Tip:
Highlight text to annotate it
X
Оур Мутуал Фриенд од Чарлса Дикенса ПОГЛАВЉЕ 6
Риддле без одговора
Опет Господин Мортимер Лигхтвоод и господин Јуџин Враибурн седели заједно у храму.
То вече, међутим, нису били заједно у месту пословања
угледни адвокат, али у другом сету суморног дома са којима се суочава га на исто
други спрат, на чијој Дунгеон-као спољне црно-вратима појавио легенду:
ПРИВАТНИ ТУЖИЛАЦ ЕУГЕНЕ ВРАИБУРН
МР Мортимер ЛИГХТВООД
(МР Лигхтвоод ординације супротно.) Изглед указује да је ово
Оснивање је врло недавно институција.
Беле слова натписа су били изузетно беле и изузетно јака да
чуло мириса, тен од столова и столица је била (као дама Типпинс година)
мало превише цветања да се верује у,
и теписи и простирка чинило да жури на лице тхе Бехолдер-а у неуобичајено
истакнутост њихових образаца.
Али храму, навикли да тону на доле и на мртве природе и људског живота, које
има много тога да уради са њим, ускоро добити бољи од свега тога.
'Добро!', Рекао је Еуген, на једној страни ватре, 'осећам пријатно подношљиво.
Надам тапетар може да уради исто "" Зашто он не би требало? '. Питао Лигхтвоод, из
друге стране ватре.
"Да будемо сигурни," Јуџин тежи, одражавајући, "није у тајну наше новчане
послови, па можда он може бити на лак оквиру ума. "
'Ми ћемо му платити, "рекао је Мортимер.
"Хоћемо ли заиста,? 'Вратио Јуџин, индолентли изненађен.
"Не тако кажем! '' Мислим да га плати, Еугене, за мој део, '
Мортимер је рекао, у лакше повређен тоном.
"Ах! Мислим да му плати превише ", узвратио је Јуџин.
"Али онда мислим да сам толико -. Да ја не мислим '
"Не значи? '
'Толико да сам значи само и увек ће значи само и ништа више, драги мој
Мортимер. То је иста ствар. '
Његов пријатељ, лежао назад у својој столици лако, гледала га назад лежао у својој столици лако,
како је испружио ноге на огњишту-тепих, и рече, уз изглед који забавља
Јуџин Враибурн могао увек пробуди у њему, без изгледа да покушате или брига:
'У сваком случају, ваши хировима су повећане рачун.'
"Позиви домаће врлине хировима!" Јуџин узвикнуо, уздижући своје очи
плафон.
"Овај веома мало комплетна кухиња наша", рекао је Мортимер, "у којој ништа
ће икада бити кува - "
"Мој драги, драги Мортимер, 'вратио свом пријатељу, лењо подизање главу мало
погледај га, "колико често сам указао на то да је њен морални утицај
важна ствар? "
"Његов морални утицај на овај момак!" Узвикнуо Лигхтвоод, смејући се.
'Да ли ми услугу ", рекао је Евгеније, добија из своје столице са пуно озбиљности,' да
долазе и испитајте ту особину нашег оснивања којима можете брзоплето омаловажи. '
Уз то, узимајући горе свећу, дириговао своју Цхум у четврту собу сета
коморе - мало уска просторија - што је било врло уредно и потпуно опремљен као
кухиња.
"Погледајте!", Рекао је Евгеније, "минијатурни брашно-барел, ваљање-пински, зачини-кутија, полица од
браон тегле, сецкање-плоча, кафе-млин, комода елегантно опремљене грнчарије,
Сауцепанс и шоље, печење прикључак, шармантан воду, арсенал од посуђа корица.
Морални утицај ових објеката, у формирању домаће врлине, могу имати
огроман утицај на мене, не на вас, јер сте ви безнадежан случај, али на мене.
У ствари, имам идеју да се осећам домаће врлине већ формирање.
Да ли ми корист да закорачите у мојој спаваћој соби.
Секретер, видиш, и тешко разумљив скуп чврстих махагони голубар рупе, једна за сваки
слово азбуке. У којој употребе да их посветим?
