Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСИВ МЛАДИ Рада
Моор је био сакривен у магли, када ујутру дошао, и киша није престала
сипања доле. Не може бити изласка из врата.
Марта је била толико заузет да је Марија имала прилику да разговара са њом, али у
поподне је замолио да дођу и да седи са њом у расаднику.
Она је дошла довођење чарапе она увек била плетење када је била не ради ништа
друго. "Шта је с тобом?" Упитала је као
чим је сео.
"Тха 'изгледа као да тха'д нешто да каже." "Ја сам.
Сам сазнао шта је плач ", рекао је Марија.
Марта нека плетење пад на њеном колену и гледали у њу са изненадјено очима.
"Тха 'није!", Узвикнула је. "Никад!"
"Ја сам то чуо у ноћи", Мери је он.
"И ја сам устао и отишао да види где је дошао.
То је био Колин. Нашао сам га. "
Марта лице постаје црвено од страха.
"Ех! Мисс Мери ", рекла је она! Пола плаче. "Тха 'не би требало да су то урадили - Тха'
не би требало! Тха'лл ме у невољи.
Никада нисам ти рекао ништа о њему - али тха'лл ми да у невољи.
Ја ћу изгубити своје место и шта ћемо учинити мајка! "
"Нећете изгубити своје место", рекао је Марија.
"Био је драго што сам дошао. Разговарали смо и разговарали, а он је рекао да је
Драго сам дошао "." Он је био? "плакао Марта.
"Уметност Тха 'сигуран?
Тха 'не зна какав је када се било шта га ограничава.
Хе'са велики момак да плаче као беба, али када је у страст да ће фер вриска само да
плаше нас.
Он зна нас дарен'т позовите нашу душу своју. "
"Он није био узнемирен", рекао је Марија. "Питао сам га да ли да одем и он
ме боравак.
Питао ме је на питања и седео сам на великом подножје и разговарао са њим о Индији и
о Робин и вртове. Не би ме пусте.
Он дај да видим слику своје мајке.
Пре него што сам га напустио сам певао да спава "Марта прилично гаспед са дивљењем..
"Ја једва могу да ти верујем!", Рекла протестовали.
"То је као да тха'д ушао право у Ден лава.
Ако би он био као да је највише пута је бих себе Тхровед у једном од својих
напади беса и пробудио ог 'кућу.
Он неће дозволити да странци га погледам "," Пустио ме је поглед на њега..
Погледала сам га све време и он је погледао у мене.
Ми је зурио ", рекао је Мери.
"Не знам шта да радим!" Узвикнуо узнемирен Марта.
"Ако госпођа Медлоцк сазнаје, она ће да сам прекршио налоге и рекао ти и ја се
паковане назад на мајку. "
"Он се неће још рећи госпођа Медлоцк ништа о томе.
То је да буде нека врста тајне само на први поглед ", рекао је Мери чврсто.
"И он каже је свако дужан да раде шта хоће."
"Да, то је тачно довољно - ти" лош момак ", уздахну Марта, бришући чело са њом
кецељу.
"Он каже госпођа Медлоцк мора. И он жели да дођем и разговарам са њим
сваки дан. А ви сте да ми кажете кад ме жели. "
"Ја!", Рекао је Марта, "ја ћу изгубити своје место - ја ћу сигурно!"
"Не можете да радите оно што он жели да уради и сви су је наложено да се повинује
њега, "Марија тврди.
"Да ли Тха 'да кажем", узвикнуо Марта са широм отвореним очима ", да је он био добар према теби!"
"Мислим да је готово ми је волео", Мери је одговорио.
"Онда Тха 'мора да га Бевитцхед" је одлучила Марта, цртање дуг дах.
"Да ли мислите магију?" Распитивао Мери. "Чуо сам о магији у Индији, али ја
не могу да га направе.
Само сам отишао у своју собу и ја сам био толико изненађен да га видим Стајао сам и гледао.
А онда је круг окренуо и зурио у мене. И он је мислио сам дух или сан и
Ја можда мислили да је он.
И било је тако квир се да сам заједно у сред ноћи и не
знајући једни о другима. И ми почели да постављају једни другима питања.
И када сам га питао да ли морам да одем он је рекао да не сме. "
"Че" свету цомин 'до краја! "Узвикну Марта.
"Шта није у реду са њим?", Упитао Марију.
