Tip:
Highlight text to annotate it
X
ПОГЛАВЉЕ ВИИ Гост
КАДА Фиби се пробуди, - што је она урадила са почетком цвркут на брачном пар
Робинс у дрвету крушке, - чула покрете испод степеница, и, хастенинг
доле, пронађен Хепзибах већ у кухињи.
Стајала је прозору, држећи књигу у блиској граничење на нос, као да са
нада стицање мирисном познанство са њеним садржајем, јер јој
несавршени визија је да није лако да их читају.
Ако је било запремина могао манифестује његова основна мудрост у режиму предложио, он
би сигурно био један сада Хепзибах у руци, и кухиња, што у
догађај, одмах би се стримују
са мирисом дивљачи, ћурке, цапонс лардед и јаребица, пудинзи, колачи,
Божић и пите, у свакојаким елаборат смеше и измишљотина.
То је био кувар, пуна безброј старих моди на енглеским јела, и
илустрована гравира, која је представљала аранжмане табеле
у таквим банкета, као што су можда бефиттед
племић да у великој дворани његове палате.
И, усред ових богатих и потентан уређајима кулинарства (није једна од њих,
вероватно, били тестирани, у знак сећања на деду сваког човека), лош
Хепзибах је тражио за неке мало спретнији
посластица, што, са оним што је имала вештина, и као такви материјали су били при руци, она би могла да
баците се за доручак.
Убрзо, са дубоким уздахом, она стави по страни укусан звука, и упита Фиби
да ли стари Спецкле, како је назван један од кокоши, положио је јаје претходног
дан.
Фиби трчао да види, али су се вратили без очекиваног блага у руци.
У том тренутку, међутим, налет конхи рибе-дилерског је чуо, најављујући
његов приступ улицом.
Са енергетских АПР у продавници-прозора, Хепзибах позвао човека у, и направио
куповину онога што је оправдано као најбољег скуше у свом корпу, као и масти, као један
икада осетио прстом тако рано у сезони.
Захтев за Фебу да испечем кафу, - који је узгред приметио је прави
Мока, и тако дуго задржао да сваки од малих бобица треба да се вреди своју тежину
у злату, - девојка дама распламсали гориво у
Велика посуда од античког камина у таквој количини чим да вози
дуготрајни мрак из кухиње.
Земља-девојка, спремна да јој највећу подршку, предложио да се
Индијски колач, након чудног начина њене мајке, лаког производње, и она која
може да гарантује јер поседује богатство,
и, ако је правилно припремљена, деликатес, без премца на било који други начин доручак-
колач. Хепзибах радо ассентинг, кухиња је била
Ускоро сцена сланих припреме.
Можда, због њиховог правилног елемент дима, који еддиед даље од злостављања
димњак конструисан, и духови оде Цоок-слушкиње погледа вондерингли, или пеепед
низ велике ширине од грипа,
презирање једноставност пројектованом оброка, али инеффецтуалли чезне за потисак
њихове тајновите руке у сваком почетним јело.
У изгладнеле пацове, у сваком случају, украо видно из њихових скровиштима, и седе
на њиховим Хинд-ноге, снуффинг надимљен на атмосферу, и чежњиво чека
прилика да се нагриза.
Хепзибах имао природну скретање за кулинарству, и, да кажем истину, је прилично настали
вене меагренесс од често бирајући да идем без њеног вечеру, уместо да буде
полазник на ротацији са ражња или врење у лонац.
Њен ревност преко ватре, дакле, био прилично херојски тест сентимента.
Било је дирљиво, позитивно и достојно суза (ако Фиби, само гледалац,
осим пацова и духови поменутих, није боље него запослени у проливања
их), да види свог раке из постеље свежег
и сјајни угљевље, и наставите да Свађа у скуше.
Њени обично бледи образи су сви били у пламену са топлотом и журби.
Она је гледао рибу са онолико Тендер Царе и сићушност пажње као ако, - ми
не знам како да га искажу другачије, - као да је сама срце били на Гридирон, и
њена бесмртна срећа су радили на њој се управо ради на прелазу!
Живот, у оквиру врата, има мало пријатније перспективу него лепо уређена и добро-
резервисање доручак-табелу.
