих пинова у офф линији. "
Они су тестирани на сто, под нормалном тензијом пролећа, а три од њих
разбио. Они су тестирани још стотину.
Пет разбио.
Они зурио једни на друге. "То је то."
Киннисон изјавио.
"Али то ће смрде на високом небу - Инспекција је избије нови доста и ми ћемо
тестирајте хиљада "Од тог хиљаду пинова., тридесет две разбио.
"Барт, ће вам диктирати један-паге прелиминарни извештај Вера и хитно је преко
на изградњи једног као брз као можете? Идем преко и реците Моултон неколико
ствари ".
Мајор Моултон је, као и обично, "на конференцији", али Киннисон био ни у ком расположењу на
ваит.
"Реци му", рекао је упутио приватно секретар главних-а, који је забранио својим путем,
"Или ће да разговарају са мном сада, или ћу позвати безбедност Окружног над својим
глава.
Ја ћу му дати шездесет секунди да одлучите које. "
Моултон одлучио да га види. "Веома сам заузет, Доктор Киннисон, али ...."
"Не дају разрок лимарија је брига колико сте заузети.
Рекао сам ти да минут сам сазнао шта је било питање са М2 рудника бих разговарати са
Иоу Агаин.
Овде сам. Ломљивих ударне игле.
Три и две десетине процента неисправан. Тако сам .... "
"Веома нередовно, докторе.
Питање ће морати да прође кроз канале .... "
"Није ова.
Формални извештај пролази кроз канале, али као што сам почео да ти кажем,
ово је хитна извештај за вас као начелника безбедности.
Пошто дефект није покривен спецификацијама, ни процес ни Званични може одбити
осим теста, а ко нема тестирање ће врло вероватно бити убијен.
Дакле, као сваког запосленог од Стонера и црно је не само овлашћен, али позитивно
наложио да се уради на откривању несигурно стање, ја сам то директно извештавање
Безбедност.
Пошто моји бркови су шалити дуже од једног оператера, ја сам то директно извештавање
Шеф Одсека за безбедност, а ја вам кажем да ако не урадите нешто
о је проклет брз - стоп производњу и
шамар је ХОЛД налог на све М2АП их можете достићи ӕу позив - Окружни и да вас
лично одговорни за сваки преурањено да се јавља од сада. "
Од сваког човека безбедности, било би много радије зауставити процес од овластити једно,
а пошто ово посебно безбедност човек волео да се око бацио своју тежину, Киннисон је
Моултон изненађен да није деловао одмах.
Чињеница да није тако би требало да делује, али није, дајте наивне Киннисон
много информација да постојећим условима Изван ограде.
"Али они морају те мине веома лоше, они су предмет веома тешког производње.
Ако их заустави ... колико дуго? Имате ли предлоге? "
"Да. Позив Дистрикт и да их журе кроз промену спецификације - укључују топлоте-
лечење и пут Шарпи теста.
У међувремену, можемо да се врати у пуну производњу сутра ако имате Дистрицт
шамар је сто посто инспекцију пренесу на тим пиновима. "
"Одлично!
Можемо да урадимо то - врло фино рад, докторе! Мис Морган добити округ одједном! "
Ово је, такође, требало да упозорио Киннисон, али то се није догодило.
Он је отишао назад у лабораторију.
Темпус фугитед.
Наруџбине су стизале да се спремимо за учитавање М67 Хе, НА (105 м / м високи експлозив, оклоп
Кидање) гранату на девет, а Сиберианс радосно отишао да ради на
ново оптерећење.
Експлозив је требало да буде мешавина ТНТ и вишесложан једињење, све
о којој је високо поверљив и ограничена.
"Али шта дођавола толико обеӕавајуӕи о тој ствари?" Захтевао Блондие, који је, са
пет или шест других, је гомилања око столу Царска.
