Tip:
Highlight text to annotate it
X
Авантура КСИ.
Коначни проблем
Она је са тешким срцем да сам да мој
перо за писање ове последње речи у којима
Сам икада уписује једнине поклона од стране
који мој пријатељ господин Шерлок Холмс је био
разликују.
У некохерентан и, као што сам дубоко осећам,
потпуно неадекватан начин, ја сам
трудили да дају неке рачун мог
чудно искуство у његовом друштву из
Могуће који је први пут нас је окупио на
период "Студија у Скарлет," до
време његовог уплитања у питању
за "поморске Уговор" - сметње
који је имао несумњивог ефекат
спречавање озбиљне међународне
компликација.
То је била моја намера да више не постоји,
и да се ништа није рекао на тај догађај
што је створило празнину у мом животу који
истеку две године учинила мало
попуни.
Моја рука је била присиљена, међутим, од стране
Рецент писма у којима пуковник Џејмс
Мориарти брани успомену на свог брата,
и ја немам избора него да положи чињенице
пре јавности управо онако како су настали.
Ја само знам апсолутну истину
материје, и ја сам задовољан да је време
је дошао када нема добар циљ треба да буде
служио је њено сузбијање.
Колико ја знам, само су
три рачуна у јавности штампе: да у
Јоурнал де Геневе 6. маја, 1891 је
Ројтер је отпреме на енглеском радова на
7. маја, и на крају недавном писму
који сам алудирао.
Од ових прва и друга су
изузетно згуснута, а последњи је, као
Сада ћу показати, апсолутна перверзија
чињенице.
Она лежи са мном да кажем за први пут
оно што је заиста догодио између професора
Мориарти и господин Шерлок Холмс.
Може се запамтити да се после моје
брака, и моје касније почети у
приватној пракси, врло интимну
односа која је постојала између Холмса
и ја постала у извесној мери измењена.
Он и даље је дошао да ме с времена на време када је
је хтео пратилац у свом
истрагу, али је тим приликама расла
све више и више ретко, док ја сматрам да у
1890 године било само три случаја
од којих сам задржати сваки траг.
Током зиме те године и
рано пролеће 1891, видео сам у новинама
да је био ангажован од стране француског
Влада на питање Врховног
значаја, и добио сам две ноте од
Холмс, датиран од Нарбон и из Нимес,
из које сам окупио да је његов боравак у
Француска је вероватно да ће бити дуг.
Било је са неким изненађење, дакле, да
Видела сам га хода у моју собу по-консалтинг
У вечерњим сатима 24. априла.
То ме је погодило да је тражио још светлија
и тањи од уобичајених.
"Да, ја сам био сам користећи се прилично
превише слободно ", рекао је приметио, у одговору на моје
изглед, него да моје речи, "Ја сам био
мало притисне у последње време.
Да ли сте било приговора на моју затварање
ролетне? "
Једина светлост у соби потекла је од
лампа на столу за којим сам била
читање.
Холмс оштрице свој пут око зида и
бацајући заједно ролетне, он је закључа
их безбедно.
"Ви се плаше нечега?"
Упитао сам.
"Па, ја сам."
"Од шта?"
"Авио-топова".
"Мој драги Холмс, шта мислиш?"
"Мислим да ме познајеш довољно добро,
Вотсон, да схвате да сам ја ни на који начин
нервозан човек.
У исто време, то је глупост а
него храброст да одбије да призна опасности
када га затворите је на вама.
Можда сам вам проблем за меч? "
Он је нацртао у диму цигарете, као да му
умирујуће утицај је захвална њему.
"Морам да се извини за позивање тако касно"
рекао је, "и ја даље да молим вас да будете
тако неконвенционални начин да омогуће да одем
вашој кући тренутно је кодирање преко
леђа врт зид. "
"Али шта све то значи?"
Упитао сам.
Он је одржао своју руку, и видео сам у
светлост лампе да су два његова боксер
су били прснути и крварење.
"То није ништа прозрачним, видите", рекао је
он, смешећи се.
"Напротив, то је довољно поуздан за
човек да се пробије му преда.
Је госпођа Вотсон у? "
"Она је у гостима на посети."
Ви сами? "
"Сасвим".
"Онда га чини лакшим за мене
предлажу да треба да Цоме Аваи Витх Ме
за недељу дана на континенту ".
"Где?"
"О, било где.
То је све исто за мене. "
Било је нешто веома чудно у свим
ово.
То није био Холмс природи да
бесциљна одмор, и нешто о његовој
Пале, носили лице ми је рекао да је његова нерава
били су на највишем напетости.
Видео је питање у мојим очима, и,
стављајући прст-савете заједно и његов
лактови на колена, он је објаснио
ситуације.
"Ви вероватно никада нисте чули за професора
Мориарти? ", Рекао је он.
"Никада".
"Да, ту је геније и чудо
ствар ", узвикнуо је.
"Човек прожима Лондону, и нико нема
чуо за њега.
То је оно што га ставља на врхунац у
евиденције криминала.
Кажем вам, Вотсон, у свим озбиљности,
да ако бих могао да победи тог човека, ако бих могао да
слободном друштву о њему, ја треба да осећам да је мој
сопствене каријере је достигао свој самит, а ја
треба да буду спремни да се обрати мало више
Плесид линија у животу.