Долазимо до ње свеже, у Деви младих дана, а када је наша духовна и сензуалан
елементи су у бољој сагласности него у каснијем периоду, тако да материјал одушевљава
од јутарњег оброка су способни да буду
потпуно уживали, без икаквих веома тешким покуда, да ли желуца или
савесни, за принос чак ситницу превише животиња на одељења наше
природа.
Мисли, такође, да трче по прстену познатим гостима имају пикантност и
миртхфулнесс, и често жива истина, ретко који више наћи свој пут у
елаборат однос на вечеру.
Хепзибах је мала и стара табела, подржан на својим витким ногама и грациозна,
и прекривена тканином од најбогатијих дамаста, изгледао достојан да буде сцена и
центар једне од цхеерфуллест странака.
Паре од броилед риба настао као тамјан из светилишта на варварин
Идол, док мирис Моцха можда задовољан ноздрве од
туторски Лар, или шта год моћ има домет преко модеран доручак табеле.
Фибина Индиан колачи су најслађа од свих понуда, - у свом нијансе приличи
у рустикални олтари на невиног и златном добу - или тако јарко жуте су
су, подсећа неке од хлеба који
је промењено у блистави злата Мида када је покушао да га поједе.
Путер не сме бити заборављен, - маслац који је Фиби сама цхурнед, у њој
сопствени сеоски дом, па га довео до њеног рођака који умилостивљава као поклон, - мирисање од
Цловер-цвета, и расподела шарм
пасторални предели кроз тамно-панелед салону.
Све ово, уз симпатичној горгеоуснесс на старој Кини чаше и тањира, и
Црестед кашичице, сребрна и крем-Југ (Хепзибах једини други члан плоче,
и обликован као рудест здела), подесите
Повратак на табли на којој стателиест гостију старог пуковника Пинцхеон корисника не мора имати
презрени да заузму његово место.
Али је у питању пуританска Лице сцовлед доле од слике, као да се ништа на столу
Задовољство му апетит.
Путем доприноса шта милост је могла, Фиби окупио неке руже и неколико
други цвеће, поседује ни мирис или лепоту, и да их организовати у чаши
бацац, који је, пошто је одавно изгубила
руковање, био толико Монтер за цвет-ваза.
Рано Сунсхине - свеже као што пеепед у Бовер Евин док је она и Адам
седео на доручку постоји - тренутак је дошао преко гране крушке-дрвета, и
сасвим је пао преко стола.
Све је сада био спреман. Није било столице и плоче за три.
Столица и плоча за Хепзибах, - иста за Фиби, - али шта друго урадио је гост
рођак тражити?
Током овог препарата је било константа потрес у оквиру Хепзибах корисника;
агитација толико моћна да може да види Фиби дрхтање њеног мршав сенке, као
бачен је светлост ватре на кухињи
зид, или на сунцу на поду салона.
Њене манифестације су били толико различити, и сложио се тако мало једни са другима, да
девојка није знао шта да направи од њега.
Понекад је изгледало екстаза задовољства и среће.
У таквим тренуцима, Хепзибах би Хитац из руке, и инфолд Фебу у њима, и
кисс јој образ као нежно као и увек њена мајка имала, она се појавила да уради тако
неизбежно импулс, и као да јој наручје
били потлачени са нежношћу, од којих она мора излити мало, како би
да стекну дисање-собу.
Следећег тренутка, без икаквог видљивог разлога за промену, њен ненавикнут радост смањио
назад, згранути, као што су били, и обуче се у жалости, или она отрча и сакрио
тако сам, да кажем, у тамницу њу
срце, где је дуго је лежао окован, док су хладноћа, спектрална туга је
место заробљеног радости, који се плашио да се ослободила и - као туга
као да је светло сива.
Она често провалили у мало, нервни, хистеричан смех, више него било дирљиво
сузе би могао да буде и одмах, као да покушавају што је највише дирљиво, потећи од
сузе би следити, или можда и смех
и сузе дошао оба одједном, а окружен лоше нашу Хепзибах, у моралном смислу, са
врста светло, дим дуге.