За разлику од дана Цаппи Сумнер, приватна канцеларија главног апотеци је сада
колико Сибир и самог Сибира. "Немци су га првобитно развијен,
зар не? "
"Да, и Италијани су га користили против Етиопљана - због чега су њихове бомбе
тако ефикасан. Али то каже 'обеӕавајуӕи, "тако да је начин
то ће бити.
А ако причате у сну, Блонди, реци Бети да не слушају. "
Сиберианс радио. М67 је стављена у производњу.
То је такав успех да налози за њега дошао брже него што су могли бити попуњена.
Производња је убрзати. Мали цавитатионс почеле да се појављују.
Ништа озбиљно, јер су прошли инспекцију.
Ипак, Киннисон протестовали, у формалном извештају, пријем који је
формално призната.
Неко опште-или-другог, Ентвхистле је управник, кога нико од
Сиберианс икада срео, пребачен је у више активној служби, и пуковник - Снодграсс
или неки такав назив - је заузео његово место.
Званични добио новог главног инспектора. М67, Ентвхистле учита, прематуред у
Гун-барел, усмртивши двадесет седам мушкараца. Киннисон поново протестовали, вербално ово
време, на састанку особља.
Он је пружио уверавања - усмено - да је формална и темељна истрага који је остварен.
Касније је он био обавештен - усмено и без сведока - да је истрага била
завршен и да се учитава није био крив.
Нови управник - Потпуковник Френклин - појавио.
У Сиберианс, сувише заузети да учини више него поглед у новинама, плаћа врло мало
пажња на једрилице-несрећи у којој је убијено неколико видјенији.
Они су чули да се истрага је направљен, али чак ни цар није знао све док
касније, да Вашингтон имао једном деловала брзо у исправљању лошој ситуацији, да
Инспекција, која је била под
Производња је по кратком поступку разведени тога.
И оговарање разасуо да Стиллман, затим шеф Одсека инспекције, била је
није довољно велики човек за тај посао.
Тако је било сасвим безазлен Киннисон који је доведен у самој унутрашњости
приватна канцеларија Томас Келер, управник производње.
"Киннисон, како у паклу ли руковање тим Сиберианс?
Никада нисам видела ништа слично њима пре него што у мом животу. "
"Не, и никада неће.
Ништа на Земљи осим рат могао да их се држите заједно, или да их заједно.
Ја не 'руковање' их - они не могу да се "рукује".
Дајем им посао да раде и нека то уради.
Сам се вратио их. То је све. "
"Умнгпф." Грунтед Келер.
"Тхат'са пакао формуле - ако желим нешто урадио праву Морам то да урадим
ја. Али, без обзира на ваш систем, он ради.
Али оно што сам желео да разговарам са вама о је, Како сте желели да будете шеф инспекције
Дивизија, која ће бити проширена да обухвати вашу садашњу Одељак Хемијска? "
"Молим?"
Киннисон захтевао, запањен. "На плату на добар поверљив
размера. "
Келер је написао цифру на парчету папира, показао је свом посетиоцу, онда
спалио га у фиоку-пепела. Киннисон досудио.
"Желео бих га - за више разлога него да.
Али нисам знао да сте - или сте већ проверили код Генералног и господин
Црни "" Наравно "? Дошао глатко одговор.
"У ствари, ја сам га предложио за њих и имају њихову сагласност.
Можда сте радознали да сазнате зашто "" Ја свакако јесам. "?
"Из два разлога.
Прво, зато што су развили екипу техничких експерата који је завист сваког
техничка човек у земљи.
Друго, ви и ваши Сиберианс урадио сваки посао који сам икада Вас замолио да, и уради га
брзо.
Као шеф дивизије, више нећете бити под мене, али сам у праву, мислим, у
под претпоставком да ћете радити са мном исто тако ефикасно као што сте сада? "
"Ја не могу да се сетим ни једног разлога зашто ја не бих."
Овај одговор је направљен у свим искреност, али касније, када је дошао да схвате шта
Келер је значило, како је горко Киннисон да жалим свој одлука!
