Tip:
Highlight text to annotate it
X
Умеће ратовања најстаријих војни трактат на свету Сун Тзу
Глава Кс ТЕРЕН
1. Сун Цу је рекао: Можемо разликовати шест
врсте терена, наиме: (1) доступан
терену, (2) ентанглинг терену, (3)
темпоризинг терену, (4) уски пролази, (5)
стрмоглав Хеигхтс, (6) позиција на
велика удаљеност од непријатеља.
2. Земље које се могу слободно путовати по
обе стране се зове доступан.
3. С обзиром на тло ове природе, бити
пре него што непријатељ у окупационе подигао
и сунчано спотова, и пажљиво чувају своје
линија снабдевања.
Тада ћете бити у могућности да се бори са
предност.
4. Земље које могу бити напуштена, али је
тешко да поново окупира се зове ентанглинг.
5. Са позиције ове врсте, ако
Непријатељ је неприпремљена, можда Сали даље
и пораз га.
Али, ако непријатељ је спремна за
долази, и не успете да га победе, онда,
врати се немогуће, катастрофа ће
настају.
6. Када је позиција таква да ни
страна ће добити тако што први потез, он
се зове темпоризинг тло.
7. У позицији ове врсте, иако
непријатеља би требало да нам понуди атрактивне
мамац, то ће бити препоручљиво да се не мешати
даље, већ да се повуку, тако намамљен
непријатеља са своје стране, затим, када је део
његова војска је изашао, можемо испоручити наше
напад са предност.
8. Што се тиче уске пролазе, ако можеш
заузимају прво њих, нека се снажно
трупа и чекају долазак
непријатеља.
9. Уколико војска спречити вас
заузима пролазе, не иду за њим, ако
проћи потпуно трупа, али само ако
слабо је то трупама.
10. Што се тиче стрмоглав висине, ако је
унапред вам се са својим противником, ви
треба да заузме подигнута и сунчано спотова,
и тамо чекају да дође горе.
11. Ако непријатељ их је заузимала пре
вас, немојте га прате, али је повлачење и покушајте
како би намамили га.
12. Ако се налазе на великој удаљености
од непријатеља, а снаге два
армија је једнака, није лако да изазове
битке и борбе ће бити на
мана.
13. Ових шест су принципи повезани
са Земљом.
Генерал који је достигао одговорно
порука мора да буде опрезан да их студија.
14. Сада војска је изложена шест више
несреће, а не произилазе из природних
узрока, али из грешака за које
опште је одговоран.
То су: (1) лета; (2)
непослушност, (3) колапс, (4) пропасти;
(5) дезорганизација, (6) бекство.
15. Остали услови су једнаки, ако се
сила је бацио против још десет пута
њена величина, резултат ће бити лет
бивши.
16. Када заједнички војници су прејаке
и њихове званицнике превише слаб, резултат је
непослушност.
Када су полицајци сувише јака и
заједничке војници превише слаб, резултат је
колапс.
17. Када већи полицајци су љути и
непослушан, а на састанку непријатеља
дају битка на сопствени рачун из
осећање незадовољства, пре него што
командант главног може рећи да ли или не
он је у позицији да се бори, резултат је
пропаст.
18 година. Када је генерално слаба и без
органа; када је његова наређења нису јасна
и различите, а када нема поправке
задатака које су додељене официра и војника, и
чинови су формиране у неуредно
насумице, резултат је крајње
дезорганизација.
19. Када се уопште не може да процени
непријатељске снаге, омогућава инфериорне силе
да се ангажује већи, или баца слаба
одреда против моћних један, а
занемарује се покупио војника у
предње ранг, резултат мора да буде бекство.
20. То су шест начина за удварање пораз,
који мора бити пажљиво приметио
генерал који је достигао одговорно
Пост.
21. Природни формирање земље
најбољи савезник војника, али моћ
процене противника, контроле
снаге победе, и лукаво
израчунавање тешкоће, опасности и
растојања, представља велики тест
уопште.
22. Онај ко зна ове ствари, и у
борби ставља своје знање у пракси,
ће победити своје битке.
Онај ко их не зна, нити их праксе,
ће сигурно бити поражени.
23. Ако је борба сигурно довести до
победу, онда морају да се боре, иако
владар га забрањују, а ако не борба
резултат у победу, онда не мора да се бори
чак и на понуде владара.
24. Генерал који напредује без
цоветинг славу и склоништа без страха
срамота, чија је једина мисао је да заштити
своју земљу и да добру услугу за своју
суверен је драгуљ краљевства.
25. Гледај своје војнике као деца,
и они ће вас пратити у најдубљу
долинама; гледају на њих као своје вољене
синови, и они ће стајати од вас чак и до
смрт.
26. Ако, међутим, ти си попустљив, али
у могућности да направите свој ауторитет осетили; Кинд-
срца, али није у стању да спроводи своју
команде и неспособни, штавише, од
сузбијања нереда: онда војници морају
се упоредити са размазене деце, они су
бескористан за било практичне сврхе.
27. Ако знамо да наше су мушкарци у
услов за напад, али су свесни да
непријатељ није отворен за напад, ми смо
отишао само на пола пута ка победи.
28. Ако знамо да непријатељ је отворен за
напад, али су свесни да наше мушкарце
нису у стању да нападне, ми смо
отишао само на пола пута ка победи.
29. Ако знамо да непријатељ је отворен за
напад, а такође знамо да су наши мушкарци су у
услов за напад, али су свесни да
природа земљу чини борбу
неизводљиво, и даље имамо само отишао
на пола пута ка победи.
30 година. Зато искусни војник, једном у
кретања, никада није збуњен, када је
сломљена камп, он никада није на губитку.
31. Зато говорећи: Ако знате
непријатеља и знате себе, ваша победа ће
не стоје у недоумици, ако знате Небо и
знам Земљи, можете направити победу
комплетна.
ЦЦ проза ццпросе аудиобоок аудио књига класичне књижевности затворена натписа титловање преводи ЕСЛ синхронизовани текст