Tip:
Highlight text to annotate it
X
Поглавље ВИИ "Да сутра ми Романца у непознато"
Нећу родила оних које тој приповести може стићи рачун наших луксузних
путовање на штанду путнички авион, нити ћу рећи боравка наших недеље у параграфу (осим да
Требало би да еле да се захвале великом
љубазност Переира да Пинта предузећа у што нам помаже да се окупе наше опреме).
Ја ћу такође алудира веома кратко за наше реке путовање, до широког, спори,
глина-затамњена поток, у пароброд који је мало мањи од оног који је спроведена
нас преко Атлантика.
На крају смо се нашли преко сужава од Обидос и достигла град
Манаос.
Овде смо били спашени од ограниченог атракција локалних кафана г.
Схортман, представник британске и бразилски Трговинско предузеће.
У својој болници Фазенда смо провели нашег времена до дана када смо били овлашћени да
отворено писмо инструкција које нам професор Цхалленгер.
Пре него што сам до изненађујуће догађаји од тог дана бих жељу да јасније
скица мојих другова у овом предузећу, као и сарадника које смо већ имали
окупили у Јужној Америци.
Могу слободно говорим, и ја оставити коришћење мог материјала на своју дискрецију, господин
МцАрдле, јер је кроз руке да овај извештај мора да прође пре него што је
достиже у свету.
Научни тековинама професора Суммерлее су превише познате за мене
проблема да их резимирамо.
Он је боље опремљен за грубу експедиције ове врсте од оне коју бисмо
замислите на први поглед.
Његов висок, мршав, врпчаст бројка је бесмисленим до замора, а његов сува, полу-
саркастичан, и често у потпуности неосећајан начин је унинфлуенцед је свака промена у
окружењу.
Иако у својој шездесет шесте године, никада нисам чуо да изражава незадовољство било
на повремене тешкоће које смо морали да сусрет.
Су сматрали да је његово присуство као терет за експедиције, али, као
У ствари, ја сам сада добро уверен да његова моћ издржљивости није тако велико као
моје.
У темперамент је природно киселине и скептичан.
Од самог почетка никада није скривено уверење да је професор Цхалленгер је
апсолутно преваре, да смо сви кренули на апсурдну дивље гуске Цхасе и да ћемо
вероватно ће пожњети само
разочарање и опасност у Јужној Америци, и одговарајући подсмеху у Енглеској.
Такви су ставови који, са много дисторзије страственим његове танке функција
и машући његове танке, коза као браду, он сипа у наше уши свих пут од
Саутемптон у Манаос.
Од слетања из чамца он је добио нека утеха од лепоте и
различитих инсеката и птица живот око себе, јер је он апсолутно свесрдну у
његов посвећеност науци.
Он проводи дане лете кроз шуму са својим пуцао-топ и његов лептира
нето, а његова вечери у монтажу многих примерака до којих је дошао.
Међу његовим мање особености су да је он безбрижно о његовој одећи нечисти у
своје личности, изузетно расејан у своје навике, и зависник од пушења кратко
Бриар цеви, што је ретко из уста.
Био је на више научних експедиција у младости (он је био са
Робертсон у Папуа) и живот логора и кануу није ништа свеже са њим.
Лорд Дзон Роктон има неке тачке заједничког са професором Суммерлее, и други у
које су веома антитезу једни другима.
Он је двадесет година млађа, али има нешто истог резервних, мршав
тело.
Што се тиче његовог изгледа, имам, као Сећам, га је описао у делу
мој наративни које сам оставио ме је у Лондону.
Он је изузетно фин и Прим његовим путевима, хаљине увек са великом пажњом у
бели бушење одела и висок браон комараца чизме, и брије најмање једном дневно.
Као и већина људи акције, он је лаконско у говору, и тоне одмах у своје
мисли, али он увек брзо одговорите на питање или се придружите у разговору,
Разговарамо у куеер, ћудљив, полу-хумористички начин.