Између себе, недавни случајеви у
који сам био од помоћи
Краљевска породица Скандинавије, као и на
Француске Републике, су ме оставили у таквом
став да сам могао да настави да живи у
тихо мода која је највише конгенијално
за мене, и да се концентришете моју пажњу на
Ми Цхемицал истраживања.
Али нисам могао да одмор, Ватсон, нисам могао
седе мирно у мојој столици, ако сам мислио да
такав човек као професор Моријарти су
шетња улицама Лондона
изазова. "
"Шта је он урадио, онда?"
"Његова каријера је била изузетан један.
Он је човек добрих рођења и одлични
образовање, по природи обдарена са
феноменалан Математичком факултету.
У доби од двадесет и једне написао
расправа на Биномијална
Теорема, који је имао европски моди.
На снагу је освојио
Математичка катедру на једном од наших мање
универзитетима, и имао је, по свему судећи,
најбриљантнији каријеру пред њим.
Али, човек је имао наследно тенденције
највише ђаволским врсте.
Кривично сој трчао у његовој крви, која је,
уместо да буду модификоване, повећана је
и изречена бескрајно много опасније од
његов изузетан менталне моћи.
Тамно гласине окупљене око њега у
универзитетски град, и на крају је био
присиљен да поднесе оставку своје столице и да се
доле у Лондон, где је постављена као војска
тренер.
Толико је познат у свету, али оно што сам
вам кажем сада је оно што сам ја
открио.
"Као што знате, Вотсон, не постоји нико
ко зна више кривичних свет
У Лондону, тако добро као ја.
Годинама прошлости сам стално су
свестан неких сила иза
злочинац, неке дубоке организује власт
која заувек стоји на путу закона,
и баца свој штит над погрешно починитеља.
Опет и опет у случајевима највише
различите врсте - фалсификовање случајева, пљачке,
убиства - сам осетио присуство овог
силе, и ја сам извео своје деловање у
многи од оних неоткривених кривичних дела у којима
Нисам био консултован лично.
Годинама сам настојао да раскине
кроз вео који је обавијено, и на
последње време када сам одузете мој нит
а затим, док се ја водио, после
хиљада лукави намотаја, ек-професор
Мориарти математичке славе.
"Он је Наполеона криминала, Вотсоне.
Он је организатор половине која је зло
и готово све што је непримећено у
овом великом граду.
Он је геније, филозоф, апстрактан
мислилац.
Он има мозак првог реда.
Он седи непомично, као што је паук у
центар својој интернет, али да има веб
и хиљаде зрачења, и он зна
сваког тоболац сваког од њих.
Он чини мало себе.
Он је само планова.
Али његов агенти су бројни и сјајно
организован.
Да ли постоји кривично дело треба да се уради, да се папир
издвојити, рећи ћемо, кућу да се
рифлед, човека да се уклони - реч је
прешла на професора, ствар је
организује и изводи.
Заступник може бити ухваћен.
У том случају новац није пронађен, или за своју слободу уз кауцију
своју одбрану.
Али, централна власт која користи агента
никад није ухваћен - никад толико као
сумња.
Ово је организација која сам извести,
Вотсон, а које сам посветио цео мој енергије
за откривање и разбијање.
"Али професор је био ограђен круг са
заштитне мере, тако вешто смислили да, не
Шта бих, чинило немогуће добити
доказе који би осудити на суду
законом.
Знате моје моћи, мој драги Вотсоне, а ипак
на крају од три месеца сам био приморан да
Признајем да сам најзад срео
антагониста који ми је био интелектуално једнаки.
Мој ужас на његовом злочине је изгубљена у мом
дивљења у својој вештини.
Али на крају је направио пут - само мало,
мало путовање - али то је више него што је могао
себи када сам био тако близу на њега.
Имао сам шансу, и, почев од тога
тренутку, ја сам ткани своју мрежу га рунде док
сада је све спремно да се затвори.
У три дана - то јест, у понедељак
Следеће - питања ће бити зреле, а
Професор, са свим главне чланове
његове банде, биће у рукама
полиције.
Тада ће доћи највеће кривичном поступку
од века, разведрава преко
четрдесет мистерије, а уже за све
њих, али ако се крећемо у свим прерано,
разумете, они могу да исклизне из наше
руке, чак у последњем тренутку.
"Сада, ако сам могао да урадим то без
познавање Професор Моријарти, све би
да добро је.
Али он је био превише лукав за то.
Видео је сваки корак који сам узео да привуче моју
кулучење га кругу.
Опет и опет он је тежио да отргнути,
али ја га тако често на челу искључен.
Кажем ти, мој пријатељу, да ако детаљан
рачун тог немог конкурса могу бити
написано, било би да заузме своје место као
најбриљантнији мало потиска-и-Парри рад
у историји детекције.
Ја никада нисам попела на такве висине, и
Никада нисам била тако теско стране
противника.
Он је дубоко рез, а ипак сам га печеница.
Јутрос последњи кораци су предузети, као и
три дана само да су желели да заврше
пословања.
