Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса ПОГЛАВЉЕ 4
СРЕТАН ПОВРАТАК НА ДАН
Господин и госпођа Вилфер су видели пуну четвртину стотину више годишњица њихове
дан венчања него господин и госпођа Ламмле су видели њихов, али и даље слави
прилика у недрима њихове породице.
Није да те прославе икада довела у нешто посебно пријатно, или да
породица је икада разочаран ту околност на рачун пошто је погледао
достави повратак повољан дан са Сангуине предвиђања о уживању.
То је морално чува, а као поста него празник, омогућавајући госпођа Вилфер да одржи
натмурен тами држава, која је показивала да је импресиван жену у њеним цхоицест бојама.
Племените женски стање на овим предивних наврата је био један од компликује
храброј издржљивости и херојски опроштај.
Језив индикације бољих бракова она можда направили, сијала попреко
ужасно тужне прибраност, и фитфулли открио анђео као мало чудовиште
необјашњиво фаворизован од стране неба, који је имао
имао сам од благослова који за многе од његових претпостављених је тужио и
тврдио узалуд.
Дакле, чврсто је овај свој став према његова благо се устоличи, да када
Анниверсари је стигао, увек га наћи у апологетски стању.
Није немогуће да његов скромни покајање су чак отишли на дужину
понекад озбиљно га репровинг за које је икада узео слободу доношења тако
узвишен карактер његова супруга.
Што се тиче деце Уније, њихово искуство од тих фестивала био
довољно непријатно да их доведе годишње да пожелим, када је од својих
најнежнијих година, било да је Ма удала
неко други уместо много задиркивала Па, или да је уместо Па оженио неког другог
СО.
Када је дошао да буде, али две сестре остали код куће, смео ум Белла на
поред ових наврата смањене висине са смешан љутње пита 'шта он
Па земља икада могао видети у Ма, да
навести га да направи такву малу будалу од себе, као да је замолите да га имају. "
Револвинг година сада доносе дневну круг у уређеном низу, Белла
стигао у Боффин кола да помогне у прослави.
То је био обичај када породица дан рецурред, жртвовати пар птица на
Олтар химена и Белла је претходно послао неку напомену, да интимне да би она
донети завјетну понуду са њом.
Дакле, Бела и птице, Уједињеног енергијама два коња, два човека, четири
фелне, и пудинг од шљива-превоз паса са што непријатној крагне на као да је
био Џорџ Четврти, депоновани су на вратима родитељског стана.
Ту су примили г-ђа Вилфер лично, чије достојанство на то, као и на већини
посебне прилике, увећан је од стране мистериозне зубобоље.
"Ја не захтевају превоз у ноћи", рекао је Бела.
'Ћу назад хода. "
Мале домаће гђе Боффин додирну свој шешир, и у чину одласка имали
грозно бљештање поверила му госпође Вилфер, требало да носе дубоко у његовом
храбрих душа гаранција да, без обзира
његове приватне сумње можда, мушки домаћег у ливери били тамо нема реткост.
"Па, драги Мама", рекао је Белла, "и како радите? '
"Ја сам, као, Белла, 'одговорио је г-ђа Вилфер," као што се може очекивати. "
'Драги мене, мама,' рекао је Белла; 'причате као да је био само један рођен!'
'То је управо оно што Мама је радила,' истурили Лавви, преко мајке
раме, 'Откад смо устали јутрос.
То је све веома добро да се смеје, Белла, али ништа више Раздражујући је немогуће
да затрудне. "
Госпођа Вилфер, са изгледом превише пун величанства да се у пратњи било речи, присуствовали
обе њене ћерке у кухињу, где је жртва била да буде припремљен.
'Господин Рокесмитх ", резигнирано је рекла," није био тако љубазан да стави свој седење-собу
на располагању у дан.
Због тога ће вам, Белла, да се забавите у скромном боравка својих родитеља, тако да сада
у складу са вашим овом стилу живљења, да ће бити дневну собу
за пријем, као и трпезарији.
Ваша Папа позвао господина Рокесмитх да учествују наше скромни карту.
У себе оправдања на рачун одређеног ангажмана, он је понудио употребу
од његовог стана. "
Белла десило да знате да није имао ангажман од своје собе у хотелу Мр
Боффин-а, али је одобрио његов боравак у гостима.