Он је преселио у канцеларију Стиллман, а пронађен је оно што је он мислио да је довољно разлога за
његов претходник неуспех да се добро.
Да би свој начин размишљања је страховито превелики број запослених, посебно са помоћником
Главни инспектори.
Делегација власти, тако широко проповеда целом Ентвхистле Орднанце фабрике, имао је
овде нису дати ни декларативно услугу.
Стиллман није направио навику обиласка линије, нити је урадио главни Лине
Инспектори, момци који су стварно знали шта се дешава, никада га посети.
Они су известили да су асистенти, који је пријавио да Стиллман, који је изрекао његов
Јупитерски изјава.
Киннисон кренуо, овај пут намерно, да уобличи своје кључне начелника Инспектори линију у
само таква група као Сиберианс већ били.
Он је пуштен на помоћнике за више продуктиван рад; задржавање Стиллман-а
Канцеларија за особље само неколико службеника и његов приватни секретар, један Целесте де Ст
Обен, динамичан, живахан - с времена на време експлозивних - бринета.
Он је дао дечака на линијама пуном органу; малобројних који није могла да поднесе
лоад он заменио са људима који би могли.
У почетку главне линије инспектори једноставно нису могли да верују, али после афере у
четрдесет милиметар, у којој Киннисон набијао на одлуку његовог подређеног прошлости
Келер, поред генералног последњих Стонера и
Црна, јасно и до управника пре него што је то држати, они су били
његов човеку. Други његових секција, међутим,
остао по страни.
Петтлер, чија постројења је сада део инспекције, и Вилсон, од Гагес,
су две од оних који је говорио углавном и гловингли, али ако су деловали обструцтивели
деловао уопште.
Као недеље пролазило, Киннисон постао мудрији и паметнији, али нема никаквог знака.
Једног дана, током затишја, његова секретарица дружили се "на конференцији" знак и отишао у
Киннисон приватни канцеларија.
"Постоји таква да практично не помињу такве истраге било где у централним фајлове."
Она застаде, као да нешто да додате, а затим окренуо да оде.
"Као што сте били, Целесте.
Седи. Очекивао сам да.
Потиснуте - ако је уопште. Ти си паметна девојка, Целесте, а ви знате
и ужад.
Ви знате да можете да разговарате са мном, зар не? "
"Да, али ово је ... добро, реч је око ће да иду да разбију
само, ви као они су прекршили сваки други добар човека на резервације. "
"Очекивао сам да, превише."
Речи су биле тиха довољно, али човек је вилица затегнути.
"Такође, знам како ће они то учинити." "Како?"
"Ова брзина се на девет.
Они знају да нећу и даље стоје за врсте одливака који Келер нови поступак,
који ступа на снагу вечерас, ће да произведе ... а вероватно и ова нова ЦО
воље ".
Тишина је пао, сломљен од стране делегата. "Опште Санфорд, наш први ЦО је
војник, а један добар ", изјавио је коначно.
"Дакле, био је пуковник Снодграсс.
Потпуковник Френклин није био, али је био превише од човека да учини ветра ... "
"Дирти Ворк", суво. "Управо тако.
Иди на. "
"И Стонер, Њујорк пола - деведесет пет посто, заиста - од Стонера и црна, Инц,
је Биг Тиме Оператор.
Тако смо добили ову проклету будала од А-дур, који не зна да осигурач од Ф-
Узе, директно из Валл Стреет столу "." Па шта? "
Мора да је чуо један Ралф Киннисон рећи те две речи да схвати колико значи
могу они су за ношење. "Па шта!" Девојка бљеснуо, цеђење јој
руке.
"Откако сте били овде сам очекивао да дигне у ваздух - да разбијем
нешто - упркос десетинама пута су ми рекли сте "борац не може пуж голаћ
ефикасно, Целесте, док он добија обе ноге чврсто засађено. '
Када - када - да ли ћете добити ноге засађено "?
"Никада, бојим се", рекао је он глумли, и она загледа.