Седео сам у мојој соби размишљања
ствар завршена, када су врата отворена и
Професор Моријарти је стајао испред мене.
"Моји живци су прилично доказ, Вотсон, али ја
морам признати да почетак када сам видео веома
Човек који је био толико у мојим мислима
стоји тамо на мом прагу.
Његова појава је сасвим познато.
Он је изузетно висока и танка, чело
купола у бели криве, и његова два
Очи су потонуле дубоко у глави.
Он је свеже избријан, Пале, и аскетски-
изгледа, задржавајући нешто о
професор у могућности.
Рамена се заокружују из много студија,
и лице му вири напред, а
заувек полако осцилује са једне стране на
страна у радознало рептилска начин.
Он је завирио у мене са великим радозналости у свом
пуцкеред очи.
'Имате мање фронталног развоја него ја
треба очекивати ", рекао је он, на крају.
"То је опасна навика да се прст учита
ватреног оружја у џепу нечије облачење-
хаљина. "
"Чињеница је да је на његов улазак сам
одмах препознао крајње личну
опасности у којој сам лежао.
Једини бег замислити за њега лежи у
ућуткивања мој језик.
У Инстант сам имао ишчашење револвера
из фиоке у мој џеп, и био је
покривајући га кроз тканину.
На свом примедбу сам нацртао оружје напоље и
постави репетирао на табели.
Он и даље се осмехнуо и трепну, али није било
нешто о његовим очима што ме је осећај
Веома ми је драго што сам га имао тамо.
"" Ти очигледно ме не знају, "рекао је он.
'Напротив, "одговорио сам," ја то мислим
је прилично евидентно да радим.
Молите се столица.
Могу вам слободно пет минута, ако имате
шта да кажем. "
'Све што имам да кажем је већ
прешао ваш ум ", рекао је он.
'Онда вероватно мој одговор је прешао
твоје, "одговорио сам.
"'Ви Фаст став?"
'Апсолутно'.
"Он је пљескао руку у свој џеп, а ја
подигао пиштољ из табеле.
Али он је само извукао Меморандум-књигу у
које је писао неке датуме.
"'Ви прешли мој пут на 4.
Јануар ", рекао је он.
"На 23д си ме инцоммодед, од стране
Средином фебруара сам био озбиљно
горем од вас, на крају марта
био сам апсолутно ометена у своје планове и
сада, на крају априла, ја сам наћи
ставља у такву позицију кроз
континуирано прогона који сам у позитивне
опасност од губитка моју слободу.
Ситуација постаје немогућ
један. '
"'Имате било какав предлог како би?"
Упитао сам.
"" Морате да пада, господина Холмса ", рекао је он,
лепршав о његово лице.
'Ти си стварно мора, знаш. "
'После понедељак ", рекао је И.
"'Тут, тут," рекао је он.
"Ја сам прилично сигурна да човек своје
интелигенције ће видети да не може бити, али
један од резултата ове афере.
Неопходно је да би требало да се повуку.
Радили сте ствари на такав начин
да имамо само један ресурс лево.
То је интелектуални третирају ми се да
види начин на који сте грапплед са
ову ствар, а ја кажем, унаффецтедли, да
било би тугу ми се приморана да
предузети екстремне мере.
Ви осмех, господине, али ја вас уверавам да је
стварно би. "
"'Опасност је део мог трговине," Приметио сам.
"'То није опасност," рекао је он.
'То је неизбежно уништење.
Ви стоје на путу не само за
појединац, већ моћни организације,
пуној мери које вам, са свим
вештина, нису могли да схвате.
Морате стоји јасан, господине Холмс, или да буде
обрађиван под ноге. "
"'Ја сам уплашен", рекао сам, расте, "да се у
задовољство овог разговора ја сам
занемарујући пословања значаја који
чека ме је негде другде. "
"Он је такође порастао и погледао ме у тишини,
Нажалост махање главом.
'Па, добро,' рекао је, на крају.
"Чини се штета, али сам урадио оно што сам
могао.
Знам сваки покрет своје игре.
То можете да урадите ништа пре понедељка.
То је дуел између тебе и мене, господине
Холмс.
Можете се надам да ме место у пристаниште.
Ја вам кажем да никад неће стајати на
пристаниште.
Можете се надам да ме туку.
Ја вам кажем да ме никада неће победити.
Ако сте довољно паметни да би
уништења на мене, будите сигурни да сам
ће учинити што је више за вас. "
"'Си ме платио неколико комплимената, г-дин
Мориарти, рекао је И.
"Дозволите ми да вам плати у повратку, када кажем
да ако су сигурни у бившој
могућност бих, у интересу
јавности, весело прихватити ово друго. "
"'Могу вам обећати, али не и
други ', он снарлед, и тако окренуо
заокружено Назад на мене, и оде и вири
трепће из собе.
"То је била моја једнина интервју са
Професор Моријарти.
Признајем да је оставио непријатан ефекат
на мој ум.
Његов мекан, прецизан модни говора листова
осуда искреност која само
Булли није могао да произведе.
Наравно, ви ћете рећи: "Зашто не узети
Полиција мере против њега "разлог?
је да сам добро уверен да је то од
његов агенти ударац ће пасти.