Добијам рачун - кажу из Јонес.
Уредно сам га етикета на роби на секретер, Јонес, и ја га ставити у претинац Ј
То је следећа ствар на пријему и прилично је као задовољавајуће за мене.
И ја много жеља, Мортимер, 'седи на свом кревету, са ваздухом једног филозофа
предавања ученик, "да би мој пример вам навести да негујемо навике
тачност и метод и, путем
моралне утицаји са којима сам окружена, да вам подстакне формирање
од домаћих врлина. "
Мортимер насмејао опет, са својим уобичајеним коментарима 'Како можете бити тако
смешно, Јуџин 'и' Шта се дешава апсурдна сарадник сте! ', али када му је смех био
напоље, било је нешто озбиљно, ако не и узнемирено, у лице.
Упркос томе погубна претпоставка замор и равнодушности, која је имала
постала његова друга природа, био је снажно привржен свом пријатељу.
Он је сам основао на Еугену када су још били дечаци у школи, а на ово
сат му имитирају ни мање ни више, дивио му ни мање ни више, волео га је ни мање ни више, него код оних
напустило дана.
"Јуџин", рече он, "ако бих могао да вас пронађу на озбиљно за минут, Покушао бих да кажем
Озбиљан реч за вас '.' озбиљан речи? 'поновио Јуџину.
"Моралне утицаја почињу да раде.
Реци о '.' Па, хоћу, 'вратио другу, "иако
нисте искрени још увек. "
'У овом жеље за озбиљности ", промрмља Еугене, са ваздухом једног који је био
дубоко медитира, 'Ја траг срећне утицаје мало брашна за барел и
кафа-млин.
Задовољавајући. '
"Јуџин", наставио Мортимер, без обзира на прекид светлости, и полагање руку
на рамену Еугене-а, како је, Мортимер, стајао пред њим седи на свом кревету, 'ви
задржавамо нешто од мене. '
Јуџин погледао у њега, али није рекао ништа. "Све ово прошлог лета, ви сте били
крије нешто од мене.
Пре него што смо ушли на нашем Боатинг одмору, као што су савијене на њему као што сам те видео
након свега, јер смо први пут заједно ровед.
Али ти је стало мало за њега када је, често га пронашао кравату и превуците након
ви, и били су стално у гостима.
Сада је довољно пола туцета пута, десетак пута, двадесет пута, да кажем да ми
у сопственом непаран начин, који ја знам тако добро и толико воле, да ваше
нестанци су мере предострожности против наших
досадно једно другом, али наравно после кратког времена почео сам да знају да
покривен нешто. Не питајте шта је то, као што нема
рекао ми је, али чињеница је тако.
Рецимо, није 'ја вам дајем реч о части, Мортимер,'?
вратио Еугене, након озбиљног паузе од неколико тренутака, "да ја не знам. '
'Не знам, Еугене?'
"По мојој души, не знам. Знам мање о себи него о већини
људи у свету, и ја не знам ',' имате неки дизајн у твом уму? '.
'Да ли сам?
Не мислим да имам 'У сваком случају., Имате неки предмет
постоји интерес који користи не да буде тамо? '
"Ја заиста не могу да кажем, 'одговорио је Јуџин, равнодушно тресе главом, после паузе
поново размотри. "Понекад сам мислио да, на другом
пута сам помислио бр.
Сада сам склон да наставе такву тему, а сада сам осетио да је
апсурдно, и да је уморан и срамота ме.
Апсолутно, не могу да кажем.
Искрено и верно, ја бих ако бих могао. '
Дакле одговарате, он је пљескао руку, са своје стране, на рамену његовог пријатеља, као што је порастао
из свог седишта по кревету, па рече:
'Морате узети пријатеља као што је он. Знаш шта сам ја, драга моја Мортимер.
Знаш како страшно осетљив сам да досаде.
Ви знате да, када сам постао довољно човеку да се нађем оличена загонетка, ја
досадно себе до последњег степена покушавајући да сазна шта сам мислио.
Ви знате да у дужини сам одустао, и одбио да погоди више.