"Зато ћу морати да почну Слуггинг са најмање једном ногом у ваздуху."
То је изненадјено.
"Објасните, молим вас?" "Желео сам доказ.
Ствари које сам могао да одведе до округа - да могу да користе тактику да сакрије неке од
стан на једној штали са врата.
Да ли га добити? Ја не.
Није сецкате. Ни можете.
Могуће Шта мислите да је икада добија никакву доказ? "
"Врло мало," Целесте признао. "Али можете макар банкротство Петтлер,
Вилсон и да гомила.
Како мрзим те љигавим змије! Желим да вам разбијем Том Келлер, на
отровна морону! "
"Не толико кретен - иако делује као један у временима - као лутка са игнорантског
Шеф порастао три величине превелика за његов шешир.
Међутим, можете да прекинете иаппинг о Слуггинг - ватромет треба да почну на два сата
сутра поподне, када Дрејк ће одбацити Вечерашњи серију гранате. "
"Стварно?
Али ја не видим како било Петтлер или Вилсон цоме ин "
"Они не раде. Борба са онима који су ситна боранија - чак и разбија
им - не би ли се довољно буку.
Келер "" Келер ".
Целесте скуеалед. "Али ћете ...."
"Знам да ћу добити отказ.
Па шта? По решавању могу да га подигне довољно пакао тако
да су Биг Схотс ће морати да исече бар неке од грубе ствари.
Ви ћете вероватно добити отказ превише, знаш - да сте били сувише близу мене за твоје
добар "," Не ја "..
Она одмахну главом енергично.
"Минут они вас прекинути, И куит. Фуј!
Кога је брига? Осим тога, могу да добијем бољи посао у
Товнвилле ".
"Без напуштања пројекта. То је оно што сам мислио.
То су момци Бринем. Сам их добијам спреман за ово
недеља ".
"Али, они ће престати, превише. Ваши Сиберианс - ваши инспектори - од
јемац да це престати, све једно! "
"Они неће да их ослободе, и шта Стонер и Блацк ће урадити са њима, чак и после
рат, ако су престали без издања, не би требало да се уради да би пса.
Они неће изаћи, или - барем ако се они не покушавају да их гурају око превише.
Келер је уста заливање се докопа Сибиру, али он никада нећете успети, нити било
један од његових Стоогес ....
Боље да диктирају меморандум о црном да сада, док сам мирно и прикупљају;
говорећи му шта ћете морати да урадите како би своје момке из цепања Ентвхистле поред. "
"Али, да ли мислите да ће платити никакву пажњу на њега?"
"Ја ћу рећи хоће!" Киннисон снортед.
"Немојте се заваравати о црном, Целесте.
Хе'са паметан човек, и пре него што се то уради он ће знати да ће он морати да задржи нос
чисте "." Али - како можете да урадите? "
Целесте дивили.
"Ја бих их позивам на. Мало ће имати патриотизам .... "
"Патриотизам, пакао! Ако је то све, ја бих закувале
револуција давно.
То за дечаке, у годинама које долазе. Имају да носеве чист, превише.
Узмите свој лаптоп, молим вас, и користим ову доле.
Груби нацрт - Ја сам ће да га полира до има зубе и канџе у сваком
линија "И те вечери., после вечере, он је обавестио
Јунис свих нових догађаја.
"Да ли је још увек у реду са вама", закључио је он, "за мене да сам испалио ово
високо-посао за плату од моје? "" Свакако.
Бити вас, како можете да урадите било шта друго?
Ох, како желим сам могао исцедити вратове "Тај разговор је отишао! Даље и даље, али
додатни детаљи нису неопходни овде.
Убрзо после два сата наредног поподнева, Целесте је позив и
Слушао бесрамно. "Киннисон говори."
"Терет, чика Ралф.
Баца рашчлањених баш као што смо мислили да хоће.
Мртве рингерс за Плате Д. Со Дракеом висио црвену карту на свакој палети.
Пидди био тамо, чека, и почео да се подигне пакао.