Имам најбоље доказа да би било
тако. "
"Ти су већ били нападнути?"
"Мој драги Вотсон, професор Моријарти није
човек који вам омогућава да трава расте под његовом
ноге.
Изашла сам око средине дан обавити неке
пословања у Оксфорд улици.
Као што сам прошао углу који води од
Бентинцк улица се на Велбецк улици
прелази два коња комби жестоко погон
вхиззед круг и био је на мене као блиц.
Ја поникла за стопала-пут и сачували себе
у делићу секунде.
Комби испрекидану кругу од Марилебоне Лане и
је нестао у трену.
Стално сам на тротоар након тога, Вотсон,
али док сам ишао низ улице Вере Брицк
сишли са крова једне од
куће, а разбијена је то фрагменти у
моје ноге.
Позвао сам полицију и да је место
испитан.
Било је шкриљевца и цигле нагомилане на
крова припреме за неке поправке, и
они би ме верују да је ветар
је пала на један од тих.
Наравно да сам знао боље, али сам могао доказати
ништа.
Узео сам такси и након тога достигао моја
брата собе у Палл Малл, где сам провео
дан.
Сада сам дошао да вас кругу, и на мој начин
А напали су ме са грубим батина.
Ја сам га оборили, а полиција га
у притвору, али ја могу да вам кажем са
већина апсолутно поверење да није могуће
веза ће икада бити пратити између
Гентлеман на чију је предња зуба сам
баркед моје зглобове и пензију
математичке тренер, који је, усудио бих се рећи,
разрада на проблеме црно-Боард десет
миља далеко.
Ви не ће се запитати, Вотсоне, да мој први
Закон о унесете соба је била да се затвори
Ваш ролетне, и да сам био
приморан да тражи вашу дозволу да напусти
кућу од стране неких мање упадљиво Екит
од предњих врата. "
Често сам имао дивио храбрости мог пријатеља,
али никада више него сада, као што је тихо седео
провера ван серије инцидената који
мора имати у комбинацији да се дан
ужас.
"Ти ће провести ноћ овде?"
Ја сам рекао.
"Не, мој пријатељу, можда ћете ме наћи
опасан гост.
су моји планови сам поставио и све ће бити добро.
Ствари су отишле толико далеко да сад могу
потез без мог помоћи што се тиче хапшења
иде, иако је моје присуство неопходно за
осуде.
Очигледно је, дакле, да ја не могу да урадим
боље него добити далеко за неколико дана које
и даље пре него што је полиција у могућности да
акта.
Било би велико задовољство за мене,
Дакле, ако би могао доћи на
Континент са мном. "
"Пракса је мирно, рекао сам," и ја
имати сусрет комшија.
Ја би требало да буде драго да долазе. "
"И да почне сутра ујутро?"
"Ако је то потребно."
"Ох, да, то је највише потребно.
Затим су своје инструкције и ја
молим, мој драги Вотсоне, да ће се покоравају
их у писму, за сада се играју
Доубле руку игра са мном против
најпаметнији Рогуе и најмоћнији
Синдикат криминалаца у Европи.
Сада Слушај!
Ви ћете отпреме пртљага год вас
намеравају да од гласника поуздан
нерешених Вицториа до ноћи.
Ујутро ћете послати за лаке покривене двоколице,
желећи да ваш мушкарац ни први
нити други који могу да се представи.
У овај лаке покривене двоколице ћете ући, а ви
ће возити на Штранд краја Ловтхер
Аркада, предаје обраћању кочијаш
на парчету папира, са захтевом да
неће га баците.
Имате ли карту спремни, а Инстант да
своје кабине престане, црта преко аркада,
време себе да стигне до друге стране у
четвртини последњих девет.
Наћи ћете мали погон на чекању
близу ивичњака, покреће колега са
тешким црним плаштом врхом на огрлицу
са црвеним.
У овој ћете корак, и ви ћете доћи
Викторија на време за континентални
Екпресс ".
"Где ћу ти испунити?"
"На станици.
Други прве класе превоза из
предња ће бити резервисана за нас. "
"Превоз је наш сусрет, онда?"
"Да".
Узалуд је било да сам питао Холмс се
остати за вече.
Било је очигледно да ми је да мисли
може донети проблеме на кров је био
под, и да је мотив који
подстакла га да иде.
Уз мало пожурила речи као на наше планове
за сутра устаде и изиђе са мном
у врту, пузавица преко зида
који води у Мортимера улици, и
одмах звиждање за лаке покривене двоколице, у
што сам чуо га далеко диск.
Ујутру Послушао сам Холмес
забране на писмо.
Лаке покривене двоколице је набављена са таквим предострожности
као што би спречило његов је био један који је
постављена спремна за нас, и ја сам возио
одмах после доручка у Ловтхер
Аркада, кроз које сам пожурио на врху
од моје брзине.
Погон је чекао са веома масивним
Возач умотан у мраку плаштом, који је
Инстант да сам стао, шлаг на
коња и потресен Искључено да Викторија
Станица.
На мом силажење тамо је окренуо
превозу, а испрекидана гостима поново без тако
колико поглед у мом правцу.
До сада су сви имали задивљујући нестало.