"Нико не зна за сигурно и неке", рекао је Марта.
"Господине Кукавички отишао главу као када се родио.
Ти 'лекари помислили да ћу морати да се стави у' силум.
То је зато што госпођа Крејвен је умро као што сам вам рекао.
Он не би поставили очи на бебу ог.
Он је само равед и рекао да би било још један јунак попут њега и да је боље да умре. "
"Да ли је Колин јунак?" Мери питао.
"Није изгледају као један."
"Он још није", рекао је Марта. "Али он је почео све у реду.
Мајка рекла да је било довољно проблема и беснео у кући ог 'да подесите свако дете
погрешно.
Они се плашио леђа је слаб 'су одувек били Такин' бригу о њему -
Кеепин 'га Лиин' доле и не леттин 'га хода.
Једном су га носе браће, али је фреттед тако да је био веома болестан.
Онда је дошао велики доктор да га види "их је скинути.
Он је разговарао са другим лекаром ог 'прилично грубо - у љубазан начин.
Он је рекао да би било превише лекова и превише леттин 'га има свој начин. "
"Мислим да хе'са веома размазене дечак", рекао је Марија.
"Он је ог" најгора млади новт као и увек био! ", Рекао је Марта.
"Нећу рећи како је он није био болестан добра мало.
Имао је он кашље "прехладе које је скоро га је убио два или три пута.
Када је реуматска грозница "кад је имао тифуса.
Ех! Мрс Медлоцк добио тада препао.
Био је из главе "је била талкин 'то ти' сестра, тхинкин 'није
знају ништа, "рекла је," Он ће умрети овај пут сигурно довољно, "најбоља ствар за њега
"за све."
"Она га погледа" тамо био са својим великим отвореним очима, Старин "у њу као
као разумно је и сама.
Није знала вха'д десити, али он је само гледао у њу ", каже, 'ли ми дати неке
вода "Стоп Талкин ''". "Мислите ли да ће умрети?", упитао Марију.
"Мајка каже да не постоји разлог зашто свако дете треба да живи да не добије свеж ваздух
"не ради ништа, већ лежи на леђима 'прочитане сликовнице" узимате лекове.
Он је слаб и мрзи ти 'проблема о "Беин' вади О 'врата," он добија хладно тако
лако он каже да га чини лоше. "Мери сео и погледао ватру.
"Питам се", рекла полако рекао, "ако то не би му добро да изађе у башту и
гледају ствари расте. То ме је добро. "
"Један од најгорих уклапа ти" коју је икада имао ", рекао је Марта," била је једно време су га извели из
где руже јесте фонтана.
Био је реадин "у папиру о људима Геттин 'нешто' је он назвао 'порастао хладно'"
је почео да кија ", рекао је он би је добио" онда нови баштован јер није знао ти '
правила које доноси 'га погледа радознале.
Он се бацио у страст ", рекао је он би погледао у њега јер је хтео да
бити јунак. Он сам плакао у грозницу 'је болестан
целу ноћ. "
"Ако је икада наљути на мене, ја никада нећу отићи и видети га опет", рекао је Марија.
"Он ће теби да ако те жели", рекао је Марта.
"Тха 'може и зна да на ог" почетак. "
Врло брзо после тога зазвонио звоно и она савије своју плетење.
"Усуђујем се рећи ти 'сестра жели да останем са њим мало", рекла је она.
"Надам се да је у доброј нарави."
Она је била из собе десетак минута, а затим се вратила са збуњени
изражавања. "Па, Тха 'га је Бевитцхед", рекла је она.
"Он је се на његов кауч са својим сликовнице.
Је рекао да сестра да остану далеко до шест сати.
Ја сам да чекају у суседној соби.
Ти 'минут она је отишла он ме је позвао да му "каже:" Желим Мери Ленокс да дођу и
разговара са мном, и запамтите нисте рећи било који. "
Боље да оде као брз као можете. "
Марија је веома вољан да брзо оде. Она није желела да види Колин онолико колико
је желела да види Дицкон, али је желела да га виде много.
Било је светло ватру на огњишту, када је ушла у његову собу, а на дневном светлу
видела да је заиста веома лепа соби.
Било је богате боје у тепиха и таписерија и слика и књига о
зидова који су га изгледа сјајне и удобан чак и упркос сиве неба
и пада киша.