Па како уопште могу да вам дам одговор да нисам открио?
Стари расадник форма ради, "Риддле ме-загонетка-МЕ-рее, п'рапс не можете ми рећи
шта то може бити? "Мој одговор се покреће", бр По мом животу, ја
не могу ". '
Толико о томе шта је било фантастично веран свом знању ово потпуно немаран
Јуџин, помешани са одговором, да Мортимер није могао да га прими као пука
утаја.
Поред тога, она је добила са ваздухом ангажовања отворености, и од посебног изузеће
један пријатељ је цењена од свог безбрижност.
'Хајде, драги дечак! ", Рекао је Јуџин.
'Хајде да покушамо ефекат пушења. Ако ме просветљује уопште о томе
питање, ја ћу безрезервно шире. "
Они су се вратили у собу одакле су дошли, а налаз је загрејан, отворио
прозор.
Пошто је запалио своје цигаре, они нагну из овог прозора, пушење, и гледајући
доле на месечини, као што је заблистала у суду испод.
'Не просветљење ", наставио Јуџин, након одређених минута ћутања.
"Осећам се искрено извињава, драги мој Мортимер, али ништа не долази."
"Ако ништа не долази, 'вратио Мортимер," ништа не може доћи из њега.
Тако ћу се надам да ово може држати добро у целој, и да могу постојати ништа
пешице.
Ништа штетан за вас, Јуџин, или - '
Јуџин му је остао за тренутак са руком на руци, док је он узео комад
земља из старе саксија на прозору-симс и дектероусли је пуцао на мало
тачка светлости супротно, учинивши своје задовољство што се, како је рекао, "Или? '
'Или штетан на било који други. "
"Како", рекао је Јуџин, узимајући још један мали комад земље, а затим пуцао је са великим
прецизност у бившој знака, "како штетна по било ком другом? '
'Не знам. "
'А', рекао је Јуџин, узимајући, како је рекао реч, други пуцао ", коме другом? '
'Не знам. "
Провера се са другим комадом земље у руци, Јуџин погледао на
пријатељ истражно и мало сумњиво.
Није било скривено или пола изразиле значење у лице.
'Два Закаснели луталице у мазес закона ", рекао је Јуџин, привукла по звуку
од стопама, и поглед на доле док је говорио, 'залута у суду.
Они испита врата-поруке број један, тражећи име желе.
Не налазе на једном броју, долазе на број два.
На шеширом на Вандерер број два, један краћи, пад сам овај пелете.
Ударање га на шешир, ја спокојно пуше и постају апсорбује у сагледавању
небо. "
Оба луталице погледао према прозору, али, након промјењивим је Муттер
или две, ускоро се применити на врата-порука испод.
Ту су се чинило да откријете шта су хтели, јер су нестали из видокруга по
уласка на вратима.
"Када се појаве", рекао је Јуџин, 'ћеш видети да ми донесе и доле ", и тако
припремио два пелета ради. Он није рачуна на њихово тражење његовог
име, или Лигхтвоод-а.
Али ни један или други изгледа да буде у питању, за сада дође
закуцати на врата. "Ја сам на дужности у ноћ", рекао је Мортимер,
'Останете где сте, Јуџин ".
Захтев нема убеђивања, он је тамо остао, пушење тихо, и уопште није чудно да
знам ко је покуцао, док Мортимер разговарао са њим из собе, и додирнуо га.
Затим, цртеж у својој глави, он је пронађен посетиоцима да буде млада и Цхарлеи Хекам
учитељ; како стоји пред њега, и како признат на први поглед.
"Ви се сетим ове младић, Еугене?", Рекао је Мортимер.
"Дозволите ми да га погледа, 'вратио Враибурн, хладно.
"Ох, да, да.
Ја сећам га "Он није био о томе да поновим да је бивши!
акција које га прихватају од стране браде, али га је дечак осумњичен за њега, и да је бачена
до руку са љутим почетка.
Лаугхингли, Враибурн изгледало да Лигхтвоод за објашњење овог чудног посете.
"Он каже да има нешто да каже. 'Сигурно мора бити за вас, Мортимер.'