Тако сам уситњено у, и тукао је толико брзо да сам погледао да видим свој капут реп улов
ватра.
Цеца није баш воле да вас позове, па сам урадио.
Ако Пидди наставља иде по стопи је овде оставио, он ће бити у канцеларији Келер је у
ништа стан. "
"У реду, Тегљач. Реците Драке да граната је одбацио су
остати одбијена, и да дођу у одмах са свом извештају.
Желите ли да дођу заједно? "
"Бих" Тугвелл спустила и:
"Али, да ли желите да га овде, докторе?"
Целесте питао, нервозно, без обзира да ли или не њен шеф би
одобрава њеног прислушкивања. "Ја свакако учинити.
Ако ја могу да задрже једноставно подвукли из дува му врх, остали дечаци ће остати на линији. "
Неколико минута касније у Тугвелл Строде, доносећи са собом Драке, главни линије
Инспектор девет линије.
Убрзо након тога је вренцхед врата канцеларије отворена.
Келер је дошао на Киннисон, у пратњи начелника кога Сиберианс
из, помало презриво, као "Пидди."
"Проклетство ваша душа, Киннисон, долазе овде - Желим да разговарам са вама!"
Келер нагло, и отвори врата снаппед горе и доле дугачког ходника.
"Умукни, ти Бог проклети ваши!"
Ово из Тугвелл, који је, готово црне очи варничење, је намерно стридинг
напред. "Ја ћу вас соцк тако проклето тешко да ...."
"Цеви доле, Тегљач, ја ћу ово средити."
Киннисон глас није био гласан, али је тада имала посебно ношење и изузетно
ауторитативна квалитет. "Вербално или физички, али он жели
да га имају. "
Окренуо се ка Келер, који је уназад скочио у сали да би се избегло млади
Сибирски.
"Што се тиче вас, Келер, ако сте имали мозга да је Бог дао ванбрачним гуске у Ирској, што
би имали ову конференцију у приватном. Пошто сте га почели у јавности, медјутим,
Ја ћу га завршити у јавности.
Како сте дошли да ме изаберете за Да-човека никада нећу знати - само још једна мера вашег
глупост, претпостављам "," Они су савршен Схелл! ".
Келер викао.
"Реците Драке овде да их донесе, управо сада. Ако то не урадите, Бог ја ћу .... "
"Умукни!" Киннисон је рез гласом.
"Ја ћу учинити Талкинг - слушате.
Спец каже цитат ће бити слободан од неприхватљиви кавитација завршити цитат.
Тхе Лине инспектори, који знају своје ствари, кажу да су они цавитатионс
замјерити.
Тако раде хемијских инжењера. Дакле, колико сам ја у питању, они
су непожељним. Они су одбацили Схелл, и они ће
боравак одбијен. "
"То је оно што мислите", Келер је беснео. "Али ће бити нови шеф инспекције,
који ће их проћи, сутра ујутро "," У томе можда пола десно.
Када се уради лизање црном чизме, реци му да сам ја у мојој канцеларији. "
Киннисон поново ушла у његов апартман. Келер, псовање, Строде у гостима са Пидди.
Врата кликнули затворена.
"Идем да престану, стриц Ралпх, закон или не закон!"
Тугвелл упали. "Они ће покренути ту гомилу срања кроз,
а онда .... "
"Хоћете ли обећати да неће престати све док они раде?"
Киннисон питао, тихо. "Молим?"
"Шта?"
Тугвелл очи - и Целесте'с - били су базени на запрепашћење.
Целесте, што изнутра, разумео прво.
"Ох, - да његов нос чиста - видим!", Узвикнула је.
"Управо тако. Они шкољка неће бити прихваћене, нити било
волим их.
На површини, добили смо лизали. Ће се сам отказ.
Наћи ћете, међутим, да смо освојили ову посебну битку.