Колин изгледао слично као и сам слику. Он је био умотан у сомот баде-мантил
и сео на велики брокатски јастук. Имао је црвену тачку на сваком образу.
"Дођи у", рекао је он.
"Размишљао сам о вама цело јутро." "Размишљао сам о теби, такође,"
одговори Мери. "Ви не знате како се уплашила Марта је.
Она каже госпођа Медлоцк ће мислити ми је рекла о вама и онда она ће бити послата
далеко "Он се намршти..
"Иди и реци јој да дођу овде", рекао је он.
"Она је у суседној соби." Марија отишла и доведе је натраг.
Сиромашних Марта тресао у свом ципеле. Колин је и даље мрштећи се.
"Да ли сте да уради оно што ја молим или не?" Је тражио.
"Морам да ради оно што Вас, господине," Марта стали, претварајући сасвим црвено.
"Да ли је Медлоцк да уради оно што сам молим вас?"
"Свако има, господине", рекао је Марта. "Па, онда, ако би сте да би мис
Марији да ми, како мозете Медлоцк вам послати далеко ако се сазна? "
"Молим те немој јој дозволити, господине", изјаснио се Марта.
"Ја ћу јој послати далеко ако се усудио да каже неколико речи о тако нешто", рекао је мајстор
Цравен грандли.
"Она не би желео да, ја могу да вам кажем." "Хвала, господине", боббинг направити кникс: "Желим
да своју дужност, господине. "" Оно што желим је твоја дужност ", рекао је Колин више
грандли даље.
"Ја ћу се побринути за вас. Сада идите даље. "
Кад су се врата затворила за Марта, Колин наћи Господарица Марију гледао у њега као да је
је поставио њен питате.
"Зашто ме гледаш тако?" Питао ју је.
"Шта мислиш о": "Ја сам размишљам о две ствари."
"Шта су они?
Седите и реците ми. "" Ово је први ", рекао је Марија, седење
себе на великој столици. "Када у Индији сам видео дечака који је Рада.
Он је имао рубина и смарагда и дијаманата заглављен га сви око.
Он је говорио свом народу као што сте разговарали са Мартом.
Сви су морали да учинимо све што им је рекао - у минут.
Мислим да би били убијени да они нису ".
"Ја ћу да ли ми рећи о Рајахс тренутно", рекао је, "али прво ми реци
шта друга ствар је била "." Мислила сам, "рекао је Мери," колико се разликују
сте из Дицкон. "
"Ко је Дицкон?" Рекао је он. "Оно што квир име!"
Она би, као и му каже, мислила је могла говорити о Дицкон без помињања
Сецрет Гарден.
Је волео да чујем Она Марта говорити о њему.
Поред тога, она је чезнуо да разговара о њему. Изгледа да га доведе ближе.
"Он је Марта брат.
Он је дванаест година ", објашњава она. "Он није као било који други у свету.
Он може да шарм лисице и веверице и птице као домороци у Индији шарм змије.
Он игра веома мекано мелодија на цеви и они долазе и слушају. "
Било је неке велике књиге на столу поред њега и он је вукао једна од њих изненада према
га.
"Постоји слика змија-отровница у овом", узвикнуо је.
"Дођите и погледајте га."
Књига је најлепша са врхунским илустрацијама у боји и он се окренуо на једну
од њих. "Може ли то да урадиш?", Рекао је жељно питао.
"Он је играо на свом цеви и они слушали" Марија објаснио.
"Али он не зову Магиц. Он каже да је то зато што живи на Моор
толико и зна њихове начине.
Он каже да се понекад осећа као да је птица или сам зец, он их воли тако.
Мислим да је он питао Робин питања. Изгледало је као да су разговарали једни другима
у меким цхирпс ".
Колин леже натраг на свом јастуку и очи расла веће и веће и места на његов
образи спаљена. "Реци ми нешто више о њему", рекао је он.
"Он све зна о јаја и гнезда", Мери је он.
"И он зна где лисице и јазавци и видре живе.
Држи их тајну тако да други момци неће наћи своје рупе и застрашивања их.
Он зна о свему што расте или живи на Моор ".
"Да ли он као Мавра?", Рекао је Колин.
"Како он може када је тако велики, голи, туробна место?"
"То је најлепше место", протестовао Мери.
"Хиљаде дивних ствари расте на њему и постоји на хиљаде малих створења све
заузет зграде гнезда и прављење рупе и Бурровс и цхипперинг или певање или
шкрипу једни другима.