Према Фиби, као што смо рекли, била је нежан, - понуђач сада него икада
пре, у свом кратком познанству, осим тог једног пољупца на претходном ноћи, -
али са стално понавља петтисхнесс и раздражљивост.
Она би оштро говорим са њом, а затим бацили у страну све развучене резерву
њен обичан начин, питајте помиловање, и поред тренутних обнови само-опроштено
повреда.
Најзад, када је њихов заједнички рад је све завршено, узела Фибина руку у својој
дрхти један. "Држите се са мном, драга моја дете", она је плакала;
"За истински мом срцу је пуна до врха!
Држите се са мном, јер ја волим те, Фиби, мада ја говорим тако грубо.
Размислите о томе ништа, најдражи дете! До и од стране, ја ћу бити љубазан, а једина врста! "
"Мој најдражи рођака, не можете ми рећи шта се десило?", Упитао је Фиби, са Сунни
уплакан и симпатија. "Шта је то што вас покреће тако?"
"Пст! Хусх!
Он долази "шапну Хепзибах, журно бришући очи.
"Пустите га видимо прво, Фиби, јер сте млади и ружичаста, и не може да помогне допуштајући
смиле избијају да ли или не.
Он је увек волео светлих лица! И мој је стар сада, а сузе су
једва да се осуши на њу. Он никада није могао да се придржавају сузе.
Постоји; извући завесе мало, тако да сенка може пасти преко његових страни
сто!
Али, нека буде добар аранжман од сунца, превише, јер он никада није био склон таме, као
неки људи су.
Имао је, али мало сунце у свом животу, - сиромашни Клифорда, - и, ох, шта
црна сенка. Лоше, лоше Клифорд! "
Тако мрмља у тихо, као да говоре, а њеном сопственом срцу, него да
Фиби, стара госпођа стала на прстима по соби, тако што
аранжмани као себе предложили на кризу.
У међувремену дошло је корак у Пассаге-путу, изнад степеница.
Фиби је признат као иста која је горе прошао, јер кроз свој сан, у
ноћ-време.
Приближава гост, ко може бити, изгледа да паузу на челу
степениште; Застао је два или три пута у силаску, он поново застаде у подножју.
Сваки пут, кашњење изгледало без потребе, већ из заборавности од
Циљ који су га поставили у покрету, или као да ноге те особе је против своје воље
да стало јер мотив снага био сувише слаб да издржи његов напредак.
Коначно, он је направио дугу паузу на прагу салону.
Он ухвати за кваку од врата, а затим ублажила своје схватање без отварања.
Хепзибах, њене руке биле везане цонвулсивели, загледан стајао на улазу.
"Драги рођак Хепзибах, молите не изгледа тако!", Рекао је Фиби, дрхтање, јер њена рођака
емоција, а то мистериозно нерадо корак, направљен да се осећа као да је дух
долазе у собу.
"Заиста ме плаши! Се нешто страшно ће се догодити? "
"Пст!" Шапну Хепзибах. "Буди весео! шта год да се деси, бити
ништа друго него весела! "
Коначна пауза на прагу показао толико дуго, да Хепзибах, у стању да издржи
Напетост, пожурио напред, бацио се отварају врата, и довело у странца за руку.
На први поглед, Фиби је видео једног старијег личност, у старомодни завојем-
хаљина од избледелим дамаста, и носио свој сиви или готово бела коса необичне дужине.
То је сасвим у сенци свог чело, осим када га гурну назад, и зурио нејасно
о соби.
После веома кратког прегледа његовом лицу, било је лако замислити да је његов корак
мора нужно бити таква једна, као што, полако и са што неодређено циљем
као прво путовање детета преко поду, управо га је довео хитхервард.
Ипак, није било токени да његова физичка снага можда није довољна за бесплатно
и утврди ход.
То је дух човека који није могао да хода.
Израз Његово лице - док је, упркос томе имао светлост разума
у њој - као да колеба и Глиммер, и скоро да умре у гостима, и слабашно да се опорави
опет сама.
Било је као пламен који видимо трепераво међу пола истакнутих жара, ми гледамо у
је више него пажљиво ако је позитиван лиса, шикља живо навише, - више
пажљиво, али са извесним нестрпљењем, као
ако је било требало би да Киндле саме у задовољавајућем сјају, или да одједном
угаси.