"Ми треба само да ставите један другог држања," мислила је, "и да урадимо
сасвим довољно често као што је то. "
Ипак, она је имала довољну радозналост о својој соби, да ради до њега са најмање
могуће кашњење, и направи блиског контролу својих садржаја.
То је укусно намештен, иако економски, и веома лепо уређена.
Било је полице и сталци књига, енглеском, француском и италијанском, а у
Портфолио на писање стола било листова на листовима и меморандума
калкулације у бројкама, очигледно мислећи на Боффин имовине.
На том столу, такође, пажљиво са подлогом платну, лакирање, монтирана, као и ваљани
мапа, био Излијепити описују убијеног човека који је досао из далека да буде
њен муж.
Она је смањио од овог језивог изненађење, и осећао прилично уплашени као ваљани, а она
везали га поново.
О провирују ту и тамо, она је наишла на штампање, грациозна шеф прилично жене,
елегантно урамљена, виси у углу је лако столицу.
"Ох, заиста, господине!", Рекао је Белла, након заустављања на преживати пре њега.
"Ох, заиста, господине! Ја сам фанци да погодите кога мислите да је то
свиђа.
Али ћу вам рећи шта је то много више личи--иоур дрскост! '
Рекавши који је децампед: не само зато што је увредио, али зато постоје
није било ништа друго да погледамо.
'Сада, Мама ", рекао је Белла, реаппеаринг у кухињи са неким остацима руменила,' ви
и мислим Лавви величанствени ми одговара ни за шта, али ја намеравам да докаже
супротно.
Мислим да се кува данас 'Стани!'. Придружила јој величанствени мајку.
"Ја не могу да дозволе. Кук је, у том хаљини! '
"Што се тиче мог облачења, Ма, 'вратио Белла, весело претраживања у Дрессер фиока,' Ја
значи да га у кецељу и пешкир је све преко предње стране, и као да дозволе, мислим да
без. '
'Кувате? ", Рекао је г-ђа Вилфер. 'Ви, који никада није скуван кад сте били на
? кући 'Да, мама,' вратио Беллу, "да је
управо стање случаја. "
Она сама припаса кецељу са белом, и ужурбано са чворовима и игле вештачком Портикла
до њега, долази близу и затегнута под браде, као да је ухватио њен круг
врат да је пољуби.
Преко ова портикла њени Димплес погледао диван, а испод ње своју лепу фигуру
не мање.
'Сада, Мама ", рекао је Белла, гура назад своју косу од њених храмова са обе руке,
"Шта је прво?"
'Прво,' вратио свечано госпођу Вилфер, "ако истрајемо у ономе што ја не могу, али сматрамо
спроведе потпуно неспојиво са екипаж у којој сте стигли - '
("Што да радим, мама. ')
'Прво, дакле, ви ставите птица доле на ватру. "
'! Да - да - да ли' повика Белла; 'и брашно их, и их завртите круг, и тамо
иди 'слање их врти на великом стопом.
"Шта је следеће, мама? '
'Следећа', рекао је г-ђа Вилфер са таласом њених рукавица, експресивна од абдикације под
Протест из кулинарског престола, 'ја бих препоручио испитивање у сланини
шерпа на ватри, а такође и од кромпира применом виљушком.
Припрема Зелених ће даље бити неопходно ако истрају у томе
непристојно понашање. "
"Као што је наравно радим, мама."
Непромењен, Белла је своју пажњу на једну ствар заборавио и друге, и дао јој
пажњу на друге и заборавио трећи, а трећи је био сећање
растројен четврти, и направио мења
кад год је кренуло наопако дајући несрећних птица додатни спин, што је
њихова шанса да икада добијање кувано изузетно неизвестан.
Али, било је сувише пријатно кулинарство.
У међувремену Мис Лавинија, осцилирајуци између кухиње и собе супротном, спремни
трпезаријски сто у другој комори.
Ова канцеларија је (увек ради своје укућане спиритинг са неспремности) врши у
запањујуће серије ухискс и удараца; полагање табеле-тканину као да је она
подизање ветар, стављајући наочаре доле
и соли-подруми као да куца на врата, и сукобљених су ножеви и виљушке
на сугестиван начин препуцавају руком у прса сукоба.
