Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА КСВ. Цолберт.
Историја це нам реци, односно историја нам је рекао, од разних догађаја
Следећег дана, од сјајне фетес дао суринтендант свом суверену.
Ништа осим забаве и задовољства било дозвољено да превлада током целе
наредног дана, али није променада, банкет, комедија буде деловао, и
комедија, такође, у којем, да његова велика
чуђење, Портхос признати ", М. Цокуелин де Волиере "као један од актера, у
рад који се зове "Лес Фацхеук".
Пун преокупација, међутим, из сцене претходне вечери, и тешко
опоравио од ефеката отрова који Цолберт је тада управљао његовим речима,
краљ, током целог дана, тако
сјајан иу њиховим ефектима, тако пуна неочекиваних и изненађујући новине, у
што све чуда "Забава арапског ноћи" се чинило да
репродуковати због посебно забаву -
краљ, ми кажемо, показала сам хладна, резервисана, и одбија да одговори.
Ништа није могло несметано мршти ничице, сваки онај који га је приметио приметио
да дубоко осећање љутње, на даљину порекла, повећан за споро степени,
као извор постаје река, захваљујући
хиљада теме воде који повећавају своје тело, био је итекако жив у дубине
краља срца.
Средином дана само да почне да настави мало спокој
начин, а то време је имао, по свему судећи, чине његов ум.
Арамис, који су га пратили, корак по корак у његовим мислима, као што у свом хода, закључио је
да је догађај био очекује неће бити дуго пре него што је најављено.
Овај пут Цолберт чинило да хода заједно са епископ Ван, и да је хтео
добио за сваки непријатност коју је нанео на краља реч правцу
од Арамис, он није могао боље урадити.
Током целе дан краљ, који је, по свему судећи, жели да се ослободи
од неких мисли које узнемирава његов ум, изгледа да траже ла Валлиере је
друштва, као активно као што је изгледало да покаже
његов анксиозност да побегне да М. Цолберт или М., Фуке.
Увече је дошао.
Краљ је изразио жељу да се не хода у парку тек после карте у
вече. У интервалу између вечере и
шеталиште, картице и коцке су уведени.
Краљ је освојио хиљаду пистолес, и, пошто их је освојио, ставите их у џепу,
а онда устао, говореци: "А сада, господо, у парк."
Он је нашао даме суда су већ тамо.
Краљ, што смо већ приметили, је добио хиљаду пистолес, и да их стави у
џепа, али М., Фуке је некако неприродно да изгуби десет хиљада, тако да
међу дворани још увек је остало
добити сто и деведесет хиљада франака "да поделе, околност што је
цоунтенанцес од дворани и официри домаћинства краља највише
радосном цоунтенанцес у свету.
То није био исти, међутим, са лицем краља, јер, без обзира на његов
Успех у игри, у којој је био без сумње бесмисленим, још увек остало
благо хладу незадовољства.
Цолберт је чекао, или на њега на углу једне од авеније, он је највише
Вероватно чекају да као последица рандеву који му је дао
цару, као Луја КСИВ, који су га избегавали.
или који се чинило да га избегне, изненада га потпише, а они онда ударио у
дубине парка заједно.
Али Ла Валлиере, такође, уочио суморна аспект и краља потпалу погледе;
она је приметио ово - и као ништа што лежи скривено или тиња у срцу је
скривено од погледа њеног наклоност, она
схватили да је то потиснуто гнев прети неко, она спремна да издржи
струја његове освете, и посредује као анђео милосрђа.
Превазићи туга, нервозно узнемирено, дубоко потресена, на што је тако дуго
одвојена од свог љубавника, уздрман почетком вида емоција имала наслутио, она
сходно томе себе представио краља
са аспекта непријатно, која у свом потом диспозицији ума краља
тумачити неповољно.
Онда, као да су сами - скоро сам, пошто Цолберт, чим је
види млада девојка се приближава, је престала и зазирали десетак корака -
краљ напредовао према ла Валлиере и узео је за руку.
"Мадемоиселле", рекао је да је, "треба да будем крив за индискреција ако би требало да
се распита да ли сте били нерасположен? за вас изгледа да дише као да сте били угњетавани од стране
неки тајни узрок нелагоде, а очи су пуне суза. "
"Ох! Сире, ако буде заиста тако, и ако моје очи су заиста пуне суза, ја сам
жалосни само на тугу што се чини да угњетавају своје величанство. "
"Моја туга?