За тренутак након уласка у собу, гост је стајао мирно, задржавајући Хепзибах-а
рука инстинктивно, као дете, да ли то од особе која га гаји водичима.
Видио је Фиби, међутим, и ухватио је осветљење од ње младалачки и пријатно
аспект, који, заиста, бацио је ведрину о салону, попут круга
Сјај огледа око стаклене вазе
цвећа који је стајао на сунцу.
Он је направио поздрав, или, да говоре ближе истини, лоше дефинисан, неуспешних покушаја
у направити кникс.
Као несавршен је, међутим, он је пренео идеју, или, бар, наслути, од
неописиво милост, као што ни остваривао уметности спољних манира може имати
постигао.
Било је превише благи да преузме на основу тренутних, па ипак, као касније сећала,
Изгледало је да преобразити цео човека.
"Драги Клифорд", рекао је Хепзибах, у тону са којих се смирује бебу и својевољан,
"Ово је наш рођак Фиби, - мало Фиби Пинцхеон, - Артур је једино дете, знате.
Она је дошла из земље да остане са нама неко време, јер је наша стара кућа је порастао на
бити веома усамљен сада. "
"Фиби - Фиби Пинцхеон -? Фиби", понови госта, са чудно,
спор, лоше дефинисан исказ. "Дете је Артхур!
Ах, заборавила сам!
Без обзира. Она је веома добродошла! "
"Хајде, драги Клифорд, Користим ову столицу", рекао је Хепзибах, води га на његово место.
"Молите се, Фиби, спушта завесу мало више.
Сада почнимо доручак "гост се седи у месту.
додељена му је, и погледао чудно око.
Он очигледно покушава да се боре са овом сценом, и донесе га кући својим
ум са више задовољавајући издвојености.
Он жели да буде сигурно, барем, да је он био овде, у ниско-окован клинцима, унакрсно Озарила,
храстовине панелед-салон, а не у неком другом месту, која је имала стереотипа сама
у његовим чулима.
Али је био сувише велики напор да се одржава са више од фрагментарне
успех.
Стално, како можемо да га изрази, он је далеко избледела из своје место, или, другим речима,
његов ум и свест је њихов одлазак, остављајући своје протраћене, сива, и
меланхолија фигура - велика празнина,
материјал дух - да заузме његово место на табели.
Опет, након празан тренутку, било би треперење Конус-сјај у његовим очне јабучице.
То бетокенед да је његов духовни део је вратио, а све од себе да Киндле
домаћинство ватра у срцу, а светле интелектуалне лампе у мраку и порушене
вила, где је осуђен да буде усамљен становник.
На једном од тих тренутака мање тром, али ипак још увек несавршене анимације, Фиби је постао
убеђен у оно што је имала прво одбачена као превише екстравагантан и запањујуће идеје.
Видела је да мора особа пред њом су оригинал лепа
минијатурна у поседу њеног рођака Хепзибах је.
Заиста, са оком за женски костим, она је одједном препознао дамаст
-облачење хаљина, која га је обавијала, као што исти у уметничком, материјала, и мода, са
да је тако богато заступљене у слици.
Ова стара, избледела одеће, са свом својом нетакнутом Сјај изумрлом, изгледа, у
неописиво неки начин, да преведе неизрециву несрећу носиоца, а чине га
уочљиво ока тхе Бехолдер-а.
Било је боље бити назиру, овим типом спољашње, колико носи и стари су
душа је актуелни хаљине, да облик и лик, лепота и милост
који је готово превазилази способност најизврснију уметника.
Могао адекватније се зна да мора да душа човека претрпели неке
јадан погрешно, из свог земаљског искуства.
Тамо је изгледало да седи, са слабом велом распадања и пропасти Између њега и свет,
али кроз који лете у интервалима, могу бити захваћени истом изразу, тако
рафинирано, па тихо маштовит, који
Малбоне - вентуринг срећан додир, уз условну дах - пренео је да
минијатура!