"Поглед на Ма, 'Лавиниа шапнуо да Белла када је то учињено, и стадоше у
печење птице.
"Ако је био највише савестан дете у постојању (наравно на целу једне наде
једно је), она није довољно да један жели да јој пробушите са нечим дрвеним, седи
ту резу усправно у углу? '
'Само претпоставимо,' вратио Белла, "да сиромашни Па био је да седи усправно завртањ у другој
угао "." Моја драга, он није могао да уради ", рекао је Лавви.
'Па би директно лолл.
Али заиста не верујем да је икада било које људско биће које може држати тако завртањ
усправно као Мама, 'или стави такву количину погоршања у један назад!
Шта је било, мама?
Није ти добро, мама? 'Несумњиво ја сам веома добро,' вратио госпођа
Вилфер, окрећући очи на њен најмлађи рођен, са презиром храброст.
"Шта би требало да буде ствар са мном? '
"Не изгледа врло оштар, мама, 'узвратио Лавви подебљане.
'Бриск? "Поновио своје родитеље", оштар? Одакле израз ниске, Лавинија?
Ако сам који се не жали, ако сам тихо задовољан са мојим пуно, нека то довољно за
моја породица. "
"Па, мама, 'вратио Лавви," јер ће га натерати од мене, уз дужно поштовање мора
да остави да кажем да је ваша породица су без сумње под највећим обавеза према вама
за који има годишњи зубобољу на ваших
дан венчања, и то је то веома незаинтересовани за вас, и огромна
благослов за њих. Ипак, у целини, могуће је да буде
сувише хвалисав чак и од тог благодет. "
'Ви инкарнација сауцинесс ", рекао је г-ђа Вилфер," говорите тако за мене?
На данашњи дан, свих дана у години?
Молите се знате шта би постали од вас, ако нисам подарио своју руку на Р.
В., твој отац, на овај дан? '
"Не, мама, 'одговорио Лавви," Ја заиста не и са највећим поштовањем вашег
способности и информација, ја веома сумњам, ако ни то. '
Без обзира да ли или не оштар Вигор овог салли на слабу тачку гђа Вилфер-а
ентренцхментс могло да усмеравају хероина за то време донео је неизвестан
од доласка заставом примирја
лице господина Георге Сампсон: приморан да на празник, као пријатељ породице, чији
осећања су сада схватили да је у току трансфер из Белла до
Лавинија, и кога чувају Лавинија - вероватно у
сећање његовог лошег укуса у што је превидео у првом степену - под
курс оштре дисциплине.
"Честитам вам, госпођу Вилфер," рекао је господин Џорџ Сампсон, који су медитирали то уредан
адресу, а долазе заједно, "на дан."
Госпођа Вилфер му се захвалио са уздахом великодушан, и поново је постао плен унресистинг
том недокучивих зубобоље. "Ја сам изненађен", рекао је Сампсон слабашно,
'Да Госпођица Бела цондесцендс да кувам. "
Овде Мис Лавинија спустили на малерозан младог господина са постројење
претпоставка да је у сваком случају није било његовог пословања.
Овај одлагати г Сампсон у пензију меланхолије духа, до керубина
стигао, чији задивљеност на окупације лепој женској била сјајна.
Међутим, она упорно дисхинг на вечеру, као и кување га, а затим сео
доле, библесс и апронлесс, да учествујемо у томе као гост славног: Мрс Вилфер
Прво реаговање на весео њеног мужа
"За шта смо се да примате - 'са гробни Амин, обрачунава се баци влажна
на стоутест апетита.
"Али шта", рекао је Белла, док је посматрао резбарење од птица, 'чини их розе
унутра, питам се, ПА! Да ли је то раса?
'Не, ја не мислим да је то раса, драга моја,' Па вратио
'Радије мислим да је због тога што они нису урадили.'
"Они би требало да буде", рекао је Бела.
'Да, ја сам свестан да би требало да буду, драги мој,' придружила оцу, 'али -
није. "
Дакле, пуштена је у Гридирон реквизиције, и доброћудан херувим, који је често
као УН-цхерубицалли запослен у својој породици као да је био у запошљавању
неке од старих мајстора, обавезала да роштиљ птице.