"Помислио сам, али он не каже.
Он каже да је за тебе '.' Да, ја тако кажем, 'истурили дечака.
"И мислим да кажем оно што желим да кажем, превише, г Јуџин Враибурн! '
Доношење га својим очима као да није било ништа, где је стајао, Јуџин погледао на
Бредли надгробни споменик.
Уз савршен лењост, он се окренуо Мортимер, упитан: "А ко може ово
друго лице да буде? "
"Ја сам Чарлса Хекам пријатељ", рекао је Бредли, 'Ја сам Чарлс Хекам-а
Учитељ 'Мој добри господине., треба да научи своје ученике
боље манире, "Јуџин вратио.
Прибрано пушење, он наслони на лакат на горња плоча на камину, на страни ватре,
и погледао на Сцхоолмастер. То је био суров изглед, у свом хладном презира од
га, као створење без вредности.
Учитељ га погледа, и да, такође, био сурово изглед, иако у
другачија, да је имао бесан љубомору и ватрену гнев у њему.
Веома необично, ни Јуџин Враибурн ни Бредли надгробни споменик погледао све у
дечак.
Кроз дијалог, уследила су два, без обзира ко је говорио, или коме је упућен,
гледали једни на друге.
Постојала је нека тајна, да ли перцепција између њих, који их поставите против једног
други на све начине.
'У неким високим стварима, господин Јуџин Враибурн ", рекао је Бредли, одговарајући га
Пале и дрхтање усана, 'природне осећања мојих ученика су јачи од мог
настава. '
"У већини аспеката, усуђујем се да кажем, 'одговорио је Јуџин, уживајући своју цигару,' мада да ли
висока или ниска није од значаја. Имате моје име врло коректно.
Молите се шта је ваш? '
"То не може односити можете много тога да знају, али - 'Истина', истурили Еугене, упадљиво нагло
и сечење га кратко на његовом грешком, "не односи се на мене уопште да знају.
Могу да кажем Сцхоолмастер, који је најугледнији наслов.
У праву сте, Учитељ. "
То није био део овог дуллест подбадати у својој боли од Брадлеи надгробни споменик, да је
учинио је себе у тренутку непромишљеној беса.
Он је покушао да постави своје усне како би се спречило њихово треперење, али они брзо куиверед.
'Господин Враибурн Јуџин ", рекао је дечак," Желим реч са вама.
Ја сам га хтео толико, да смо погледао своју адресу у књизи, а ми
су били у вашој канцеларији, и дошли смо овде из своје канцеларије. "
'Ви сте себи дао много проблема, Сцхоолмастер,' приметио Јуџин, дува
пернат пепео из своје цигаре. "Надам се да може показати уносан. '
"И драго ми је да говорим", наставио дечака ", у присуству господина Лигхтвоод, због тога
је кроз г Лигхтвоод да ли сте икада видела моју сестру. "
За само тренутак, Враибурн окренуо очи у страну од Сцхоолмастер на уму
Ефекат последња реч о Мортимер, који стоји на супротној страни ватре,
чим реч је речено, окренуо
суочавају ка ватри и погледао у њу.
"Слично је било преко господина Лигхтвоод да ли сте икада видела је, за вас су
са њим у ноћи када је мој отац је пронађен, па сам вас наћи са њом на
Сутрадан.
Од тада, често сте видели моју сестру. Ви сте видели моју сестру и офтенер
офтенер. И желим да знам зашто? '
'Да ли је ово вредно а, Учитељ? "Промрмља Јуџин, са ваздухом
незаинтересован саветник. 'Толико проблема ни за шта?
Треба да знате најбоље, али мислим да није. "
"Не знам, господине Враибурн, 'одговорио Бредли, са његова страст расте,' зашто
обрати ме - 'зар не? рекао је Јуџин.
"Онда ја нећу."
Он је то рекао па таунтингли у свом савршеном Благост, да угледни десна
стежући угледних косе-Гуард у угледном сат могло ранити га заокружити
његово грло и задавио га са њим.