Своје знање о свету, и веома посебно Јужне Америке, изненађује,
и он има свесрдну веру у могућности нашег путовање које се не
да буде испрекидана од снеерс професора Суммерлее.
Он има благ глас и тихо начин, али иза његове трен плаве очи има
вреба капацитет за жестоко гнев и неумољив резолуција, опасније
зато што се одржавају у узици.
Говорио је мало своје подвиге у Бразилу и Перуу, али је било откровење да
ми би пронашли узбуђења које је изазвана његово присуство међу речни домороцима,
који су га гледали као свог шампиона и заштитник.
Подвиг Црвене шеф, како су га звали, постао легенда међу њима,
али стварне чињенице, колико сам могао да их научите, су били фантастични довољно.
То су били да је лорд Дзон је нашао пре неколико година у том не-ман'с-земљи
која је формирана од пола дефинисане границе између Перуа, Бразила и
Колумбије.
У овом великом округу дивље гуме дрво цвета, и постао, као у
Конго, проклетство на староседеоце који може бити само у односу на своје принудног рада
под Шпанци по старом рудника сребра у Даријен.
Шачица зли полу-раса доминира земље, наоружани су Индијанци
као што би их подржавају, и претворила остатак у робове, терорисање их највише
нехуманом мучења у циљу да се натерају да
окупљају Индиа-гума, који је тада изнео низ реку да се ст.
Лорд Дзон Роктон екпостулатед у име бедан жртава, и добио ништа
али претње и увреде на његов болове.
Он је формално објавила рат онда против Педра Лопеза, лидер роб-возача,
уписано група одбеглог робови у својој служби, да их наоружани, и спроводи
Кампања, која је окончана његова убиства са
своје руке злогласног пола раса и разбијање доле систем који је
заступљене.
Није ни чудо да је ђумбир са главом човека са свиленкаста глас и бесплатно и лако
начине је сада гледа са дубоког интересовања на обалама великих Јужне
Америцан Ривер, али он је осећања
инспирисани су природно помешана, јер је захвалност домородаца је изједначен од стране
незадовољство оних који жели да их експлоатишу.
Један користан резултат његовог досадашњих искустава је да је говорио течно у
Лингоа Герал, што је чудно разговор, једна трећина португалски и две трећине индијски,
који је тренутно у целом Бразилу.
Сам раније рекао да је лорд Дзон Роктон је Југ Америцоманиац.
Он није могао да говори те велике земље без жара, а то је жар
инфективних, јер, знају какав сам био, он је фиксни моју пажњу и стимулишу мој
радозналост.
Како Волео бих да могу репродуковати гламур његовог дискурса, необичне мешавине
тачно познавање и демократије маште који им дали фасцинација, док
чак и професора цинични и скептични
осмех ће постепено нестати из његовог танког лице док је слушао.
Он ће рећи историја моћне реке тако брзо истраживати (за неке од
Први освајачи Перуа стварно прешао читав континент на њен вода), и
ипак тако непознат у односу на све оно што лежи иза својих стално мења банака.
"Шта је тамо?" Он би плакати, указујући на северу.
"Дрво и мочварне и унпенетратед џунглу.
Ко зна шта може склониште? И ту на југу?
Пустињи мочварног шуме, где нема белог човека никада нису били.
Непознати се против нас са свих страна.
Изван уских линија реке шта ли неко зна?
Који ће рећи шта је могуће у таквој земљи?
Зашто би старац Челенџер не бити у праву? "
На које усмеравају пркос тврдоглави подсмех би поново појавити на професора Суммерлее је
лице, и он би сео, одмахујући главом у сардонична неосећајан тишини,
иза облака своје Бриар-корен цеви.
Толико, за сада, за моје две беле другови, чији су ликови и
ограничења ће се даље изложени, онако сигурно како своје, јер ово наративне
прихода.
Али већ смо уписали неке слугу који могу да играју мали део у
оно што ће доћи.