Заиста, осим у погледу зури око њега (огранак јавног сервиса да
који сликовна херувим је много зависник), овај домаћи херувим празна
онолико непарне функције као његов прототип;
са том разликом, кажу, да је наступао са маст за обућу-брусх на породице
чизме, уместо наступају огромне дувачких инструмената и контрабасе и
да се он спроводи са веселим
живахност да више корисних сврху, уместо форесхортенинг се у ваздуху са
магловитим намере.
Белла му је помогао са својим додатни кулинарству, и натерао га веома срећан, али пут
га у смртној терора превише тако што га је питао када седе за столом опет, како је
требало да кувано птице на Гринич
вечере, и да ли је веровао да су стварно били такви пријатне вечере као људи
рекао?
Његове тајне Винкс и клима главом за приговором, у одговору, направио несташне Белла смеје
док је угушио, а затим Лавинија је била дужна да јој шамар на леђима, а затим
она се насмејала више.
Али, њена мајка је била у реду коректив на другом крају табеле, на коме је њен отац,
у невиност свог доброг-заједништво, у интервалима изјавити жалба: "Драги мој, ја сам
плаши нисте сами уживају? "
'Зашто тако, РВ?' Она сонороусли хтео да одговори.
'Зато, драги мој, ви изгледа мало од врста. "
"Не, уопште," био би одговор у потпуно истом тону.
'Да ли узети Мерри-мисао, мој драги?' 'Хвала.
Ја ћу узети шта год молимо, РВ '
'Па, али драги мој, ти се свиђа?' Свиђа ми се као и ја волим све, Р.
В. '
Свечан жена би тада, са појавом заслуга себе посветио
за опште добро, наставити своју вечеру као да су храњење неког другог на висок
јавним основама.
Белла довео десерт и две флаше вина, тако проливања без преседана
Сјај поводом.
Госпођа Вилфер урадио почасти првог стакла проглашењем: "РВ пијем да
ви. 'Хвала ти, драга моја.
И ја теби. "
"Па и Ма!", Рекао је Бела. "Дозволите ми, 'Госпођа Вилфер истурили, са
раширене рукавица. 'Но Мислим да није.
Пио сам то иоур Папа.
Ако, међутим, инсистирају на мене, укључујући, у знак захвалности могу понудити никакав приговор. "
'Зашто, Лор, Мама,' истурили Лавви смео, 'није то дан који су вас и па једну
и исто?
Немам стрпљења 'било којим другим околност дан може!
бити означена, није дан, Лавинија, на којој ћу дозволити да дете моје
канџа на мене.
Молим - не, команду - да нећете Канџа.
РВ је прикладно да се сетимо да је за вас да командује и за мене да послушају.
То је ваша кућа, а ви сте мајстор на свом столу.
Оба наша здравља даје '! Пије тост са огромним
укоченост.
"Заиста сам мало уплашен, драга моја, 'наговестио кротко у керубина," да нисте
уживајући себе '? "Напротив,' вратио госпођу Вилфер,
'Сасвим тако.
Зашто не треба '?' Мислио сам, драги мој, да можда твоје лице
можда - '
"Мој лице може да буде мучеништво, али шта би то увоз, или ко треба да зна,
ако сам се насмешио ', и она јесте осмех, очигледно смрзава?
крв господина Џорџа Сампсон по томе.
Из тог младог господина, хвата своју насмејана ока, био је толико много згранути
његов израз као да се баци око у његовим мислима о томе шта је урадио да
би га доле на себе.
'Ум природно пада, "рекао је г-ђа Вилфер,' ћу рећи у сањарења, или
ћу рећи у ретроспективи? на дан као што је овај. '
Лавви, седи са склапањем пркосно оружја, одговорио (али не гласно), 'За доброту'
Саке кажу шта год од ова два желите најбоље, МА, и добити га преко. '
'Ум', тежи госпођу Вилфер на Говорнички начин, 'природно враћа
Тата и Мама - ја сам овде асоцира на мојим родитељима - у периоду пре најраније
Давн оф данашњег дана.
Је сматрао сам висок, можда сам био. Тата и Мама били несумњиво висок.
Ретко сам видела лепе жене него мојој мајци, никад од мог оца ".