Било је нешто толико урођена особина у овом изгледа, да сви
Покреће година, као и терет неподобним несреће која је пала на њега, није
довољно да га потпуно уништи.
Хепзибах је сада излио шољу делициоусли мирисне кафе, и представљен
да јој госта. Као очи њена срео, он је изгледао збуњен
и узнемирен.
"? Ли си то ти, Хепзибах", промрмља он, нажалост, затим, више осим, можда и несвесно
да је чуо, "Како се променила! Како се променила!
И она је љут на мене?
Зашто је она тако савити своје чело "Лоша Хепзибах?
Било је то несретна времена и мрк поглед који јој Кратковидост, и на прагу
унутра нелагодност, учинило је толико уобичајен да је било неминовно жестина расположења
евоцирани га.
Али, на неодређени жубором његовим речима цео њен лице растао тендер, па чак и
дивно, са љубављу жалостан; жестина њених карактеристика нестао, као
то су, иза топлом и мутна сјајем.
"Љути" она понавља; "љут на тебе, Клифорд!"
Њен тон, како је изговорио узвика, имао је жалостан и заиста изузетна мелодију
узбудљиво кроз њега, али без смиривање одређени нешто што туп ревизора
Можда још увек су у заблуди за опорост.
Било је као да неки трансцендентни музичар треба да нацртате душу узбудљиво сласт од
од напуклу инструмента, што чини његову физичку несавршеност чуо усред
етерична хармонија, - тако дубоко је
сензибилитет који је пронађен орган у гласу Хепзибах је!
"Не постоји ништа друго него љубав овде, Клифорд," додала је она, - "ништа друго осим љубави!
Ви сте код куће "гост одговорила! Њеном тону по осмех,
која није пола светло до његовог лица. Слаб као што је био, међутим, и отишао у
тренутак, имала је шарм дивне лепоте.
Уследила је грубом изразу, или онај који је имао утицај на грубости
фино калуп и обрис његовог држања, јер није било ничега
интелектуалац да га темперамент.
То је изглед апетита.
Он је јео храну са оним што може скоро назвати халапљивост, и чинило се да заборавимо
сам, Хепзибах, млада девојка, а све остало око њега, у чулно
Уживање које издашно преноси табела пружа.
У свом природном систему, иако високо-ковано деликатно и префињен, осетљивост на
радости непце је вероватно својствено.
Било би држали под контролом, међутим, и чак претворена у остваривању,
и један од хиљаду начина интелектуалне културе, имао је више његов Етхереал
карактеристике задржао свој набој.
Али како сада постојао, ефекат је био болан и направио Фиби клонути очи.
У мало а гост је постао осетљив на мирисом још унтастед
кафа.
Он је куаффед нестрпљиво.
Суптилна суштина деловао на њега као цхармед нацрта, и изазвао непрозиран
суштина његовог бића животиње да расте транспарентан, или, барем, провидна, тако
да духовни сјај је прослеђена
кроз њега, са јасније сјај него до сада.
"Још, још!", Повика, са нервозном у његовој журби исказа, као да је стало да задржи
његово схватање онога покушао да га избегне.
"То је оно што ми треба! Дај ми још! "
Под овом деликатном и моћан утицај је седео више усправно и погледа из његовог
очи са погледом који је узео у обзир оно што је почивала на.
Није било толико да је његов израз растао више интелектуална, ово је, иако је имала своју
удео, није чудно највише ефекат.
Нити је било оно што ми зовемо морални природа тако насилно пробудили као да се представи
у изузетном изражености.
Али сигурно добро темперамент бића сада је није извео у пуном рељефу, али
цхангеабли и несавршено издао, од којих је функција да се носи са свим
лепе ствари и пријатно.
У знак где треба да постоји као главни атрибут, то би на даровања својих
држалац изузетна укус, а завидан осетљивости од среће.
Лепота би његов живот, његове тежње да све теже ка томе, а, дозвољавајући му
оквир и физичке органе да буде у сагласности, његови сопствени развој би
исто тако да буде лепа.
Такав човек би требало да има никакве везе са тугом, ништа, ништа са сукобима са
мучеништво које, у бескрајној разноврсности облика, чека оне који имају срце,
и воља, и савест, да се боре битку са светом.