Није реч још није Јуџин она сматра вреди да изговори, али је стајао наслоњен главом
на руци, пушење, и гледајући на импертурбабли показују отпор Бредли
Надгробни споменик са његовим стежући десна рука, док је Бредли веллнигх луд.
'Господин Враибурн, "наставио је дечак," ми не само да знају да сам наплаћују по
ти, али ми знамо више.
То још није дошао до сазнања моје сестре да смо га сазнао, али смо
имају.
Имали смо план, г надгробни споменик и ја, за образовање моје сестре, а за њено што
саветовао и превиди г надгробни споменик, који је много надлежни орган,
Шта год да се претварају да мисле, као што
пушите, него сте могли производити, ако сте покушали.
Затим, шта ћемо наћи? Шта ћемо наћи, г Лигхтвоод?
Зашто смо сазнали да је моја сестра је већ учио, без нашег га знају.
Сматрамо да, док моја сестра даје неспремни и хладно уво нашим шема за
њена предност - ја, њен брат, и господин надгробни споменик, највише надлежни орган, као
његови сертификати би лако доказати, да
може бити произведен - она је свесно и вољно профитирају од стране других шема.
Ај, и узимајући болове, превише, јер ја знам шта су такви болови.
И то чини господин надгробни споменик!
Добро! Неко плаћа за то је мисао која
наравно долази до нас; ко плаћа?
Ми ћемо применити да сазнамо, г Лигхтвоод, а ми смо сазнали да ваш пријатељ,
Овај господин Јуџин Враибурн, овде, плаћа.
Онда сам га питам шта он има право да то уради, и шта он подразумева под њим, и како долази
је да се узимање таквог слободу без моје сагласности, кад сам себе у подизању
скала друштва мојих напора и МР
Надгробни споменик је помоћ, и немају право да имају било какву екипу таму на моје перспективе, или било
Окривљавање по мом поштовања, кроз моју сестру? "
Дечачки слабост овог говора, у комбинацији са великом себичности, направио
је један заиста слаб.
А ипак Бредли надгробни споменик, навикли на мало публике школе, и да се неискоришћени
веће начини мушкараца, показали неку врсту усхићења у њему.
"Сада знам да г Враибурн Јуџин", наставио дечака, приморани на коришћење трећем
лице које безнађу га адресирање у први, "да сам приговор на његово
икаквог познанство уопште са мојим
сестра, и да сам га затражи да га у потпуности одустане.
Није да га узме у главу да се бојим бриге моје сестре за њега - '
(Као дечак подругљиво, Мајстор подругљиво, и Јуџин одувао са пернате пепео
опет) -. 'Али ја примедбе на њега, и то је довољно.
Сам важнији сестром него што мисли.
Као што сам подигне, ја намеравам да јој се подигне, она зна да, и она мора да изгледа за мене
за њене изгледе.
Сада разумем све то веома добро, и то чини господин надгробни споменик.
Моја сестра је одлична девојка, али она има неке романтичне идеје, не о томе што су
ствари као господина Јуџина Враибурнс, али о смрти мог оца и других
питања те врсте.
Господин Враибурн охрабрује оне идеје да се направи од значаја, и тако је
мисли да она треба да буде захвалан њему, а можда чак и воли да буде.
Сада ми не бирамо јој да буде захвалан њему, или да будемо захвални за било кога осим мене,
осим господина надгробни споменик.
А ја кажем господину Враибурн да ако не пазите шта кажем, то ће бити горе
за њу. Нека иде да преко у његовој меморији, а
уверите се од њега.
Што је још горе за њу '! Уследила пауза, у којој учитељ
изгледао веома чудно.
'Могу ли да сугеришем, Сцхоолмастер ", рекао је Јуџин, уклањање свог брзог опадања цигару из његовог
усне да поглед на њега, "да сада можете понети ваш ученик."
"И господин Лигхтвоод," додао је дечак, са лицем у пламену, под пламеним погоршања
добијања никаквих одговора или пажњу, 'Надам се да ћете узети обавештење о томе шта ја имам
рекао свом пријатељу, и шта је ваш
пријатељ је чуо да кажем, реч по реч, шта год да се претвара да је супротно.