Неуништиву Лавви наглас приметио, "Шта год да је био деда, он није био
женско. '
'Ваш деда,' узвратио госпођа Вилфер, са невероватно изгледа, и у ужасном тоном, "био је
шта сам га описују да је била, и да би се погодио неко од његових унука да
земља који се претпоставља да га испитују.
То је био један од омиљених у нади Мамма да сам постао велика на високом члана
друштво.
То је можда био слабост, али ако је тако, то је подједнако слабост, верујем, од
Краљ Фридрих од Пруске. '
Ове примедбе се нуди господину Георге Сампсон, који није имао храбрости да дође
се за једну борбу, али луркед са грудима испод стола и баци очи
доле, гђа Вилфер наставио, у глас
повећање строгост и упечатљивости, док она снага која треба да дају скулкер
сам се.
'Мама би изгледа да су имали неодредив слутње о томе шта после
догодило, јер она често би позивају на мене ", а не мало човека.
Обећај ми, чедо моје, не мало човека.
Никада, никада, никада, удају мали човек! "Тата би такође напоменути да ми (он поседовао
ванредни Хумор), "да породица китова не морају да се савезници
папалине ".
Његова компанија је жељно тражила, јер може се претпоставити, од страха од дана, а наш
кућа је била њихова континуирана центар.
Познавао сам чак три бакарна плоча гравери размењивали најизврснију
саллиес узвраћа и тамо, у једном тренутку. "
(Овде Господин Сампсон испоручено је заробљен, и рече, са нечистом покрета на његов
столица, да су три била велики број, и то мора да је било изузетно забавно.)
"Међу истакнутим члановима те овом кругу је био џентлмен
мерење шест четири ноге у висине. Он није био гравера. '
(Овде Господин Сампсон је рекао, без разлога било, наравно да не.)
'Овај господин је тако обавезује да части ми са обраћањима које нисам могао
не разумем. "
(Овде Господин Сампсон промрмља да када је дошао на то, увек може рећи.)
"Одмах сам најавио да оба родитеља који су загубљен те пажња, и
да нисам могао да фаворизују своје одело.
Они се распитивао био је превисок? Одговорио сам да није стас, али
интелект је био сувише узвишен.
У нашој кући, рекао сам, тон је био превише сјајна, притисак је био превелики, да буде
одржава од мене, само жена, у свакодневном домаћег живота.
Добро се сећам Мамма цласпинг за руке, и узвикујући "Ово ће завршити у мало
човек '"(! Ево г Сампсон баци поглед на његове домаћина и
одмахну главом са мрзовољу.)
"Она је након тога отишао толико далеко да предвиђа да ће се завршити у малом човеку чије
ум ће бити испод просека, али то је било у оно што ја могу именовати на пароксизма од
мајке разочарање.
У року од месец дана, "рекао је г-ђа Вилфер, продубљивање њен глас, као да су у вези
страшно Гхост Стори, "у оквиру мјесеца, сам први пут видела РВ мог мужа.
У року од годину дана, ја сам се удала за њега.
То је природно за ум да се сети ове мрачне подударности на данашњих дана. '
Господин Сампсон у дужини пуштен из притвора ока госпође Вилфер, сада извукао
дуго дах, и направио оригиналан и упечатљив примедбу да није било
рачуноводство за ове врсте пресентиментс.
РВ се почеша по глави и погледао све правдајући се округли сто све док се он
дошао својој жени, када је посматрају као да су обавијени у више од вела суморна
раније, он је још једном наговестио, "Моја драга, ја сам
стварно плаши нисте сасвим сами уживају? '
За коју је још једном одговорио: "Напротив, РВ Сасвим тако. '
Тхе бедан господина Сампсон позиција у овом пријатном забаве је заиста јадан.
Јер, не само да је био изложен одбране на харангуес госпође Вилфер, али он
добио највећу безобразлук у рукама Лавиниа, који су, делом да покаже да Беллу
она (Лавинија) може да уради оно што је она волела са
га, а делимично га исплатити за даље очигледно дивећи Беллином лепоту, водио га је
живот пса.
Осветљени са једне стране од стране свечан врлине у говорништву госпође Вилфер, а
сенчењима на другу провера и мршти на младу даму којима је имао
посветио у својој беди,
страдања овог младог господина су узнемирујуће да сведоче.