Мој пртљаг је чекао мене, а нисам имао
тешкоћа у проналажењу превоза који
Холмс је наведено, мање како је било
једини у возу који је обележен
"Ангажован".
Мој једини извор анксиозности је сада не-
Изглед Холмс.
Станица сат обележен само седам минута
из времена када смо били требало да почне.
Узалуд Тражио сам међу групама
путници и оставите у медјународној заједници за гибак
фигура мој пријатељ.
Није било ни трага од њега.
Сам провео неколико минута у помоћ
Преподобни италијански свештеник, који је
настоји да разуме портир, у
његов лошем енглеском језику, да је његов пртљаг је био да се
се резервисати путем за Париз.
Онда, узевши још један поглед круг, ја сам
вратио на моје превоза, где сам открио да
портир, упркос карте, имао
дао ми је мој пријатељ, као оронуо италијански
сапутник.
То је бескорисно за мене да му објасним
да је његово присуство било упада, за мој
Италијански је још више ограничена него његов
Енглески, па сам слегла раменима мојим раменима
резигнирано, и наставио да пази
забринуто за мој пријатељ.
Цхилл страха дошао преко мене, као што сам
мислио да би његов изостанак значи да
неки ударац је пао током ноћи.
Већ врата су све била затворена и
пиштаљка дувани, кад -
"Драги мој Вотсоне", рекао је глас, "ви имате
ни цондесцендед да кажем добре ујутро. "
Окренуо сам се у неконтролисано чуђење.
Старијих свештеник је окренуо лице
према мени.
За Инстант боре су изглађен
у гостима, на нос нацртао даље од браде,
доња усна је престала да провирити и уста
то Мамбл је досадна очију повратила своје
пожара, савијен фигура проширена.
Следећи цео оквир пропао опет,
и Холмс је отишао тако брзо као што је
долазе.
"Добро небеса!"
Плакао сам, "Како си ме изненадио!"
"Све мере предострожности и даље неопходно", рекао је
прошапутао.
"Имам разлога да мислим да су вруће
на нашу стазу.
Ах, ту је Моријарти себе. "
Воз је већ почела да се креће као
Холмс је говорио.
Поглед уназад, видео сам високог гура свој човек
тако бесно кроз гомилу, и машући
руку као да је хтео да има воз
заустављен.
Било је прекасно, међутим, били смо
брзо прикупљање замах и Инстант
касније је пуцао јасне станице.
"Уз све наше мере предострожности, видите да смо
сте исекли га прилично добро ", рекао је Холмс,
смеје.
Устао је, као и одбацивање црна мантија
и шешир који је формирао своју прерушавања, он је
пакују их на гостовању у руци-торбу.
"Да ли сте видели ујутро папир, Вотсоне?"
"Не"
"Ви нисте 'видели о Бакер Стреет,
онда? "
"Бакер Стреет?"
"Они су запалили нашим собама синоћ.
Нема велике штете је учињено. "
"Добро небеса, Холмс! Ово је
неподношљива. "
"Они морају да имају потпуно изгубио нумера
после батина-човек је ухапшен.
У супротном, они нису могли ни замислити да се
вратио сам на моје собе.
Они су очигледно предузети мере предострожности у
гледате ли, међутим, и то је оно што је
донео Мориарти Вицториа.
нису могли сте направили грешку у било
долази? "
"Ја сам управо урадио оно што је саветовао."
"Да ли сте пронашли свој погон?"
"Да, то је чекао."
"Јесте ли препознати своје кочијаш?"
"Не"
"То је био мој брат Мицрофт.
То је предност да се о томе на такав
случају без узимања плаћеник у свој
поверење.
Али, морамо да планирамо шта ми је чинити у вези
Мориарти сада. "
"Пошто је ово Екпресс, као и чамац
ради у вези са њим, ја мислим да би требало да
смо га испадања врло ефикасно. "
"Мој драги Вотсоне, ви очигледно не
остварим свој смисао када сам рекао да је ово
човек може се узети као сасвим на истом
интелектуалне равни као мене.
Не да замислим да ако су
Прогонитељ сам себе треба да дозволи да буде збуњен
На тај благи препреку.
Зашто, онда, треба да мисле тако подло од
њега? "
"Шта ће учинити?"
"Шта треба да урадим?"
"Шта би ти онда?"
"Ангажовати посебан."
"Али то мора бити касно."
"Никако.
Овај воз се зауставља у Кентербери и тамо
је увек најмање четврт сата
кашњење у чамац.
Он ће нас ухватити тамо. "
"Човек би помислио да смо били
криминалци.
Дозволите нам да су га ухапсили на његов долазак. "
"Било би да уништи рад три
месеци.
Ми би требало да добије велике рибе, али мање
ДАРТ би лево и десно од нето.
У понедељак је требало да их све.
Не, хапшење је неприхватљив. "
"Шта онда?"
"Ми ћемо изаћи у Кентербери."
"И онда?"
"Па, онда морамо направити крос
путовање у Невхавен, па Овер то Дјеп.
Мориарти ће се поново уради оно што треба да радим.
Он ће се на Париз, забележити наш
пртљаг, и сачекајте два дана на
депоа.