Први је гигантски црнац по имену Замбо, који је црно Херкула, као и вољан као и било који
коња, и око као интелигентан.
Њега смо оглашавања у параграфу, на препоруку пароброд компаније, на
чији бродови је научио да говори енглески заустављања.
То је било у ставу и да смо ангажовани Гомез и Мануел, два полу-раса од самог почетка
реке, само сиђи са товаром Редвоод.
Они су били црномањасти момци, брадати и жестока, као активни и оштра као Пантхерс.
Обојица су провели своје животе у тим горњем водама Амазона који смо били
о да истражују, и било је ову препоруку која је изазвала лорд Дзон
да се ангажује њих.
Један од њих, Гомез, да је даље предност да је могла да говори одличан
Енглеском језику.
Ови људи су били вољни да се понашају као наш лични слуге, да кува, да се ред, или да
да се користи у било који начин на исплату од петнаест долара месечно.
Поред ових, имали смо ангажовани три Мојо Индијанаца из Боливије, који су највише
вешт у риболову и брод рад свих реке племена.
Шеф ове смо звали Мојо, након његовог племена, а остали су познати као Хозе
и Фернандо.
Три беле мушкарце, дакле, два полу-раса, један црнац, и три Индијанци чине
особље мало експедиције која лежи чека своје упутства на Манаос
пре почетка по његовом једнина потрага.
На крају, после недељу дана уморан, дан је дошао и сат.
Молим вас да слику хладу седи сали Фазенда Светог Игнатио, две миље
унутрашњости од града Манаос.
Изван лежи жути, тучаним одсјај од сунца, са сенкама у длан
дрвећа, као црно и дефинитивно као и сами дрвећа.
Ваздух је био миран, пун вечне зујање инсеката, тропске хор многих
октаве, од дубоке трутовског од пчеле на високом нивоу, желе цев комараца.
Иза веранди је мали обрисана башту, омеђена са кактуса и Хедгес
украшена праменова цветања жбуња, око којих велики плави лептири и
мали зујање-птице флуттеред и трчкарао у полумјесеца од блиставе светлости.
У оквиру смо били седи округли сто трске, на којој лежи запечаћеној коверти.
Уписан на њу, у назубљене рукопис професора Цхалленгер, били су
речи: - "Упутство за лорд Дзон Роктон и
странке.
Да се отвори у Манаос на 15. јула, тачно у 12 часова. "
Лорд Дзон је смештен свој сат на столу поред њега.
"Имамо још седам минута", рекао је он.
"Стара драги је веома прецизна." Професор Суммерлее дао киселину осмех као
Узео коверту у руци мршав.
"Шта може да вероватно битно да ли смо га отворили сада или у седам минута" рекао је он.
"То је све саставни део истог система надрилекарство и глупости, за које
Жао ми је да кажем да писац је познат. "
"О, дођи, морамо играти Према тврђењу игру 'на правила", рекао је лорд Дзон.
"То је стари човек Цхалленгер-а показују и ми смо овде од његове добре воље, тако да би било
труле лошој форми ако нисмо следити његова упутства за писмо. "
"Прилично посао је то!" Узвикну професор горко.
"То ударио ме као бесмислен у Лондону, али сам у обавези да кажем да је чак и изгледа
више на ближе познанство.
Не знам шта је унутра то коверат, али, осим ако се нешто прилично
дефинитивно, ја ћу бити много у искушењу да преузме следећег доле-река бродом и ухвати
Боливија на ст.
На крају крајева, ја сам још мало одговоран рад у свету него да ради о
неслагање тврдњама лудак. Сада, Роктон, сигурно је време. "
"Време је", рекао је лорд Дзон.
"Можете знак пиштаљком." Он је узео коверат и исекао га са својим
перорез. Из ње је извукао пресавијени лист папира.
Ово је пажљиво отворио напоље и спљоштена на столу.
То је био празан лист. Он је предала.