Дужни сте да се обавештење о томе, господине Лигхтвоод, јер, као што сам већ
поменуто, прво довео свог пријатеља у предузећу моје сестре, али и за вас
никада не треба да смо га видели.
Господ зна нико од нас га икада желели, ништа више него било ко од нас ће га икада пропустити.
Сада господин надгробни споменик, као господина Јуџина Враибурн је дужан да чује шта сам имао да кажем, и
није могао да помогне себи, и као што сам то рекао од речи до последњег, урадили смо све
смо желели да радимо, и може да иде. "
'Го довн-степенице, и остави ме на тренутак и Хекам,' вратио.
Дечак у складу са изгледом и огорчена буку колико год је могао да, замахнуо
из собе и Лигхтвоод отишао до прозора, и нагну се, гледајући напоље.
"Мислиш да ме нема више вредности него прљавштине под вашим ногама", рекао је Бредли да
Јуџин, говорећи у пажљиво извагати и мери тону, или није могао да говори
уопште.
"Уверавам вас, Сцхоолмастер," Јуџин је одговорио, "Ја не мислим о вама."
"То није истина, 'вратио с друге стране;' знаш боље '.
'То је груба, "Јуџин узвратио;', али ви не знате боље."
'Господин Враибурн, барем знам врло добро да би било неактивном, да сам сет против
ви у дрзак речи или одсутних манире.
Тај момак који је управо изашао би вас ставити да посрами у пола дванаест грана
знање за пола сата, али можете да га баци у страну као инфериорни.
То можете да урадите исто толико од мене, ја немам сумње, унапред. "
"Могуће", напоменуо Јуџин.
"Али ја сам више него момак", рекао је Бредли, са својом стежући руку ", а ја ћу бити
чули, господине. 'Као Сцхоолмастер ", рекао је Јуџин,' ви сте
увек се чуо.
То треба да вам садржај "." Али то ме не садржај, 'одговорио
друго, бела са страшћу.
'Да ли претпоставимо да човек, у формирању себе за дужности сам пражњења, ау
гледао сам и репресију свакодневно да их обављају добро, одбацује човека
природа? '
"Претпостављам да сам ти", рекао је Јуџин ", судећи по оно што видим као гледам у тебе, да би радије били
превише страствен за добар Сцхоолмастер "Као што је говорио., он је далеко бацио на крају свог
цигара.
"Страствени са вама, господине, ја признајем да јесам. Страствена са вама, господине, ја поштујем себе
постојања. Али не Девилс за моје ученике. "
"За ваше наставнике, радије треба да кажем, 'одговорио је Јуџин.
'Господин Враибурн.' "Учитељ".
'Господине, моје име је Бредли надгробни споменик. "
'Као што с правом рекао, мој добри господине, ваше име не може да ме тиче.
Сада, шта више 'Ово више.
Ох, каква несрећа је моје, 'повика Бредли, поломе да избрише почетна
зној са лица док је потресла од главе до пете, "да ја не могу да контролишу
ја као да се појављују јаче створење
од тога, када човек који се није осетио у његовом животу све оно што сам осећао у једном дану може
тако да се командује! '
Он је то рекао у самом агонији, па чак и затим га са луталица кретања његовог
руке као да је он могао да се поцепана.
Јуџин Враибурн посматрали на њега, као да га је пронашао почиње да буде прилично
забављање студију. 'Господин Враибурн, желим да кажем нешто
сте на мом сопственом делу. "
'Хајде, хајде, Сцхоолмастер,' вратио Јуџин, са малаксало приступ
нестрпљење као други опет борила са собом, "рећи шта имате да кажете.
И дозволите ми да вас подсетим да стоји отворена врата, а ваш млади пријатељ
чекају вас на степеницама. '
"Када сам у пратњи да млади овде, господине, ја сам тако урадио са циљем додавања, као човек
кога не би требало бити дозвољено да стави по страни, у случају да га оставимо по страни као дечак,
да је његов инстинкт је исправна и десно. "
Тако Бредли надгробни споменик, уз велике напоре и тешкоће.