У међувремену ћемо се третирати на
неколико тепих-торбе, подстакне
производи од земаља кроз које
путујемо, и да наш пут на нашем слободно време
у Швајцарској, преко Луксембурга и
Базел ".
На Кентербери, дакле, ми смо алигхтед, само
наћи да треба да чекају сат времена
пре него што смо могли да воз за Невхавен.
Још увек сам у потрази прилично жалосно после
се брзо нестаје за пртљаг-комби који
садржане моја гардероба, када се повукао Холмс
мој рукав и указао је на линији.
"Већ видите", рекао је он.
Далеко, из редова кентски шуми
Росе има танак млаз дима.
Минут касније, превоз и мотор могао
се види лети дуж криве која отворено
води у станицу.
Имали смо једва времена да се наше место иза
гомила пртљага када је прошао са
ропац и урлик, победивши експлозије топлог
ваздуха у наша лица.
"Ено га иде", рекао је Холмс, као што смо гледали
превоз Свинг и рок у току
поена.
"Постоје ограничења, видите, да наш пријатеља
интелигенције.
То би био удар де Маитре је он
изводи оно што бих и поступио закључи
складу са тим. "
"И шта би он урадио да је он
преузела нас? "
"Не може бити најмање сумње да је
би се убилачки напад на мене.
То је, међутим, игра на којој могу две
играју.
Сада се поставља питање да ли треба да узме
превремено ручак овде, или покрените наша шанса
од глади пре него што стигнемо на бази шведског стола у
Невхавен. "
Ми смо направили наш пут до Брисела те ноћи и
тамо провео два дана, крећу на по
Трећег дана колико Стразбуру.
У понедељак ујутро имали Холмс
телеграфисао у Лондону полиције, а у
Увече смо пронашли одговор чека нас
у нашем хотелу.
Холмс је поцепао отворен, а потом и са горким
клетву бацио га у решетку.
"Ја сам можда то зна!" Он Гроанед.
"Он је побегла!"
"Мориарти?"
"Они су обезбеђена целу банда са
изузетак од њега.
Он их је дао слипа.
Наравно, када сам напустио земљу
није било никога да се носи са њим.
Али ја мислим да сам ставио игре у
своје руке.
Мислим да је боље да се врати
Енглеска, Вотсоне. "
"Зашто?"
"Зато што ће ме наћи опасан
Цомпанион сада.
Овај човек је окупација је нестао.
Он је изгубљено, ако се врати у Лондон.
Ако сам прочитао његов лик десно он ће
посвети цео енергију освете
ме на себе.
Он је рекао колико је у нашем кратком разговору, и
Фанци сам да је он то замишљао.
Свакако би требало предложити да се вратите
на праксу. "
Тешко да је било жалби да буду успешни
са једним који је стари активиста, као и
као стари пријатељ.
Седели смо у Стразбуру Салле-а-јасле
аргументујући питање за пола сата, али
Исте ноћи смо наставили наш пут
и били су добро на путу за Женеву.
За шармантан недеље смо лутали копије
Долина Рона, а онда, гранање
Офф на Леук, направили смо наш пут преко Гемми
Пролазе, још увек дубоко у снегу, и тако, путем
Интерлакен, да Меиринген.
Било је дивно путовање је посластица зеленило
пролеће испод, Богородица Вајт из
Винтер изнад, али је било јасно да
Никада за једног чет није Холмс заборавити
сенке, који су лежали у њега.
У ружан Алпске села или у
усамљени планинских превоја, могао сам да кажем његовим
брз поглед очи и његове оштре контроле
сваког лица који нас прошло, да је
добро уверен да, шетње, где бисмо,
нисмо могли да хода даље од себе
опасност која је Доггинг наших корака.
Једном, сећам се, док смо пролазили преко
Гемми, и ходао дуж границе
меланхолија Даубенсее, велики камен који
је дислодгед од гребена на наше
Право цлаттеред доле и протутњао у
језеро иза нас.
У Инстант Холмс је трк до на
гребена, и, стојећи на узвишених Пиннацле,
цранед врата у свим правцима.
Узалуд је било да наш водич му пружили уверавања
да пада камења била уобичајена шанса
у пролеће-време у том месту.
Он је рекао ништа, али он се насмешио у мене
ваздух човека који види испуњење
онога што је очекивао.
А ипак све је његова будност
никада депресивни.
Напротив, ја никада не могу сетити
да га није видео у таквом расположењу бујна.
Опет и опет он рецурред на чињеницу
да ако је могао бити сигурни да се друштво
је ослободио професор Моријарти је да ће
весело донети своју каријеру
закључак.
"Мислим да могу да иду тако далеко да кажем,
Вотсон, да нисам у потпуности живе у
узалуд ", рекао је он.
"Ако мој рекорд су били затворени за ноћ могао сам да
даље истраживање га равнодушност.
Ваздух у Лондону је слађе за моју
присуство.
У преко хиљаду случајева нисам свестан
које сам икада користио мој овлашћења на
погрешну страну.
Касног сам у искушењу да погледамо у
проблеме намештене по природи, а
од оних који више површни оне за које
наша творевина друштва
одговорна.