Поново је био празан.
Гледали смо једно друго у збуњен тишина, која је била сломљена је нескладна
рафалну подругљива смех од професора Суммерлее.
"То је отворено признање", рекао је плакао.
"Шта још хоћеш? Колега је само-признао подвала.
Имамо само да се врати кући и Извештај њега као дрзак хохштаплер да је он ".
"Невидљиво мастило!"
Предложио сам. "Не мислим!", Рекао је Господ Роктон, држећи
папира на светло. "Не, млади феллах мој момак, нема користи
варају себе.
Идем кауцију за то да ништа никада није написао на овом раду. "
"Могу ли доћи?" Бум глас из веранде.
Сенка цуцња цифра је украо преко фластер сунчеве светлости.
Тај глас! Тај монструозни ширину рамена!
Ми скочи на нашег ноге дах запрепашћење као Цхалленгер, у круг,
дечачког сламе-шешир са траком у боји - Цхалленгер, са рукама у своју јакну-
џепове и даинтили платна ципеле
указујући како је он ходао - појавио се у отвореном простору пред нама.
Бацио назад главу, и ту је стајао у златном сјају са свим својим старим
Асирско луксузу брада, све родном дрскости од савијен капака и
нетолерантне очи.
"Бојим се", рекао је он, изношење свој сат ", да сам неколико минута прекасно.
Када сам ти дао овај коверат морам да признам да никада нисам имао намеру да
треба да га отворите, јер је био мој фиксни намера да се са вама пре сат времена.
Несрећни кашњење се може поделити између гресеци пилот и наметљиве
спруд.
Бојим се да је дао мој колега, професор Суммерлее, прилика да се
хулити. "
"Ја сам дужан да кажем, господине," рекао је лорд Дзон, са неким строгост гласа ", да је ваш
одете је значајно олакшање за нас, за нашу мисију као да су дошли да
превременог краја.
Чак и сада не могу за живот од мене разумеју зашто сте га радили у
тако ванредних начин. "
Уместо одговора, професор Челенџер ушао, руковао се са собом и Господом
Јохн, поклони са троме дрскости професора Суммерлее, а потонуо назад у
Корпа-столице, који цреакед и под утицајем испод његове тежине.
"Да ли је све спремно за ваше путовање?", Упитао је. "Можемо почети сутра."
"Онда тако да ће.
Потребан вам је сада без табела праваца, пошто ће имати предност од непроцењиве
моје смернице.
Од првог сам одлучила да би сам себе председава над
истраге.
Најобимнији графиконе би, као што сте одмах ће признати, да буде слаба замена за
за моју сопствену интелигенцију и савете.
Што се тиче мале Русе који сам играо на тебе у питању коверте, то је
јасно да, да рекао сам ти све моје намере, ја би требало да су биле приморане да
одупру непожељне притисак да путују ван са тобом. "
"Не од мене, господине!", Узвикнуо је професор Суммерлее, срдачно.
"Докле год постоји још један брод на Атлантику."
Изазивач му махну далеко са својом великом длакаве руке.
"Ваш здрав разум ће, сигуран сам, одржи моју примедбу и схватамо да је боље
да треба да директно своје покрете и појављују се само на тачан тренутак када је мој
присуство је потребно.
Тај тренутак је сада стигла. Ви сте у сигурним рукама.
Нећете сада не дођете до свог одредишта.
Од сада узимам команду ове експедиције, и ја да вас питам да попуните
Ваших припрема за ноћ, тако да можемо бити у стању да рани почетак у
јутра.
Моје време је од вредности, а исто се може рећи, без сумње, у мањем степену
сопствене.
Предлажем, дакле, да смо притиском на што је брже могуће, док не
је показао оно што сте дошли да видите. "
Лорд Дзон Роктон има овлашћеног велике паре лансирања, Есмералда, која је требало да
носе нас до реке.