'Је ли то све? "Питао Јуџину. 'Не, господине, "рече други, зајапурен и
жестока.
"Ја га снажно подржава у његовој неодобравање ваше посете његове сестре, и у његовом
Приговор то иоур наметљивост - и горе-у шта сте узели на себе да
за њу. "
'Је ли то све? "Питао Јуџину. 'Не, господине.
Одлучио сам да вам кажем да вам се није оправдано у овом поступку, и да
они су штетни за својом сестром. "
'Да ли сте њен учитељ, као и њеног брата -? Или можда желите да
бити '? рекао је Јуџин.
То је био Стаб да крв следи, у својој журби да лице Брадлеи је надгробни споменик, као
брзо као да је бавио са бодежом.
"Шта мислиш да је?" Је онолико колико је могао да изговори.
'Природна амбиција довољно ", рекао је Јуџин, хладно.
Далеко било од мене да кажем другачије.
Сестра која је нешто превише на вашим уснама, можда - толико је веома различита
из свих удружења у којима је била користе, и из свих низак нејасан
људи око ње, да је сасвим природно амбиција. "
'Да ли бацати моје неразговетност у мојим зубима, г Враибурн?'
"То може бити тешко, јер знам ништа у вези је, Сцхоолмастер, и настоје да
не знам ништа. "
"Ви ми пребаце са мојим порекла", рекао је Бредли надгробни споменик; 'ти баци инсинуације
на мом разбољевају-уп.
Али кажем вам, господине, ја сам радио свој пут напред, од како и поред оба,
и имају право да се сматра бољи човек од тебе, са бољим РАЗЛОГА ЗАСТО БИТИ
поносни. "
"Како ја могу да вам замерају што није у оквиру мог знања, или како могу да баце
камење које никада нису били у мојој руци, је проблем за домишљатости једног Сцхоолмастер
да докаже, "Јуџин вратио.
'Је ли то све?' Не, господине.
Ако претпоставимо да је дечак - 'Ко це заиста бити уморни од чекања ", рекао је
Јуџин, љубазно.
"Ако претпоставимо да је дечак да буде усамљен, господин Враибурн, себе обмањују.
Ја сам његов пријатељ, а ти ћеш ме наћи тако 'и ви ћете Њега наћи на степеницама,'.
приметио Јуџину.
'Можда сте сами обећали, господине, да радите оно што сте овде изабрали, јер
сте морали да се баве само дечаком, неискусне, усамљен, и без помоћи.
Али ја вам дати упозоравајући да то значи обрачун није у реду.
Морате да урадите са мушкарцем такође. Морате да урадите са мном.
Ја ћу га подржати, и, ако буде потребе, захтевају одштету за њега.
Моја рука и срце су у овој ствари, и отворени су за њега. '
'И - сасвим случајно - врата су отворена, "Јуџин приметио.
"Ја презирати своје лукаве утаја, и ја вас презрети," рекао је учитељ.
"У зло вашег природи си ме грдити са пакост мог рођења.
Ја вас држати у презиру према њему.
Али ако не профитирају од ове посете, и делује сходно томе, наћи ћете ме као
горко озбиљно против тебе колико сам могао да буде ако ти вреди сматрати другом мисли
на мој сопствени рачун. '
Уз свесно лоше почека и крут начин, као Враибурн изгледало тако лако и
мирно, он изиђе са овим речима, и тешка врата затворена као пећи-
врата на његовом црвеном и белом загрева од беса.
'Радознао мономан ", рекао је Јуџин. "Чини се да човек верује да свако
био упознат са мајком! '
Мортимер Лигхтвоод што даље на прозору, на коју је имао у деликатности
повучена, Јуџин дозва, и он је пао на ритам полако у собу.
"Мој драги колега", рекао је Јуџин, као што је запалио још једну цигару, 'бојим мој
неочекивани посетиоци су били проблематични.
Ако као пребијања (опростите правни фразу из адвокат-у-праву) желите да
питајте Типпинс на чај, Обећавам себи да води љубав са њом. "
"Јуџин, Јуџин, Јуџин, 'одговорио је Мортимер, и даље ритам просторију," Жао ми је због
ово. И да мислим да сам био толико слеп! "
'Како слепи, драги дечак? "Упита свог пријатеља недирнут.