А ако момци остану овде и обесити заједно и даље Слуггинг можете освојити много
више "" Можда., ако се довољно подигне пакао, можемо
да их отпусте нас, превише? "
Дрејк сугерисао. "Сумњам.
Али ако грешим, можете само напиши своје карту од сада, ако
плаи равно га. "
Киннисон исцери у себи, у нешто што су млади људи нису могли да виде.
"Ви ми рекли шта Стонер и Црна учинити за нас", рекао је Тугвелл, интензивно.
"Оно што ја плашим је да ће они то учинити за вас."
"Они не могу. Није шанса у свету, "Киннисон
уверавао га.
"Ти момци су млади - није успостављен. Али ја довољно добро познат у својој области
тако да ако су покушали да црно-лопте мене су они само бих се насмејао у себи, и
они то знају.
Дакле, тукли га на девет и вама децу, а висе црвених карата на свему што чини не
попречни пресек до стандарда. Реците збогом банде за мене - ӕу да задржите
написана. "
У мање од сат времена Киннисон је позван у Уред председника.
Он је потпуно био на лакоћом, Црни није.
"То је одлучила да ... ух ... питати за оставку ", најавио је председник
на крају. "Сачувај дах," Киннисон саветовао.
"Дошао сам овде да обави неки посао, а једини начин да ме спречи да радиш тај посао је
да ме отпусте "." То није био ... ух ... потпуно
неочекивано.
Потешкоћа устаде, међутим, у одлучивању ког разлога да се стави на вашем раскиду
новинама. "" Ја добро могу да верујем.
Можете ставити доле ништа вам се допада, "Киннисон слегнуо раменима", са једним изузетком.
Било импликација некомпетентности и мораћете да га доказати на суду. "
"Неспојивост, кажеш?"
"ОК", "Мисс Бриггс -" Неспојивост са
Највиши ешалон од Стонера и црна, Инц, 'Молимо Вас.
Можете и сачекајте, др Киннисон, она ће се само тренутак ".
"Добро. Имам неколико ствари да кажем.
Прво, знам као и ви да сте између Сциле и Харибде - проклет ако
не и проклети ако се не "" Свакако. не!
Смешно! "
Црна галамио, али његове очи поколебао. "Одакле ти таква бесмислено
идеја? Како то мислиш? "
"Ако Рам оне под-стандардни схелл кроз ХЕАТ, ви ћете имати неке
још прематурес.
Не много - ствари заправо готово довољно добар - један у десет хиљада, кажу: можда
један у педесет хиљада. Али, знате проклети добро да не можете
приуштити било.
Оно што моји Сиберианс и инспектори знају о вама и Келер и Пидди и девет Линија
било би довољно, али да ограниче врхунац памети да шакал твој пустио мачку
потпуно из џака поподне,
и сви у изградњи једног слуша.
Још једна преурањена ће разнети Ентвхистле широм отворена - почети нешто што не
сви политичари у Вашингтону могао да заустави.
С друге стране, ако одустане од те пуно и врати на доливање добре оптерећења, ваша Мр
Стонер, Њујорка и Вашингтона, биће веома несрећан и да ће вриштати крвавог убиства.
Сигуран сам, међутим, да неће понудити никакве оптерећења плочу Д да убојних средстава - с обзиром на
темперамент од мојих дечака и девојчица, а број људи који су чули ваше глупа марионета дају
сте одсутни, нећете усудити да.
У ствари, рекао сам неке од мојих људи да не би, да си довољно паметан
руковаоцу да би ваш нос чист "." Ти им је рекао! "
Црна викали, у љутњи и запрепашћење.
"Да? Зашто не "Речи су биле? Невин довољно, али
Киннисон је израз био пун значења.
"Не желим да изгледа отрцано, али тек почињемо да сазнате да је искреност и
Лојалност су пакао од чврстог тима тукли. "" Напоље!
Узмите ове папире и раскиду радног Напоље! "
А доктор Ралф М. Киннисон, глава високо, Строде од канцеларије председника црном и
од Ентвхистле Орднанце биља.