Да би се овим херојским страсти, као што је мучеништво најбогатији награда у поклон на свету.
За појединца пред нама, може само да буде туга, због интензивне у сразмери са
Озбиљност наношења.
Он је имао право да буде мученик, и, гледајући га тако да стане да будемо срећни и тако
слаб за све друге сврхе, великодушан, јак, и племенит дух би, чини ми се,
су били спремни да жртвују оно мало
Уживање је можда планирао за себе, - то би бацио доле
наде, тако безнацајне у својој вези, - ако се на тај начин зимског експлозије нашег неуљудно сфере можда
доћи до таквог темперамента човека.
Да не говоримо оштро, или с презиром, чинило Цлиффорд природа да буде сибарит.
Био је приметан, чак и тамо, у мраку старом салону, у неизбежном поларитета са
његове очи које су били привучени ка дрхтање сунчевим зрацима кроз игру
сенке лишће.
Видело се у његовој цени најаве вазе цвећа, мирис који је
удахне са усрдно скоро својствен физичком организацији, тако да рафинисаног
духовне састојци су у калупу са њим.
Године издао је у несвесном осмех са којим је сматрао Фиби, чији свеже
и девојачко фигура био и сунце и цвеце, - њихова суштина, у лепши и
више пријатан начин испољавања.
Не мање евидентно је та љубав и потреба за Лепа, у
инстинктивни опрез са којим, чак и тако брзо, његове очи су се окренули од његовог
домаћица, и лутао сваком кварталу него вратити.
То је био Хепзибах је несрећа, - није грешка Цлиффорд је.
Како је могао, - па пошто је била жута, тако наборани, тако тужно за држање, са оним чудно
унцоутхнесс од турбаном на глави, и да је већина од перверзног сцовлс савијања јој
чело, - како је могао да воли да гледа у њу?
Али, зар он не дугујем јој љубав толико колико она тихо дао?
Он јој дугује ништа. Природа као Цлиффорд може да уговор бр
дугови те врсте.
То је - ми то кажемо, без цензуре, нити у умањење потраживања које
индефеасибли поседује о бићима другог калуп - то је увек себична у својој суштини;
и морамо да га оставите да буде тако, и
натрпати нашој херојској и незаинтересовани љубави на њој толико више, без
узвратиће. Лоша Хепзибах знао ову истину, или, у
најмању руку, деловали на основу инстинкта њега.
Докле отуђен од онога што је био леп као Клифорд је био, она се радовали - обрадова,
мада са овом уздахом, као и тајне сврхом да пролива сузе у сопственој комори
да је имао светлију објекте сада пред његовим очима него својим старијим и ружан карактеристикама.
Они никада нису поседовали шарм, и ако су имали, рак њене туге за њега би
одавно су га уништили.
Гост се нагну назад у своју столицу. Умијешали у Његово лице са сањалачки
одушевити, било невољи изглед напора и немира.
Он је тражио да се сам у потпуности осетљивији на сцени око њега, или,
можда, дреадинг да је то сан, или игра маште, био је узнемирујући фер
тренутак са борбом за неко додатну Сјај и трајнији илузије.
"Како пријатно - Како диван!" Он промрмља, али не као да решавање неку.
"Хоће ли то трајати?
Како мелемски атмосфера кроз тај отворени прозор!
Отворен прозор! Како је лепа да игра сунца!
Те цвеће, како веома мирисни!
Та девојчица је лице, како се весели, како цветање - цвет са роса на њему, и
сунчевим зрацима у капи росе! Ах! ово мора бити све сан!
Сан!
Сан! Али сасвим је сакрио четири камена
зидови! "
Тада му је лице потамнело, као да сенка пећине или тамници дошао преко њега;
није било више светла у свом изразу него што су дошли кроз гвожђа
решетке на прозору једног затвора - и даље се смањују и
превише, као да потоне дубље у дубине.
Фиби (што те живост и активности темперамента да је она ретко
дуго уздржавала од узимања део, и генерално добар, у шта се догађа
напред) сада осетио сама сели да се обрати странац.