"Који су били ваши речи које ноћ на река-сиде-јавне куће?", Рекао је Лигхтвоод,
заустављања.
'Шта је то што сте ме питали? Да ли се осећам као тамне комбинације
издајник и Пицкпоцкет када сам помислио та девојка? "
"Чини ми се да се сетим израза", рекао је Јуџин.
'Како се осећате када мислите о њој сада?'
Његов пријатељ се није директан одговор, али је приметио, после неколико вхиффс своје цигаре,
"Немојте да помешате ситуацију. Не постоји боља девојка у свим овим Лондону
Лизи него Хекам.
Не постоји боља међу мојим људима код куће, нема боље међу својим народом ".
'Готово. Шта следи? '
"Има", рекао је Јуџин, у потрази за њим сумњиво јер је далеко корачао до другог краја
просторије, 'си ме ставио опет на погађања загонетку да сам одустао. "
"Јуџин, да ли дизајнирате за снимање и напусте ову девојку? '
"Мој драги колега, нема. 'Да ли дизајнирате да је ожени?"
"Мој драги колега, нема."
'Да ли дизајнирате да је следе? "" Драги мој колега, ја не створе нешто.
Немам дизајн вхатевер. Ја сам неспособна дизајна.
Ако сам осмислио дизајн, ја сам брзо би требало да га напусти, исцрпљени од операције. "
"Јуџин О, Јуџин! 'Драги мој Мортимер, а не да тон
меланхолија срамота, ја замоли.
Шта могу да урадим више него што вам кажем све што знам, и признају моју непознавање онога о чему сам
не знам!
Како да се мало стара песма ГО, који, под изговором да буду весели, је далеко
највише тужан сам икада чуо у свом животу?
"Аваи Витх меланхолије, нити тужан промене прстеном на живот и људско
лудост, али весело весело пева ФАЛ ла! "
Не дозволите да нам пева ФАЛ Ла, моју драгу Мортимер (који је релативно бесмислен), али нека
нам да певамо да се одрекнемо погађање потпуно загонетку. '
'Да ли сте у комуникацији са овом девојком, Јуџин, и шта ти људи кажу истина? "
"Ја признају оба признања у мој часног и научити пријатељем. '
"Онда шта је да дође на њега?
Шта радиш? Где идеш? "
"Мој драги Мортимер, помислили бисмо учитељ оставио иза себе у
цатецхизинг инфекцију.
Ви се узрујава по желиш друге цигаре.
Узми један од њих, ја замоли. Осветлите га у руднику, који је у савршеном
поретка.
Дакле! Сада ме не правда да примети да ја радим све што могу да ка само-
побољшање, и да имате светлост бачена на оне који спроводи домаћинству,
када сте их само видели као у чаши
мрачно, можете на брзину су - морам на брзину кажем - склони депресијацију.
Паметно моје недостатке, сам себе окружен са моралним утицајима
изричито треба да промовише стварање домаћих врлина.
За тих утицаја, као и на побољшању друштву свог пријатеља из детињства, похваљујемо
ја са својим најбољим жељама. "
'Ах, Јуџин!', Рекао је Лигхтвоод, страсно, сада стоји близу њега, па
да су обојица стајали у једном малом облаку дима, "Ја бих да сте одговорили на моје три
питања!
Оно што је до тога доћи? Шта радиш?
Где идеш? "
"А мој драги Мортимер, 'вратио Јуџин, лагано потпиривање далеко дим са његовим
рука за боље излагања његове искрености лица и начин ", верујте ми,
Ја бих их одмах одговорити, ако сам могао.
Али, да омогући да то урадим, морам прво су открили узнемиравајућу загонетку
дуго напуштено. Овде је.
Јуџин Враибурн. '
Тапкање чело и груди. "Риддле ме, загонетка-МЕ-рее, можда
не може ми рећи шта то може бити - Не, по мом животу не могу.
Дајем га! '