Су заблуди сте, Мадемоиселле, нема, није туга Ја искуство ".
"Шта је, онда, господару?" "Понижење."
"Понижавање? Ох! Отац, шта реч коју треба да користите! "
"Мислим, Мадемоиселле, да где год сам се може десити да се, нико други не би требало да буде
мајстор.
Па, онда, погледајте око вас са свих страна, и судија да ли нисам у сенци - ја,
краљ Француске - пре монарх тих широког домена.
Ох "наставио је он, стежући руку и зуба", када помислим да је то краљ - "
"Па, господару?", Рекао је Луиз, престрављен.
"- Да је ово краљ је неверни, недостојни слуга, који расте поносни и само-
довољно на снагу имовине која припада мени, а који је
украден.
И зато ћу да промени ову свечаност дрска министра у тугу и
жалости, од којих нимфе од Ваук, као песници кажу, неће ускоро изгубити
сећање. "
"Ох! Ви, Величанство, - "" Па, Мадемоиселле, ви сте у вези да
М. Фуке је део ", рекао је Луј?, Нестрпљиво.
"Не, господару, ја само да питам да ли сте добро информисани.
Ваше Величанство има више него једном научили вредност оптужбе на суду. "
Луја КСИВ. је знак за Цолберт да се обрате.
"Говори, господина Цолберт", рекао је млади принц ", јер сам скоро верујем да
Мадемоиселле де Валлиере је потребна ваша помоћ пре него што она може ставити било који
вера у речи краља.
Реците Мадемоиселле шта М., Фуке је урадио, а ви, Мадемоиселле, ће можда имати
доброту да слуша. То неће бити дуго. "
Зашто Луја КСИВ. инсистирају на њој на такав начин?
Сасвим једноставног разлога - његово срце није било у стању мировања, његов ум није потпуно
Уверен, он замишљао лежала неке тамне, скривене, прекршајну интриге иза ових
тринаест милиона франака, и жели
да чисто срце Ла Валлиере, који је револтиран на идеју крађе или
пљачке, требало би да одобри - чак и само су за једну реч - резолуција је
предузете, и који, ипак, он је оклевао пре него што носи у извршењу.
"Говори, господине", рекао је Ла Валлиере да Цолберт, који су напредни, "говорити, с обзиром да
краљ жели мене да вас слушају.
Реците ми, шта је злочин за које се терети, М. Фуке? "
"Ох! није баш гнусни, Мадемоиселле ", вратио се," само злоупотреба поверења. "
"Говори, говори, Колбер, и када сте га у вези, дајте нам, и иди и обавести, М.
Д'Артагнан да сам неке наредбе да му дам. "
"М. Д'Артагнан, господару ", узвикнуо је Ла Валлиере;!" Али зашто послати за М. Д'Артагнан?
Ја замоли да ми кажеш. "
"Пардиеу! да би хапшење овог надменог, арогантан Титана који је, веран својим претњу,
прети да смањи своје небо "." Ухапсите, М. Фуке, да ли кажеш? "
"Ах! Да ли то вас то изненађује? "
"У својој кући!" "Зашто да не?
Ако он буде крив, он је као крив у сопственој кући, као било где другде. "
"М. Фуке, који је у овом тренутку себе упропастити за свој суверенитет. "
"У истина, Мадемоиселле, изгледа као да су бранили ову издајник."
Цолберт је почео да тихо церекање.
Краљ окренуо на звук ове потиснуте радости.
"Отац", рекао је Ла Валлиере, "није, М. Фуке сам бранио, то ми сами."
"Ја! ви ме бране? "
"Отац, ти би себе срамоту ако сте били да такав поредак."
"Дисхонор себе!" Промрмља краљ, претварајући бледо са бесом.
"У истина, Мадемоиселле, вам показати чудан истрајност у оно што кажеш."
"Ако ја, отац, мој једини мотив је да од служби Ваше Величанство," одговорио племените-
Хеартед Гирл: "за то бих ризик, ја бих жртвујем животу, без
најмање резерве. "
Цолберт изгледа склон да гунђају и жале се.
Ла Валлиере, да стидљиви, нежни јагњетина, окренуо на њега, и са погледом
као муња наметнути тишине на њега.