"Ово је нова врста руже, које сам нашао јутрос у башти", рекла је она,
бирајући малу Цримсон један из реда цвеће у вази.
"Неће бити већ пет или шест на грма ове сезоне.
Ово је најсавршенији од свих њих, не трунка биљне болести или пламењаче у њему.
И како је то слатко - сладак као ниједан други руже!
Једна никада не може заборавити тај мирис! "
"Ах, - да видим - дозволите ми да га држите!" Узвикну госта, нестрпљиво одузимање цвет,
који је чаролијом својствен упамћена мириса, донео небројене асоцијације
заједно са мирисом који се издише.
"Хвала вам! То ми је урадио добро.
Сећам се како сам ову награду цвет, - давно, претпостављам, веома дуго
пре - или је то само била јуче?
То чини да се осећам поново млад! Да ли сам млад?
Или то сећање је појединачно различита, или та свест чудно
Дим!
Али како врста поштене девојке! Хвала!
Хвала! "
Повољне узбуђење изведени од овог малог румена ружа пружа Клифорд
најсветлији тренутак који је уживао на доручак стола.
Можда је трајало дуже, али да су му очи догодило, убрзо, да се одмори на
лице старог пуританске, који је, из свог оквира и прљав лустрелесс платну, био
гледа доле на сцену као дух, а већина зловољан и унгениал један.
Гост је нестрпљив гест руке, и обратио Хепзибах са оним
може лако да буде признат као лиценцирани раздражљивост на петтед члана
породица.
"Хепзибах - Хепзибах!" Повика без мало снаге и издвојености, "зашто
задржи тај одвратан слику на зиду? Да, да - то је управо твој укус!
Сам вам рекао, хиљаду пута, да је зли геније куће - моје зло!
посебно геније! Узми га, одједном! "
"Драги Цлиффорд", рекао је Хепзибах нажалост, "знаш да не може бити!"
"Онда, на свим догађајима", наставио је он, и даље говори са неком енергијом, "покрити га моли
са румена завесом, довољно широк да виси у наборима, и са златним обрубом и
ресе.
Не могу да поднесем! То не сме да ме гледају у лице! "
"Да, драга Клифорд, слика ће бити покривена", рекао је Хепзибах умирујуће.
"Постоји Цримсон завеса у пртљажнику изнад степеница, - мало избледела и мољац-
једе, бојим се, - али Фиби и ја ћу учинити чуда са њим ".
"Овај веома дана, сећам", рекао је он, а затим додао, у малом, само-комуницира гласом: "Зашто
треба да живимо у овој кући суморног уопште? Зашто не иду на југу Француске - у?
Италија - Париз, Напуљ, Венеција, Рим?
Хепзибах ће рећи да немају средства. Шалити се идеја да! "
Он се осмехну у себи, и бацио поглед на фино саркастичним значења према Хепзибах.
Али неколико расположења и осећања, као што су слабо обележене, кроз који је имао
прошао, јављају у тако кратком интервалу времена, очигледно је заморио
странац.
Он је вероватно навикао на тужној монотоније живота, не толико тече у
поток, међутим спор, као стагнира у базену око ноге.
Сањив велом се распршила у Његово лице, и имало ефекта, морално
говорећи, на њеном деликатном и природно елегантан структуре, као што леже на јајима
магла, без сунца у њој, баца преко одлике пејзажа.
Он се појавио да постане Гроßер, - скоро глуп.
Ако аугхт интереса или лепоте - чак уништио лепоту - до сада су били видљиви у овом
човек, посматрач може сада почети да сумњам, и да оптужује своју машту
заваравати га год грејс имао
флицкеред преко тог лика, и без обзира на изузетан сјај је блистала у тим филми
очи.
Пре него што је имао сасвим потопљено у гостима, међутим, оштро и зловољан мокрити у продавници-
звоно је сама чује.
Упадљиво највише дисагрееабли на Клифорда у слушним органима и карактеристика
сензибилитет његових нерава, што је условило да га усправно почети од своје столице.
"Добар небеса, Хепзибах! оно страшно поремећај имамо сада у кући? "
повика он, наносећи му огорчен нестрпљивост - као ствар, наравно, и
стари обичај - с једне особе на свету која га је волела.