Ако је његов ум за тренутак изрекли под њима, може се позвао, у ослабило
њена слабост, да је Уставом био домино-кнее'д ум и никад веома јака
на својим ногама.
Ружичастим сати су тако преварили док је било време за Белла да ПА у пратњу
назад.
У Димплес прописно везани на хауба-жице и растајање урадили, они су добили
Повратак у ваздух, и херувим нацртао дугу дах као да му је било освежавајуће.
"Па, драги Па, 'рекао је Белла," годишњица може се сматрати више.'
'Да, драга моја,' вратио херувим, "постоји још један од 'ем нема.'
Белла нацртао своју руку преко њене ближе док су ишли заједно, и дао му број
утешан Патс. 'Хвала ти, драга моја,' рекао је он, као да је она
је говорио; "Ја сам у реду, драга моја.
Па, и како сте добили, Белла 'Ја нисам уопште побољшана, Па'?
'Да ли ви заиста не мада?' Не, Па Напротив, ја сам гори. "
'Лор', рече анђео.
"Ја сам још горе, Па сам се толико калкулације колико година
Морам кад се уда, а оно што је најмање што могу да успевају да урадите са, да сам ја
почињу да се боре преко мог носа.
Да ли сте приметили било какве боре преко мог носа вечерас Па? "
Па смејали томе, Белла му је дао два или три потреса.
"Нећете се смејати, господине, кад приметите да вам је дивна жена окреће Хаггард.
Боље је бити спреман на време, могу да вам кажем.
Нећу моћи да задржи своју похлепа за новцем од мојих очију дуге, и када
види га тамо ћете бити жао, а служити за вас право не упозорио на време.
Сада, господине, ми смо ушли у везу поверења.
Имате ли шта да саопште '? Мислио сам да си био тај који је био да се шири, мој
љубав. '
"Ох! да ли сте заиста, господине? Онда зашто ниси ме питаш, у моменту кад смо
изашао? У Цонфиденцес од дивних жена не треба да
бити слигхтед.
Међутим, када сам опростио ово, и погледајте овде Па, тхат'с' - Белла поставио мало
кажипрст њене десне рукавице на усну, а онда га стави на усне очевом -
'Тхат'са кисс за тебе.
И сада сам озбиљно ће вам рећи - дај да видим колико - четири тајне.
Ум! Озбиљне, гроб, јаки тајне.
Строго између себе. "
"Број један, драги мој?", Рекао је њен отац, решавање руку и удобно
поверљиво. "Број један", рекао је Белла, 'ће наелектрисати
ви, Па
Шта мислите ко хас' - она је овде збуњен упркос њеном веселом начин почетка
'Је направио понуду за мном?'
Па погледао у њено лице и гледао у земљу, и погледао у њено лице поново, и
изјавио је да никада не би могао погодити. 'Господин Рокесмитх.'
"Ти ме не кажем тако, драга моја!"
'Миш - тер Роке - Смитх Па,' рекао је Бела раздваја слогове за нагласком.
"Шта кажете на то? '
Па је одговорио мирно са контра-питање: "Шта кажеш на то, мој
љубав '? "Рекао сам: Не,' вратио Беллу оштро.
"Наравно".
'Да. Наравно, "рекао је њен отац, медитира.
'А ја сам му рекао зашто сам мислио да је издаја поверења на његовом делу, и увреду за
мене ", рекао је Бела.
'Да. Да би били сигурни. Ја сам заиста запањен.
Питам себе починио више не виде путу на првом месту.
Сада мислим о томе, претпостављам да вам је увек дивио иако, драга моја. '
'Хацкнеи кочијаш може да ми се диве,' приметио Бела, са додиром њу
мајке гордост.
"То је врло вероватно, љубави моја. Број два, драги мој '?
"Број два, Па, много је да се у исту сврху, мада не тако бесмислено.
Господин Лигхтвоод ће предложити да ми, ако бих га пусти. "
"Тада сам разумем, драга моја, да не намеравају да га пусте? '
Белла опет говорећи, са својим бившим нагласком: "Зашто, наравно да не! 'Њен отац
осетио сам везан за ехо, "наравно да не."