Они су толико заузети и да је таква забава под земљом или у дрвећу или Хеатхер.
То је њихов свет. "" Како знаш све то? ", Рекао је Колин,
окреће на његов лакат да погледа на њу.
"Никада нисам била тамо једном, заиста", рекао је Мери изненада памћење.
"Ја сам само возио преко њега у мраку. Мислио сам да је одвратан.
Марта ми је рекао о њој, а затим Дицкон.
Када се говори о томе Дицкон осећате као да сте видели ствари и чули њих и као да сте
су стајали у Хеатхер са сунце сија и Горсе мириса као мед -
и сви су пуни пчела и лептира. "
"Никада не види ништа ако сте болесни", рекао је Колин немирно.
Изгледао је као човек слушао нови звук у даљини и питате шта је то
је.
"Не можете да ако останеш у соби", рекао је Марија.
"Нисам могао да иде на Моор", рекао је он у кивни тон.
Мери је ћутао за минут и онда је рекао нешто масно.
"Можда - негде." Преселио као да је изненадјено.
"Иди на Моор!
Како сам могао? Ја ћу умрети. "
"Како знате?", Рекао је Мери унсимпатхетицалли.
Она није као начин је да се говори о смрти.
Она није осећао веома наклоњен. Осећала а као да је скоро хвалио
о томе.
"О, ја сам то чуо од тада сећам се", рекао је љутито одговорио.
"Они су увек шапуће о томе и мислио сам не приметити.
Они желе бих, превише. "
Љубавница Мери осећао супротно. Она је стегнут уснама заједно.
"Ако су желели бих", рекла је: "Ја не бих.
Ко жели зар не? "
"Слуге - и наравно др Крејвен јер би се Мисселтхваите и бити
богате уместо сиромашних. Он је дарен'т тако да кажем, али он увек изгледа
весела кад сам горе.
Када сам имао тифус лице има доста масти.
Мислим да је мој отац жели, превише "." Не верујем да не ", рекао је Мери сасвим
тврдоглаво.
Који су Колин ред и погледајте у њу поново. "Зар не?" Рекао је он.
А онда је поново лежао на јастук и још увек, као да је размишљање.
И било је прилично дуга тишина.
Можда су обојица размишљања чудне ствари деца обично не
мисли.
"Свиђа ми се Гранд доктор из Лондона, јер је он их узме ствар гвожђа
искључен, "каже Мери коначно" Да ли је рекао да ћете умрети? "
"Не".
"Шта је рекао?" "Он није шапат", Колин је одговорио.
"Можда је он знао сам мрзео шапатом. Чуо сам га како говори једну ствар прилично гласно.
Он је рекао, "момак може живети ако би свој ум на њега.
Ставите га у хумора "Звучало је. Као да је у нарави."
"Рећи ћу вам ко би вас ставити у хумор, можда", рекао је Мери рефлектује.
Осећала се као да жели ову ствар да се измире један или други начин.
"Верујем да Дицкон би.
Он увек говори о живим стварима. Он никада не говори о мртве ствари или ствари
да су болесни.
Он увек тражи у небо да гледам птице лете - или гледа доле на земљи
да видимо нешто расте. Он има такав округли плаве очи и они тако су
широм отворена са гледајући око.
И он смеје тако велики смех са својим широким устима - и његови образи су црвени - као
црвене као трешње. "
Повукла своју столицу ближе кауч и њен израз прилично променила у
сећања на широком луку уста и широм отворених очију.
"Види овде", рекла је она.
"Не дозволите нам говоре о смрти, ја се не допада.
Нека нам причају о животу. Причајмо и причају о Дицкон.
А онда ћемо погледати слике. "
То је била најбоља ствар коју је она могла да каже.
Да разговарају о Дицкон требало да разговарају о Мавра и око викендице
четрнаест људи који су живели у њој шеснаест шилинга недељно - и деца који су добили
масти на Мавра траву као дивље понија.
И о Дицкон мајка - и прескакање-конопца - и Мавра са сунцем на
га - и око бледо зелене тачке лепљења излази из црне СОД.
И све је било тако живо да је Марија говорила више него што је икада раније говорио - и
Колин и говорио и слушао као да никада није учинио ни пре.
И обоје почели да се смеју над Нотхингс као деца ће када су срећни
заједно.