Ваша мемоара привући ће до краја, Вотсон,
на дан који сам круну моје каријере у
за снимање или изумирање од најопаснијих
и способни кривичних у Европи ".
Ја ћу бити кратак, па ипак тачан, у
мало који остаје за мене да кажем.
То није тема на коју бих
добровољно становати, а ипак сам свестан
да је дужност преноси на мене да изоставите нема
детаљ.
То је на 3Д маја да смо стигли до
мало село Меиринген, где смо ставили
се на Енглисцхер Хоф, а затим води
Петар Стеилер старијег.
Наш власник је интелигентан човек, и
одлично говорио енглески, што је служио за
три године као конобар у Гросвенор
Хотел у Лондону.
На његов савет, у послеподневним часовима 4.
кренули смо заједно, са намером
прелазак брда и потрошње ноћи
у засеоку Росенлауи.
Имали смо строге забране, међутим, да ни
рачуна да прође Фаллс оф Реицхенбацх,
који су око пола пута уз брдо,
без мало скретање да их виде.
То је заиста, страшан место.
Торрент, отечени од топљења снега
зарива у огромну провалију, из које
за прскање ролне се као дим од
гори кућа.
Вратила у коју се баца у реку
је огроман јаз, постављена од стране блистају
црн као угаљ рок, а сужава се
Цреаминг, кључања јаме непроцењиво
Дубина, који бримс преко и убива
Стреам даље преко његове искрзане усне.
Дуго Свееп зелене воде урличе
заувек доле, а дебела треперења
завеса спреј сиктање заувек горе,
претворити човек Вртоглав са својим сталним вртлог
и вика.
Стајали смо близу ивице вири доле на
блесне у разбијање воде далеко испод нас
против црно стене, и слушање
пола-човек који је ступио виче цвета се
са спрејом из понора.
Пут је био исећи на пола пута око
пасти приушти комплетан преглед, али се завршава
нагло, а путник мора да врати што
он је дошао.
скренуо смо да то уради, када смо видели Швајцарске
момак дошао ради заједно је са писмом у
руку.
Он је носио ознаку хотел који смо имали
само лево, и био је упућен ми је
власника.
Изгледало је да у року од само неколико минута
нашег одласка, енглески дама су стигли
који је у последњој фази потрошње.
Она је презимила у Давосу Плац, и био је
јоурнеиинг сад да се придружи својим пријатељима у
Луцерн, када је изненадна крварења је
преузима своје.
Сматрало се да она једва живи
неколико сати, али то би био велики
утеха да она види енглески
лекара, и, ако само би се вратили, итд
Добра Стеилер ме је уверио у постскриптум
да ће се погледати на моје
сагласности као веома велика корист, јер је
Лади апсолутно одбио да виде Швајцарске
лекара, а он није могао, али осећају да
он је био излагања велику одговорност.
Жалба је била једна која није могла бити
игнорисати.
Било је немогуће да одбије захтев
колега-сељанка умире у чудној
земљишта.
Ипак, имао сам скрупуле о напуштању Холмс.
На крају је било договорено, међутим, да је он
треба да задржи младе швајцарске гласника
са њим као водич и пратилац док сам
вратио у Меиринген.
Мој пријатељ би остати неко време на мало
пада, рекао је он, и да ће онда ходати
полако преко брда до Росенлауи, где сам
је био да му се придружи у вечерњим сатима.
Као што сам окренула сам Холмс, са својим
Назад против рок и руке пресавијени
гледајући доле у трци на вода.
То је била последња коју сам икада суђено да
види њега у овом свету.
Када сам био при дну И порекла
погледао назад.
Било је немогуће, из те позиције, да би
види пада, али сам могао да видим савијање
пут којим ветрова преко рамена на
брда и води до њега.
Уз овај човек је, сећам се, ходање
веома брзо.
Могао сам да видим своју црну фигуру јасно
истакао против зелено иза њега.
Сам га приметио, а енергија са којом је
ходао, али је прошло од мог ума опет као
пожурио на сам на моје задатак.
Можда је нешто више од сат времена
пре него што сам достигао Меиринген.
Стари Стеилер је стајао на трем
његовог хотела.
"Па", рекох, док сам дошао до хурриинг, "Ја
веровати да она није гора? "
Изглед изненађење прешавши преко његовог лица,
и на првом тоболац своје обрве моје
срца се окренуо води у моје груди.
"Ниси написати ово?"
Ја сам рекао, вуче писмо из џепа.
"Нема болестан Енглескиња у
"Наравно да не!" Је плакао.
"Али то је хотел знак на њему!
Ха, то мора да је написао да су високи
Енглез који је дошао у након што сте отишли.
Он је рекао - "
Али ја сам чекао нико од станодавца
објашњења.
У пецкање страха сам већ био покренут
низ улицу села, а што за
пут којим сам имао толико у последње време сиђе.
имао ми је потребно сат времена да се спусти.
За све моје напоре још два су прошли
пре него што сам се нашао на јесен
Реицхенбацх још једном.
Било је Холмс алпско-акција још увек
наслоњена на стене по којима сам имао
оставио га.
Али, није било ни трага од њега, и то је у
Узалуд сам викао.
Мој једини одговор је био мој глас
одјекује у ваљање ехо из
стене око мене.