"Није ме брига за њега," рекао је Бела.
"То је довољно", њен отац умешао. 'Не, Па, то није довољно, "придружила Белла,
дајући му другу шејк или два. "Нисам вам рекао шта плаћеник мало
јадник сам ја?
Тек када постане довољно он нема новца, а не клијенти, и нема очекивања,
и нема ништа, али дугови ". рекао херувим, мало депресивна 'Ха!'.
"Број три, драги мој?"
"Број три, ПА, боље је ствар. Великодушан ствар, племенита ствар,
предивна ствар.
Госпођа Боффин је сама ми је, као тајна, са сопственим уснама љубазно - и истинитије
усне никада није отворена или затворена у овом животу, сигуран сам - да желе да ме виде и
ожењен, и то када сам брак са својим
сагласност да ће део ме највише лепо. "
Овде захвална девојка прснути плаче врло срдачно.
"Не плачи, драга моја", рекао је њен отац, са руком у његовим очима, 'то је опростив
у мене да се мало превазићи када сматрају да драга моја омиљена дете је, после свега
разочарења, да се тако предвиђено и
тако одрастао у свету, али зар не плачу, зар не плачем.
Веома сам захвалан. Честитам свим срцем, мој
драга. '
Добар меки човечуљак, сушење очи, овде, Белла стави јој руке заокружити његово
врат и нежно га пољубила на Хигх Роад, страсно му говоре да је
најбоље од очева и најбољи пријатељи,
и да на свом венчању, ујутро она ће ићи доле на колена и моли да му његов
помиловање због тога што га икада задиркивала или чинило бесмисленим у вредности таквог пацијента,
саосећајан, генијални, свежа млада срца.
На сваком од њених придева она удвостручене њене пољупце, и на крају пољубио
му капу, а затим се насмеја неумерено када га је ветар и потрча за њим.
Када је његов шешир опоравио и његов дах, и они су поново дешава једном
више, рекао је њен отац тада: 'Број четири, драга моја?'
Белла је лик пао усред њеног весеља.
"После свега, можда сам боље да одложи број четири, Па
Дозволите ми да покуша још једном, ако никад за тако кратко време, да се надам да то не може заиста бити
тако '.
Промена у њој, ојачао у керубина интерес броја четири, и он
тихо је рекао: "Нека не буде тако, драги мој? Не може бити како, драги мој '?
Белла га погледа замишљено, и одмахну главом.
"А ипак знам право добро је то тако, Па ја то врло добро знају. '
'Моја љубав', вратио оцу, 'иоу маке ме прилично непријатно.
Да ли сте рекли да било ко други, драги мој '?' Не, Па '
'Да никоме? "Рекао је он, подижући обрве.
'Не, Па'
'Да ли постоји још неко ко би своју шансу измедју ДА и НЕ, ако би нека
њега, драга моја? 'Не да ја знам, Па'
'Не може бити неко ко неће узети своју прилику када желите да га?', Рекао је
херувим, као последњи ресурс. 'Зашто, наравно да не, ПА, рекао је Белла, дајући
га још шејк или два.
'Не, наравно да не, "он је пристао. 'Бела, драги мој, бојим се ја ни мора
нема спавања до ноћи, или морам да притиснете на броју четири. '
"Ох, ПА, не постоји добро у броју четири!
Ја сам тако жао због тога, па сам вољан да верујем, ја сам покушао тако искрено не
да га види, да је веома тешко рећи, чак и вама.
Али Господин Боффин се покварио од просперитета, и мења сваки дан. '
'Драги Бела, надам се и верујем не.'
"Ја сам се надао и не превише поверења, ПА, али сваки дан је промене за горе, и за
гора. Не мени - он је увек много исти
ја - али да другима око њега.
Пред мојим очима он расте сумњиво, хировит, тешко, тиранска, неправедан.
Ако је икада човек био добар упропастио добре среће, то је мој добротвор.
Па ипак, ПА, мислим страшно колико новца је фасцинација!
Видим ово, и ово мрзе, и то страх, и не знам, али тај новац може да
много гора промена у мени.
А ипак имам пара увек у мојим мислима и мојим жељама, и цео живот сам поставити
пре него што сам је новац, новац, новац, и шта новац може направити од живота! "