До сада је као клима иде, то је било неважно које време смо одабрали за наше експедиције, као и
температура се креће од седамдесет пет до деведесет степени и лети и зими, са
нема значајнијег разлике у топлоти.
У влаге, међутим, другачије је, од децембра до маја је период киша,
и за то време реке полако расте док не достигне висину од скоро четрдесет
метара изнад своје ниске воде знак.
То поплаве банке, продужава у великој лагунама око монструозног отпада земље,
и формира велики округа, који се зове локално Гапо, која је у највећем делу превише
мочварно за стопала-путовања и превише плитка за пловидбу.
О јун вода почне да пада, а на најнижем у октобру или новембру.
Тако наша експедиција је у време сушне сезоне, када су велике реке и њених
притоке су мање или више у нормално стање.
Садашње реке је мало један, пад који није већи од осам
инча у миљу.
Нема ток може бити згодно за навигацију, јер преовладава ветар
југо-исток, а једрилица може да континуирани напредак у перуанским
границе, падају доле поново струју.
У нашем случају одличне моторе Есмералда може занемарити спор
ток потока, а ми смо направили као брз напредак као да смо навигације
стагнирају језеро.
За три дана смо на пари северо-западу до потока који чак и овде, хиљаду
миља од својих уста, још увек била тако огромна, да од свог центра двије банке су
само сенке на далеке хоризонта.
Четвртог дана по изласку Манаос смо претворили у притоку који на свом уста
био је мало мањи од главног тока.
Она се брзо смањио, међутим, и после два дана "кувања смо дошли индијски
села, где професор инсистирао да треба да земља, и да Есмералда
би требало да буде послат назад у Манаос.
Ускоро треба да дође на брзака, објаснио је он, што би његово даље коришћење
немогуће.
Он је приватно додао да смо сада били ближи врата непознатих
земље, и да је мање којима узели смо у наше поверење боље би било.
У том циљу, такође је направио свако од нас данас дамо реч части да ћемо објавити или
кажу ништа што би дало било тачно траг као о месту где наше путовања, док су
слуге су сви свечано заклели да ће исти ефекат.
То је из тог разлога сам приморан да се нејасни у свом наративном, а ја бих
упозоравају моје читаоце да у сваком мапу или дијаграм који могу дати однос места
једни другима могу бити тачне, али тачака
стране света су пажљиво збуњени, тако да ни на који начин се може узети као стварно
Водич за земљу.
Професор Челенџер разлоге за тајност може бити валидна или не, али ми нисмо имали избора
али да их усвоје, јер је био спреман да напусти целу експедицију, пре него
модификује услове на основу којих би он нас води.
То је било 2. августа када смо одбрусио наша последња веза са спољним светом надметања
збогом Есмералда.
Од тада је прошло четири дана, током којих смо ангажовали две велике кануе од
Индијанци, направљена од тако светлости материјала (коже око бамбуса оквир) да ми
би требало да носите их око било препрека.
Ове смо натоварени свим нашим ефеката и ангажовали два додатна Индијанцима да
Помозите нам у навигацији.
Ја разумем да су они веома две - по имену Атаца и Ипету - који је пратио
Професор Челенџер по свом претходном путовању.
Они Чини се да престрављен на могућност да је понавља, али главни је
патријархалне моћи у овим земљама, а ако договора је добро у његовим очима
Цлансман нема много избора по том питању.
Дакле, сутра ћемо нестати у непознато. Овај налог сам преношење доле
реку кану, и то може бити наша последња реч онима који су заинтересовани за нашу судбину.
Морам, према нашим аранжману, обратио се за вас, драги мој господине МцАрдле,
и ја сам га оставити да своје дискреционо право да избришете, мења, или шта вам се свиђа са њим.
Од сигурност поступка професора Цхалленгер - и упркос
наставио скептицизам професора Суммерлее - Ја не сумњам да је наш вођа
ће добре своју изјаву, и да ћемо
су заиста на прагу неких најзначајнијих искустава.