То је био призор да је Алпско-деоница које
окренуо ме је хладно и болесни.
Он није отишао на Росенлауи, онда.
Он је остао на том путу три стопала,
са чистом зиду на једној страни и оштрог пада
с друге стране, све док његов непријатељ је имао преузима
га.
Млади швајцарски је превише отишао.
Он је вероватно био у плате
Мориарти, и оставили су два човека
заједно.
И онда шта се десило?
Ко је био да нам кажете шта се онда десило?
Стајао сам на минут или два да прикупи
ја, јер сам био ошамућен са ужасом
ствар.
Онда сам почео да мислим о Холмс сопственог
методе и да покуша да их у пракси
читање ове трагедије.
То је, авај, само превише лако да урадите.
Током нашег разговора нисмо отишли у
крај пута, и Алпине-деоница
означио место где је стајао ми.
Тхе Црканст земљишта чува заувек мека од стране
тхе непрекидан нанос спреј, и птица
ће оставити своје газили га.
Две линије фоотмаркс су јасно означена
дуж даље крај пута, и
води далеко од мене.
Ту су се враћали ниједан.
Неколико метара од краја земљишта је све
преорао горе у закрпа од блата, и
филијала и Папрати који реса провалија
је била поцепана и бедрагглед.
Лежао сам на моје лице и завирио преко са
спреј даљем пљувању све око мене.
Он је имао потамни јер сам лево, а сада сам
могао само да види ту и тамо
блиста влаге на црно
зидова и далеко доле на крају
вратила тхе блесне од поломљених воде.
Викнуо сам, али само пола исте људске крик
пада био је имати назад у моје уши.
Али, било је суђено да ја треба после свега
имају последњу реч поздрав од мог пријатеља
и друг.
Ја сам рекао да је његова алпско-акција била
лево оријентисане према рок који јуттед на
на путању.
Са врха овог облутак тхе сјај у
нешто светло ухваћен мој ока, и,
подизање моје руке, открио сам да је дошао из
сребро табакера која је некада
носе.
Као што сам узео мали квадрат папира
на којима је имао лежао доле флуттеред на
земљу.
Одвијају се, открио сам да се састојао од
три странице поцепана из његове белешке књига и
упућене мени.
То је био карактеристичан за човека да се
правац је био прецизан, а писање као
чврста и јасна, као да је било
написао у својој студији.
Мој драги Вотсон [то је], пишем ових неколико
линија кроз љубазношћу господина Мориарти,
ко чека мој погодност за финале
дискусију од оних питања која леже
између нас.
Он је ми даје скицу
метода који је избегао на енглеском
полиције и задржао сам информисан од наших
покрета.
Они су свакако потврђују висок
мишљење које сам формирао своје
способности.
Драго ми је да мислим да ћу бити у стању
на слободном друштву из било ког даљег утицаја
његовом присуству, али бојим се да је на
трошкова који ће дати бол мојим пријатељима,
а посебно, мој драги Вотсоне, на вас.
Већ сам објаснио да вам, међутим,
да је моја каријера је у сваком случају достигао свој
кризе, и да ниједан могући закључак да се
могло би бити блиски ми од тога.
Заиста, ако могу да потпуно признање да
ти, био сам прилично уверен да је писмо
из Меиринген је била превара, а ја сам дозволио
да оде на тај задатак под
убеђивање да неке развоја овог
Сортирај ће уследити.
Телл Инспектор Петерсон да новине
коју треба да осуди банду у
претинац, М., врши се у плавој коверти
и уписан "Моријарти."
Направио сам све располагање своју имовину
пре него што напусти Енглеску, и предао га на мој
Мицрофт брата.
Моли се да дам поздрав госпођи Вотсон, и
Верујте ми да се, драги мој колега,
Веома С поштовањем,
Шерлок Холмс
Неколико речи може довољно да се каже нешто
који остаје.
Испитивања од стране стручњака оставља мало
сумње да је лични такмичење између
два мушкарца завршила, јер једва успевају да
крај у таквој ситуацији, у својим тетура
више, закључане једни другима руке.
Било који покушај опоравка био је органи
апсолутно безнадежно, и тамо, дубоко доле
у том страшни казан од ковитлају воду
и закувавање пене, ће лежати за сва времена
најопаснијих кривичних и
пре свега шампион закона њихове
генерације.
Швајцарски младих никада није пронађено поново,
не може бити никакве сумње да је био један од
бројни агенти које Моријарти се чува у
овај запошљавају.
Што се тиче банди, то ће бити у оквиру
сећање јавности како у потпуности
доказе који Холмс је акумулирана
изложене њихове организације, и како тешко
руке мртвог човека измјерено на њих.
На њихову страшну шефа неколико детаља су
током поступка, и ако имам
сада је приморан да направи јасну
изјаву његове каријере он је због те
Непромишљено шампиони, који су се трудили
да обришете своју меморију од напада на њега
кога сам икада се тиче као најбоља и
најмудрији човек кога сам икада позната.
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига слободан цео пуна комплетан читања прочитате либривок класичне књижевности затворена натписа титловање преводи преводи енглески ЕСЛ страни језик превести превођење