И они тако смејао да је на крају су доносили буку колико год да су
су два редовна здраве природне десет година, створења - уместо тешко, мало,
не воли девојка и болешљив дечак који је веровао да ће да умре.
Они сами уживали толико да су заборавили слике и они су заборавили
време.
Они су били прилично гласно смеје преко Бена и његове Веатхерстафф Робин, и Колин
је заправо седи горе као да је заборавио своје слабе леђа, када је
изненада сетио нечега.
"Да ли знате постоји једна ствар ми никада нисмо једном мисао", рекао је он.
"Ми смо рођаци".
Изгледало је тако квир да су разговарали толико и не памти ову једноставну ствар
да су се смејали више него икада, јер су добили у хумор да се смеје на
ништа.
И у сред забаве врата отворила и ушао у др Крејвен и госпођа Медлоцк.
Др Крејвен почео у стварном аларма и госпођа Медлоцк скоро повукло јер је
случајно упали против ње.
"Добро Господе!" Узвикнуо је лоше госпођа Медлоцк својим очима скоро покретање из ње
главу. "Добро Господе!"
"Шта је ово?", Рекао је др Крејвен, долази напред.
"Шта то значи?" Онда је Марија била је подсетио на дечака Рада
поново.
Колин одговорио, као да ни лекар, ни аларма госпође Медлоцк је терор били
најмање последица.
Је као мало је узнемирен или уплашен као да старије псе и мачке је ушао у
собу. "Ово је мој рођак, Мери Ленокс", рекао је он.
"Питао сам је да дође и разговара са мном.
Сам је као. Она мора доћи и разговарати са мном кад год
послати за њу. "Др Крејвен окренула прекорно са госпођом
"О, господине", рекла пантед. "Не знам како је било.
Не постоји слуга на месту тха'д усуђују да говоре -. Сви они имају своје налоге "
"Нико јој ништа рекао", рекао је Колин.
"Чула сам плач и нашао себе. Драго ми је што је она дошла.
Не буди смешан, Медлоцк. "
Мери је видео да је др Крејвен није изгледао задовољан, али је сасвим јасно да је
Не усуђују се противе свог пацијента. Он је сео је Колин и осетио његов пулс.
"Бојим се да је превише узбуђења.
Узбуђење није добро за вас, мој дечко ", рекао је он.
"Ја би требало да буде узбуђен ако удаљити", одговорио је Колин, очи почињу да изгледају
опасно блиставе. "Ја сам бољи.
Она ме чини бољим.
Медицинска сестра мора да васпитавају своју чај са моје. Ми ћемо заједно чај. "
Госпођа Медлоцк и др Крејвен гледали једни на друге у проблематичном начин, али није било
очигледно ништа да се уради.
"Он изгледа прилично бољи, господине," праве госпођа Медлоцк.
"Али" - мислећи ствар око - "он боље изгледао јутрос пре него што је ступио на
собу. "
"Она је дошла у собу синоћ. Она је остала са мном дуго времена.
Она је певала песму Хиндустанац за мене и то ме иде на спавање ", рекао је Колин.
"Боље је кад сам разбуђен горе.
Желео сам доручак. Желим сада моје чај.
Реците медицинска сестра, Медлоцк "Др Крејвен није остао дуго..
Он је разговарао са медицинском сестром за неколико минута када је ушао у собу и рекао неколико
речи упозорење Колин.
Он не сме говорити превише, он не сме се заборавити да је он био болестан, он не сме заборавити
да је врло лако уморан.
Мери је мислио да има изгледа да се број непријатно ствари није био
да заборавимо.
Колин погледао склон секирању и држао чудне црно-напао очи упрте Др Крејвен је
лице. "Желим да то нећу заборавити", рекао је најзад.
"Она ме чини га заборавити.
Зато сам јој желе "Др Крејвен није изгледао срећан када је отишао.
собу. Он је дао збуњени поглед на девојчицу
седи на великом столицу.
Она је постала крута, тихи дете поново чим је ушао, а он није могао да види
шта атракција био.
Дечак заправо изгледају светлије, али - и он је уздахнуо, а тешко као што је
је ходником.
"Они су увек мене желе да једу ствари када не желим да", рекао је Колин, као
медицинска сестра донела у чај и ставио га на сто је кауч.
"Сада, ако ћете појести ћу.
Они мафини изгледају тако лепо и топло. Реците ми нешто о Рајахс. "