"Никада нисам чуо такву буку мржње! Зашто сте то дозвољавају?
У име свих дисонанце, шта то може бити? "
Било је веома значајан у којој истакнути олакшање - чак и ако Дим слика би требало да
скок одједном из свог платну - Цлиффорд лик је бачена овим наизглед
ПРОБЛЕМ безначајан.
Тајна је била да појединац свог темперамента увек може да се усправне више акутно
преко свог смислу леп и складан, него кроз своје срце.
Чак је могуће - за сличним случајевима често дешавало - да ако Клифорд, у његовом
горенаведено живот, уживао је средства за његову култивацију укус да је у његовој моћи
перфецтибилити, да Субтиле атрибут
можда, пре овог периода, потпуно су се поједе или поднети своје осећања у гостима.
Хоћемо одважити да се изјасни, дакле, да је његова дуга и црна несрећа не може
имали искупитељне кап милости на дну?
"Драги Клифорд, волео бих да сам могао да звук из ваших ушију", рекао је Хепзибах,
стрпљиво, али црвенило са болном преливање срама.
"То је веома непријатна чак и за мене.
Али, знате, Цлиффорд, морам нешто да ти кажем?
Ова ружна буке, - Праи власништву, Фиби, и види ко је тамо - ово мало Наугхти звека
није ништа друго него наш локал-звоно! "
"Продавница-звоно!", Поновио је Клифорд, са збуњен погледа.
"Да, наш локал-звоно", рекао је Хепзибах, сигурно природно достојанство, помешани са дубоко
емоција, сада се тврди у свом начин.
"За морате знати, најдражи Цлиффорд, да смо веома сиромашни.
И није било друге ресурс, али ни да прихвате помоћ из руке да сам
ће гурнути у страну (и тако што би!) су да нуде хлеб када смо умирања
она, - не помогне, спаси од њега, или друго да зарадите наш опстанак са мојим рукама!
Сама, можда сам био задовољан да гладују. Али сте били да се враћа са мном!
Мислите ли, онда, драги Цлиффорд ", додала је она, уз осмех бедан," да ја имам
донео неповратив срамоту на старој кући, отварањем мало у продавницу
Фронт Габле?
Наши чукун-деда урадио исто, када је била далеко мања потреба!
Да ли сте срамота од мене "?" Срамота!
Срамота!
Да ли говорите те речи ми, Хепзибах ", рекао је Клифорд, - не љутито, међутим,? За
када човеков дух је потпуно сломљен, он може бити зловољан на мали
дела, али никада огорчен оних великих.
Тако је говорио само са жалостан емоција. "То није био љубазан према тако кажем, Хепзибах!
Шта срамота да ме снађе сад? "
А онда несвестан човек - онај који је рођен за уживање, али је срео пропаст тако
врло несретна - упали у страст жене суза.
Било је већ кратког трајања, међутим, убрзо га оставља у стању мировања, а да
судити по Његово лице, а не државне непријатно.
Из овог расположења, такође, је делимично опоравио за тренутак, и погледао Хепзибах са
осмех, спремни, пола подругљив смисао који је загонетка за њу.
"Да ли смо толико сиромашни, Хепзибах?", Рекао је он.
Коначно, његова столица буде дубоко и меко јастучићима, Клифорд заспао.
Рочиште на више редовно успон и пад његовог даха (која, међутим, чак и тада,
уместо да буде снажан и пун, имао немоћне врсту тремора кореспондирају са
Енергија недостатак у његовом карактеру), -
ове особе токена се населили на дремежа, Хепзибах искористио прилику да се прегледати
његово лице више него што је пажљиво још усудио да уради.
Њено срце истопио на гостовању у сузама; најдубљих њен дух испусти стење
глас, ниска, нежна, али неизрециво тужан.
У овој дубини од туге и милосрђу осетила да није било непоштовања загледан у
његов измењен, стари, избледели, упропастила лице.
Али, чим је била мало лакнуло од њене савести ју удари за гледање
радознало у њега, сада када је тако променила и, претварајући брзину далеко,
Хепзибах спусти завесу над
Сунни прозор, и оставио Клифорд тамо дремежа.