"Господине," рекла је, "када је краљ дела добро, да ли у томе, он или не
себе или оне који припадају мени повреда, немам ништа да кажем, али су краља да
додељује корист или на мене или моје,
а ако је лоше поступао, ја би требало да му кажем тако. "
"Али се чини да ми Мадемоиселле", Цолберт усудио да каже: "да и ја волим
краља. "
"Да, монсеигнеур, обоје смо га волим, али сваки на другачији начин", одговорио ла
Валлиере, са таквим акцентом да је срце млади краљ је снажно
погођени.
"Ја га волим толико дубоко, да цео свет је био упознат са тим, тако чисто, да краљ
себе не сумња моју наклоност. Он је мој краљ и мој господар, ја сам најмање
све слуге његове.
Али сваки онај који додирне његову част критикује мој живот.
Дакле, понављам, да срамоту краља који га саветују да ухапсе М. Фуке
под својим кровом. "
Цолберт висиле главу, јер је осетио да је краљ га је напустила.
Међутим, како је Бент главу, он промрмља, "Мадемоиселле, имам само једну реч
кажу. "
"Не кажем да, онда, господине, јер не бих да га слушам.
Осим тога, оно што сте могли да ми кажеш? То, М. Фуке је крив одређених
злочине?
Ја верујем да има, јер краљ је тако рекао, и, од тренутка краљ је рекао: "Ја
мисле тако, 'немам прилику за друге усне да каже: "Ја да потврди."
Али, били су М., Фуке најодвратније људи, требало би да гласно кажем, 'М Фоукует је лице
свето краљ јер је гост М. Фуке.
Су своју кућу пећину разбојничку су Ваук пећину цоинерс или разбојника, његов дом је
свето, његова палата је неповредива, јер његова жена живи у њој, а то је азил
који чак и егзекутори не би усудио да крши '. "
Ла Валлиере застаде, и био је ћутао.
Упркос сам краљ није могао али њен дивимо, он је био обузет
страсна енергија њеног гласа, а до племенитост узрока она залагала.
Цолберт попустиле превазићи неједнакост борбе.
Најзад краљ удахнуо поново слободније, одмахну главом, и одржао своју
руку на Ла Валлиере.
"Мадемоиселле", рекао је он, нежно, "Зашто сте одлучили против мене?
Да ли знате шта то јадни колега ће урадити, ако му дам времена да поново дише? "
"Он није жртва која ће увек бити у оквиру своје руке?"
"Ако он побегне, и да на лет?", Узвикнуо је Цолберт.
"Па, господине, увек ће остати на записник, да се вечно част краља, који
му је дозвољено, М. Фуке да побегну, а више крив он може бити, веће ће
краља част и слава се појављују, у поређењу са таквим непотребним беде и срамоте. "
Лоуис пољубио ла Валлиере руку, као што је клекнуо на колена пред њом.
"Ја сам изгубио", сматра Цолберт, а онда се изненада његово лице поново обрадовали.
"Ох! не, не, аха, стара лисица - није ", рече у себи.
И док је краљ, заштићен од посматрања од дебљине тајне од
огромна липа, притисне ла Валлиере на своје груди, са свим жар неизрециве
наклоности, Цолберт мирно фумблед међу
радова у џепу-књига и нацртао из њега папир савијен у облику
писмо, помало жута, можда, али онај који мора да је најдрагоценија, јер
интендант насмешио када је погледао га, а он
онда Бент изглед, пун мржње, на шармантан група која млада девојка и
краљ формирана заједно - група откривена, али за тренутак, као светлост
приближава бакље сијала на њему.
Луј приметио светлости рефлектоване на белој хаљини ла Валлиере је.
"Остави ми, Луиз", рекао је, "за неко долази."
"Мадемоиселле, Мадемоиселле, неко долази," плакала Цолберт, да се убрза
млада девојка одлазак.
Луиз је нестао брзо међу дрвећем, а онда, као краљ, који је био на његовом
колена пред млада девојка, диже из своје скромне држање, Цолберт узвикнуо
"Ах! Мадемоиселле де Валлиере је омогућио да нешто падне. "
"Шта је то?" Распитивао краља. "Папир - писмо - нешто бело; изглед
тамо сире ".
Краљ повијен на доле одмах и покупио писмо, гужвање је у свом
стране, као што је то урадио, и у истом тренутку бакљама стигао, инундатинг
црнило сцену поплава светлости као омча као дан.